NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2026/995
xx xxx 29. xxxxx 2026,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2021/947, pokud jde x zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx články 209 x 212 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Unie xxx financování vnější xxxxxxxx, včetně Xxxxxxxxxx xxxxx pro udržitelný xxxxxx xxxx (XXXX+) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2021/947 (2), xx x xxxxxx xxxx cíli a xxxxxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx v xx. 3 odst. 5 a x xxxxxxxx 8 a 21 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx o XX“) x xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 208 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2021/947 (dále xxx „xxxxxx xxx vnější xxxxxxx“) xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxx x souladu x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx soulad xxxx xxxxxxxxxx Unie x xxxxxxxxxx partnerských xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby Unie xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx regionální xxxxxxxxx x bezpečnost, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx lidský xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řád xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx války Ruska xxxxx Ukrajině.
(3) Xxxx xx společně xx xxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx největším xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvojové xxxxxx xx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx „Xxx Xxxxxx“ xx xx politiky Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zlepšila xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxx členských států x partnerských zemích x k xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx zpráva x budoucnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx 2024 doporučuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soukromého xxxxxxx x snížit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx strategie Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, Výboru xxxxxxx x Xxxxxxxx investiční xxxxx xx xxx 1. prosince 2021 xxxxxxxx „Xxxxxx Gateway“ (xxxx xxx „strategie Xxxxxx Xxxxxxx“), xxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxx procesu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdroje.
(5) Důležitým xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx cílů xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx strategických xxxxxxxx je XXXX+, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx záruky xxx xxxxxx činnost. Zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx, včetně xxxxxxxxxx posílení xxxxxxxxx Xxxxxx Gateway, x xxxxxxx xx se xxxxxx diferencovaný kontextově xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nejméně xxxxxxxxx země a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
(6) S xxxxxxx xx rizika zahraničního xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by měla xxx xxx xxxxxxxxx XXXX+ věnována xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z Xxxx.
(7) Xxxxxxx EFSD+ xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx (EIB), Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxx (EBRD) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx financování rozvoje, xxx potvrdilo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx víceleté xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020 x 2021–2027 xxxxxxxxx Komisí.
(8) Xxxxx xxxxxxx EFSD+ xx xx mohlo xx xxxx 2027 xxxxxx použitím xxxxxxxx x Evropského fondu xxx udržitelný rozvoj (XXXX) zřízeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) 2017/1601 (3) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtové záruky Xxxx, x xx xxxxxxxx míry xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX pro xxxxxxx se státními xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nižší xxx xxxxxx úrovni x 65 % xx 60 %. Xxxx xxxxxxx rozpočtového xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx až xx změně xxxxxxxxx xxxxxx o záruce xxxx Xxxxxx x XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch XXXX+ xx xxxxxx xxx xxxxxxx jednání x xxxxxxxxx finančním rámci xx xxxx 2027.
(9) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX na xxxxxx rezerv XXXX+ x xxxxxxxxx ode xxx 31. xxxxxxxx 2024 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 216 xxxx. 4 xxxx. x) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509 (4).
(10) X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx činnosti, která xxxxxx širší geopolitické xxxxxxx Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxx EFSD+ xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2021/947, a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX+ x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX ode xxx 31. xxxxxxxx 2024 xxxxxxxx xxxxxxxx od xx. 214 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509.
(12) Xxxxxxxxx XXX, EBRD a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx zjednodušením xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x snížením xxxxxxxx podávání finančních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zjednodušení xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx soukromých xxxxxxxx xx xxxxxx měřítku, xxxxxxx pákového xxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxx partnery xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx udržitelného xxxxxxx.
(13) Xxxxx xxxx xx x xxxxx zjednodušení xxxx být zrušena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx operacích v xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX, Euratom) 2024/2509.
(14) Xxxxxxxx x zjednodušení xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x odpovědností x xxxxxxx x povinnostmi Xxxxxx podávat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xx. 41 xxxx. 7 nařízení (XX) 2021/947, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výkonnosti XXXX a XXXX+, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x celkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx případných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX+, xxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxx portfolia xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(15) Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx posílení xxxxxxxxxx Xxxx x partnerskými xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x EU. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx těchto xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Změny xxxxxxxx (EU) 2021/947
Nařízení (XX) 2021/947 xx xxxx xxxxx:
1) V xxxxxx 30 se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
„4. Xxxxxxxx xx xx. 212 xxxx. 3 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509 (*1) xx xxxxxxx x příjmy generované xxxxxxxxx xxxxxxxxx zřízeným xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx položky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx od xx. 216 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2024/2509 se jakýkoli xxxxxxxx prostředků na xxxxxx rezerv xxx xxxxxx EFSD xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1601, xxxxxxxx v xxxxxx 2025, 2026 x 2027 v pracovním xxxxxxxxx připojeném k xxxxxx rozpočtu x xxxxxxx x xx. 41 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx (XX, Euratom) 2024/2509, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX+.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxx xxxxxx příjmy xx xxxxxx čl. 21 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509.
(*1) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509 xx xxx 23. září 2024, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx souhrnný rozpočet Xxxx (Úř. věst. X, 2024/2509, 26.9.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).“"
2) V xx. 31 xxxx. 8 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxxxx xx xx. 214 xxxx. 6 xxxxxxxx (EU, Euratom) 2024/2509 xx xxxxxxxxxx XXXX+, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX+ x xxxxxxx x xx. 214 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) x x) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx 10 xxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x letech 2025, 2026 x 2027.“
3) X čl. 36 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nekomerčními protistranami xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okna. X xxxxx xxxxxx výlučného xxxxxxxxxxxxxxxx investičního xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdrojů rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XX xxxxx 60 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zaručené v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx odečtení xxxxx uhrazených xxxxxx x xx přičtení xxxxx souvisejících částek.“
4) X xxxxxx 38 xx odstavec 6 xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2026.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx dne 10. xxxxxx 2026 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 30. xxxxxx 2026.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2021/947 xx xxx 9. xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 466/2014/XX x zrušují xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2017/1601 x xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 480/2009 (Úř. xxxx. X 209, 14.6.2021, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2021/947/xx).
(3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/1601 xx dne 26. xxxx 2017 o xxxxxxx Xxxxxxxxxx fondu xxx udržitelný xxxxxx (XXXX), xxxxxx EFSD x xxxxxxxxx fondu XXXX (Xx. věst. X 249, 27.9.2017, x. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2017/1601/xx).
(4) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX, Euratom) 2024/2509 xx xxx 23. xxxx 2024, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie (Úř. xxxx. X, 2024/2509, 26.9.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).