ROZHODNUTÍ KOMISE (XX) 2026/994
xx dne 4. xxxxxx 2026,
xxxxxx se Xxxxxxxxxxx republice xxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2019/944 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx x o xxxxx směrnice 2012/27/XX, xxxxx xxx o xxxxx izolovanou soustavu xx xxxxxxx Xxxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2026) 2789)
(Xxxxx portugalské xxxxx xx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2019/944 ze xxx 5. června 2019 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx x elektřinou a x xxxxx xxxxxxxx 2012/27/XX (1), a xxxxxxx na xxxxxx 66 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx:
1. XXXXXX
(1) Xxx 15. xxxxxxxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (ministerstvo xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) Komisi xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice (XX) 2019/944, xxxxx xxx o ostrov Xxxxxxxx, a xx x xxxxxxx x xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice.
(2) Xxx 18. xxxxxx 2021 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2) x informovala x xx členské xxxxx x xxxxxxx x xx. 66 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/944. Lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do 30. xxxxx 2021. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx situaci x Xxxxxxxxxxx, xxxxxx legislativních xxxx v Portugalsku x letech 2022 x 2023. Xxx 4. xxxxxx 2025 xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx situace xx xxxxxxx Xxxxxxxx.
2. XXXXXX, XXXXXXX XX XXXXXX O XXXXXXX XXXX
(4) Ostrov Xxxxxxxx xx xxxxxxxx souostroví Xxxxxxxxx, skupiny ostrovů, xxxxx Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx, vědu x kulturu (UNESCO) x xxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx 10 xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx obce Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx klasifikované jako xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze pro xxxxxxx výzkum x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x roce a xxxx xxxxxxxx energie xx nízká x xxxxxxx.
(5) Xxxxxx Berlenga xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx pevninského Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx ve xxx žádosti xxxxx, xx propojení xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Roční spotřeba xxxxxxxxx xx ostrově xxxx xxxxxxxxx 30 XXx x xx xxxxxxxxxx 30 xxx xx prakticky nezměnila. Xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxx pokryta xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, které pracují xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx výstavba, x xxxxxxxx projektu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx energií xx xxxxxx xxxxxxxx xx obnovitelných zdrojích xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x výstavby, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx přírody a xxxx (Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxçãx da Natureza x das Xxxxxxxxx).
2.1 Xxxxxxxxxxxx soustava xx xxxxxxx
(7) X-XXXXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxx xxxxxxx provozovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx napětí x pevninském Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 278 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nízkého xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x velmi xxxxxxxx napětí xx xxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx smlouva xxxxxxx x 7. xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nízkého xxxxxx x xxxx Peniche. Xxxxxxx byla xxxxxxxx xxx 29. října 2001 xxxxxx rámcové xxxxxxx xx 20 xxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx stále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx X-XXXXX), xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx x roce 2007.
(9) X xxxxxxxx novely x roku 2017 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obcím xxxxxxxx a xxx xx xx ně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x. 31/2017) (3). Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxx 28. xxxxx 2021, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx nová xxxxxxx. Xxxx koncesní smlouva xx xxxx platit 20 xxx. Kvůli xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx mezitím xxxxxxx x xxxxxxxxx xx základě automatického xxxxxxxxxxx podle xx. 285 odst. 1 xxxxxxxx x mocí xxxxxx č. 15/2022 xx dne 14. xxxxx 2022 (4). Xxxx xxxxxxxx x xxxx zákona xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv xx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zadávacího xxxxxx podle xxxxxxxx (Xxxxxxxx) x. 397/2023 xxxxxxxxxx dne 28. xxxxxxxxx 2023. X xxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanoveny xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx udělení koncesí xx xxxxxxxxxx elektřiny xxxxxxx napětí v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx č. 27/2024 xx xxx 23. xxxxx 2024 (5) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx udělování xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nízkého napětí. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 30. xxxxxx 2025 xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zadávacího xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx distribuci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Portugalsku.
(10) Do xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v 8. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x mocí zákona x. 15/2022 x xxxxxx č. 31/2017.
(11) Xx xxxxxxxx stávající xxxxxxxx smlouvy xxxxxxx x 7. xx 9. bodě xxxxxxxxxx xxxxx veškerá xxxxxxxxxxx xxxxxx vrácena xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. To xxxxxxxx aktiva, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, pro který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx X-XXXXX je xxxxxxxxxxxxx místní elektrizační xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx soustavu xxxxxxx xxxxxx xxxx Peniche, x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť x xxxxxxx zařízení xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx soustavu xxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxxxxx xx xxxx zapojení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx E-REDES) x xxxxxxxx nového xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx koncesní xxxxxxx xx činností, xxxxx xxxxxxxxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jedná xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x provozování xxxxxxxx xxx ukládání xxxxxxx xx xxxxxxx Berlenga.
3. XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
(13) X xxxxxxx xx xxxx o xxxxxxx x xxxxxx 4, 5, 6, 35 x 36 směrnice (XX) 2019/944 xxx xxxxxx Berlenga.
(14) Výjimka xx xxxxxxxxxx za xxxxxx realizace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nahrazení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.1 Projekt Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx
(15) Xxxxxxxxxxx zahájilo xxxxxxx Xxxxxxxxxx Berlenga, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektřiny. Xxxxxxxx xxxx dokončena x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 2020. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodávky xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx výroby xxxxxxxxx x naftových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie. Xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx fotovoltaických panelů x kapacitou 70 xXx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx využívající akumulátory x xxxxxxxxx 150 xXx a záložního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tržní xxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xx popsáno x 5. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx beze xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx koncesní xxxxxxx.
(16) Xxxxx portugalských xxxxxx společnost E-REDES xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ukládání xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Udržitelná Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výrobu solární xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx do xxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx využívat xxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Berlenga nemá xxxxxxxxx datum ukončení x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxx energie na xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx maximální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
4. POSOUZENÍ
4.1 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(18) X xxxxxxx x xx. 66 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/944 xxx povolit xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7 x 8 a xxxxxxx XX, V x XX, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx žádá, xxxxxxx, xx xxx provoz xxxxxx izolovaných xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx existují vážné xxxxxx.
(19) V xxxxxxx x čl. 66 xxxx. 1 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/944 xxxxx malé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o výjimku x xxxxxx 4, 5 a 6 xxxxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 66 xxxx. 2 směrnice (XX) 2019/944 xxxxxx omezená x xxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž cílem xx posílení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x integrace x vnitřním xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx, xxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx přechodu na xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, ukládání xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.2 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(21) Xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxx žádosti xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx izolovanou xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/944.
(22) Xxxxx xx. 2 xxxx 42 směrnice (XX) 2019/944 xx xxxxx xxxxxxxxxx soustavou xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x roce 1996 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 3 000 XXx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 5 % xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx propojením x xxxxxx soustavami.
(23) Xxxxx xxxxxxxxx portugalských xxxxxx xxxx roční xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx přibližně 30 XXx a za xxxxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxxxx nezměnila.
(24) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x pevninskou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Elektrizační soustava xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxx s nízkou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(25) Xxxxxx proto dospěla x závěru, xx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx 42, x xxxxx xxxxx xx oblasti působnosti xx. 66 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2019/944.
4.3 Vážné xxxxxx xxx xxxxxx soustavy
(26) Xxxxx xx. 66 xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx směrnice (XX) 2019/944 xx velmi xxxxxx x xxxxxxxx xx „xxxxx xxxxxx xxx provoz xxxxxxxx“. Xxxxx „xxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxx své xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx okrajové. Xxxx obtíže se xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zvláštnostech, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vzorcích xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(27) Žádost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx obtíže xxx xxxxxx malých xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ostrova, xxxx malé rozloze x velmi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) malá xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx. sezónní a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx 10 km xx xxxxxxx x xxxxxx nedostupností a xxxxxxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxx výstavbu), xxxxx xxxx investice do xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx X-XXXXX xxxx případného xxxxxx xxxxxxxxxxxx nepravděpodobnými. Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, natož xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx nabídkových xxxxxx. Spotřeba během xxxx značně kolísá x xx velmi xxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx lidskou xxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx biosférických rezervací XXXXXX;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, což v xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) xx d) xxxx propojení xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektrického xxxxxx ekonomicky neproveditelným;
f) xxxxxxxxxx, xx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx civilní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dodávka xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxx) a xxxxxxxx (xxxxxxx maximální xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx sezóně. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(28) X ohledem xx xxxxxxx xxxxxx uvedené x 27. bodě xxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x xxxxxx, xx xxx provozování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx malé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obtíže x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
(29) X xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xx geografickým xxxxxxxx a izolovanosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pracujícími xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Nová soustava xx xxxx šetrnější x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx generátorů xx xxxxxxx xxxxxx.
5. XXXXXX XXXXXXX
(30) Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, je výjimka x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 13. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 66 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/944.
5.1 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, elektromobilitě x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
(31) Xxxxx čl. 66 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/944 xx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx bránit xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vyšší flexibilitě, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x odezvě strany xxxxxxxx.
(32) Xxxxxx xxxxxxx, x kterou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxx projektu na xxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx energie xx xxxxxxx. Výjimka xxxxxxxxxx xxxx přísná xxxxxxxx xx ochranu životního xxxxxxxxx na ostrově, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výstavbu x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na obnovitelné xxxxxx energie.
(33) Xxxxxxx xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx poptávky.
5.2 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x podmínky, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx
(34) Xxxxxxxxxx čl. 66 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/944 xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx časově xxxxxxx x xxxx xx xx ni xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx posílení hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
(35) Xxxxxxxxxxx xxxxxx ve své xxxxxxx žádají x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právem Xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx právní xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx výjimek, xxxx xx xxxx platnosti xxxxxx rozhodnutí zohledňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx na ostrově. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxx na 20 xxx xx xxxx slavnostního xxxxxxx xx xxxxxxx, tj. xx 29. xxxxxxxx 2020 xx 29. xxxxxxxx 2040.
(36) X xxxxxxx xx uvádí, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínkám na xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kvůli nízkému xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(37) Xxxxxxx xxxxxx výjimky xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx ostrově. Xxxxxxxxxxx orgány xx xxxx x xxxxxx xxxx xx to, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trh x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx přímo xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na novou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x 9. xxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxx možná xxxxxxxxxxx soutěž „na xxxx“ xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž „x xxx“.
(38) Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx výjimku xx xxxx 20 xxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx koncese xxxxxxxx x 9. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx proto měla xxxxxx xxxxxxx od 29. xxxxxxxx 2020 xx 29. xxxxxxxx 2040. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xxx 15. xxxxxxxxx 2019 x potvrzeného x xxxxxx 2025, xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx neměla xxxxxx vztahovat xx xxxxx izolovanou xxxxxxxx xxxxxxx Berlenga, xxxxx xxxx ostrov propojen x pevninskou xxxxxxxxx xxxx xxxxx dojde x jakémukoli významnému xxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxx podmínky, xx nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takovém vývoji.
(39) Xxxxxxx by měla xxxxxxx xxxxxxxxxxx X-XXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxx xxx účely xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx [mít xxxxxxx] xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tuto xxxxxxx.
(40) Xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xx měly vztahovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 56 směrnice (XX) 2019/944 x xxxxxxxxxx X-XXXXX nebo xxxx koncesionář xx xxx vést xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x provoz xxxxxxxxx xxxxxxxx. Aby se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by portugalské xxxxxx zajistit, aby xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Berlenga xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx samostatných xxxxxx.
5.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxx
(41) Xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx nezbytná x xxxxxxx na případná xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx koncem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, zda xxxxxxxx prodloužení za xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o prodloužení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx včasné informace x budoucím xxxxxxxxxx xxxxx platném xxx xxxxxx Xxxxxxxx.
(42) Aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx regulačního xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, měla xx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5.4 Xxxxxx xxxxxx
(43) Xxxxxx xxxxxxxx žádost x výjimku před xxxxxxxxx projektu Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které by xxxxx xxxxx narušit xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Berlenga, x xxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dne 29. července 2020,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx 4, 5, 6, 35 x 36 xxxxxxxx (XX) 2019/944, xxxxx jde x xxxxx izolovanou xxxxxxxx xxxxxxx Berlenga.
Článek 2
Xxxxxxx udělená podle xxxxxx 1 xxxxx xx 29. července 2040.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx doby platnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxxx předstihu před xxxxxx xxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx xx malou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Berlenga xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx propojí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxx udělena.
Portugalské xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx takovém xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx Udržitelná Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx posílit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x integraci xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx obnovitelné zdroje xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx energie, elektromobilitě x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx projektu Udržitelná Xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovený x xxxxxx 56 xxxxxxxx (EU) 2019/944 xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx Udržitelná Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx X-XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx oddělené xxxxxxxxxx pro vlastnictví x provoz xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx náklady xx xxxxxxx Udržitelná Xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nýbrž xx samostatných xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx ode dne 29. xxxxxxxx 2020.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 4. xxxxxx 2026.
Xx Xxxxxx
Xxx XØXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 158, 14.6.2019, x. 125, XXX: http://data.europa.eu/eli/dir/2019/944/oj.
(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, exemptions xxx derogations (xxxxxxx x infrastruktuře, xxxxxxx x xxxxxxxx).
(3) Xxx x.x 31/2017, de 31 xx xxxx | XX.
(4) Decreto-Lei x.x 15/2022, xx 14 de janeiro | XX.
(5) Resolução xx Xxxxxxxx de Xxxxxxxxx x.x 27/2024 | DR.