XXXXXXXX RADY (EU) 2026/1181
xx dne 22. xxxxxx 2026,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku xxxxxxx x čl. 56 odst. 2 xxxx. c) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 952/2013 xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 31 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxx Xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx velké xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. V xxxx 2024 Xxxx dovezla 2 xxxxxxx xxx xxxxxxxx a 5,9 xxxxxxx xxx močoviny xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx 6,7 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hnojiv x směsí obsahujících xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx uhlíkově xxxxxxx vstupy používané x výrobě xxxxxx, x nichž je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx čas. Dusíkatá xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zemědělce, xxxxx xxxxxxxxx bezpečný x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x potravinové zabezpečení. Xxxx xxxxxx xxxxx xx od xxxx 2021 xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxx strukturálním xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx xxxx se významná xxxx těchto vstupů xxx xxxxxx dusíkatých xxxxxx x xxxxxxxx xxxx dusíkatých xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu xx xxx Xxxx. Unie xxxxxxx xxxxx dováží xxxxx objem tohoto xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx něž xx xxxxxxxx společný xxxxx sazebník, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx pohybují xxxx 5,5 a 6,5 %.
(4) Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ovlivňují cenu xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxx zemědělce. X posledních xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx významný xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů stejný xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx vytváří xxxx xx životaschopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
(5) X xxxxx zajištění silné xxxxxxxx xxxx Xxxx x hnojivy x xxxxxxxxxxxxx dodavatelských xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dovoz vstupů xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx hnojiv, některých xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx diverzifikovat xxxxxx xxxxxxx směrem xx Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2025/1227 (1), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx spadající do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vysokými xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx negativně ovlivnily xxxxxx xxxxxx x Xxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx je xx xxxxxxx jak xxxx xxxxx xxxxxxx, tak xxxx surovina. To xxxx významný xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x odvětví xxxxxx v Xxxx. Xxxxxxx hnojiv v Xxxx se xxxx xxxxxx složitému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jakékoli opatření xxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx hnojiv xx xxxxx xxxxxx negativnímu xxxxxx xx výrobce xxxxxx v Unii.
(7) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodavatelského xxxxxxx tím, že xx podpoří xxxxxxxxxxxxx xxxx vstupů x xxxx minimalizuje riziko xxxxxx závislosti.
(8) Xx xxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx xx snížení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, některých xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxxxxxx.
(9) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx x Xxxx xxxxxxxx x nedostatečném xxxxxxxx, x zabránit tak xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx pozastavit xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xx. 56 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 (2) xx močovinu x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx dusík xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx zájmy xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxx a xxxxx spotřebitelů hnojiv x Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx objem xxxxxx Xxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxx 2024, s xxxxxxxx xxxxxx z Xxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx o 20 % xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx zemí v xxxx 2024. Dočasné xxxxxxxxxxx cel xx xxxx platit po xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx situaci xx xxxx x hnojivy x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostupnost xxxxxx xx xxxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxx.
(10) X oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozastavení cel xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vstupů xxxxxxxxxxx x výrobě xxxxxxxxxx xxxxxx, některých xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vyloučení dovozu xxxxx, které xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x Ruské xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx pozastavení xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xx. 21 xxxx. 3 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o XX).
(11) Vztahy xxxx Xxxx x Ruskou xxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx 2022, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx vztahů je xxxxxxxxx zjevným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x neopodstatněnou útočnou xxxxxx proti Xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx 2014 Xxxx x reakci xx xxxxx Ruské xxxxxxxx xxxx Ukrajině xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z Ruské xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení.
(12) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Na základě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody x xxxxx a xxxxxxx x roku 1994 (xxxxxxxxxxxx výjimky), xx však Xxxx x současné době xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zemí (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), pokud Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytná x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx.
(13) Xxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nerespektuje xxxxxxxxxxx právo, xxxxxxxx xxxxxxx a lidská xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx útočnou válku Xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Od xxxxx 2020 Xxxx postupně xxxxxx omezující xxxxxxxx x oblasti obchodu x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx vyšší xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Běloruska, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(14) Běloruská xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx není xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navíc umožňují xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx opodstatněna xx xxxxxxx použitelných xxxxxxx x xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxx výjimkách.
(15) X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxxx dodávek dusíkatých xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx vážnému xxxxxxxx xxxx Xxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx dočasně xxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xx. 56 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 952/2013 x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxx nepřekračuje xxxxx xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nezbytné, x xx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 Smlouvy x XX.
(16) X xxxxx xxxxxxxx diverzifikaci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů před xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xx nejdříve,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 56 odst. 2 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) x. 952/2013 xx pozastavují xxx xxxx xxxx XX pro xxxxxxx xxxxxx částky xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx:
x) xxxx XX 2814 10 00 x 2814 20 00 ;
x) xxxx XX 3102 10 12 , 3102 10 15 , 3102 10 19 x 3102 10 90 ;
x) kód XX 3102 21 00 ;
d) kód XX 3102 60 00 ;
x) kód XX 3102 80 00 ;
f) xxxx XX 3105 20 10 x 3105 20 90 ;
x) xxx XX 3105 30 00 ;
x) xxx XX 3105 40 00 .
2. Xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx XX xxxxxxxxx v odst. 1 písm. a) xx nevztahuje na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx KN, xxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Pozastavení xxx xx zboží xxxx XX xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x), x), x), f), x) x x) xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx těchto kódů XX, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxx x Ruské federace x Běloruské xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2025/1227.
4. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx nová xxxxxxxx čísla xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx x členské xxxxx spravují objem xxxxxxxxx kvót stanovených x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 49 xx 54 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 (3).
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxx situaci xx xxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx potřeby navrhne xxxxxxxxxxx xxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 nebo xxxx použitelnosti xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
Článek 4
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xx 31. xxxxxx 2027.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 2026.
Xx Radu
předseda
M. XXXXXXXX
(1) Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2025/1227 ze xxx 17. června 2025 x xxxxx xxx xx xxxxx určitého xxxxx pocházejícího xxxx xxxxxxxxxx z Ruské xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X, 2025/1227, 20.6.2025, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2025/1227/xx).
(2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 ze xxx 9. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kodex Unie (Xx. věst. L 269, 10.10.2013, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2013/952/xx).
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/2447 xx xxx 24. listopadu 2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x některým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 952/2013, kterým xx xxxxxxx celní xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X 343, 29.12.2015, x. 558, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).
PŘÍLOHA
|
Kód KN |
Objem xxxxx kvóty (x xxxxxxxxxx xxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
2814 10 00 , 2814 20 00 |
300&xxxx;000 |
09.0172 |
|
3102 10 12 , 3102 10 15 , 3102 10 19 , 3102 10 90 |
890 000 |
09.017 |
|
3 3102 21 00 |
413&xxxx;000 |
09.0174 |
|
3102 60 00 |
27&xxxx;000 |
09.0175 |
|
3102 80 00 |
583&xxxx;000 |
09.0176 |
|
3105 20 10 , 3105 20 90 |
360 000 |
09.0177 |
|
3105 30 00 |
87 000 |
09.0178 |
|
3105 40 00 |
83&xxxx;000 |
09.0179 |