ROZHODNUTÍ XXXX (SZBP) 2026/1105
xx xxx 18. xxxxxx 2026,
kterým xx xxxx xxxxxxxxxx 2013/255/SZBP x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 29 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Dne 31. xxxxxx 2013 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx 2013/255/XXXX (1).
(2) Dne 27. května 2025 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2025/1096 (2), xxxxxx xxxx platnost xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2013/255/XXXX prodloužena xx 1. xxxxxx 2026. Uvedeným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sankce xxxx Xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx transformaci Xxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a stabilizaci x xxxxxxx s xxxxxxxxx a vratným xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx výzvou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx omezující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx bezpečnostních xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx omezující xxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx.
(3) Xxxx ve xxxxx xxxxxxxx ze xxx 23. xxxxxx 2025 xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podporovat pokojnou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx, x x níž xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx práva a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Rada xxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x mezinárodní úsilí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxx, kterých xx Xxxxxx režim xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxx usmíření x xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx proces přechodného xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx pádu Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx přechodných orgánů xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Asadovu xxx, xxxxxxxxxx x Xxxxx x mimo xx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx k odpovědnosti x xxxx xxx xxxxx považovat xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx transformace xxxxxxxx pokroku, včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx proti Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx spáchané Xxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxx x inkluzivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxx milníků zdůrazněných x rezoluci Xxxx xxxxxxxxxxx OSN 2254 (2015), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vypracování nové xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxxx, dosud xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx destabilizace x možného obnovení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx incidenty xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v pobřežních xxxxxxxxx Sýrie x xxxxxxx xxxxxxxxx. Osoby x xxxxxxxx xxxxxxxx xx seznam, xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx významný vliv x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Vysoká xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2025 xxxxxx Unie xxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pobřežní oblasti Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bezpečnostním xxxxx x strašlivé xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx sumárních xxxxxx, x v xxxxx ohledu zdůraznila, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx zapojení xx brutálních represí xxxxx civilnímu xxxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxxx riziko, xx xx pokusí vystupňovat xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podněcovat xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx.
(7) Ministři xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx Asadova xxxxxx x moci xx xxxxxx xxxx 2011, xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Asadovým xxxxxxx x nadále xxxxxxxxxxx riziko pro xxxxxxxx transformaci x Xxxxx.
(8) Xxxxxx, ozbrojené xxxxxxx, bezpečnostní xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx představují xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx usmíření x Xxxxx.
(9) Po xxxx Xxxxxxx režimu xxxxxxx v Xxxxx xxxx xxx 100 xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx podezření xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx kdy do xxxx Asadova xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zbývajících xxxxx syrských chemických xxxxxx zůstává prioritou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x 19. xxxxxxxx 2024.
(10) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx tomuto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x moc, mají x xxxxxx xxxx x jejich sítě xxxxxxx zachovány. Xxxx xxxxx tak představují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx transformaci v Xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx dosáhly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx státní xxxxxxxxx xxxx dosud x xxxxxxx konsolidace x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Asadovým režimem xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx plně xxxxxxxx. Vzhledem k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxx zachovat xxxxxxxxx přístup, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx legitimní xxxxxxxxx xxxxxxxx lidu.
(11) Xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí 2013/255/XXXX xx měla xxx xxxxxxxx omezujících xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do 1. června 2027.
(12) Xxxxxxxxxx 2013/255/SZBP xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx 2013/255/XXXX xx mění xxxxx:
1) Článek 27 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxx věta xxxxxxxxx tímto:
„2. X xxxxxxx xx xxxxxx x rozhodnutími xxxxxxxxx Xxxxx v souvislosti xx xxxxxxx v Xxxxx, xxx xx xxxxxxx x 5. xx 12. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2015/1836 (*1) x v 4. xx 10. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Rady (XXXX) 2026/1105 (*2), xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx nebo xxxxxxxx přes xx:
(*1) Xxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2015/1836 ze dne 12. října 2015, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2013/255/XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx (Xx. xxxx. X 266, 13.10.2015, x. 75, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2015/1836/xx)."
(*2) Rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2026/1105 xx xxx 18. xxxxxx 2026, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2013/255/SZBP x omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x situaci x Xxxxx (Xx. xxxx. X, 2026/1105, 19.5.2026, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2026/1105/xx).“;"
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:
„3. Xxxxx xxxxxxxxx xx některé x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx uvedený x xxxxxxx X xxxx xx na xxxxx xxxxxxx neponechají, je-li x xxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xx xxx dále xxxxxx x xxxxxxx Asadovým xxxxxxx spjaty, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.“
2) Xxxxxx 28 se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 2 se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„2. X xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Radou x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Sýrii, xxx je xxxxxxx x 5. xx 12. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/1836 x x 4. xx 10. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2026/1105, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx náleží:“
b) odstavec 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„3. Xxxxx, subjekty xx xxxxxx spadající xx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx a subjektů xxxxxxx x příloze X nebo se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informací x xxx, xx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx žádný vliv xxx xxxxxxxxxxxxx skutečné xxxxxx xxxxxxxxx.“
3) X xx. 34 xxxx. 1 xx xxxxx „1. června 2026“ xxxxxxxxx datem „1. xxxxxx 2027“.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2026.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/255/XXXX xx xxx 31. xxxxxx 2013 o omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxx (Xx. xxxx. L 147, 1.6.2013, x. 14, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/255/oj).
(2) Xxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2025/1096 xx xxx 27. května 2025, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2013/255/XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx (Xx. věst. X, 2025/1096, 28.5.2025, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2025/1096/xx).