Právní předpis byl sestaven k datu 02.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.2015.
Vyhláška o technických podmínkách a postupu při pořizování biometrických údajů a podpisu cizince pro účely vydání průkazu o povolení k pobytu
88/2011 Sb.
Předmět úpravy §1
Pořizování biometrických údajů §2
Pořízení údaje o zobrazení obličeje §3
Pořízení údajů o otiscích prstů §4
Pořizování podpisu §5
Protokol §6
Technické podmínky zpracování protokolu §7
Podmínky ověřování biometrických údajů §8
Účinnost §9
Příloha - Vzor protokolu
88
XXXXXXXX
xx xxx 28. xxxxxx 2011
x xxxxxxxxxxx podmínkách x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx
Ministerstvo xxxxxx xxxxxxx podle §59 xxxx. 9 xxxxxx x. 325/1999 Xx., o azylu x x změně xxxxxx x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx republiky, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxxx x azylu), xx xxxxx xxxxxx x. 427/2010 Sb., x podle §182 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x pobytu xxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky x x změně některých xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 427/2010 Xx.:
§1
Xxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxx xxxxxxxx upravuje x xxxxxxxxxx xx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx1) technické xxxxxxxx x postup při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx k pobytu xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx doplňkové ochrany (xxxx xxx "xxxxxxx"), xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x osob x xxxxxxxxxxx anatomickými xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx zobrazení obličeje xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx x levé xxxx.
(2) Xxxx vyhláška xxxx stanoví
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx pořizování xxxxxxx cizince x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx s biometrickými xxxxx2) (dále xxx "xxxxxxxx") x xxxx xxxx.
§2
Pořizování xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx pořizují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x otisků xxxxx xxxxxxx digitální xxxxxxxxxxx.
§3
Pořízení xxxxx x zobrazení xxxxxxxx
(1) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx cizince xxxxxx x předním čelném xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx vertikální rovina xxxxxxxx xxxx prodloužením xxxxxxxxxx xxxxxx objektivu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rovina obličeje xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx pouze x xxxxxxx, xx je xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx pouze v xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx hlavy xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cizince. Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx3).
(2) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx x zobrazení xxxxxxxx je obličej xxxxxxx snímán xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx musí být xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx cizince xx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xxxxxxxx i tehdy, xxxxxxxxxx-xx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 nebo 2.
§4
Pořízení xxxxx x xxxxxxxx xxxxx
(1) X xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxx") jednoho xxxxx; xxxxxxxx otisky xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx3). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kvality xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxx prst xxxxxx xxxx vykazuje xxxxxxxx xxxxxxx, snímá se xxxxxxxx otisk prostředníku, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx ruky, dokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.&xxxx;X případě, že xxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx vybrán xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxx ohodnocení xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx provede xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx technického xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx otisky xxxxx x xxxxxx týchž xxxxx cizince aktuálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx žádného xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxx ruky xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
(4) Pokud x xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx x jedné ruky xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, popřípadě xxxxxx nepořízení xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx ukazováku pravé x xxxx xxxx, xx xxxxxxx do xxxxxxxxx.
(6) X xxxxxx dat průkazu x povolení x xxxxxx se vede xxxxxx o xxx, xx kterého prstu xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx v nosiči xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx o kvalitě xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx x xxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
§5
Pořizování xxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx současné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx aktivní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx brání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx cizince, xxxxxxx xx o xxxx skutečnosti do xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx latinské xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx cizinec xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx identifikačním dokladu, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
§6
Protokol
(1) Protokol xx xxxxxxxxxx v elektronické x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx protokolu xx xxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx systémů vedených xxxxx xxxxxx x xxxxx, se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ověří podle xxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Biometrické xxxxx xxxxxxxx xxxxx §3 x 4, xxxxxx o xxx, xx kterého xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx zpracování xxxxxxx xx xxxxxxx xxx vytvoření datového xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx (dále jen "xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx").
(4) Pořízený xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obličeje.
(5) Xxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tisku xxxxxxxxx xxxxxxxx x udělí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx digitálního xxxxxxxxxx xxxxx podpisu xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx k xxxxxx; xxxxxxx podle xxxx xxxxx cizinec udělí xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx digitálního zpracování xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ověřujícího xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx brání xxxxx xxxxxxxxxxxx překážka xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx souhlasu cizince xx správností x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx zpracovaných xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx cizince o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxx, kdy cizinec xxxx xxxxxxxx připojeným x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5, se xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx certifikačních xxxxxx4) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§7
Technické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) Ochranný kód xxxxx §6 xxxx. 3 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxxxxxx podobě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost, xxxxxxxxxxxx x integritu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx zdrojová xxxxxxxxxxxxxx xxxx provozních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx vedeny xxxxx xxx xxxxxxxx průkazů x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx5).
(2) Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x jinými elektronickými xxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx6) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xxxx vedeny údaje xxx xxxxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx5); xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx určeného xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx.
§8
Podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxxx údaji xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx vylučujícím jakékoli xxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx údaji, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ukládání xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, úpravu xxxx xxxxxxxxxxx, používání, předávání, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, uchovávání, xxxxxx nebo kombinování; xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle §4 xxxx. 2.
§9
Xxxxxxxx
Xxxx vyhláška nabývá xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2011.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 88/2011 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.5.2011.
Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
194/2014 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxxxxx x. 88/2011 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů a xxxxxxx cizince pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx
x účinností xx 1.1.2015
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1030/2002, xxxxxx xx xxxxxxx jednotný xxxx povolení k xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 380/2008.
2) §59 xxxx. 4 zákona x. 325/1999 Xx., x azylu x x xxxxx xxxxxx x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, (xxxxx x xxxxx), ve xxxxx xxxxxx x. 427/2010 Sb.
§117a xxxx. 4 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x pobytu xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 427/2010 Xx.
3) Rozhodnutí Xxxxxx 2009/3770/XX, kterým xx upravují technické xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx povolení x xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx znění xxxxxxxxxx Xxxxxx 2011/5478/XX x xxxxxxxxxx Komise 2013/6178/XX.
4) §11 xxxxxx x. 227/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx x. 226/2002 Sb., xxxxxx x. 440/2004 Xx., xxxxxx x. 101/2010 Xx. x xxxxxx x. 424/2010 Sb.
6) §158 xxxx. 1 zákona x. 326/1999 Xx.