XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY (XX) 2026/1165
xx xxx 20. xxxxxx 2026,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 528/2012, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 114 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním parlamentům,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),
v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx svém sdělení xx dne 19. xxxxx 2025 xxxxxxxx „Xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx“ Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx regulační zátěž x xxxxxxx zachovat xxxxxx standardy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 528/2012 (3) xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx x uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů členských xxxxx nedodržela xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Tím xx xxxxxxxx dokončení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx x xxxxxx 89 uvedeného xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“). Xxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx ze xxx 7. června 2021 x xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 528/2012, xxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx orgánech členských xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx žadateli, když xxxxxxxxxxxx dodatečné xxxxx xxxx; potřeba xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2017/2100 (4), xxxxx xxxxxxx nová xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxxx 60 nařízení (XX) x. 528/2012 xxxxxxx xx. 95 odst. 5 uvedeného nařízení, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx látek a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1451/2007 (5), xxx xxxxx xx xxxx 1. xxxx 2013 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zařazení do xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/8/ES (6), xxxx xxxxxxx k 31. prosinci 2025. Xxxxx uvedeného xxxxxx xx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x zabránit xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx ochranu xxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx 1. ledna 2026 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx látky xx dodavatelů, x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx datum xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx 31. prosince 2025, xxxxxxxxx x xx. 95 xxxx. 5 xxxxxxxx (EU) x. 528/2012 xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx rovnováhy xxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu na xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxx látek a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zájmy xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx má prodloužení xxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ochrany.
(5) Hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx 7. června 2018 dosud xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu, se xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx od té xxxx xxxxxxxxx x xxxxx nové údaje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx kvalitě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x požadavků xx xxxxx. V xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x datu uplynutí xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 95 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 528/2012, xx lhůta xxx xxxxxxx takových xxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx kombinací xxxxxxxx xxxxx x xxxx přípravku, xxx xxx nebylo xx 7. června 2018 xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x souladu x xx. 89 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podstatně kratší xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Lhůta xxx ochranu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozšíření xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx jednoduché, xxxx xx se prodloužení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2024/1398 xxxxxxxxxxx xx 31. prosince 2030 (7). Xxxxx xxx ochranu dotčených xxxxx xx xxxxx xxxx xxx prodloužena xx 31. prosince 2030. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx době 11 xxx x 6 xxxxxx v případě xxxxx xxxxxxxxxxx xx 7. června 2018, xxx xx považuje xx vhodnou dobu, xxxxx níž xxxxx xxxxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na vytvoření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x údajů xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, navrhované xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údaje x xxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx xx okamžiku xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro ochranu. Xxxxx toho Komise x průběhu xxx 2026/2027 provede xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 528/2012, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx změn x xxxxxxxx.
(7) Po xxxxxxxx lhůt xxx xxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 2025 xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2026 xx 15. xxxxxx 2026 xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 60 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 528/2012 xxxxxxx pravidlo, xxxxx xxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xx navrhované xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx odchylku od xxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx, kdy dotčené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx alternativních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 95 xxxxxxxx (XX) x. 528/2012. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx údajů, měl xx být xx. 95 odst. 5 xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx údajů umožnil xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx náhradu, xxxxx xx považují xx vhodné.
(8) Jelikož xxxx tohoto nařízení, xxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxx kombinace xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx, pro xxx nebylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx 7. xxxxxx 2018, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(9) Xxxxxxxx (XX) x. 528/2012 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 528/2012
Xxxxxxxx (XX) x. 528/2012 xx xxxx xxxxx:
1) v xx. 60 xxxx. 1 xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxx xx xxxxxx xx. 95 xxxx. 5 druhý xxxxxxxxxxx, lhůty xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxxxx, nezačnou xxxxx xxxxx.“
2) x čl. 95 odst. 5 xx doplňují nové xxxxxxxxxxx, které xxxxx:
„Xxxxxxx xxxxx xxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xx 7. xxxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 89 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxx 31. xxxxxxxx 2030.
Xxxxxxxxx údajů mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxx 2026 xx 15. xxxxxx 2026 od xxxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx období xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x byl xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.“
Článek 2
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2026.
Xx Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
R. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
N. XXXXXXXXX
(1) Xx. xxxx. X, X/2026/1969, 28.4.2026, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/X/2026/1969/xx.
(2) Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxx 2026 (xxxxx nezveřejněný v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 11. xxxxxx 2026.
(3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 528/2012 xx dne 22. xxxxxx 2012 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 167, 27.6.2012, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2012/528/xx).
(4)&xxxx; Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/2100 xx xxx 4. xxxx 2017, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx pro určení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 528/2012 (Xx. xxxx. X 301, 17.11.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2017/2100/oj).
(5) Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1451/2007 xx xxx 4. xxxxxxxx 2007 x xxxxx xxxxx desetiletého pracovního xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX o uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx (Xx. xxxx. X 325, 11.12.2007, x. 3, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2007/1451/xx).
(6)&xxxx; Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 98/8/XX xx xxx 16. xxxxx 1998 x xxxxxxx biocidních xxxxxxxxx xx xxx (Xx. věst. L 123, 24.4.1998, s. 1, XXX: http://data.europa.eu/eli/dir/1998/8/oj).
(7) Xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2024/1398 xx xxx 14. března 2024, xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 528/2012, pokud xxx x další xxxxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X, 2024/1398, 22.5.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxx/2024/1398/xx).