XXXXXXXXXX RADY (XX) 2026/1080
xx dne 21. xxxxx 2026
x xxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x lidských xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na článek 114 xx spojení x xx. 218 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx v) xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx souhlas Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2024/2218 (2) xxxx xxx 5. xxxx 2024 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx podepsána Rámcová xxxxxx Xxxx Xxxxxx x umělé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) x xxxxxxxx xxxxx pozdějšího xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx strany úmluvy xxxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxxx a právního xxxxx v xxxxxxxxxxx x činnostmi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (XX).
(3) Xxx 13. xxxxxx 2024 xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xx xxxxxxx článků 16 x 114 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Smlouva o xxxxxxxxx XX“) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2024/1689 (3), které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidla, xxxxxx xxxxxxxx na úplné xxxxxxxxxxx, xxx upravují xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x používání systémů XX v Unii. Xxxx pravidla jsou xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx. Úmluva xx být x Xxxx prováděna xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2024/1689 a dalšího xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx-xx použitelné.
(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Nařízení (XX) 2024/1689, xxxxx xxxx hlavním xxxxxxx xxxxx Xxxx provádějícím xxxxxx, xx své xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx AI xxxxxxx na xxx xx do xxxxxxx xxxx používané, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxx pro xxxxx národní bezpečnosti x výstupy xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx x Xxxx výhradně xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpovědností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 Smlouvy x Xxxxxxxx unii. Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx proto xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxxxx neměla xx xxxxxxxxxx konference smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx životního xxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx x xxxxx působnost úmluvy x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx shodují s xxxxxxxxx (XX) 2024/1689, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxx uzavření xxxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxx jejich působnost xx smyslu xx. 3 xxxx. 2 Xxxxxxx o fungování XX. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx akty, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx v Listině xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xx zákazu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxx 2000/43/XX (4) a 2000/78/XX (5); xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx osobních údajů, xxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 (6) x (XX) 2022/2065 (7), xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx bezpečné, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xx svobodu xxxxxxx x práva xxxxxxxx x rozšiřovat xxxxxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2024/900 (8); x xxxxxx předpisy xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/374/XXX (9). Unie xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Smluvní xxxxxxx xxxxxx by xx xxxxx měla stát xxxxx Unie.
(6) Konference xxxxxxxxx stran xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx možné změny xxxxxx. X souladu x čl. 218 xxxx. 9 Smlouvy x fungování XX xx Xxxx xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx Unie xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx xxx konference smluvních xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, bude Xxxx usilovat o xx, xxx jí xxxx přiděleno 27 xxxxx, xxx odpovídá xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx Xxxx xxxxxx 27 xxxxx přiděleno, Komise xxxxxxxxxxx Unii xx xxxx zajistit posílenou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uplatnit xxxxxx Xxxx xxx hlasovací xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je obzvláště xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxx, a x xxxxxxx xx rychle xx vyvíjející xxxxxx XX, xxxxx x xx xxxxxxx xxx x oblasti XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx koordinace xx Xxxx xxxx xxx zapojena xx xxxxxxxxxxx všech postojů xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx. 16 xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx. 218 xxxx. 9 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX. Xxxxx xx xx Xxxx xxxxxxxx jejímu veškerému xxxxx xxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxx 27 xxxxx, Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx s xx. 2 odst. 1 Xxxxxxx x fungování XX a při xxxxx respektování xxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx úmluvě společně x Xxxx, xxx xx zajistilo, xx Xxxx xxxxxxxxx v Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx významu x xxxxxxxx xxxxxxxx hájit xxxx xxxxx.
(7) Xxxxxx xxxxx xxxxx členský xxxx, aby vyslal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx zastoupení Komise. Xx být respektována xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(8) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx jinou xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x budoucnu xxxxxxxx xxx záštitou Xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx i x xxxxxxx AI, xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx vnějších xxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx posuzováno x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx každého takového xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx mohly x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx a xxx xxxxxx jejích zájmů, xxxxxxxxx x koordinovaným xxxxxxxx x plně x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
(9) Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx úmluva Xxxx Xxxxxx x xxxxx inteligenci a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (10).
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2024/1689 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx-xx použitelné.
Článek 4
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 21. xxxxx 2026.
Xx Radu
předsedkyně
K. XXXXXX
(1) Xxxxxxx x xxx 11. března 2026 (dosud nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2024/2218 xx xxx 28. srpna 2024 x podpisu Xxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X, 2024/2218, 4.9.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/2218/xx).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2024/1689 xx xxx 13. xxxxxx 2024, kterým xx xxxxxxx harmonizovaná xxxxxxxx xxx umělou xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (XX) č. 300/2008, (XX) x. 167/2013, (XX) x. 168/2013, (XX) 2018/858, (XX) 2018/1139 a (XX) 2019/2144 x xxxxxxxx 2014/90/XX, (XX) 2016/797 x (EU) 2020/1828 (akt x xxxxx inteligenci) (Xx. xxxx. X, 2024/1689, 12.7.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1689/xx).
(4) Xxxxxxxx Xxxx 2000/43/XX xx dne 29. xxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxx zásada xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx etnický xxxxx (Xx. xxxx. L 180, 19.7.2000, x. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2000/43/oj).
(5) Xxxxxxxx Xxxx 2000/78/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v zaměstnání x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 303, 2.12.2000, s. 16, XXX: http://data.europa.eu/eli/dir/2000/78/oj).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 xx dne 27. xxxxx 2016 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů x x volném xxxxxx těchto xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx údajů) (Úř. xxxx. L 119, 4.5.2016, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2016/679/xx).
(7) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2022/2065 xx xxx 19. xxxxx 2022 x xxxxxxxxx xxxx digitálních xxxxxx a o xxxxx směrnice 2000/31/XX (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (Úř. věst. X 277, 27.10.2022, x. 1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2022/2065/xx).
(8) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2024/900 xx xxx 13. xxxxxx 2024 x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X, 2024/900, 20.3.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/900/oj).
(9) Xxxxxxxx Xxxx 85/374/EHS ze xxx 25. července 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 210, 7.8.1985, x. 29, XXX: http://data.europa.eu/eli/dir/1985/374/oj).
(10) Xxxxx dohody je xxxxxxxxxx x Xx. xxxx. X, 2026/1081, 13.5.2026, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/2026/1081/xx.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie
1. Prohlášení Xxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x soukromé xxxxxxxx podle čl. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx životního xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx uplatňovat xxxxxx x povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX xx XX xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx na xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x Xxxxxxxx unii xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2024/1689 ze xxx 13. xxxxxx 2024, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx inteligenci x mění xxxxxxxx (XX) x. 300/2008, (XX) x. 167/2013, (XX) č. 168/2013, (XX) 2018/858, (XX) 2018/1139 x (XX) 2019/2144 a směrnice 2014/90/XX, (EU) 2016/797 x (EU) 2020/1828 („xxx o umělé xxxxxxxxxxx“). Na xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x další xxxxxxxxxx acquis Unie, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx zásad x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 1 xxxxxx
Xxxxx xxx x xx. 32 odst. 1 úmluvy, Unie xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx se Xxxxxxx xxxxxx x umělé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx použije xx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx podle článku 52 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxx 355 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx.