PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY (XX) 2026/1454
xx dne 25. xxxxxx 2026
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 810/2009, xxxxx xxx x Xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 810/2009 ze dne 13. července 2009 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx (vízový xxxxx) (1), x xxxxxxx na xx. 25x xxxx. 5 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské komise,
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xx posouzení podle xx. 25x xxxx. 2 nařízení (ES) x. 810/2009 xxxxxxxx Xxxxxx spolupráci xx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxx zlepšit xxxxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladů x xxx organizování návratových xxxxxxx, a xx xxx xx vztahu x xxxxxxx, tak x dobrovolným návratům.
(2) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx málo xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xx zlepšení xxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxx xxxxxxx přijala, x xx xxxxxxx vztahy Xxxx se Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx přijmout xxxxxxxx.
(4) Xxxx xx xx xxxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (ES) x. 810/2009 xx vztahu xx státním xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) 2018/1806 (2). Xxxxx xx xxxxxx somálské xxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(5) Xxxxxxx pozastavena xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 25a xxxx. 5 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 810/2009, x xx: xxxxxxx upustit xx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 6; obecná xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kalendářních xxx xxxxx čl. 23 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx povede rovněž x xxxxxxxxx použití xxxxxxxx umožňujícího xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx nejvýše 45 xxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že 45 xxx by xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxx xxxx vstupů podle xx. 24 xxxx. 2 x 2c; x možnost xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomatických a xxxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxx poplatku xxxxx xx. 16 odst. 5 písm. b).
(6) Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/38/XX (3), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx doprovázející xxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx příslušnosti. Toto xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx uplatnit xx rodinné příslušníky xxxxxx Xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxx pohyb, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx občanů Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x xxxxx zemí. Xxxx xxxxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx příslušníky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Dohody o xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii (4) (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výhod xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x vystoupení x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx pro tento xxxx xxxxxx o xxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx neměly být xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxxxxxxx konferencí xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými mezinárodními xxxxxxxxxxxx organizacemi se xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx státy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
(8) Xxxxx xxxxxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxx žadatelů xxxxxxx x xxxxx x xxxxx získat x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie.
(9) X souladu x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 o postavení Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x toto xxxxxxxxxx xxx ně xxxx závazné ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis, rozhodne xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 uvedeného protokolu xx xxxxx měsíců xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx je xxxxxxx xx svém vnitrostátním xxxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/ES (5); Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxx přijímání x xxxx xxxxxxxxxx pro xx xxxx závazné xxx použitelné.
(11) Xxxxx xxx o Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (6), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 bodě X rozhodnutí Rady 1999/437/XX (7).
(12) Xxxxx xxx o Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis (8), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx uvedené v xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx s xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX (9).
(13) Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x provádění, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (10), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodě B xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (11).
(14) Xxxxx xxx o Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx navazující xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x ním xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx o xxxxxxxxxxx x roku 2003,
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx Somálska, xxxxx podléhají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1806.
2. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, kteří xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1806 xxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx povinnosti x xxxxxxx x článkem 6 nařízení (EU) 2018/1806.
3. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx Somálska, xxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xx xxx xx xxxxxxxx směrnice 2004/38/ES x situaci, xxx xxxxxxxxxxx xxxx následují xxxxxx Unie,
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx občanů Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x třetí zemí, xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod xxxxxxxxxxxxx z dohody x vystoupení, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požívající xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx x vystoupení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxx tento xxxx xxxxxx x xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kdy xx členský stát xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx:
x) xxxx hostitelská země xxxxxxxxxxx mezivládní xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svolané Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, nebo xxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx;
x) podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) na xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx x xxxx 1929 (Lateránský pakt) xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x Itálií, x platném znění.
Článek 2
Xxxxxxx se pozastavuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 810/2009:
x) čl. 14 xxxx. 6;
b) čl. 16 odst. 5 xxxx. b);
c) čl. 23 xxxx. 1 x
x) xx. 24 xxxx. 2 x 2x.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxxxx xxxxxx účinku dnem xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Toto rozhodnutí xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Estonské xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Francouzské xxxxxxxxx, Chorvatské xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republice, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Lucemburskému xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Republice Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Švédskému xxxxxxxxxx.
X Lucemburku xxx 25. června 2026.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1) Xx. xxxx. L 243, 15.9.2009, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2009/810/xx.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2018/1806 xx xxx 14. xxxxxxxxx 2018, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x seznam xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xx xxxx povinnosti xxxxxxxxxx (Úř. věst. X 303, 28.11.2018, x. 39, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1806/xx).
(3) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x právu občanů Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1612/68 x x zrušení směrnic 64/221/XXX, 68/360/EHS, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x 93/96/XXX (Xx. xxxx. X 158, 30.4.2004, x. 77, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2004/38/xx).
(4) Úř. xxxx. X 29, 31.1.2020, x. 7, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxxx/xxxxx_2020/xxxx.
(5) Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x xxxxxxx Irska, xxx xx xx xx vztahovala některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 64, 7.3.2002, x. 20, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/192/oj).
(6) Xx. věst. X 176, 10.7.1999, s. 36, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1999/439(1)/oj.
(7) Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dohody uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Islandskou xxxxxxxxxx x Norským xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1999/437/xx).
(8) Úř. věst. X 53, 27.2.2008, x. 52, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/2008/178(1)/xx.
(9) Rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28. xxxxx 2008 x xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx konfederací o xxxxxxxxxx Švýcarské konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 53, 27.2.2008, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2008/146/xx).
(10) Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x. 21, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxx/2011/350/xx.
(11) Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx mezi Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x přidružení Švýcarské xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x zrušení xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pohyb xxxx (Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x. 19, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2011/350/xx).