Právní předpis byl sestaven k datu 25.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.2015.
Vyhláška o technických podmínkách a postupu při pořizování biometrických údajů a podpisu cizince pro účely vydání průkazu o povolení k pobytu
88/2011 Sb.
Předmět úpravy §1
Pořizování biometrických údajů §2
Pořízení údaje o zobrazení obličeje §3
Pořízení údajů o otiscích prstů §4
Pořizování podpisu §5
Protokol §6
Technické podmínky zpracování protokolu §7
Podmínky ověřování biometrických údajů §8
Účinnost §9
Příloha - Vzor protokolu
88
VYHLÁŠKA
xx xxx 28. xxxxxx 2011
o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx průkazu x xxxxxxxx k xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §59 xxxx. 9 xxxxxx x. 325/1999 Xx., o xxxxx x o xxxxx xxxxxx č. 283/1991 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx republiky, ve xxxxx pozdějších předpisů, (xxxxx x xxxxx), xx znění zákona x. 427/2010 Sb., x podle §182 xxxx. 1 xxxx. x) x h) xxxxxx x. 326/1999 Xx., o pobytu xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 427/2010 Xx.:
§1
Xxxxxxx xxxxxx
(1) Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx na přímo xxxxxxxxxx předpis Xxxxxxxx xxxx1) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx průkazu x xxxxxxxx k pobytu xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx území České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany (xxxx xxx "xxxxxxx"), xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x osob x xxxxxxxxxxx anatomickými nebo xxxxxxxxxxxxxx předpoklady pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx pravé x levé xxxx.
(2) Xxxx vyhláška xxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx pořizování xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x povolení k xxxxxx obsahujícího nosič xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx2) (xxxx jen "xxxxxxxx") x xxxx xxxx.
§2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů
Xxxxxxxxxxx xxxxx cizince xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dat x xxxxxxxxxxxxx údaji xxxxxxxx xxxxxxxx podoby xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx digitální xxxxxxxxxxx.
§3
Pořízení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx obličeje je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx očima xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roviny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx pohled xxxxxxx směřoval xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mít xxxxx x tmavými xxxx xxxxx v xxxxxxx, xx je xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx zdravotních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokrývkou xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx identifikace xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx3).
(2) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xxx byl zachycen xxxxxxxxx výraz xxxxxxxx x zavřená ústa, xxx musí xxx xxxxxxxx x nesmí xxx překryté xxxxx.
(3) Xxxx x xxxxxxxxx obličeje xxxxxxx xx xx nosiče xxx xxxxxxx x xxxxxxxx k pobytu xxxxxxxx x tehdy, xxxxxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx 2.
§4
Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx
(1) X xxxxx ruky cizince xx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") jednoho prstu; xxxxxxxx xxxxxx prstů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisu Xxxxxxxx xxxx3). Nejdříve xx xxxxx otisk xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Není-li xxxxxxxx požadované xxxxxxx xxxxxx ukazováku, xx-xx xxxxx prst xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx ruky, dokud xxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxx.&xxxx;X xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxx pravé ruky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvality, xx vybrán otisk xxxxx, který xx xxxxxxxx bodové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx u levé xxxx.
(2) Po xxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx snímacím xxxxxxxxx x které xxxxxxxxx xxxxxx shodu.
(3) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rukou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx otisk xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se x xxxxx ruky xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx pořídit žádný xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, otisky xxxxx xx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx o xxx, xx kterých xxxxx xxxxx x xxxx xxxx byly otisky xxxxx pořízeny, xxxxxxxxx xxxxxx nepořízení xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x levé xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
(6) X xxxxxx xxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx xx vede xxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxx x nosiči xxx pořízen, včetně xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx žádného xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx v xxxxxx xxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx.
§5
Pořizování xxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxx určený xxx xxxxxx průkazu x xxxxxxxx k pobytu xx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujícího xxxx současné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx vlastní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyznačeného xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podobě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení.
(2) X xxxxxxx, xx xxxxxxxx podpisu xxxxx xxxxx překonatelná xxxxxxxx xx straně xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxx skutečnosti xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx znak; xxxxxx xx proveden xxxxxxx latinské xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx dokladu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ověření své xxxxxxxxxx.
§6
Xxxxxxxx
(1) Protokol xx xxxxxxxxxx x elektronické x xxxxxxxx podobě. Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx x cizinci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x využitím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců xxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxx podle xxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx předložených xxxxxxx.
(3) Biometrické xxxxx xxxxxxxx xxxxx §3 x 4, xxxxxx x xxx, xx kterého xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx kódem x xxxxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx určeném xxx xxxxxx průkazu x xxxxxxxx k xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx určený xxx xxxxxx").
(4) Pořízený xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxx podpisem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x listinné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zpracovaných x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx s dalším xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podpisu xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx; xxxxxxx podle věty xxxxx xxxxxxx udělí xx xxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxx xx obrazovce xxxxxxxxxxx zařízení. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a úplnost xxxxxxxxxx protokolu xxxxx xxxxx překonatelná xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se do xxxxxxxxx záznam x xxxxxxxxxx souhlasu cizince xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Protokol v xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x něm xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovávání xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podpisem xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x otiskem xxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxx, xxx cizinec xxxx xxxxxxxx připojeným x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxx xx x protokolu učiněn xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx výrobu xxxxxx zaručeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založeným xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx4) osoby xxxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxxx.
§7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxx kód xxxxx §6 odst. 3 xx automaticky xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, autentičnost x integritu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů v xxxxxxx jejich xxxxxxx x dalšího xxxxxxxxxxxx xxx výrobě průkazu x xxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx podobě xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx vedeny údaje xxx vydávání průkazů x xxxxxxxx x xxxxxx podle jiných xxxxxxxx xxxxxxxx5).
(2) Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx podobě nesmí xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx6) x provozních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx vydávání průkazů x povolení x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx5); xxx xxxx dotčeno bezpečné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu.
§8
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxxx přesnosti xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakékoli xxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxx operace x xxxxxx údaji, zejména xxxxxx shromažďování, xxxxxxxx xx xxxxxx informací, xxxxxxxxxxxxxx, úpravu xxxx xxxxxxxxxxx, používání, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, uchovávání, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přesnosti xxxxxx xxxxx xxxxx §4 xxxx. 2.
§9
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2011.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxx x. x.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 88/2011 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.5.2011.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx předpisem č.:
194/2014 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxxxxx č. 88/2011 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx cizince pro xxxxx vydání průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx
x xxxxxxxxx od 1.1.2015
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Nařízení Rady (XX) č. 1030/2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxx povolení x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 380/2008.
2) §59 xxxx. 4 zákona x. 325/1999 Sb., x xxxxx x x xxxxx zákona x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxxx x xxxxx), xx xxxxx xxxxxx x. 427/2010 Xx.
§117a xxxx. 4 zákona x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 427/2010 Sb.
3) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/3770/ES, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx povolení k xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2011/5478/XX a xxxxxxxxxx Xxxxxx 2013/6178/XX.
4) §11 xxxxxx x. 227/2000 Xx., x elektronickém xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx č. 226/2002 Xx., xxxxxx x. 440/2004 Xx., xxxxxx č. 101/2010 Xx. a xxxxxx x. 424/2010 Xx.
6) §158 xxxx. 1 zákona x. 326/1999 Xx.