Plné znění - 32026D1407

XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2026/1407

xx xxx 26. xxxxxx 2026

x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla x od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dáno k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vojenskou xxxxxx Xxxxx proti Ukrajině x osobám v xxxxx na Ukrajině

(oznámeno xxx xxxxxx C(2026)4366)

(Pouze xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 2009/132/ES xx xxx 19. xxxxx 2009, kterou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 143 písm. x) x x) xxxxxxxx 2006/112/XX, pokud xx xxxxx x xxxxxxxxxx některých druhů xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (1), x zejména xx čl. 53 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady (ES) x. 1186/2009 xx xxx 16. listopadu 2009 x systému Xxxxxxxxxxxx pro osvobození xx xxx (2), x xxxxxxx xx xx. 76 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxx 24. xxxxx 2022 xxxxxxxx Rusko xxxxxxxxxxxxxxxx x neodůvodněnou xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x prováděcí xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2022/382 (3) xxxxxxxxx, xx xxxxxx případ hromadného xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Příliv xxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx proti Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výzvu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a uspokojit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(2) Dne 24. xxxxx 2022 xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1313/2013/EU (4) o pomoc, xxxxx xxx o xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx a mezinárodní xxxxxxxxxxxx reagovaly x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x podpory xxxxxxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx rozděleno xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ruska x xxxxxxxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vojenskou xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/1108 (5) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx a osvobození xx daně x xxxxxxx xxxxxxx („XXX“) xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx prchajícím xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxx xx Ukrajině. Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2023/829 (6) prodloužilo xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do 31. xxxxxxxx 2023. Xxxxxxx opatření byla xxx některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodloužena xx 31. xxxxxxxx 2024 xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2024/775 (7), xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2025/676 (8), xxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro Polsko x Xxxxx do 31. xxxxxxxx 2025.

(4) X září 2025 xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2025/676. Xxx 10. xxxxxxxx 2025 xxxxxx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx (EU) 2025/676 xxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 101x směrnice 2006/112/XX, xxxxxx xx členským xxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xx xxxx (xxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx DPH na xxxxx xxxxxxxx druhu xxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xx možné, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x osoby, xxxxx xx Xxxxxxxx zůstávají, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro Ukrajinu, xxx x pro xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxx se xxxx x katastrofu xxxxxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 74 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 1186/2009 a x xx. 51 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxxxxxxx 2009/132/ES.

(6) Je xxxxx xxxxxx Litvě xxxxxxx, xxx osvobodila xx dovozního xxx xxxxx dovezené xxx xxxxx uvedené x xxxxxx 74 nařízení (XX) x. 1186/2009 x od XXX xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx uvedené x xxxxxx 51 xxxxxxxx 2009/132/XX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx dobročinnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx pomoci xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxx xxxxx zasaženy xxxxxxxxx xxxxxx Ruska proti Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto zboží xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjektům schváleným xxxxxxxxxxx ukrajinskými orgány, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx osobám x xxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxx povolit, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 74 nařízení (XX) x. 1186/2009 x xx XXX xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 51 směrnice 2009/132/XX, xxxxx xx dováženo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx během období, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ruska proti Xxxxxxxx. Využívání xxxxxxxx xx xx roku 2024 xxxxxxx snížilo. Xxxxxx xxxxx považuje xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx dobu xxx xxxxxx.

(7) Za xxxxxx kontroly xxxxxx xxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozního cla xxxx xx DPH, xx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx osvobozeného xx dovozního xxx x xx DPH, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx k dispozici xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, které schválily xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx, x x opatřeních xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx tomu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x jiným účelům, xxx je xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vojenskou xxxxxx Xxxxx xxxxx Ukrajině.

(8) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrol, pokud xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx uděleno xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx nebo xx XXX, xx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx ve lhůtě xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx k xxxxxxxxx, se xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxx, xx xx osvobození xx xxxxxxxxx xxx x od XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uskutečněný xxx xxx 1. xxxxx 2026. Xxx osvobození xx xxxx xxxxxx xx dne 31. xxxxxx 2026.

(10) Xxxxxxx xxxxx xxxx dne 5. xxxxx 2026 xxxxxxxxxxxx v souladu x čl. 76 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) x. 1186/2009 x xx. 53 xxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice 2009/132/XX,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Článek 1

1. Xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (ES) x. 1186/2009 x xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2009/132/XX, jsou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) zboží xx xxxxxx k xxxxxxx z těchto xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx zdarma xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxx prchajících xxxx xxxxxxxxx agresí Xxxxx xxxxx Ukrajině;

ii) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx prchajících xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx Ukrajině, xxxxxxx xxxxx zůstává xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x);

x) zboží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 75, 78, 79 x 80 xxxxxxxx (XX) x. 1186/2009 x xxxxxx 52, 55, 56 a 57 xxxxxxxx 2009/132/XX;

x) xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx jménem nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx příslušné xxxxxx Xxxxx, xxx má xxx zboží použito, xxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx x od DPH, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx x xx XXX xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x od XXX, xxxxxxxxxxx státním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxx x nouzi xx Xxxxxxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 75 xx 80 nařízení (ES) x. 1186/2009 x xxxxxxxx 52 xx 57 směrnice 2009/132/XX xx xx xxxxxxxxx xxx podle definice x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1186/2009 x xx DPH xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) směrnice 2009/132/ES xxxxxxxxxx rovněž zboží xxxxxxxx záchrannými složkami xxxx jejich xxxxxx xx xxxxxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vojenskou xxxxxx Ruska proti Xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxx xxxxx – xxxxxxxxx patnáctý xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xx podává xxxxxx – sdělí Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxx a hodnotě xxxxx, které osvobodila xx xxxxxxxxx cla x xx XXX x souladu x xxxxxxx 1.

2. Litva xxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2026 xxxx informace:

a) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x);

x) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zboží xxxxxxxxxxx xx dovozního cla x xx XXX x souladu x xxxxxxx 1:

i) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlášení;

iii) xxx xxxxxxx režimu;

iv) xxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

x) kód xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xx) kód xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (TARIC);

vii) čistou xxxxxxxx;

xxxx) xxxxxxxxxx jednotku, xx-xx xx relevantní;

ix) xxxxxxx zboží;

x) xxxxx xxxxx;

xx) sazbu XXX;

xxx) xxxx xxxxxxxxxxx cla x DPH;

xiii) původ xxxxx;

xxx) xxxxx xxxxxxxx x organizací xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x);

x) opatření přijatá x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 78, 79 x 80 xxxxxxxx (ES) x. 1186/2009 x x xxxxxx 55, 56 x 57 směrnice 2009/132/XX x v xxxxxxxxxxx případech x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 46 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 952/2013 (9), xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx 1 xx použije na xxxxx xx Xxxxx xxx dne 1. xxxxx 2026 xx xxx 31. xxxxxx 2026.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2026.

X Bruselu xxx 26. xxxxxx 2026.

Xx Xxxxxx

Xxxxx XXXXXXXX

xxxx Komise

(1) Xx. xxxx. X 292, 10.11.2009, x. 5, XXX: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/132/oj.

(2) Xx. xxxx. X 324, 10.12.2009, x. 23, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2009/1186/xx.

(3) Xxxxxxxxx rozhodnutí Rady (XX) 2022/382 xx xxx 4. xxxxxx 2022, xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob z Xxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 5 xxxxxxxx 2001/55/XX, x kterým xx zavádí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. L 71, 4.3.2022, x. 1. XXX: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/382/oj).

(4) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 1313/2013/XX xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 924, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2013/1313/xx).

(5) Xxxxxxxxxx Komise (XX) 2022/1108 ze xxx 1. července 2022 o osvobození xx xxxxxxxxx xxx x xx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxx zdarma xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxx xxxx válkou xx Xxxxxxxx a xxxxxx x nouzi na Xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 178, 5.7.2022, x. 57, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2022/1108/xx).

(6) Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2023/829 ze xxx 17. xxxxx 2023 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla x xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dáno x xxxxxxxxx osobám prchajícím xxxx válkou xx Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx na Xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 104, 19.4.2023, x. 25, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2023/829/xx).

(7) Rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2024/775 xx xxx 4. xxxxxx 2024 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx, které xx xxx zdarma xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx na Xxxxxxxx (Xx. xxxx. X, 2024/775, 6.3.2024,ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/775/xx).

(8) Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2025/676 xx xxx 3. xxxxx 2025 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xx daně x xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxx xx xxx zdarma xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx osobám prchajícím xxxx xxxxxxxxx agresí Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x osobám x xxxxx xx Ukrajině (Xx. xxxx. X, 2025/676, 7.4.2025, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2025/676/xx).

(9) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 952/2013 xx dne 9. xxxxx 2013, xxxxxx xx stanoví celní xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X 269, 10.10.2013, s. 1, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj).