PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2026/2047
xx xxx 14. xxxx 2026
x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx ethanolu x obnovitelných zdrojů xxx palivo
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2015/478 xx xxx 11. března 2015 x xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2015/755 xx dne 29. xxxxx 2015 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu x některých xxxxxxx xxxx (2), a xxxxxxx xx článek 7 xxxxxxxxx nařízení,
po xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx pravidla xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (EU) 2015/478 xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx produktu xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx to xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Článek 7 xxxxxxxx (XX) 2015/755 xxxxxxxx zavést xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxx kontrola, xxxxx xxxxxxxx, xxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx skutečného xxxxxx, může xxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) a xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x).
(2) Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxx xxxxxx („xxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 2020 xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (EU) 2020/1628 (3). Xxxxxxx nařízením xxxx zavedeny některé xxxx XXXXX na xxxx xxxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxxx nařízení (XX) 2020/1628 skončila xxx 4. xxxxxxxxx 2021, x xxxxx xxxx xxxx XXXXX v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx následně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2023/1777 (4) xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxx xxx.
(4) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Komise x dispozici, se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x posledních xxxxxx a od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrazně xxxxxx.
(5) Xxxxx dovozu bioethanolu xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx původu xx dále zvyšoval, x xx z 621 954 xxx x xxxx 2023 xx 967 354 xxx x xxxx 2025, což xxxxxxxx xxxxxxx o 55 %. XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vývozcem, xxxx x xxxx 2025 xxxxx z XXX xxxxxxxxxxxx 44 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx z Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx z Xxxxxxxx xx XX xxxxxx x 25 000 xxx v xxxx 2023 na 46 000 xxx v xxxx 2025. Tento xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ve srovnání x xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxx xx 114 000 xxx x xxxx 2023 tun xx 423 000 xxx x xxxx 2025.
(7) Xxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx napomáhá xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/2001 (5) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2023/2413 (6).
(8) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x 1 014 XXX/x x xxxx 2023 xx 816 XXX/x x roce 2025, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x 19 %. Xxxx xxxxxxx xxx xx značné míry xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x XXX, xxxxx xx xxxx xxxx 2024 x 2025 rovněž xxxxxxx o 19 % (x 932 XXX/x xx 752 XXX/x), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 16 % xxx xxxxxxxx xxxxx v Xxxx.
(9) Xxxxxxxx ePURE, xxxxx xxxxxxxxx evropské xxxxxxx xxxxxxx ethanolu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx odhaduje, že xxxxx vyvážející xxxx, xxxx jsou XXX xxxx Brazílie, mají xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx USA xxxx xxxxxxxxx 12,5 xxxxxxx xxx volné kapacity, xxx xx více xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, která x xxxx 2025 xxxxxx xxxxxxxxx 5 xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 16 xxxxxxx xxx volné xxxxxxxx, xxx xx xxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx 2025 (xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 1).
(10) Kromě xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx 1 níže, mají XXX x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxx případně rychle xxxxxxxxxx na jakékoli xxxxxx xxxxxxx trhy. Xxxxxxxx x XX xxxx xxxxxxxxx 4,9 xxxxxxx xxx x xxxxxxx x XXX x Brazílii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 28,3 milionu xxx, která je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx, x xxxx tudíž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poptávku x Xxxx.
Xxxxxxx 1
Výrobní xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2025
|
Xxx 2025 (x xxxxxx) |
XXX |
Xxxxxxxx |
XX |
|
Xxxxxxx kapacita |
55 534&xxxx;767 |
44 790&xxxx;055 |
5 319 898 |
|
Domácí xxxxxxxx |
43 109&xxxx;806 |
28 808&xxxx;208 |
4 987 906 (7) |
|
Nadměrná xxxxxxxx |
12 424&xxxx;961 |
15 981&xxxx;847 |
331 992 |
|
(7) Výroba x Xxxx x xxxx 2025 činila 4 498 816 xxx. |
|||
(11) Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx dováženým xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyráběným x Xxxx xxxxxxx xxxx, který xxxx xxxx 2023 a 2025 xxxx x xxxxxxx prodejních xxx x Xxxx o 21 %. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x 5 % poklesem xxxxxx xxxxxxxxx odvětví XX xx xxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx x 86 % x xxxx 2023 xx 81 % v xxxx 2025. Xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx x Unii xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx naznačuje, xx xxxxx xx XX xxxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.
(12) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xx od xxxx 2023 zhoršilo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxx, kterou utrpěli xxxxxxx x XX xxxxxxxx do vzorku; xxxxxxxxx xx jedná x:
- podíl xx xxxx (xxxxxx x 6 %),
- xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x 1 %),
- xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx (xxxxxx x 18 %),
- xxxx prodeje x Unii (xxxxxx x 21 %),
- xxxxxxxxx (pokles x 22 %).
(13) Je xxxxx x zájmu Xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozu. Xxxxx x kontrol xxxxxxxx xxxxxxxxx sledovat xxxxxxxx xxxxx změny x xxxxxxxxxx tocích x xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx x zjišťovat xxxxx změny xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
(14) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx palivo xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxx jiné produkty, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXX, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx omezené xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2023/1777, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2026, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxx uvedené xx seznamu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(15) Xxx xxxx xxxxx xxxxx sledovat vývoj xxxxxx a zabránit xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o další xxxx tří xxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů pro xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x příloze xxxxxx nařízení, nadále xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2015/478 a nařízením (XX) 2015/755.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx jako x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx TARIC. Xxxxx xxxxx výrobků, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx v souladu x xxxxxxx 60 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 952/2013 (8).
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije se xxx dne 16. xxxx 2026 x xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxx xxx, do 15. xxxx 2029.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 14. xxxx 2026.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1) Xx. věst. X 83, 27.3.2015, x. 16, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2015/478/xx.
(2) Xx. xxxx. X 123, 19.5.2015, x. 33, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2015/755/xx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1628 xx xxx 3. xxxxxxxxx 2020 o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx ethanolu z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx (Xx. xxxx. X 366, 4.11.2020, x. 12, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2020/1628/xx).
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2023/1777 xx xxx 14. xxxx 2023 o xxxxxxxx zpětné kontroly Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 228, 15.9.2023, x. 247, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2023/1777/xx).
(5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/2001 xx xxx 11. xxxxxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů (Xx. věst. X 328, 21.12.2018, x. 82, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2018/2001/oj).
(6) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2023/2413 xx xxx 18. října 2023, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) 2018/2001, xxxxxxxx (EU) 2018/1999 x xxxxxxxx 98/70/ES, xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx směrnice Rady (XX) 2015/652 (Úř. xxxx. L, 2023/2413, 31.10.2023, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2023/2413/xx).
(7) Xxxxxx x Xxxx x xxxx 2025 xxxxxx 4 498 816 tun.
(8) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 952/2013 xx xxx 9. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Unie (Xx. xxxx. X 269, 10.10.2013, x. 1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2013/952/xx).
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxxxxx Unie
Dotčeným xxxxxxxx, xxxxx podléhá xxxxxx kontrole, je xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx. ethylalkohol xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx uvedeny x seznamu x xxxxxxx X Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx), xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx x obsahem xxxx převyšujícím 0,3 % (x/x) měřeno x xxxxxxx s xxxxxx XX 15376, avšak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zemědělských produktů (xxx xxxx uvedeny x seznamu x xxxxxxx X Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx) xx xxxxx x benzinem x xxxxxx ethylalkoholu převyšujícím 10 % (v/v), xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx. Dotčený výrobek xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x příloze X Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx) obsažený x xxxx-xxxxx(xxxxx)xxxxxx (ETBE).
Definice xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx použití v xxxxxx. Nevztahuje xx xxxx xx syntetický xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jiné xxxxx xxx pro xxxxxxx x xxxxxx, xx. x xxxxxxxxxxxx použití x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx pod xxxx xxxx XX x XXXXX:
|
Xxxx KN |
Rozšíření xxxx XXXXX |
|
xx 2207 10 00 |
11 |
|
xx 2207 20 00 |
11 |
|
xx 2208 90 99 |
11 |
|
xx 2710 12 21 |
20 |
|
xx 2710 12 25 |
10 |
|
xx 2710 12 31 |
10 |
|
xx 2710 12 41 |
10 |
|
xx 2710 12 45 |
10 |
|
xx 2710 12 49 |
10 |
|
xx 2710 12 50 |
10 |
|
xx 2710 12 70 |
10 |
|
xx 2710 12 90 |
10 |
|
xx 2909 19 10 |
10 |
|
xx 3814 00 10 |
10 |
|
xx 3814 00 90 |
70 |
|
xx 3820 00 00 |
10 |
|
xx 3824 99 92 |
66 |