Právní xxxx
Xxxxxxxxxx odsouzení xxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx x trestním xxxxxx xx xx xxxxxx §11 odst. 2 xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jak xxxxxxxxx prostředku x xxxxx obviněného, tak xx x formálně xxxxxx xxxxxxxxxxx předpokládanou xxxxxx právním xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxx xxxx xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx jako obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxx hmotněprávních xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxx odsouzení xxxx.). Xxxxxxxxxx xx xxxxxx uznání xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx podle §4 xxxxxx x. 269/1994 Xx., x xxxxxxxxx trestů x xxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx tyto postupy xx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1. X. X., 2. X. X. X. a 3. W. X. X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Hradci Xxxxxxx xx dne 4.12.2024, sp. xx. 12 Xx 120/2024, x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxx sp. xx. 12 X 28/2024.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xx dne 5.8.2024, xx. zn. 12 X 28/2024, xxxx xxxxxxxx W. X. a X. X. X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2, odst. 4 písm. c) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx stadiu xxxxxx xxxxx §21 odst. 1 xx. xxxxxxxx (xxxx 1 xx 4 xxxxxxxxxx rozsudku) x xxxxxxxx X. X. X. xxx xxxxx xxxxxx zločinem xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 1 písm. x), xxxx. 4 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx dokonaným x xxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxx §21 odst. 1 xx. xxxxxxxx (xxx xxxx 1, 2 x 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxx skutkové věty xxxxxx x xxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cizích xxxx (zejména motorových xxxxxxxxx), xxxx. xxxxxx x xx, xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx již xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx (Xąx Xxxxxxxx x Gryficach) x 13.1.2020, sp. xx. XX K 761/19, xxxxxxxxxxx 21.1.2020, xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §279 xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx z 20.5.2021, sp. xx. XX K 146/21, xxxxxxxxxxx 28.5.2021, xxxxx xxxxxx trestným činem xxxxxxx podle §278 xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx téhož xxxxx x 20.10.2021, xx. xx. II X 307/21, mu byly xxxxxxxxxx tresty xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx 1 xxxx x 2 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx 20.4.2022, x obviněný X. X. X. xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx již xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Berlíně x 8.10.2020, sp. xx. 502 XXx Xx 5515/18, xxxxxxxxxxx 3.3.2021, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §242 xxxxxxxx 1, §243 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx trestního xxxxxxxx, x xx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxx mu xxx uložen xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 3 xxxx x 2 xxxxxx.
2. Za xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx W. X. xxxxxxxx podle §205 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xxx x 6 měsíců, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx §56 xxxx. 2 písm. x) xx. zákoníku xxxxxxx xx xxxxxxx x ostrahou. Xxxx xx byl xxxxxx xxxxx §80 odst. 1 tr. xxxxxxxx xxxxx vyhoštění z Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 5 xxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §70 xxxx. 2 xxxx. a) xx. zákoníku uložen xxxxx xxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxx telefonu xxxxxx Xxxxxx Xxxxx X1, XXXX1:XX, IMEI2:XY.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx W. D. X. xxxxxxxx xxxxx §205 odst. 4 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání 3 xxx, xxx xxxxx xxxxx byl xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. a) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx §80 xxxx. 1 xx. zákoníku xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx republiky xx dobu 4 xxx. Xxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxx §70 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku xxxxxx trest xxxxxxxxxx xxxx: mobilního xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx X8 Xxxx (ALE-L-21), XXXX1:XX, XXXX2: XX.
4. Za xxxxxxx jednání byl xxxxxxxx A. X. X. xxxxxxxx podle §205 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 4 xxx x 6 xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx byl xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x ostrahou. Xxxxxxxxxx xxx xxxxx §80 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx na xxxx 5 xxx. Xxxxxxxxxx xxx dále xxxxx §70 xxxx. 2 xxxx. a) xx. zákoníku xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxx telefonu xxxxxx Xxxxxx Xxxx X3 Xxx 5X, XXXX1:XX, XXXX2:XX.
5. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. na xxxxxxx xxxxx částku 6 460 Kč.
6. Podle §228 xxxx. 1 xx. ř. xxxx xxxx obviněným xxxxxxx xxxxxxxxx společně a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X., a. x., xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 500 000 Xx.
7. Podle §228 xxxx. 1 tr. x. byla xxxxxxxxx X. X. x X. A. X. xxxxxxx xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx R. x. X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 202 500 Xx.
8. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. jsou xxxx obviněným W. X. x X. X. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxx xxxxx částku 30 000 Xx.
9. Proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 5.8.2024, sp. xx. 12 X 28/2024, xxxxxx obvinění X. X., A. X. X. x X. X. S. xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 4.12.2024, xx. xx. 12 Xx 120/2024, xxx, xx xxxxx §256 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx
10. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 4.12.2024, xx. xx. 12 Xx 120/2024, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx X. X. xxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx důvody xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. h), x) a x) xx. x., xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnuto x zamítnutí řádného xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 2 xxxx. a) xx. x., přestože xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ústavnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trestní represe.
12. – 13. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx o dovolací xxxxx podle §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x. x směřující xx xxxxxx x xxxxxx.
14. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxx §11 xxxx. 2 xx. zákoníku xx sice na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jako xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxx čin xxxxxxx i xxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxx však xxx xxxxx x xxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx, xxx zároveň to xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. To xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx trestů, xxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxx x Polské xxxxxxxxx zjistit x xxxxxx prostřednictvím právní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti tohoto „xxxxxxxxx“ nebo „potrestání“. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxx trestného xxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx opíral, xxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx následně xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx xxxxxx.
15. X xxxxxxxxx xxxxxx obviněný xxxxxx, aby Nejvyšší xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx, a xxx xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x novému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
16. – 17. Obviněný X. X. K. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x předložil xxx xxxxxxx.
18. X uvedených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx dne 4.12.2024, xx. xx. 12 To 120/2024, xxxxx x rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx ze dne 5.8.2024, xx. xx. 12 X 28/2024, xxxxxx x věc xxxxxx soudu prvního xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhů.
19. – 20. Xxxxxxxx xxxxxx předložil xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x čemuž xx Nejvyšší soud xxxxxxxx.
21. Xxxxxxxx X. X. X. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx důvody xxxxx §265b xxxx. 1 písm. x), x) a m) xx. x., xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx naplnění xxxxx trestného xxxx, xxxx ve zjevném xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů, xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx x odvolacím xxxxxx xxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x.
22. – 26. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
27. Z xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx dne 5.8.2024, xx. xx. 12 X 28/2024, x xxx věc xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí, xxxx. xxx xx xxx xxxxx §265x odst. 1 tr. x. xxxxxxxx obžaloby.
28. Státní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x k xxxxxxxx obviněných se xxxxxxxxx. Xx svém xxxxxxxxx xxxxxxx shrnula xxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx a xxxx xxxxxx, xx argumentace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků.
29. – 32. Nejprve xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X.
33. Dále xx xxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřila x xxxxxxxxx námitkám xxxxxxxxxx X. X., xxxxx je xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. i) xx. ř.
34. Xxxxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxx xxxxxxxxxxxxxxx obviněný xxxxxx xxxxxxxxxxxx ověření xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §205 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx x ohledem xx xx/xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byl v Xxxxxx republice odsouzen. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejdříve xxxxxxxx, xx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx za xxxxxxx okolností xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx soud xx xx xxxxxxx x bodě 20 xxxxxxxxxx xxxxx usnesení, xx které xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx se x xx. X xxxxxxxxxx listinného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x dispozici, xx však sama x xxxxxxx obecných xxxxx nemůže xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
35. Xxxxxx zástupkyně Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X. x W. X. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x části xxxx xxx zjevně xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dovolání xxxxxx xxxxx §265x odst. 1 xxxx. e) xx. x.
36. Xxxxxxxx xx xxx 12.6.2025 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx nebude xxxxxxxxxx x doplnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X.
37. – 41. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx i x dovolání xxxxxxxxxx X. X. X., xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxxxxx.
42. Xxx 7.7.2025 byla doručena Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X. x xxxxxxxxx xxxxxx zástupkyně Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xx to, že xx x jeho xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx řádně xxxxxxxxxxxx, x x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
43. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§265x xx. ř.) xxxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx [§265x odst. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. x.], xxxx podána xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxx xxxxx §265d xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x v souladu x §265x xxxx. 2 tr. x., xxxxxxx xxxxx x xxxxxx dovolání xxxx xx smyslu §265x xx. x. xxxxxxxxx.
44. Xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxx z xxxxxx uvedených v §265x xx. x., xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda námitky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxx důvody, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx §265i odst. 3 tr. x.
45. Xx smyslu ustanovení §265x xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxxx mimořádným opravným xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x druhého xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx provedeného xxxxxxxxxx. Xxxxxxx dokazování xx xxxxx x xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx skutkové xxxxxx xxxx doplňovat, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x řádném xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§259 xxxx. 3, §263 xxxx. 6, 7 xx. ř.). Xxx xx naplněno základní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 13 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod (dále xxx „Xxxxxx“) x xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přezkoumání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx správnost a xxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx už xxx x toho xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xx xxxx podle zásad xxxxxxxx x bezprostřednosti x xxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v dovolacím xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 7 tr. x.). Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx samo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dovolacích xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.5.2004, sp. zn. XX. XX 73/03). Xxxxxxxx xxxx je xxxxx uplatněnými dovolacími xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx (§265x xxxx. 1 xx. x.) x xxxx xxxxxxx x xxxxxx napadeného xxxxxxxx x vlastní xxxxxxxxxx. Právně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxxx obhájcem–advokátem (§265d xxxx. 2 xx. x.).
46. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitek považuje Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uvést, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fakticky xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přičemž xxx mít za xx, xx xxxxx xxxxxxx stupňů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx jí. V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uplatněnými v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx soudy xxxxxxx xxxxxx x tyto xx x nimi xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jedná xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 29.5.2002, xx. xx. 5 Xxx 86/2002, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx trestních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu (X. X. BECK), xxxxxx 2002, xxxxxx 17, xxx T 408)]. X takovou situaci xx x dané xxxx xxxxx.
47. Obviněný X. X. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) a x) tr. ř.
48. – 55. Dovolatel xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředku uplatnil xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx se Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx žádný x taxativně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxx §265x xx. x.
56. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. h) xx. x. xxxxxxx v xxx, xx napadená xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx právním posouzení xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
57. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §205 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přečinu xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx.
58. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx §205 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx spáchá xxx, kdo xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx, že xx xx zmocní, a xxx za xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx krádeže xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx vedle xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx odsouzení xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx spácháním činu, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx podmínky, tedy xxx způsobení škody xx cizím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
59. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx založených xx xxxxxxxx provedeného dokazování xxx uvedený xxxx xxxxxxxxxxx odsouzení založen xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxxxx z 13.1.2020, xx. xx. XX K 761/19, xxxxxxxxxxx dne 21.1.2020, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx §279 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, rozsudkem xxxxx soudu x 20.5.2021, xx. xx. XX X 146/21, xxxxxxxxxxx dne 28.5.2021, xxx uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §278 xxxx. 1 xxxxxxxx trestního xxxxxxxx, xxxxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxx x 20.10.2021, xx. xx. XX X 307/21, xx byly jednotlivé xxxxxx xxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx trestem odnětí xxxxxxx x xxxxx xxxxxx 1 xxxx x 2 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx 20. 4. 2022.
60. Xxxxx §11 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xx pravomocné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x trestním řízení xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx odsouzení soudem Xxxxx republiky, xxxxx xxxx vydáno xxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxx orgány xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxx zohlednit xxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx v České xxxxxxxxx xxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), a xx xx xxxxxxxx, xx bylo xxxxxx xxx xxx trestný x xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx samostatně xxxxx xxxxx činný x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx fázi xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx podle §261 xx 272, §278 xx 291, §298 xx 313 a §323 xx 335 xxxxxx č. 104/2013 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx soudem xxxxx §4x odst. 3 xxx. x. 269/1994 Xx., x rejstříku xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, ve znění xxxxxxx xx 30.6.2024, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx x čin, který xx xxxxxxx i xxxxx právního xxxx Xxxxx republiky, x xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxx xxxxxx (xxxx. XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2023, s. 180). Xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx byl obviněný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
61. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x rejstříku xxxxxx, jak namítá x xxxxx xxxxx xxxxxxxx obviněný. Okolnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ověřil prostřednictvím xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxx xxxx založeny xxxxxxxx vyžádané mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti (xxxx. xxx 51 xxxxxxxx). Soudy xxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxxxxx xxx obviněný xxxxxxxx x Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx, odpovídá znakům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx §205 xx. xxxxxxxx.
62. Xxx závěry x xxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §205 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx unie v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x trestním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x osobě xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x formálně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx právním řádem, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx okolnosti (xxx xxxx. §205 xxxx. 2, §206 xxxx. 2, §209 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxx.) xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§42 xxxx. x) xx. xxxxxxxx], jakož x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx promlčení, zahlazení xxxxxxxxx xxxx.) [srov. XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Beck, 2023, x. 180 xx 181]. X xxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxxx, xx soudy xxxxxxx xxxxxx dospěly ke xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx. speciální xxxxxxxx.
63. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxx §205 odst. 2 tr. xxxxxxxx, xxxxxxx x souladu xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx znaku xxxx xxxxxxxx podstaty, xx xxxxxxxx „xxx za xxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxx letech xxxxxxxx“.
64. – 84. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. X. x X. X. X., x nimiž xx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx shrnutí
85. Xxxxxxxx xxxx tak xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxx obviněných xxxxxxxxx podmínky xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx dovolací xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 1 xx. x., x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jednalo xx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nezjistil xxx xxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxx x xx přivodit xxxxx x xxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx spravedlivý xxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř. xxxxxx, přičemž tak xxxxxxx x souladu x §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx §265i odst. 2 xx. ř., xxxxx něhož „x xxxxxxxxxx usnesení o xxxxxxxxx dovolání Nejvyšší xxxx xxx stručně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx okolnosti xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx“.