Právní předpis byl sestaven k datu 17.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.08.2011.
Sdělení o sjednání Dohody o založení Mezinárodní protikorupční akademie jako mezinárodní organizace
77/2011 Sb. m. s.
Založení a právní status Článek I
Účel a činnosti Článek II
Sídlo Článek III
Orgány Článek IV
Shromáždění smluvních stran Článek V
Rada guvernérů Článek VI
Mezinárodní vyšší poradní rada Článek VII
Mezinárodní akademická poradní rada Článek VIII
Děkan Článek IX
Akademičtí a administrativní zaměstnanci Článek X
Financování Akademie Článek XI
Konzultace a výměna informací Článek XII
Vztahy v rámci spolupráce Článek XIII
Výsady a imunity Článek XIV
Odpovědnost Článek XV
Dodatky Článek XVI
Přechodná ustanovení Článek XVII
Vstup v platnost a depozitář Článek XVIII
Řešení sporů Článek XIX
Odstoupení od dohody Článek XX
Ukončení platnosti dohody Článek XXI
77
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 2. xxxx 2010 byla xx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x založení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2010.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxx Rakouské xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Dohody, dne 6. června 2011.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na základě xxxxx článku XVIII xxxx. 3 xxx 8. března 2011. Pro Českou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 4 xxxxx xxxxxx xxx 5. xxxxx 2011.
Xxxxxxxx znění Xxxxxx x její xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA X XXXXXXXX MEZINÁRODNÍ PROTIKORUPČNÍ XXXXXXXX JAKO XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXX XXXXXX
VĚNUJÍCE POZORNOST xxxxxxxxxx přínosu x xxxx proti xxxxxxx xx strany Úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (XXXXX), xxxxx xx xxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (UNCAC);
XXXXXXXXXXX xxxxxxxx učiněné xx xxxxxxxxxxx úrovni x zejména xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x těsné spolupráci x XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx protikorupční xxxxxxxx, XXXX (dále jen "Xxxxxxxx") x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx;
XXXXXXXX XXXXXXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXX) xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx korupci xx xxxxx xxxxx;
XXXXXXXX XXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
XXXXXXXXXXXX xxxxxxxx x všezahrnující xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x význam xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
XXXXXXXXXX xxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx OSN xxxxx xxxxxxx x xxxxx relevantní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
SDÍLEJÍCE xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx poskytování technické xxxxxx x budování xxxxxxx jako klíčových xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx;
XXXXXXXX XXXXXXXXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx významnými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
XXXXXX XXXXXX xxxxxxxxx společné xxxx při xxxxxxxxx Xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx") x vybízejíce xx, xxx xxxxxxx své xxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;
ODPOVÍDAJÍCE xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Akademii x Laxenburgu xxxxxxxx Xxxxx
SE XXXXXXX xxxxx:
XXXXXX X
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx
1. Tímto xx zakládá Xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx smlouvy;
(x) xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx majetek x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxx řízení x xx právní řízení xxxxxxxx;
(d) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx činností.
4. Xxxxxxx Xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx.
XXXXXX XX
Xxxx x xxxxxxxx
1. Účelem Akademie xx podporovat xxxxxxx x účinnou xxxxxxxx x potírání xxxxxxx
(x) poskytováním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
(b) xxxxxxxxxx x napomáháním výzkumu xxxxx aspektů korupce;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx forem xxxxxxxxx xxxxxx x boji xxxxx xxxxxxx;
(d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x boji proti xxxxxxx.
2. V xxxxx xxxxx činností xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zásadu akademické xxxxxxx, xxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x zaměřovat xx xx xxx xxxxxxx uceleně x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxx řádný ohled xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx příležitosti a xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx korupce xx xxxxxxxx x regionální xxxxxx.
XXXXXX XXX
Xxxxx
1. Sídlo Xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi Akademií x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx jejích xxxxxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxx
1. Xxxxxxxx xx
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, dále xxx "shromáždění";
(x) Xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxx";
(c) Xxxxxxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxx;
(d) Mezinárodní xxxxxxxxxxx poradní xxxx;
(x) děkana.
XXXXXX V
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran
1. Shromáždění xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx zde xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx svém xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx jednat jako xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
3. Xxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
(a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx vztahují k xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx;
(b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx navržené xxxxx;
(x) zapojovat xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem XI;
(x) xxxxx členy xxxx x xxxxxxx x článkem VI;
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx;
(x) prověřovat xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxxx mezinárodní dohody;
(x) schvalovat zřizování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Shromáždění xx schází nejméně xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx přijímá xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx jednací xxx x xxxx xxx představitele, xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXX XX
Xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx řízena xxxxx, která je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx členů. Xxxxx xxxxx xx voleno xxxxxxxxxxxx, xxxxx bere xxxxx xxxxx na xxxxxx kvalifikaci x xxxxxxxxxx, jakož x xx zásadu spravedlivého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx UNODC x Rakouská xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx vykonávají xxxx funkci svým xxxxxx x na xxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxx xxx x xxxxx xxx xxxxxxxx zvoleni či xxxxxxxx jmenováni, avšak xxxxx na jedno xxxxx xxxxxxx období. Xxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx tří xxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zejména:
(x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, politikách x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Akademie;
(b) xxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx finančních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x, xxxxx xx xx xxxxx, děkana xxxxxxx x funkce;
(d) x případech, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx poradní orgány x xxxxx jejich xxxxx;
(x) xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx akademické xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx příležitostí;
(x) xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx x rozpočet Akademie x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx výroční xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx prověřené xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Akademie;
(x) zvažovat doporučení xxxxxx shromážděním x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx;
(k) xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x zajištění finančních xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx úsilí x xxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem XIII;
(x) předkládat xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx shromážděním;
(o) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Akademie xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx činností.
3. Rada se xxxxxx nejméně jednou xxxxx v xxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak. Každý xxxx xx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxx představitele, xxxxxx předsedy a xxxxxxxxxxxxx. Rada může xxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx xxxxx x efektivnímu xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
XXXXXX VII
Xxxxxxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je Xxxxxxxxxxx vyšší poradní xxxx (XXXX) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou výjimečnými xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx vyšší xxxxxxx rady je xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxx připomínky x xxxx, xxx xxx x xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx poradní xxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxx xxxx jménem x xx xxxx xxxxxxxxxxx po dobu xxxxx let x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Při první xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx.
4. Mezinárodní xxxxx xxxxxxx xxxx xx schází xxxxxxx xxxxxx ročně x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Každý xxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxxx radě xxxxx, xxxxx xxxxxxx kriteria xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, x xx xxx mohou xxx xxxxxxx xx členy Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
XXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poradní xxxx
1. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx, odborné xxxxxxxx x výzkumu xx xxxxxxxx orgánem xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (XXXX) xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxx akademickými osobnostmi xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x oblastech protikorupční xxxxx, odborné xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x potíráním xxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxx xxx x mohou xxx xxxxxxxx zvoleni. Xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx členů xxxxxxx xxxxx xx dobu xxx xxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se schází xxxxxxx xxxxxx ročně x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Každý xxxx má xxxxx xxxx. Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx rada přijme xxxxxxx xxx a xxxx své xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx předsedy a xxxxxxxxxxxxx.
4. Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx rada xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1, x xx pak xxxxx xxx zvoleny xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
XXXXXX XX
Xxxxx
1. Xxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxxx řízení Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx radě, které xx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx činnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx Akademii xxxxxxx;
(x) zajišťovat xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x finančního xxxxxx;
(c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx je k xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx priority xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
(d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
(e) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx auditorem;
(x) navrhovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxx x souladu x článkem XIII;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxx Akademie x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních x národních xxxxxxxxx, xxxxxxx x sítí, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx shromáždění x xxxx, xxxxx x xxxx poskytnuté Xxxxxxxxxxx xxxxx poradní xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(x) uzavírat xx Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx a dojednávat xxxxxxxxxxx dohody a xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xx schválení xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx financování Xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a x finančními xxxxxxxxxx;
(x) vykonávat xxxxx xxxxx a činnosti, xxxxx xx xxxx xxxxx rada.
XXXXXX X
Xxxxxxxxxx x administrativní xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx možnou xxxxxxxxxxx.
2. S xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x akademickými xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úvazek x xxxxxxxxxxx akademickými xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a další xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Akademie, xxxxxx vysílaných xxxxxxxxxx.
ČLÁNEK XI
Xxxxxxxxxxx Akademie
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx cíl Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody;
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dalších xxxxxxxx;
(x) školné, xxxxxxxx xx workshopy/semináře xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx x xx technickou xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxx x příspěvků, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx x xxxxxxxxx fondů x xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku VI xxxx. 2 xxxx. (b) xxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx každoročního nezávislého xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx strany této xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxx Akademii, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sponzorských xxxxxxxxxx.
ČLÁNEK XXX
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Strany xxxx dohody si xxxxxxxx poskytují xxxxxxxxx x konzultují záležitosti, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxx' na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a dokumentů xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ujednání, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx ze xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx x, xx xx xxxx jednotlivých smluvních xxxxx, x xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx odstoupí.
XXXXXX XXXX
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx
Akademie může x xxxxx spolupráce xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x soukromými xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x práci Xxxxxxxx.
XXXXXX XXX
Xxxxxx a imunity
1. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, členové rady, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, zaměstnanci x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x imunity, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
ČLÁNEK XX
Xxxxxxxxxxx
Smluvní strany xxxx dohody xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, za xxxxxxxxx xxxx, splatné xxxxxxxxxx x xxxxx závazky Xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku XIV.
ČLÁNEK XXX
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx souhlasem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx. Oznámení x xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x depozitáře. Xxxxxxxxx xxxxx vstoupí x platnost po xx, co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxx smluvních stran xxxx xxxxxx, xxxx x datu, xx xxxx xx smluvní xxxxxx dohodnou.
XXXXXX XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají xxxxxxxxx ujednání o xxxxxxxx x počátečním xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx ze xxx 29. xxxxx 2010, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x Rakousku, x souhlasí, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx závazky, které xxxx xxxxxxxx za xxxxxx založení Xxxxxxxx x jejího xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (UNODC, xxxxxxxx "Xxxxxxx Akademie" xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx), může xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
ČLÁNEK XXXXX
Xxxxx v platnost x depozitář
1. Xxxxxx bude otevřena x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Organizace spojených xxxxxx (xxxx jen "xxxxx") x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx organizace") xx 31. prosince 2010. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx schválení.
2. Xxxxx x xxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto dohodu, x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost šedesát xxx po datu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x přijetí xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo listin x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxx organizaci, xxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xx xxxxxxx xxxx dohodu xxxx x xxxx xxxxxx přistoupí, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx datu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xxxxxx x přijetí xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x přístupu x xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX XXX
Xxxxxx sporů
Xxxxxxxxx xxxx, který xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx smluvních stran xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx výklad xxxx xxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doplňkové xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ovlivní Xxxxxxxx xxxx vztahy xxxx stranami, a xxxxx xxxx urovnán xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xx konečnému xxxxxxxxxx tribunálu xxx xxxxxxxx: po jednom xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x třetí xxxxxxxx, xxxxx xxxx tribunálu xxxxxxxxx, si zvolí xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx stran xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx té, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx pokud se xxxxx dva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxxx nebo třetí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
ČLÁNEK XX
Xxxxxxxxxx od xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx tři měsíce xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx neovlivňuje xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nějaký xxxxxxxx, který byl xxxxxx před datem, xxx vstoupilo v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
XXXXXX XXI
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx dohody, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxxx xx základě písemného xxxxxxxx doručeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Akademie. X xxxxxxxxxx majetkem Akademie, xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijato xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx dohody zůstávají xxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, která xx nezbytná k xxxx, aby bylo xxxxx xxxxxx se xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx.
Vyhotoveno xx Xxxxx dne 2. xxxx 2010 x xxxxxx arabském, xxxxxxx, anglickém, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 77/2011 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.8.2011.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.