Plné znění - 12/2000 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxxxxxx xxx ze xxx 30. xxxxxxxxx 1999 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x služebních xxxx Xxxxx republiky x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx republiky.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 1999.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx nikaragujské xxxx a její xxxxxxx xx českého xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX

XXXXX XXXXXXXXX

V Xxxxxxx xxx 30. listopadu 1999

Xxxxxxxxx,

mám xxxx xxxxxxx Xxx, xx xxxxx České xxxxxxxxx xx připravena xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s vládou Xxxxxxxxxxxx republiky Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pasů Xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, držitelé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území Nikaragujské xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx.

2. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, mohou vstupovat xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx devadesát xxx xxx xxxx.

3. Xxx potřeby xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx rozumí xxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

1. Občané xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx misí xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx po xxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx žijí x xxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 1 ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx diplomatických, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pasů.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článcích 1 a 2 xxxxx vstupovat na xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxx přechody xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx dalších xxxxxxxx xxx občany.

Xxxxx dohodou není xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odepřít xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdraví.

2. Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx diplomatickou cestou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx doručení xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, úředních a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 této xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxx xx xxx doručení pozdější xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx v platnost.

2. V xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx změny již xxxxxxxxxxxx xxxx si xxxxxxx strany vymění xxxxxxxxxxxxx cestou xxxx xxxxx s xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx zavedením.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podmínek xxx vstup, pobyt x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx.

Xxxx dohoda se xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx a může xx xxxxxxx vypovědět xxxxx xxxxxxx strana. Xxxxxxxx Dohody bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x její platnost xxxxxx uplynutím xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx výpovědi xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxx vláda Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx, navrhuji, xxx xxxx xxxx x odpověď Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xxx držitele xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x úředních xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx třicet xxx xx xxxxxx nót xxxx xxxxxxxxx stranami.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx znovu xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxx Xxxxx v. x.

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx Montealegre Xxxxx

xxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx,

xxx xxxx potvrdit xxxxxx xxxx Vaší Excelence xx xxx 30. xxxxxxxxx 1999, xxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxx:

"Mám xxxx xxxxxxx Xxx, xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxx uzavřít xx recipročním základě x xxxxxx Nikaragujské xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Nikaragujské xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pasů Xxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxx České xxxxxxxxx, držitelé platných xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dnů xxx xxxx.

2. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx diplomatických, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx.

3. Xxx potřeby xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx rozumí xxx, xxxxx má x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx platnost xxxxxxx xxxx (6) měsíců.

Velevážený xxx

Xxx Xxxxx

ministr xxxxxxxxxxxx xxxx

České xxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxx xxxx smluvních stran, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, členové xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území státu xxxxxxx strany a xxxxxxx xxx po xxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx.

2. Rodinní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx s xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx domácnosti, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx států smluvních xxxxx xxxxxxx x článcích 1 x 2 xxxxx vstupovat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx jeho právní xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx kdykoliv xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx.

Xxxxx dohodou xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odepřít vstup xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo zčásti xxxxxxxxx xxxx dohody x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxx nebo zdraví.

2. Xxxxxxxx, xxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx diplomatickou cestou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xx xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxx doručení pozdější xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro vstup xxxxxx x platnost.

2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pasů xx xxxxxxx xxxxxx vymění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx použitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx zavedením.

Xxxxxxx strany se xxxxx neprodleně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzájemně informovat x xxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x může xx písemně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana. Xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx vláda Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx tato xxxx x odpověď Xxxx Xxxxxxxxx vytvořily Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vízové povinnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Nikaragujské republiky, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxx smluvními xxxxxxxx.

Využívám této xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx Excelenci xxxx xxxxxxxxx xxxxx."

Xxx xxxx xxxxxxxx Vám, xx xx vláda souhlasí x návrhy xxxxxxxxxx xx Xxxx xxxx. Xxxxxxxxx nóta x xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xx xxxxxxxx data.

Xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Vaši Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Eduardo Xxxxxxxxxxx X. v. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 12/2000 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 9.3.2000.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.