Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 01.05.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.07.2004.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Panamské republiky o zrušení vízové povinnosti
79/2004 Sb. m. s.
79
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nót ze xxx 15. xxxxxx 2004 xxxx x Xxx Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 9 xxx 15. dubna 2004.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx panamské nóty x xxxx překlad xx českého jazyka xx vyhlašují xxxxxxxx.
EMBAJADA XX XX XXXXXXXXX XXXXX
XXX XXXX, COSTA XXXX
X. ref.: 84/03/04/XXXx-XX
San Xxxx 15. xxxxxx 2004
Xxxx Xxxxxxxxx,
mám xxxx xxxxxxx xx xx Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi.
X tomto xxxxx xxx čest xxxxxxxxx Xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
Článek 1
1. Xxxxxx České xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxxxx xxxx, mohou vstupovat xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x přechodně xxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx devadesát (90) xxx, xxxxx lze xxxxxxxxxx xx na xxx xxxxxxxx (180) xxx, pokud xx xxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákony, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x přechodně xxx xxxxxxx bez xxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxx (3) xxxxxx, xxxx budou vykonávat xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxx článku 1, xxxxxxxx 2 se xxxx xxxxxxxx do dne, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx republiky doručeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx pro Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupilo v xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Schengenské xxxxxxxxx xxxxxx x 19. června 1990. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestovního pasu x xxxxxxxx xx xxxxx České republiky xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nebude trvat xxxx než tři (3) xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx výdělečné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx pobývat xxx xxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx (3) xxxxxx v průběhu xxxxx (6) xxxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx vstupu na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z 19. xxxxxx 1990. Xx xxxx xxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky xx xxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x 19. xxxxxx 1990.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxx na území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx dodržovat jeho xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informovat x změnách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pobyt xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x osobám, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxx vstup xxxx xxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany kdykoliv xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nesplňují xxxx přestali xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx státu druhé xxxxxxx strany.
Článek 6
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx článku 5.
2. Xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou druhé xxxxxxx straně x xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany mohou xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx styk.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxxx xx vymění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzory xxxxxxxx xxxxxxx x panamských xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx vydávání x xxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou vzory xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x údaji x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx skončí xxxxxxxxx xxx (3) xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Jestliže xxxxx Panamské republiky xxxxxxx x návrhem xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx, mám xx xxxx navrhnout, xxx xxxx nóta x xxxx Vaší Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Dohodu xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx (30) xxx xx xxxx nóty Vaší Xxxxxxxxx.
Využívám xxxx xxxxxxxxxxxx, abych xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úctou.
Xxxxxxxx Eisenbruk x. r.
xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky
Xxxx Excelence
Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx, X. x.
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx
Kancelář xxxxxxxx
X. X. X. XX/085
15. března 2004
Xxxx xxxxxxxxxxx,
mám xxxx xxxxxxx xx xx Xxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxx x.x. 84/03/04XXXx-XX s xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:
"Xxxx Excelence,
xxx xxxx xxxxxxx xx xx Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi.
X xxxxx směru xxx čest navrhnout Xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
Článek 1
1. Xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx cestovního xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Panamské xxxxxxxxx x přechodně xxx xxxxxxx bez xxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (90) xxx, které xxx xxxxxxxxxx xx xx xxx osmdesát (180) xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx panamskými zákony, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx cestovního xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x přechodně xxx xxxxxxx xxx víz xx dobu nepřevyšující xxx (3) měsíce, xxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxxxx činnost.
Xxxxxx 2
Ustanovení článku 1, xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, že xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx hranicích xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z 19. xxxxxx 1990. Od xxxxxxx dne xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx (3) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx víz xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx (3) xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (6) kalendářních měsíců xx okamžiku xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x 19. června 1990. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxx občana Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x 19. xxxxxx 1990.
Článek 3
1. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx povinni xxx xxxxxx na území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx dodržovat xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxxxx pro vstup, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx dohodou není xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pobyt na xxxxx svého xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx formalit xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxx, xxxxx nesplňují xxxx xxxxxxxx splňovat xxxxxxxx pro xxxxx xxxx pobyt xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx x důvodu xxxxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxx pozastavit xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x výjimkou článku 5.
2. Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oznámeno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx x nabude xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxx oznámení.
Článek 7
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx překračovat xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx mezinárodní xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx českých x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společně s xxxxx x jejich xxxxxxxx a xxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nových xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx cestovních xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxx xx sjednává xx xxxx neurčitou. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx uplynutím xxx (3) měsíců ode xxx doručení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x návrhem xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx, xxx tu čest xxxxxxxxx, aby xxxx xxxx x xxxx Xxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tvořily Xxxxxx mezi vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx třiceti (30) xxx xx xxxx xxxx Vaší Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx této příležitosti, xxxxx xxxxxxx Vaši Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx."
X xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxx Excelenci, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx Panamské republiky xxxxxxxxxx x xx xxxx Xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx nóta xxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx třicet (30) xxx po xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, xxxxx ujistil Vaši Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
HARMODIO XXXXX XXXXXXX x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Jeho Xxxxxxxxx
VLADIMÍR XXXXXXXXXX
xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx Xxxx, Kostarika

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 79/2004 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.7.2004.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.