Plné znění - 90/2011 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 4. dubna 2011 byla x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, rozvoje x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 9 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, rozvoje a xxxxxxxxxx xxxxx Chilské xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx strany"),

Uznávajíce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, společenský x xxxxxxxx xxxxxx pro xxx země;

Přejíce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx zeměmi;

Xxxxxxx xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx hospodářství, xxxxxxx a cestovního xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx"):

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx oboustranné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Smluvní strany xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se cestovním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spojenými x xxxxxxxxxxx činností, x xxxxxxx x vnitřním xxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxx informací týkajících xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx při výměně xxxxxxxxxxx, statistických x xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ruchem.

Xxxxxxx strany xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx cestovního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx spolupráce x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx organizovat xxxxxx xxxxxxxxx na otázky xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx setkávání x xxxxxxxxxx odborníků x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx souvisejících x cestovním ruchem.

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, tak i xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx účelem xxxxxxxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx program xx xxxxxx xxx xxxx x nastaví priority xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxxx Společného xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem podpisu x xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vypovědět. Platnost Xxxxxx xxxx ukončena xxxx xxxxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx x výpovědi xxxxx xxxxxxx straně.

Xxxx x Santiagu xxx 4. xxxxxx xxxxx xxxx 2011 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém, xxxxxxxxxx x anglickém, přičemž xxxxxxx znění jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílností xx xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 90/2011 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.10.2011.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.