Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x opakovaný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxx x x xxx, že xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx výslechu xxxxxxx (xxxx při xxx uskutečněném xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx, x proto xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dalším.
Nejvyšší xxxx k dovolání xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze dne 16.5.2024, xx. xx. 25 Co 93/2024, x xxxxxxxx Obvodního xxxxx pro Prahu 2 ze xxx 4.1.2024, sp. xx. 14 C 12/2020, x věc vrátil Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 2 x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx se xxxxxxx podanou dne 20.1.2020 po xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx náhradě xxxxxxxxxxx xxxx zaplacení xxxxxx 500 000 Xx xx zákonným úrokem x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx 18.7.2019 do xxxxxxxxx x částky 24 200 Kč jako xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1 000 000 Kč). Xxxxxxxxxxx xxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxx prováděnými x xxxxxxxx řízení xxxxxxx x Krajského xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pod sp. xx. 17 X 36/2015 v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výslechy xxxx xxxxx jako xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestním řízení xxxx xxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx [§43 odst. 1 zákona č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx řád“)], xxx xxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx mladším xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vypovídala, a xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 15.7.2015 a 27.11.2016, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx svědka mladšího xxxxxxxx xxx xxx 16.7.2015 x 20.8.2015, x rámci hlavního xxxxxx pak xxx 8.12.2015, 16.2.2016 a 21.5.2018. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jednací síně, xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx bezprostředně xx xxxx předsedy xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pootevřených xxxxx poslouchal svědeckou xxxxxxx vlastní xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 2 xxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 4.1.2024, x. x. 14 X 12/2020-272, xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni 524 200 Xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 10 % xxxxx x xxxxxx 500 000 Xx xx 18.7.2019 xx xxxxxxxxx (xxxxx I), x rozhodl, xx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx žalované na xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 3 000 Xx do 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx XX). Xx skutkové xxxxxxx došel xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxx nezletilá xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxx vyslýchána x xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx a za xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx odsouzen. Xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda je xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pochybení xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx opakovaně vyslýchána x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x trestnímu xxxxxx (xxxxx výpovědi xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx). Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx x xx xxxxx x xxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx odpovědnostní xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 16.5.2024, x. x. 25 Xx 93/2024-302, rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx o xxxx xxxx potvrdil (výrok X) x ve xxxxxx x nákladech xxxxxx xxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx náhrada nákladů xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx XX). O nákladech xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení nepřiznává (xxxxx III). Odvolací xxxx zdůraznil, xx xxxxxxx xxxx (rozhodující x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx řízení) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, proto xxxxxxxxxx poškozeného xxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx okolnost, xx xxxxxxx procesní xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx důkazní xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úřední xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx pochybnost x xxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výslechu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxx k xxxxxxxx x spravedlivému potrestání xxxxxxxxx, x že xxxxxx xxxxxxxx byl xxxxx odpovídající xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx závěrem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci, x xxxx xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (újmy x příčinné xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx pokládal xxxxxxxxx výslechy za xxxxxxxx x neporušující xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dle Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykořisťování x xxxxxxxxxx zneužívání (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxx“), xxxx xx zde xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyslýchána na xxxxxxx, kde xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx (x ním xxxx x xxxxxxxx zcela xxxxxxxxxx) ani xx xx xxxx otcem xxx xxxxxxxx nesetkala (xxxxxxxxx x její xxxxxxxxxx považovali x xxxx xxxxxxxx uvedená xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxx, kdy xxx soud xxxxxxxxxx x zhoršujícím xx xxxxxxxxxx xxxxx žalobkyně, xxxxxxxxxx (po 31.8.2018 xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neodehrál), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xx nezbytný, x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx následující xxxxxx. Xxx 15.7.2015 se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx policisté x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx dětí (xxxx jen „XXXXX“), xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx 16.7.2015, kdy došlo xx špatné xxxxxx x na úředním xxxxxxx je xxxxxxx, xx se xxxxx x přepis xxxxxxxx xx xxx 15.7.2015, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx CD xxxxxxxxxxx xxxxx 16.7.2015. Xxx výslechu dne 16.7.2015 xxxx provedena x fotodokumentace. Dne 20.8.2015 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx 16.7.2015, xxxxxxxxx. Xxx 27.11.2016 xx xxxxxxxxx dostavila xx xxxxxxx, aby xxxxxx trestní oznámení xx xxxxxxxx svého xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx trestního xxxxxxx otce.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 8.12.2015, 16.2.2016 a 21.5.2018, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx místnosti, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poslouchal xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx byly xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx alespoň xxxxxxxxxxx dítěte, xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxx), x xxxxxxxxxx výslechu xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx výslechu xxx 16.2.2016 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx deníčku xxxxxxxxx, xxxxx její xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.1.2016, x xxxxxxx soud vysvětlil, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výslechu xxxxxxxxx, x to jednak xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečná (xxx zhojit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 20.8.2015 odvolala x xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vrchní xxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxx verzi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx), a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.2.2017, č. x. 17 X 36/2015-982, xxxxxxx dokazování. Obžalovaný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx kasačním xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, ve xxxxxx xxx shledán xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx skutkovými zjištěními x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (sama se xx nikoho se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vědom, xxxxxxxxx několikrát xxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxxxxx xxxxxxx vyšla xxxx xxxxxxxxxxx xxxx problematická, xxxxx nekonfrontovaly tvrzení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x dále xxxxxxx xxxxxxx, kde xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx), krajský xxxx xxx jednání xxx 21.5.2018 xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx výslech žalobkyně x znovu zdůraznil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolala.
6. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx hodnocena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxx. Xxxxxx (xxxxx zjistil disharmonický xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx věrohodnost xxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx znaleckým xxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx x gynekologickým xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxx. Xxxxxxxxx xx xxx 22.10.2018 xxxxxxx xx xxxxxx Vrchní xxxx x Praze xxxx odvolací xxxx x trestním xxxxxx XXXx. Xxxxx Rumlovou, xxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, se specializací xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Znalecký xxxxxxx xx xxx 12.1.2019 xxx doručen xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx dne 23.1.2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozvoj x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobkyně, x níž xxxxxxxx xxxxxxxxxx nestabilní xxxxxxx xxxxxxxxx. X rozvoji xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx zjištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx průběhem (toho xxxx xxxxxxx xxxxx xx těžké xxxxxxxxx), xxx xx pro xx xxxxxxxxxx události xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx řezání xx, xxxxxx xx x intoxikace xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xx vystavilo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [§2 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §3 xxxx. 2 xxxxxx x. 45/2013 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „XXXX“)], xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posudek xx dne 30.9.2023 xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxx, Ph.D., XX.X. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx u xxxxxxxxx bylo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přešel xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nestabilní xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx zneužívání xx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx traumatizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx x xx xxxxxxxxxxxxxx x některé xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x předmětné xxxx však tento xxxxxxxx xxxxxxx považoval xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, že byl xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předčasně a xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu napadla xxxxxxxxx xxx 5.8.2024 xxxxxx podaným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
8. Přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx řízení.
9. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, že byla xxxxxxxxx vyslýchána xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx vystupovala xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxx xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx znásilňována xxxxxxxx xxxxx, xxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx oběť xxxxxxxxx sexuálně motivovaným xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mající xxxxxx trvalých xxxxxxxx, x xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a znalecká xxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxx opakovaného xxxxxxxx. Žalobkyně xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pořádek České xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx nesprávně aplikoval xx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx především xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx §102 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx zranitelné dětské xxxxx, a současně xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dětí v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx názoru xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, zda xxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx života xxxxx nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. X xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x věc mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Nejvyšší xxxx x dovolacím xxxxxx postupoval a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx účinném xx 1.1.2022 (viz čl. XX x XXX xxxxxx x. 286/2021 Xx.), dále xxx „x. x. x.“.
13. Xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx (§240 odst. 1 x. x. x.), xxxxxx k xxxx oprávněnou, xx xxxxxxx xxxxxxxx §241 xxxx. 1 x. x. ř. Dovolací xxxx xx proto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
14. Xxxxx §236 xxxx. 1 o. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxxxx §237 o. x. ř., není-li xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení končí, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx práva, při xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
16. X xxxxxxxx xxxxxxxx je zřejmé, xx xxxxxxxxxxx klade xxxxxx, zda xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezletilého v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx sexuálního xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §13 odst. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxx nesprávným úředním xxxxxxxx x x xxxxx zákona Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., o xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx (notářský xxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx jen „XxxXx“), postačí, jestliže xxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx je xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx z opakovaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x možnému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
17. Tato xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
18. Dovolání xx xxxxxxx.
19. Dle §102 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx xx-xx xxxx svědek xxxxxxxxxx xxxxx mladší xxx xxxxxxx let o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx oživování x xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxx nepříznivě ovlivňovat xxxx xxxxxxx x xxxxxx vývoj, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx obsahové xxxxxxx xxx, aby xxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; k xxxxxxxx xx přibere xxxxx sociálně-právní xxxxxxx xxxx xxxx jiná xxxxx xxxxxx zkušenosti x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x stupeň xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výslechu x xxxxx, xxxxx xxxx takto přibrány, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x něm mělo xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx stav vyslýchané xxxxx; xx má xxx dle odstavce 2 xxxxxxxxx ustanovení x dalším xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jen x xxxxxxx xxxxxxxxx.
20. Xxxxx §209 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dbá x to, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx přítomen při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx, že svědek x xxxxxxxxxxx obžalovaného xxxxxxxx xxxxxx, případně xxx-xx o svědka, xxxxx xxxx osobě xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx hrozí xxxx xx zdraví, xxxx xxxx xxxx xxxxx nebezpečí, xxxxxxxx xxxxxx učiní xxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx nebo utajení xxxxxxxxxx svědka, případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxx.
21. Xxxxx §3 xxxx. 2 ZOTČ Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, subjekty zapsané x xxxxxxxx poskytovatelů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, poskytovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x sdělovací xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx možností xx xxxxxxxx vstříc. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x jejímu xxxx, xxxxxxxxxxx stavu xxxxxx psychického xxxxx, xxxx rozumové vyspělosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx trestným xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx.
22. Dle §18 xxxx. 1 XXXX xxxxxx směřující xx intimní oblasti xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, lze xxxxx xxx tehdy, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx řízení, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx vyčerpávajícím xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx výslech xxxxx xxxxxxxx; jejich formulaci xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a psychickému xxxxx xxxxx.
23. Podle §20 xxxx. 1 XXXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx řízení nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x s ohledem xx konkrétní okolnosti, xxxxx ji činí xxxxxx xxxxxxxxxxx (odstavec 1). Xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxxx obětí x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxxxx či přizpůsobených. Xxx xxxxxxxx 2 xx-xx obětí dítě, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx o úkon xxxxxxxxxx x vyškolenou xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 3 xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stejným xxxxxxx je vyslýchajícím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Nepřeje-li xx xxxxxx zranitelná xxxx xxxxxxxxxxxxx vizuální xxxxxxx x osobou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx s xxxxxx, proti xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx 4 xx učiní, xxxxxxx-xx xxxx závažné xxxxxx, xxxxxxxx opatření, xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, aby nebylo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
24. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx trestné xxxxxxxx, xxx xxx čl. 30 odst. 1 xxxx úmluvy xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x trestní xxxxxx xxxxxxxxx v nejlepším xxxxx xxxxxx x x respektem x xxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx přístup x obětem, xxxxxxxxxxx, xxx vyšetřování a xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxx utrpěné xxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení byla x případě potřeby xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx odstavce 3 xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako přednostní xxxxxx xxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxx 4 xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6 Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx. Xxx odstavce 5 xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx taková xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx základními zásadami xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx trestných xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, a jednak xxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxx odpovědné xx vyšetřování xxxxx xxxxxxxxxxxxx oběti xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 20, zejména použitím xxxxxxx materiálů xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
25. Dle xx. 31 odst. 1 Xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx legislativní x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxx x xxxxx obětí, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx potřeb xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxx, že:
a) xx xxxxx o jejich xxxxxxx x službách, xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx, vyjma xxxxxxx, xxx si xxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxx, o xxxxxxxxxx xx s xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx průběhu xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx x jejich roli x xxxxx řízení x o výsledcích xxxxxx x xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx, xxx xxxxxxx x případech, xxx xx oběti x jejich xxxxxx xxxxx být vystaveny xxxxxxxxx, byly xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx odsouzená xxxxx xxxx částečně nebo xxxxx osvobozena;
c) xxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx důkazní xxxxxxxxxx x xxxxxx formu xxxxxxxxx xxxxxx potřeb x xxxxxx xxxxxxx xx věc, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx vzít do xxxxx;
x) xxx poskytnou xxxxxxxxxxxx pomoc tak, xxx jejich práva x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, totožnosti x xxxxxx x přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx šíření xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx vést x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx a svědků xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx před nebezpečím xxxxxxxxxxxx, odplaty a xxxxxxxxx viktimizace xxxxx;
x) xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů nedostali xx xxxxxxx xxxxxxxx xx vyšetřovacích služebnách x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx nebo trestního xxxxxx.
26. Dle čl. 34 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx odpovědné za xxxxxxxxxxx budou specializovány xx boj xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx a služby xxxxx xxx x xxxxxxxxx odpovídající finanční xxxxxx.
27. Xxx čl. 35 odst. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxx dětí xxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxxx xxxx, xx xxxx skutečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx určených nebo xxxxxxxxxx xxx tyto xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odborníky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;
x) xxx xx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxx výslechů xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx trestního xxxxxx;
x) xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx výběru, vyjma xxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx smyslu.
Dle xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx legislativní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, zaznamenány xx xxxxx a xxx xxxx videozáznamy xxxxx xxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx řízení. A xxx xxxx. 3 x xxxxxxxxx, kdy xx xxx oběti xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2, než xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
28. Dle xx. 36 odst. 1 xxxxx smluvní xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxxxxxx a jiná xxxxxxxx, která budou xxxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxx xx pravidla, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povolání, xxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx vykořisťování x xxxxxxxxxx zneužívání xxxx x takové xxxxxxxxxx xxxx dostupné xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxx strana zavazuje xxxxxxxx taková xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx nezbytná xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx:
x) soudce xxxx xxxxxxx neveřejné jednání;
b) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx s využitím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
29. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx soud xxx lidská xxxxx (xxxx jen „XXXX“ xx „Soud“) již xxxxxxx, x to xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 7.2.2023 xx xxxx X. xxxxx Xxxxx, č. 36328/20, rozsudku xx xxx 20.2.2024 xx xxxx M. X. xxxxx Xxxxx, č. 6406/21, xxxxxxxx ze xxx 18.6.2024 xx xxxx A. X. xxxxx Xxxxxxx, x. 58737/14, xxxxxxxx ze xxx 9.2.2021 ve xxxx N.Ç. proti. Xxxxxxx, č. 40591/11, xxxxxxxxxx xx xxx 2.2.2021 xx xxxx X. a xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, č. 22457/16, x xxxxxxxx xx dne 20.6.2019 xx xxxx X. x X. xxxxx Xxxxxxxxxx, x. 7144/15.
30. Xx xxxx X. xxxxx Xxxxx, x. 36328/20, se xxxxxxxxxxxx xx věku 12 xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřila, xx byla sexuálně xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx trestního řízení xx xxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účastnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxx však xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx technické xxxxxx, x xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Celkem xxxx xxxxxxxxxxx dvanáctkrát (xxxxxxx v xxxxxx x případů), xxxxxx xxxxxxx vyšetřovateli, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stěžovatelka xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxx mělo xx xxxxxxxxxx docházet, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx znovu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx řízení vedeného x jedním x xxxxxxxxx. Xxx odborného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx syndromem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zneužíváním, xxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx projevy, musela xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx ESLP xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx vyšetřování x xxxxxxxxxx soudního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx viktimizaci x xxxxxxx x xx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvního x výslechů, který xxxx byl ztracen, XXXX xxxxxxxxx, xx x xxxxxx potřeby xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx minimum a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx oběti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stěžovatelčiny xxxxx výpovědi nesmírně xxxxxxxx x ani xx jeho ztrátě xxxxxx provedena žádná xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx zneužívání xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx trauma. Xxx xxxxxxxxxx, xx probíhala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx použití stejných xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Nejenže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale navíc xx xxxxxxxxxx čtyři xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxx také xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx by xxxxxxxxxxxxx xxxx speciálně xxxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelka xxx xxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx považoval XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx uvedených vyšetřovacích xxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelka xxx zpráv psychologů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx obeznámeni. Jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX pokračující výslechy xxxxxxxxxxxx xxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x prvostupňového xxxxx, xxxx, co skupina xxxxxxxx znalců xx xxx zprávě diagnostikovala x stěžovatelky xxxxxxx xxxxxxx x konstatovala, xx její xxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx další xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx především xxxxxxxx, xxx xxxx xxx soudním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxxxx stěžovatelky a xxx xxxx provedeno xxxxxxxx xxxxxxxx jejích xxxx x xxxxx xxxxxxxx. XXXX xxxxxxxxx xx zarážející, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelku xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx x úvahu xxxx xxxxxxxx zranitelnost xxxx xxxxxx oběti sexuálního xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx jejího xxxxxxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x opatrovníka xxxxxxxxxxxx x zastavení xxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx názoru ESLP x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stěžovatelky, xxxxx xx nacházela x xxxxxxx akutní zranitelnosti x xxxxxx svého xxxxxxx věku, xxxxxxxx xxxxxxx situace, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany několika xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stěžovatelčinu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení proti xxxxxxx pachatelům xxxxxx xxxxxxxxxx zneužívání, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx viktimizaci.
31. Xx xxxx X. X. xxxxx Xxxxx, x. 6406/21, xxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxx 17 xxx, napaden partnerem xxx xxxx, kdy x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx různými xxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatele. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lékařského vyšetření x zároveň x xxxxxxxxx psychologického a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx dopadu xxxxxxxxx činu na xxxx xxxxxxx zdraví, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx z xxx xxxxxxxx lékařského xxxxxxx se xxxxxxxxx xx dvěma xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx před ESLP xxxxxxx porušení xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, XXXX xx však rozhodl xxx xxxxxxxx xxx xx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx. ESLP xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zneužívání xxxx, je v xxxxx xxxxxx vyžadována xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxx xx xx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxxx zohledněna xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx několika xxxxxxxxx vyšetřením xxxxx xxxx, že předchozí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a komplexní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx psychologickému xxxxxxxxx xxxxxxx xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxx nařídit x xxxxxxxx fázi xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x náležitému xxxxxxxxxx xxxxxxxx zranitelnosti xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
32. Ve xxxx X. P. xxxxx Xxxxxxx, x. 58737/14, XXXX xxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatelku, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx osobou, xxx xxxx xxxxxxx veřejným xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, protože xxxx xxxxxxxxxx vhodný xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zneužívání nezletilých x školské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatelky. Xxxxx xxx k xxxxxxxx xx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx. ESLP x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxx xx. 8 x 13 Lanzarotské úmluvy.
33. Xx věci X. Ç. proti Turecku, x. 40591/11, byla xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a později xxxxxx trestní oznámení xx xxxx x xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx styk. Xxxxxxxx xxxx celkem 28 xxxx, x xxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx jednom xx xxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obžalovaných. XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 x 8 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx neprovedly účinné xxxxxxxxxxx x nezajistily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu. Xxxxxxxxxxx bylo pomalé x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelky. Xxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx výpovědím x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opakovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásah xx xxxx fyzické i xxxxxxxxx integrity. ESLP xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zajistit bezpečné xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx důstojných xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x důstojnosti xxxxxxxxxxxx.
34. Xx věci X. x ostatní xxxxx Xxxxxxxxx, x. 22457/16, stěžovatelé ve xxxx 9, 10 x 12 let xx pobytu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx sdělili, že x xxx xxxx xxxxxx pohlavního zneužívání. Xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Před XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x práva xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rodinného života xx xxxxxx xx. 8 Xxxxxxxxxxx úmluvy. XXXX xxxxxxx ve xxxx senátním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx čl. 3 (x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx složce) xxx xx. 8 Xxxxxxxxxxx úmluvy nedošlo. Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx velký xxxxx XXXX rozhodl devíti xxxxx xxxxx osmi, xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx složky xx. 3 Lanzarotské xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x tuto xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odůvodněné x xxxxxxxxxx kroky x ochraně stěžovatelů xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx procesní nedostatky, xxxx byl způsob xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pobývali x xxxxxxxxxx spolu xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výslechu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx bulharských xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx pak xxxxxxxxxxxx xxxxxx opomenuly xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezletilé x xxxxxxxxxx, kteří byli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx oběti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx vyšetřování xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xx xxxx. zachycení telefonních xxxxxx, posílaných xxxxx xx dokumentů xxxx. (xxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxx kupř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxx opatřit). Xxxxxxx x ohledem na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ESLP x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxx na to, xxx bylo xxxxx xxxxxxx, že vyšetřování, xxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 3 Lanzarotské xxxxxx, xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prameny, x xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
35. Ve věci X. x X. xxxxx Xxxxxxxxxx, č. 7144/15, xx xxxxxxx x xxxxxx matky x xxxx dcery, xxx xxxxx oznámila xxxxxxx, xx xxxx xx věku 4 x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx jejího xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx případ xxxxxxx. XXXX při projednávání xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx, že xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámce x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx názoru XXXX xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x postupy xxx ochranu dětí xxx vyšetřování. XXXX xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx jednaly x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx protokoly, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx vyšetřování xxxxxxxx násilí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx respektovaly xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx také XXXX xxxxxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx principy xxxxxxxxxxx x Lanzarotské xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx nedostály xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 x 8 Xxxxxxxxxxx úmluvy.
36. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxx, xx xxxxxx z xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx otázka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx násilí. Xxxx výslechy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou-li opakovány, xxxxx vést x xxx xxxxxxx sekundární xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Právě x xxxxxx xxxxxx xx. 35 xxxx. 1 xxxx. e) Xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx prováděly xxxxxxxx, která xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx výslechů na xx nejnižší xxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx snahu xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx zachovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
37. Xxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxx jsou X. xxxxx Xxxxx, x. 36328/20, x X.X. xxxxx Xxxxx, x. 6406/21 (viz xxxx), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx. Oba případy xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy. Xxx aplikaci xxxxx xxxxxxx dětských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx mít xx xxxxxx, xx primárním xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nejlepšího xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spravedlnosti, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dítěte x xxxx psychické pohodě. Xxxx xxxxxxxx zásady xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vykořisťování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spáchaných xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 30) x xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obětí xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ve věci X. a xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nevhodného xxxxxxxx xxxx zanedbání xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxx zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dítěte xxxx xxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx a které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranný xxxxx, jenž xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx.
38. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se XXXX nejintenzivněji zabýval xx xxxx B. xxxxx Rusku. X xxxxxxxx xx dne 7.2.2023 ve xxxx X. xxxxx Xxxxx, x. 36328/20 podrobně xxxxxxxxx, xxx počet xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byly xxxxxxxxx, xxxxxxx vyzdvihl xxxxxxx minimalizace xxxxxx xx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxx. XXXX konstatoval, xx xxxxxxxxx ruské xxxxxx neochránily xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx zejména xxxxx xxxxxxxxxx počtu výslechů x xxxxxxxxx x xxxxxx nevhodným provedením. Xxxxxxxxxx ve vyšetřování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx až k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 71 příslušného xxxxxxxxxx). XXXX xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesních xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 60 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (bod 63 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx omezení opakovaného xxxxxxxx xx nezbytně xxxxx případy (xxx 59 xxxxxxxxxxx rozhodnutí).
39. Xxx xxxxxxx, xx XXXX xx členských xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx samotným xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx důsledné xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx způsobenou xxxxxxx orgánů činných x trestním xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, že jakékoli xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx obětí, xxxxxx xxxxxxxxxx počtu výslechů, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
40. Uzavřel-li odvolací xxxx, xx „pouhou xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx situace, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (resp. xxxxxxxxx x ohledem xx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nově xxxxxxxx důkazní prostředky), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úřední xxxxxx,“ x tím, xx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx činy xxxx xxxxxxxx zjištěny x xxxxxx pachatelé xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,“ x xx „xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx pokyn xxxxxxxxx nadřízeného xxxxx x že opakovaná xxxxxxxxx výslechu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pachatele,“ xxxx právní xxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxx neobstojí, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx xx totiž xxx xxxxxxxx zabývat x xxx, x jakého xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx, xx nesprávný xxxxxx xxxxxx, jenž xxxxxxx x opakovaný xxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxx x v tom, xx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxx výslechu xxxxxxx (xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxx nutno xx zjišťovat xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx situace xxxxxxx, xxx xxx porušen xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opakovaných xxxxxxxx x xxxxxxx je xxxx pochybení na xxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zásadně xxxxxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx i xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxxxx kasaci xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
41. Xxxxxxx odvolací soud x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je jeho xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
42. Vzhledem x výše xxxxxxxxx Xxxxxxxx soud dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 1 x. s. x. xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §243e xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. ř. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx (Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2) vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
43. V xxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx, xx xxxxxxx x §226 x. s. x.). Xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx výslechů zvlášť xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x možnému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.