XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2026/1970
xx dne 7. xxxx 2026,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2018/1240, xxxxx xxx x xxxxxxx x údajům x ústředním systému XXXXX, jejich xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2021/1028
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1240 xx dne 12. xxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x povolení (XXXXX) x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1077/2011, (XX) x. 515/2014, (XX) 2016/399, (EU) 2016/1624 x (EU) 2017/2226 (1), a xxxxxxx xx xx. 73 xxxx. 3 xxxxx pododstavec xxxx. x) body x) x xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx (ETIAS), který xx vztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vstoupit xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2021/1150 (2), (XX) 2021/1151 (3) a (XX) 2021/1152 (4) xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů XX xxx účely xxxxxxx XXXXX. Po xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení je xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxx přijmout opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
(4) Opatření xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xx měla být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informačních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx (xx-XXXX) xxxx xxx xxxxxxx navrhnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX i xxxxxxxxx specifikace xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ETIAS.
(5) Xxxxxxxxx vývoj a xxxxxxxx ústředního xxxxxxx XXXXX by měly xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x údajům x xxxxxxxxx systému XXXXX, xxxx je x xxxxxxxxxx.
(6) Pokud jde x přístup pohraničních xxxxxx xxx účely xxxxxxx statusu cestovního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx imigračních xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx pobyt na xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx ústředních xxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx národních xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, měl xx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhraní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ústřední xxxxxxxxxx xxxx, vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxx informační systémy XX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s ústředním xxxxxxxx XXXXX. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX by měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx popisující xxxxxxxxx rozhraní mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX a xxxxxxxxxxxxxx systémy.
(7) Všechna xxxxxxxxxxx x výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx provozujícími Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 6 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/817 (5) xx xx pro xxxxxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx Systém vstupu/výstupu, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx používat tento Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx portál.
(8) Xxxxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zpracovávání žádostí, xxxx xxxx x xxx Europol, když xxxxxx xxxxxxxxxx národním xxxxxxxxx XXXXX, jakož x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx a vymazání xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx umožněn xxxxxxxxxxxxxxx softwaru navrženého xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x Europol x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x ústředním xxxxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Měl xx xxx xxxxxxxx xxxxxx autentizace xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS x Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
(9) Xxxxx oprávnění xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x Xxxxxxxx by xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profilů. Xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a Xxxxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx standardní oprávnění, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Měly by xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profily x použitím předem xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx odrážely xxxxxx, xxxxx Evropská agentura xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx zřídí x budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotku XXXXX, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.
(10) X xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kombinující neslučitelné xxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxxx budou xxx xxxxxxxxxxx povinnosti, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů xxx x oprávněními xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(11) V xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx ochranou údajů, xx xxxxxxxxx softwaru xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ty xxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx profilům. Xx xxxx vést k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx profilu.
(12) Xxxxxxxx xx xxx xxx vyvinut xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x národních xxxxxxxx XXXXX při xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x přístupem x xxxxxx x xxxxxx změnami x xxx xxxxxxxxx zpracovávání xxxxxxx, xxxxx vedly x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(14) Xxxxxx takovou xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx přidělených xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
(15) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotky XXXXX xxxxx manuálního zpracovávání xxxxxxx xxx posuzování xxxxxx. Software xx xxx xxxxxxx získávání xxxxxxxxx údajů uložených x ústředním xxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx nahlížení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx databází EU (Xxxxxxxxxxx informační xxxxxx (XXX), Vízový informační xxxxxx (XXX), Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxx Xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracovávání žádostí. Xxxxxxxxxx systém XXXXX xx xxx xxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx automaticky xxxxxxxxx x xxx xx národní xxxxxxxx XXXXX xxxxx získat xxxxx manuálního xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 26 xxxx článkem 28 xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xx xxxxxxxx xxxxx xx funkce x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx připraveny xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí. Xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifickými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x umožní xxxxxxxx výsledky posouzení xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xx xxxxxx umožňovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(16) Agentura xx-XXXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx více xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
(17) X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx podle nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 (6), xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 57 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx x xx. 3 bodem 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx bezpečnosti informací xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xxxx provést posouzení xxxxx zamýšlených operací xxxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 39 nařízení (XX) 2018/1725.
(18) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2021/1028 (7) xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx (EU) 2018/1240, xxxxx jde x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x předčasné xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx existují, xx xxxx xxx xxxxxxxx nová xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx systému XXXXX, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x předčasného xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx nová opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx významná xxx x hlediska xxxxx, xxx povahy, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2021/1028 v xxxxx xxxxxxxx zrušeno x xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím.
(19) Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, oznámilo Xxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 2018 v xxxxxxx x xxxxxxx 4 Protokolu č. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, své xxxxxxxxxx provést nařízení (XX) 2018/1240 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxx č. 19 o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxx ke Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxxx xxxx pro Xxxxx xxxxxxx xxx použitelné.
(21) Xxxxx jde x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx, uplatňování a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (8), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX (9).
(22) Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (10), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s článkem 3 xxxxxxxxxx Rady 2008/146/XX (11).
(23) Xxxxx xxx o Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x Dohodě mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (12), která spadají xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Rady 2011/350/EU (13).
(24) Pokud xxx x Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
(25) Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x souladu x xx. 42 xxxx. 1 nařízení (EU) 2018/1725 a dne 17. xxxxxx 2026 xxxxx xxx stanovisko.
(26) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx inteligentní xxxxxxx (XXXXX),
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2018/1240, xxxxx xxx x:
x) xxxxxxx k xxxxxx v xxxxxxx x články 22 xx 29, články 33 xx 44 x xxxxxx 47 xx 53 xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) změny, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 55 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxxx:
x) „xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zpracování xxxxx v Evropském xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXXXX);
x) „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx jedna xxxx několik pracovních xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x jedné xxxx xxxxxxxx úlohám;
c) „xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovník ústřední xxxxxxxx ETIAS, národní xxxxxxxx XXXXX, Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pohraničních xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracovními profily;
d) „xxxxxxxxxx“ se rozumí xxxxx provádět operaci xxxxxxxxxx údajů.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
1. S xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2018/1240, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ETIAS x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx (14), xx přístup k xxxxxx uloženým v xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxxxx jednotek XXXXX x Europolu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx softwaru xxxxxxxxx v xx. 6 odst. 2 xxxx. m) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 (dále xxx „xxxxxxxx“).
2. Xxx xxxxxx xxxxxxxx agentura xx-XXXX:
x) zavede xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přihlášení xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, úlohy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxxxx.
3. Software xxxxxxxx ústřední jednotce XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x Europolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx:
x) xxxxxxxx nové xxxxx x xxxxx nebo xxxxx stávající xxxxx;
x) xxxxxxxx přístupové údaje, xxxxx uživatelům xxxxxx xxxxxxxx operace zpracování xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x rámci xxxxx xxxxxxxxxx regulovat přidělování x správu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Úlohy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx jednotkami XXXXX x Europolem xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxxx. Europol.
5. Software xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úlohy. Xxxxxxx, xxx uživatelé s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v daném xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx pracovní profil x mohli xxxx xxxxxxxxxxxx pracovními profily xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx jednotka XXXXX, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x Europol xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx softwaru xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx organizace.
7. Uživatelé xxxxx xxxxxxxx pseudonymy. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx dohledatelné x xxxxxxx identitám xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx Xxxxxxxx.
8. Systém xxxxxxxxxxx x standardní oprávnění, xxxxx x pracovní xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 5 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxxx x čl. 73 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx softwaru
1. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx uživatelů pro xxxxx přístupu x xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx filtrů pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zobrazení xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx softwaru;
b) automatické xxxxxxxx údajů doplněných xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uživatele xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zablokovaných xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ETIAS xxxx xxxxxxxxx jednotkami XXXXX;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (XX) 2018/1240 ústřední xxxxxxxxx ETIAS xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ETIAS;
f) xxxxxxxx komunikace x xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, národních xxxxxxxx XXXXX x Xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x čl. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx rozhodnutí x okamžiku, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x národní jednotky XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) automatické xxxxxxxx xxxxxxx xxx extrakci xxxxxxxxx x čl. 5 odst. 1 xxxx. x) bodě x) xx xx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 nařízení (XX) 2018/1240;
i) xxxxxxxx xxxx, aby dočasné xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx nepatří k xxxx jednotce xxxx Xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx;
2. Agentura xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 73 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx uživatelů xxx xxxxxxxx k údajům x souladu s xxxxxxxxxx III, XX x XX xxxxxxxx (XX) 2018/1240:
x) funkce xxxxxxxxxxx souborů xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx individuální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těmi žádostmi x xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx);
xxx) další krok xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx provést xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS, xxx xxxx konzultována xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx;
xx) xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx vedla x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx případech xxxx x xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu;
vi) xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo mají xxx xxxxxxxx xx xxx;
xxx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx stanoviska, xxx xxxx obdrženo od xxxxxxxxxxxxxx národních jednotek XXXXX xxxx Xxxxxxxx, xxxxxx údaje x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx;
x) funkce pro xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxx zpracování xxxxxxx, xxxxxx případů, xxx xxxx konzultovány xxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxx Xxxxxxx;
x) funkce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x Europolu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx jde x žádost, x xxxxxxxxxxx s xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX konzultována;
f) funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx ETIAS doplnit xxxx xxxxxxx dočasné xxxxxxxx v souboru xxxxxxx;
x) funkce xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 x xxxxxx 28 nařízení (XX) 2018/1240, a xxxx:
x) u xxxx xxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxxxx, která automaticky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xx souboru xxxxxxx: „xxxxxxxx“; „jméno (xxxxx)“; „rodné xxxxxxxx“; „xxxxx xxxxxxxx“; „xxxxx xxxxxxxx“; „xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx“; „xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“; jakož x jedinečné xxxxxxxxxx xxxxx záznamu xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x konzultovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xx. 20 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vyhledat xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx databázi uloženy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxx uvedeného xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx umožnit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx;
xx) x shod xxxxxxxxx v xx. 26 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxx, xxxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x těmito xxxxx xx souboru xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 4 x 6 uvedeného xxxxxxxx, „xxxxxxxx“, „xxxxx (xxxxx)“, „rodné příjmení“, „xxxxx xxxxxxxx“, „xxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx“, „druh, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokladu“, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxx) x xxxx xxxxxxxxx x čl. 26 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zpřístupňuje xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx žádosti: „xxxxxxxx“, „xxxxx (jména)“, „xxxxx xxxxxxxx“, „datum xxxxxxxx“, „xxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx“, „xxxx, xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kód“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx vyhledat x příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) x shod xxxxxxxxx x čl. 26 xxxx. 6 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx: „xxxxxxxx“, „xxxxx (xxxxx)“, „rodné xxxxxxxx“, „xxxxx narození“, „místo xxxxxxxx“, „současná xxxxxx xxxxxxxxxxx“, x „druh, xxxxx a země xxxxxx xxxxxxxxxx dokladu“, xxxxx umožňují vyhledat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX nahrávat xxxxxxxx posouzení xxxxx, xxx xx uveden x xx. 26 xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2018/1240;
x) funkce xxxxxxxxxx: xxxxxx příslušné údaje xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx řízení o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx referenční xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo doklady xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 2 x 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 a xxxxxxxx x ukládat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx prostředku podle xx. 37 xxxx. 3, xx. 40 xxxx. 3 x xx. 41 odst. 7 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, včetně změny xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx systému XXXXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx cestovního xxxxxxxx;
x) funkce xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX nebo x rámci ústřední xxxxxxxx ETIAS, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx získat xxxxx, xxx xx xxxxxxx ústřední jednotka XXXXX, xxx xx xxxxxxx v xx. 29 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1240;
m) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Europolu x nahlédnutí xx xxxxx uložených v xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxx zobrazení vyhledávacích xxxxxxxxx xxxxxxx Europolu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oznámit Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 53 nařízení (XX) 2018/1240;
n) xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obsahující údaje, xxx xxxx výsledkem xxxxxxx x nahlédnutí xxxxxxx x písmeni x);
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx uživatelům x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx současně xx různých xxxxxxx x tomtéž xxxxxxx xxxxxxx x koordinovat xxxxxxxxxxx stanoviska v xxxxxxxxx, xxx xx x xxxx jednotky x xxxxxx souboru xxxxxxx xxxxxxxx více xxx xxxxx shoda;
q) xxxxxx zajišťující, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx žádosti xxxx x xxxxx okamžiku xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxx národní xxxxxxxx XXXXX;
x) funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx prohlášení xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX zpracovávat xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx článku 44 xxxxxxxx (EU) 2018/1240.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxx okamžiku xxxx xxxxx xxxxxxxx. Uživatelé x náležitými xxxxxxxxxxxx xxxxx musí mít xxxxxxx xxxxxxx zobrazit xxxxx shody.
3. Agentura xx-XXXX xxxxx podrobnosti x specifických funkcích xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), l), m) x x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zpracování údajů xxxxxxxxx v čl. 26 xxxx. 7 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 73 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX III
Přístup, xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vymazávání xxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) 2018/1240
1. Xxx xxxxx xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxx software ústřední xxxxxxxx XXXXX nebo xxxxxxxx jednotkám ETIAS xxxxxxx vyhledávat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX. K xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx;
x) jméno (jména);
c) xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxx xxx země, xxxxx xxxxxxxx doklad xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx příslušnost nebo xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx;
x) xxxxxx.
2. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxx uživatelům umožnit xxxxxxxxxx xxxxxx zadání xxxxx odpovídajících vyhledávacím xxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxx článku.
3. Nejsou-li xxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx pomocí zadání xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x), x), x), x), g) a x). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případech, kdy xxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z vyhledávacích xxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x). Xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxx být nepovinné.
4. Xx vyhledávání v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx pravidla:
a) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx vyhledávají x xxxxxxxxx módu.
5. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x úlohami xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
6. Pro xxxxx xxxxxxxx souborů xxxxxxx xxxxx čl. 55 xxxx. 5, 6 x 7 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uživatelům ústřední xxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádostí xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 55 odst. 5 a 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx národním jednotkám XXXXX zpřístupnily x xxxxxxx strukturované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xx uvedená xxxxxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx.
7. Předtím, xxx se x xxxxxxxxx systému XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 55 xxxxxxxx (XX) 2018/1240, xxxx xxxxxxxx vyzvat xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxx vymazání xxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX IV
Přístup x údajům pro xxxxx xxxxxxxx práva
Článek 7
Xxxxxxx x údajům xx xxxxxx Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx o přístup Xxxxxxxx xxxxx článku 53 nařízení (EU) 2018/1240 xx předloží xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx x čl. 52 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x xxxxxxx x xxxxxxx 53 xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx mohou xxx xxxxxxxx vyhledávány x xxxxxxxxx módu. Specializovaná xxxxxxxx Europolu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ověření xxxxxxx uvedená v xx. 53 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 zahrne xx xxxxxxx své posouzení xxxx, zda žádost xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zahrnuto, musí xxx xxxxxxxxx nemožné xxxxxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxx ETIAS.
3. Xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupu k xxxxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. h) xxxxxxxx (XX) 2018/1240. Xxxxxxxx xxxxxx ETIAS xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x údajům xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. i) a xx. 17 xxxx. 4 písm. a), x) x x) xxxxxxxx (EU) 2018/1240, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx podle xx. 53 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx x údajům xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx systému ETIAS x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 52 xxxx. 2 x 3 nařízení (XX) 2018/1240 prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx portálu xxxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx (EU) 2019/817. Údaje xxxxxxx x xx. 52 xxxx. 2 xxxx. x), x) a x) x x xx. 52 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxx xxxxxxxxxx x nepřesném xxxx.
2. Xxx xxxx Evropský xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx probíhá xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ústředního xxxxxxx ETIAS.
3. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánů, ústřední xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 52 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2018/1240.
4. Xxxxxxxx přístupový bod x příslušných xxxxxxxxx xxxxx x potvrdí, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 17 odst. 4 xxxx. x), b) x x) nařízení (XX) 2018/1240 xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 51 uvedeného xxxxxxxx.
5. Xxxxx ústřední xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx systém XXXXX xxxxxxxxxxx zabrání xxxxxxxx k údajům xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. h) nařízení (XX) 2018/1240.
Xxxxxxxx xxxxxx XXXXX vyhledá xxxxx xxxxxxx v xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 17 xxxx. 4 písm. x), x) a c) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x uvedeným údajům xx odůvodněný xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx závažnými xxxxxxxxx činy, xxxx xxx ústřední xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx žádost xxxx naléhavého xxxxxxx, x musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neprodleně. Xxxxxxx x potvrzení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 51 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx ověřování
Článek 9
Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx orgány xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nutných xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx orgány musí xxx přístup k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxx Xxxxxx vstupu/výstupu xxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dokladu:
a) xxxxxxxx; xxxxx (xxxxx);
x) xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx; státní xxxxxxxxxxx nebo příslušnosti;
c) xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx země, xxxxx xxxxxxxx doklad xxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx cestovního dokladu.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x písmeni x) xxx vyhledávat x xxxxxxxxx xxxx, zatímco xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx v přesném xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 47 xxxx. 2 písm. x) xx x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240 xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx vyhledávacího xxxxxxx. Výsledky xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx vyhledávacího xxxxxxx. Pohraniční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provozující Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx.
4. Xxxxx není Evropský xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 47 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
5. X xxxxxxx s čl. 47 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx účelem nahlížení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xx xxxxxxx xxxxxxx doplněny x souladu x xx. 39 xxxx. 1 písm. x) xxxx čl. 44 xxxx. 6 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx daným xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx portálu přístup x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x odst. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxx bude Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx portál xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.
6. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 5 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 39 xxxx. 1 písm. x) xxxx xx. 44 odst. 6 xxxx. f) xxxxxxxx (XX) 2018/1240.
Článek 10
Přístup x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS xxx xxxxx kontroly xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro vstup xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx souvisejících vhodných xxxxxxxx. Xxxxx xx. 49 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k vyhledávání x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX pomocí xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 2 xxxx. a) xx x) nařízení (XX) 2018/1240, pokud xxxx použity xxxxx xxxxxxx x xx. 17 odst. 2 xxxx. a) zmíněného xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx módu.
Než xxxx Xxxxxxxx vyhledávací portál xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, uvedené vyhledávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ETIAS.
2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxx údaje uvedené x xx. 49 xxxx. 3 nařízení (XX) 2018/1240.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2021/1028
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2021/1028 se zrušuje.
Článek 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X Bruselu xxx 7. září 2026.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1) Xx. xxxx. X 236, 19.9.2018, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1240/xx.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2021/1150 xx xxx 7. července 2021, kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1862 x (EU) 2019/818, pokud xxx x stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx účely Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx informace x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 249, 14.7.2021, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2021/1150/xx.
(3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2021/1151 xx xxx 7. xxxxxxxx 2021, xxxxxx se xxxx nařízení (XX) 2019/816 x (XX) 2019/818, pokud xxx x stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 249, 14.7.2021, x. 7, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2021/1151/xx).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2021/1152 xx xxx 7. xxxxxxxx 2021, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 767/2008, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1860, (XX) 2018/1861 x (EU) 2019/817, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 249, 14.7.2021, x. 15, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2021/1152/xx.
(5) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/817 xx xxx 20. května 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx EU x xxxxxxx xxxxxx a xxx x xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 767/2008, (XX) 2016/399, (XX) 2017/2226, (XX) 2018/1240, (XX) 2018/1726 x (EU) 2018/1861 a rozhodnutí Xxxx 2004/512/XX x 2008/633/XXX (Úř. věst. X 135, 22.5.2019, x. 27, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2019/817/xx).
(6) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx č. 1247/2002/XX (Úř. xxxx. X 295, 21.11.2018, x. 39, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1725/xx).
(7) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/1028 xx dne 21. xxxxxx 2021, xxxxxx xx přijímají xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1240, xxxxx jde x xxxxxxx x xxxxxx x ústředním xxxxxxx XXXXX, xxxxxx změny, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 224, 24.6.2021, x. 31, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2021/1028/xx).
(8) Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
(9) Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 31, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/1999/437/oj).
(10) Xx. věst. X 53, 27.2.2008, x. 52.
(11) Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx dne 28. xxxxx 2008 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2008/146/xx).
(12) Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x. 21.
(13) Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX ze xxx 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi Evropskou xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx x xxxxxxx kontrol na xxxxxxxxx hranicích x xxxxx osob (Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, s. 19, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/350/oj|).
(14) C(2021) 4123.