XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2026/1023
xx xxx 8. května 2026,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vstupujících xx Xxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/625 ze xxx 15. března 2017 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zvířat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zdraví rostlin x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 999/2001, (XX) x. 396/2005, (XX) č. 1069/2009, (XX) č. 1107/2009, (XX) x. 1151/2012, (XX) x. 652/2014, (XX) 2016/429 x (XX) 2016/2031, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1/2005 x (XX) x. 1099/2009 x xxxxxxx Xxxx 98/58/ES, 1999/74/XX, 2007/43/ES, 2008/119/XX x 2008/120/XX x x zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 854/2004 x (XX) x. 882/2004, směrnic Xxxx 89/608/EHS, 89/662/EHS, 90/425/XXX, 91/496/EHS, 96/23/XX, 96/93/XX x 97/78/ES x rozhodnutí Xxxx 92/438/XXX (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) (1), x xxxxxxx xx xx. 130 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XX) 2017/625 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx týkajících se xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vstupujících xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxx, dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i hladkého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(3) Xxxxx zásilek zvířat x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Unie xxxx xxxxxxxxxx hraniční kontroly xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Aby xxxx zajištěna xxxxxx xxxxxx bezpečnosti potravin x xxxxxxx zdraví xxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx účinnost xxxxxx činností, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pracovních xxxxx x přístupů xxxxxxxxxx na xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx většího xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Program xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx osvědčených postupů x praktických řešení xx celé Xxxx.
(4) Xx xxxxx vhodné xxxxxx program xxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxx xx organizaci xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xx xxxxxx x zboží xxxxxxxxxxxx xx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“), aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx posílením xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výzev a xxxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxx těchto kontrol x xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx činností xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokynů x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx posílit xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x příslušnými xxxxxx x xxxxxxx důsledné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx zajištěn xxxxxx s xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, dobré životní xxxxxxxx zvířat a xxxxxx rostlin.
(6) Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxx organizaci x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x úlohy a xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
(8) Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů, xx xxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx by xxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx.
(9) Opatření xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Stálého xxxxxx xxx rostliny, xxxxxxx, potraviny a xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx (xxxx jen „program“).
2. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx sdílení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za organizaci xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx úředních činností xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Unie.
3. Program xxxxxxx tyto cíle:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx;
x) xxxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx do Unie.
Článek 2
Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx činnosti:
a) krátkodobá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zvířat x xxxxx vstupujících do Xxxx;
x) společné návštěvy xxxxxxxxxxxxxx odborníků na xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) poskytování specializovaných xxxxxxxxx znalostí, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zaměřeného xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx provádění úředních xxxxxxx;
x) zprávy Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx činnostech xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) x x) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx praktických xxxxxx, xxxxx zvyšují xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxx odborníků x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx skupina odborníků Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „skupina xxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx odpovědných za xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xx zvířat x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx zdraví xxxxxx, xxxxxxx xxxx bezpečnosti xxxxxxxx.
3. Komise xxxxxxx xxxxxx x jmenuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Skupinu xxxxxxxxx xxxx x koordinuje Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx skupina xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx tím, že xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx jejích činností, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx s Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při organizaci x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx místě.
Článek 5
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx musí:
a) xxx xxxxxxx xxx x krátké xxxx x dispozici, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx své xxxxxx na xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odborníků x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxx xxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 druhé xxxx;
x) člen neplní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5;
x) xxxx xx přeje xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Náhrady
1. Xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxx nárok na xxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxx programu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx odborníků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 243 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Euratom) 2024/2509 (2).
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx x náklady xx pobyt, xxxxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zasedání xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Komise. Xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx hrazeny xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x xxxxx xxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxxxx xx použije do xxx 14. května 2029.
X Bruselu dne 8. května 2026.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1) Úř. věst. X 95, 7.4.2017, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2017/625/xx.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Euratom) 2024/2509 xx xxx 23. xxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie (Xx. xxxx. X, 2024/2509, 26.9.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).
PŘÍLOHA
Náhrady xxxxx článku 7
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) 450 XXX xx xxxxx xxxx xxx účasti na xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odborníků;
b) 225 XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zasedání xxxxxxx odborníků.