ROZHODNUTÍ RADY (XXXX) 2026/1718
xx dne 13. xxxxxxxx 2026,
xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x mění xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/1012
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii, a xxxxxxx xx článek 33 ve spojení x xx. 31 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx vysoké xxxxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxx 8. xxxxxxxx 2011 rozhodla Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxx 21. xxxxxx 2021 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí (XXXX) 2021/1012 (1), xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx paní Xxxxxxx XXXXXXXX (xxxx jen „xxxxxxxx zástupkyně EU“).
(3) Xxx 18. xxxxxxxx 2022 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2022/1238 (2), kterým xxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx XXXXXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2024.
(4) Xxx 26. xxxxxxxx 2024 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2024/2082 (3) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx XXXXXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxx oblast Xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx skončit xxx 31. xxxxx 2026.
(5) Xxxxxx zvláštní zástupkyně XX by xxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx 12 xxxxxx x xxxx xx xxx stanovena xxxx xxxxxxxx referenční xxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxx 2026 xx 31. xxxxx 2027.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxx xx xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx x xxxxx by xxxxx bránit x xxxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx Xxxx stanovených x článku 21 Xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/1012 xx mění xxxxx:
1) X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
„1. Paní Xxxxxxx XXXXXXXX je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (dále xxx ‚xxxxxxxx zástupkyně XX‘) xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2021 do 31. xxxxx 2022.
Xxxxxx xxxx Xxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX pro xxxxxx Xxxxxxxxx rohu xx xxxxxxxxxx do 31. xxxxx 2024.
Xxxxxx xxxx Xxxxxxx XXXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxx oblast Afrického xxxx se xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 2026.
Xxxxxx xxxx Annette XXXXXXXX xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx EU pro xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx do 31. xxxxx 2027.
Xxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxx a na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxx představitel‘) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní zástupkyně XX.“
2) V xxxxxx 2 xx odstavec 3 nahrazuje xxxxx:
„3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Unie prohlubovat xxx xxxxxxxxxxx vztahy x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zeměmi, xxx xxxxx respektování xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx celistvosti, s xxxxx podporovat mír x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, právní xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, hospodářský xxxx, opatření x xxxxxxx klimatu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
3) V xx. 5 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx částka xxxxxx na krytí xxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxxx zástupkyně XX x období xx 1. xxxx 2026 xx 31. xxxxx 2027 xxxx 2 701 444,65 XXX.“
4) Článek 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx XX xxx xxxxxx Xxxxxxxxx rohu, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo jiných xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx jejich práva x povinnosti, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pochybení, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxx nesou xxxxxxxx odpovědnost.“
5) X xxxxxx 14 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx zástupkyně XX xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x do 31. xxxxxx 2027 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx.“
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. července 2026.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. KALLAS
(1) Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2021/1012 xx xxx 21. xxxxxx 2021 x xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 222, 22.6.2021, s. 27, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/1012/oj).
(2) Xxxxxxxxxx Rady (SZBP) 2022/1238 xx xxx 18. xxxxxxxx 2022 x prodloužení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/1012 (Xx. xxxx. X 190, 19.7.2022, x. 127, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2022/1238/xx).
(3) Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX) 2024/2082 xx dne 26. xxxxxxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro oblast Xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2021/1012 (Xx. xxxx. X, 2024/2082, 29.7.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/2082/xx).