Právní xxxx
X xxxxxx x náhradu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx advokáta xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxx xx náhradu újmy xx xxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx žalobce proti xxxxxx X usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 29.11.2024, xx. xx. 36 Xx 453/2024; xx zbývající části xxxxxxxx odmítl.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. X řízení x xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx újmy xx xxxxxx, podal xxxxxxx dne 6. 9. 2024 xxxxxxxx. Xxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost, kterou xxxx xxxxxxx x xxxxx Obvodního soudu xxx Prahu 8 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 15 xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8 xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.10.2024, x. x. 9 X 292/2020-355, xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 29.11.2024, č. x. 36 Xx 453/2024-365, xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 8 xxxxxxxx x xxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx osvobození od xxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 549/1991 Xx., x soudních xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx“), žalobce svou xxxxxxxxx zaplatit xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správně, pokud xxxxxxxx řízení xxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zastavil. Žalobce xxxxxxxx nárok na xxxxxxx škody xxxxxxxxx xx neodbornou xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxx xx zdraví, xxxxx xxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx poplatku x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx povahu xxxxxx (§11 odst. 1 zákona o xxxxxxxx poplatcích) xxx xxx xxxx procesní xxxxxxxxx (§11 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k němu
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx přesvědčen, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx neměl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalobcem uplatněný xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx újmy xx xxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx byl xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx osvobozen. Xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutou xxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxx xx ji xxxxxxxxx jednáním xxxxxxxx x neúspěchu xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx náhrady nemajetkové xxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx domáhá xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx odlišné xx xxxxxx – xxxxxxxx, neboť x xxxxxxxx jejího xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxx němu nemůže xxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx odkázal xx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx. xx. 30 Xxx 4429/2015 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze xx. xx. 29 Xx 436/2008 a xx. xx. 19 Co 356/2016). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces. Žalobce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x soudu xxxxxxx xxxxxx, x xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 x xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
3. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. ř.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1 x. s. x.), za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolatele (§241 xxxx. 1 x. x. ř..), x xx xxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx osvobozuje xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx léčení.
5. Xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx poplatku. Xxxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x náhradu xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx utrpěním xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx usmrcením xxxxxxxx. Xx účinnosti xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 18.5.2016, xx. xx. 30 Cdo 4429/2015, xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx újmy xx zdraví xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 písm. d) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx (xxxx xxxxx sekundární oběti xx náhradu xxxx xxxxx §2959 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
6. Osvobození xxxxx §11 odst. 2 xxxx. d) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §9 xxxxxx č. 168/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx 168/1999 Xx.“), xxxx xxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxx §24 zákona x. 168/1999 Xx. xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 24.10.2008, xx. xx. 29 Xx 436/2008, xxxxxxxxxxx xxx č. 93/2009 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxx „Xx. xxxx. xxx.“, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 2.11.2016, xx. zn. 19 Co 356/2016, xxxxxxxxxxx pod x. 49/2018 Xx. rozh. xxx.). Xxx judikatura xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx x xxxxxxxx poplatcích xxxxxxxxxxx posun x xxxxxx úpravě pojištění xxxxxxxxxxxx za škodu, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pojistiteli xxxxxxxxxxxx škůdce, xxxxxxx xxxx Xxxxx kanceláři xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se stále x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx na xxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §11 odst. 2 xxxxxxxxx i xx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 30/2024 Sb., x pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozidla (xxxx. obdobné závěry x xxxxxxxxx tarifní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 168/1999 Xx. x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.11.2024, xx. xx. XXX. XX 2358/2024), xxxx subjekt xxxxxx z jiného xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx nejedná o xxxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx x xxxx na xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx vzniknout xxxxxxxxxx advokáta. Není xxxxxx rozhodné, xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxx právního zástupce xxxxxx, xxx nároku xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx jiného. V xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx objasnit, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, byl xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx úspěšný, xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx škodu, xxxx xx, xx xxxxxx služba xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zastoupeného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zastupováním xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxxx, xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vadnou službou xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx není xxxxxxx x xxxxxxx újmy xx xxxxxx ve xxxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx advokáta xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xx náhradu újmy xx zdraví xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx soudních poplatků xxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx potvrdil xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně x zastavení xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku.
7. Xxxxxxxx xxxx není důvodné, xxxxx je Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §243x odst. 1 xxxx. a) o. x. x.