Právní xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx vrácena, začíná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§619 odst. 1 a 2 x §629 xxxx. 1 x. z.) x uplatnění práva xxxxxxxxxxx xx vrácení xxxxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxx a mohl), xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx výpovědní xxxx x xxxxx na xxxxxxx zápůjčky xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx osobou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx se xxxxxx společného jmění x opomenutý xxxxxx x xxxxxxx x §714 odst. 2 x. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy, je xxxxx §2993 o. x. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxx z xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 28.7.2022, xx. xx. 36 Xx 9, 10/2022, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Prahu 5 xx xxx 24.8.2021, xx. xx. 11 X 16/2019, xx xxxxx opravného usnesení Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 5 xx xxx 18.10.2021, xx. xx. 11 X 16/2019, x vrátil xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 5 x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx řízení
1. Žalobce x) xx domáhal xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxx 23.1.2019) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 25 941 365 Xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx 4.8.2015 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx 3.8.2015 xxxx xx příkaz xxxx A. M. (xxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx převedena x xxxxxxxx účtu xxxxxxx x) xx prospěch xxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x tomu xxxxxxx x) xxx pokyn. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx peněžní xxxxxxxxxx obdržel xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx dne 3.8.2015, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x) xxx ujednání xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx dále xxxxxx námitku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatněnému xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x vůči nároku xx vrácení xxxxxxxx. Xxxxxxx a) x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx písemnou xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 3.8.2015 x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx vrácení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31.12.2019, xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 5 usnesením xx xxx 6.8.2020, x. x. 11 X 16/2019-127, připustil, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x). X xxxxxxx xx xx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx tvrdili, xx xxxx žalobcem x) x žalovaným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x tvrzením xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx 3.8.2015 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o zápůjčce xxx xxxxx x xxxxxxxx data xxxxxxx. Xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dopisem xx xxx 24.9.2020 xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxx xx xxxxxxxx úrokem x xxxxxxxx xx 1.12.2020 (xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žaloby x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x prodlení xx 4.8.2015 do 30.11.2020. Xxxxxxxxx b) poté xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o zápůjčce x xxxxxxx na §714 odst. 2 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxx „x. x.“), x xxxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s tvrzením, xx xxxxxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx (xxxx též jen „XXX“) xxxxxxx a xx nevyjádřila souhlas x xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx sjednané xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x data xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 5 xxxxxxxxx ze dne 24.8.2021, x. x. 11 X 16/2019-255, xx xxxxx opravného xxxxxxxx ze xxx 18.10.2021, č. j. 11 X 16/2019-298, xxxxxx xxxxxx (xxxxx X) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxxx náklady xxxxxx xx výši 865 150 Xx (xxxxx XX).
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx x) poskytl xxxxxxxxxx xxx 3.8.2015 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx provedeného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 25 941 365 Xx x tím, xx xx xxxxxxxxx, xxx bude žalobci x) vrácena a xxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x), xx xxxxx žalovaného X. X. xxxxxx xxxxxx x úhradě xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx a vědomí, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy o xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xx to, že xxxxxxx a) učinil xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x) xxxxxxx xx dne 24.9.2020 xxxxxx žalovanému xxxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxx dne 3.8.2015.
4. Soud prvního xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ústní smlouvy x xxxxxxxx mezi xxxxxxxx x) x xxxxxxxxx xxxxx §2390 x xxxx. o. x, xxxx účastníci xxxxxxxx datum xxxx xxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 28.11.2019, xx. xx. 33 Xxx 3037/2019 (xxxx xx veřejnosti xxxxxxxx – xxxxxx xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu – xx https://www.nsoud.cz), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaným, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dne 15.9.2018 a xxxxxx xxxx xxxxxx dne 23.1.2019. Xxxxxxx a) xxxxx mohl xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle §2393 odst. 1 x. x. xx xxxxxxxx xxx 14.9.2015 x následující xxx xxxxxxx běh xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx shledal xxxxxxxxxxxxxxx tvrzení žalobců, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalovaný x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxx, měl xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Neprokazoval xxxxxxx žalobců, že xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxx nadbytečnost výslech X. X. – xxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x) xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přísliby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §8 o. x.
5. Xx xxxxxx k xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxx legitimace. S xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (rozsudky xx xxx 8.12.2009, xx. zn. 21 Xxx 5138/2007, ze xxx 28.5.2014, xx. xx. 28 Xxx 837/2013, ze dne 1.7.2009, sp. zn. 28 Xxx 4450/2008, x xx xxx 14.11.2016, sp. xx. 28 Xxx 2100/2016, x usnesení xx xxx 26.1.2012, xx. xx. 23 Cdo 218/2010, uveřejněné pod xxxxxx 63/2012 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx – dále xxx xxx „Xx. xxxx. xxx.“) xxxxxxxxxx, xx závazkový xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx jeho xxxxxxxx x xxxxxx vyplývající xx xxxxxxx (nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxx xxx xxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxx nic xxxxxx xxx §713 xxxx. 3 x. x., xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx subjektů xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zejména při xxxxxxxxx vypořádání ohledně xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jmění. Xxxxxxxxxx §713 xxxx. 3 x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx. To, zda xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nemá xxxx, xxxxx x kdyby xxxx dospěl k xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně x), xxxxx xx byl x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neplatné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x). Pouze xxx x xxxxxxx, xxxxx byl účastníkem xxxxxxx, podle níž xx strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, totiž xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahu x bezdůvodného xxxxxxxxx, x xxxxx vzniku xxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx smlouvy. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx legitimován xxxx xxx ohledu xx xx, xxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
6. Soud prvního xxxxxx též xxxxx, xx i kdyby xxxx žalobkyně b) xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx z xxxxxx absence jejího xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx dispozicí ze xxxxxxxxxx jmění manželů, xxxxxxx by xx xxxx ani xxx xxxxx žalobce x). Xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx žalobci a) xxxxxxxx ještě dříve xxx xxxxx x xxxxxx plnění xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx vydání xxxxxxxxxxxx obohacení xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx §2393 xxxx. 1 x. x. x xxxxxxx, xxx xxxxxxx x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx proto xxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx x) x poskytnutím xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxx.
7. X odvolání xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Praze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) x xxxxxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 332 750 Kč (druhý xxxxx).
8. Odvolací soud xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištěními xxxxxxxxx xxxxxx prvního stupně x x xxxxxxxxx xxxx též x xxxx xxxxxxx posouzením. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x) není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx nárok žalobce x) xx xxxxxxx xxxxxxxx xx promlčen. Xxxxxx souhlasil x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x) xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxx relativní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x), xxxxx xxxxxxxxx lhůta xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx uzavření xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxxx žalobcům v xxxxxxxxxxx x rozporu xxxxxxx promlčení x xxxxxxx xxxxx, xxxxx (xxx xxx) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nemravnosti námitky xxxxxxxxx uplatněné žalovaným. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx v xxxxxxx x dobrými xxxxx xxxxxxx situaci, xx xx xxxxxxx x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x) xxx nebránilo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx žalobního xxxxxx xxxx x soudu. X obecnému xxxxxxx xxxxxxx, že žalovaný xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx zmařit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx soud xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxx nebyl (xxxxx xx důkaz xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. – jakožto xxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx důkaz).
9. Pouze xxxx obiter xxxxxx (xxxxxxxx bez vlivu xx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x). Xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx relativní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x uplatní xx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§629 odst. 1 x. x.), xxx xxxxx xxxxxxx je xxxxx §619 xxxx. 2 o. x. xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodných xxx počátek xxxx xxxxxxxxx xxxxx, anebo xxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
10. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dovolání xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx rozhodnuto x xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x)
11. Xxxxxxx x) xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx porušil xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 36 odst. 1 x xxxxxxx účastníků xxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 3 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, x xx xxxxxx odvolacího xxxxx xx vůči xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xx. 4, xx. 89 xxxx. 2 x čl. 90 Xxxxxx XX). Xxxxxx xxxxxx závěry xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vůle, xxxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxxxx a) xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záviselo xx řešení otázky xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx a xxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xx být posouzena xxxxx.
13. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu (xxxxxxxx xx xxx 21.12.2010, xx. zn. 30 Cdo 3025/2009, x ze xxx 18.1.2005, xx. xx. 29 Odo 18/2004) xxxxxxxx xxxxxxx a) x xxxxxx výkladu §118x x. s. x., xx. xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxx nenapravil x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx x) xxxxxxxx podle §118x xxxx. 3 x. s. ř. x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavření xxxxxxx xxxxxxx o zápůjčce xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx „první xxxxxx“).
14. Xxxxx žalobce x) xxxxxxxxxx odvolací xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxx soudu (xxxxxxx ze xxx 23.1.2008, xx. xx. X. ÚS 2568/07, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx://xxxxx.xxxxx.xx) a Nejvyššího xxxxx (rozsudkem xx xxx 31.10.2017, xx. xx. 30 Cdo 1471/2017, xxxxxxxxx xx xxx 9.10.2002, xx. xx. 29 Cdo 2893/2000, uveřejněným pod xxxxxx 40/2003 Xx. xxxx. xxx.) xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx x), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho tvrzení x uzavření xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx vypořádá, xx. xxxxxxxxx-xx xxxxxxx x) prokázat xxxx xxxxxxx důkazy, které xxxxxx, xx xxx x tomto xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxx“). Xxxxxxxxx i xx to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zatíženou xxxxxxxx břemenem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxx může xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx. Xxxxxxx x) xx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx soud k xxxxxxxx xxxxx žalovaného, xxxxxx x navrhovaného xxxxxxxx dcery xxxxxxx xxxxxx dovodil, xx xx xxxxxxxxxxx.
15. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx (x odkazem xx výše zmíněný xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. X. XX 2568/07) xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxx“).
16. Xxxxxxx a) xxxx xxxxxx, xx odvolací xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx (xxxxxxxxx xx xxx 22.8.2002, xx. zn. 25 Cdo 1839/2000, xxxxxxxxxxx xxx číslem 59/2004 Xx. xxxx. xxx., xxxxxxxxx xx xxx 29.3.2001, xx. xx. 25 Cdo 2895/99, xxxxxxxxxxx pod xxxxxx 5/2002 Sb. xxxx. obč., x xxxxxxxxx xx xxx 28.7.2004, xx. xx. 32 Xxx 1122/2003) x Xxxxxxxxx soudu (xxxxxx xx xxx 6. 9. 2005, xx. xx. X. XX 643/04, x xx dne 1.6.2021, xx. xx. XXX. XX 3358/20) posoudil xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaným (xxxx xxx „čtvrtá xxxxxx“). Domnívá xx, xx xxxx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nabyl xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx závazky, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopad, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rodinný přítel xxxxxxx a xxx xxx opakovaná xxxxxxxx x vrácení zápůjčky x že xxxxx xxxxxxxxxx nesplnila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Připomíná x xxxxxxxxxx posouzení x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx upravenou v §650 xxxx druhé x. x.
17. Za xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxx, x jakém xxxxxxxx počíná xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §619 xxxx. 2 x. x. u xxxxx manžela xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhého xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxx §714 x. x. xxx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx manžela (xxxx xxx „xxxx xxxxxx“). Xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx s konkrétním xxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx souhlasu.
18. Xxxxx xxxxxxx x) xx xxxx být řešena xxxxx, než xxx xx řešil Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 28.11.2019, xx. zn. 33 Xxx 3037/2019, xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx otázka“). Xxxxxxxxx xx diskontinuitu xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx judikatury xxx řádného xxxxxxx §2390 o. x. Xxxxx xxxxxxxxxx soud xxxxx xxx zcela xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v §628 x. x. (xxxxxxxx xx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příslušné xxxxx), x §629 xxxx. 2 x. x. (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx od xxxx dospělosti práva) x v §630 xxxx. 1 x. x. (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx x) pokládá xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx pohledávka xxxxxxxxxxx xxxxxx promlčovat před xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx zapůjčitel i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxx xxxxx smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x (xxxxxxxxxx) vypovězení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx vrácení xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxx xxxx xxxxxxx x xxx nesjednání xxxxxxx xxxxxxx zápůjčky v xxxxxxx x ústavně xxxxxxxxxxx principy svobody xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx. Xxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx; obě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pozici, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x)
19. Xxxxxxxxx x) x dovolání navrhla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
20. Dovolání xx xxxxx xxxxxxxxx x) přípustné xxx xxxxxx otázky, xxx „xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §714 odst. 2 o. x. xxxxxxxxxx soudního xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxx xxxxxx“), xxx jejímž xxxxxx xx xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Přes xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx je z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx b) xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx x) se s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx následek xxxxxxxxxxx xxxxx §747 xxxx. 2 o. x. xxxxxxx, xx xxx xxxxx xx závěrů, x xxxx Xxxxxxxx xxxx dospěl v xxxxxxxx ze dne 2.6.2020, sp. xx. 21 Xxx 3017/2019. X xxxxxxxxxxxx dovolání xxxx současně xxxxxx, xx xx xxxxxx, xxx xxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx ustálenou, x xxxxxx se xxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x) xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx neplatnosti podle §714 xxxx. 2 x. x. odpovídá, xxx xxx manžel xxxxxxxxxxx námitku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx žalobu, kterou xx může xxxxxx xxxxxxx plnění z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xx xxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxx xx především xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx zcela xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx žádný způsob, xxx xx svá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx druhého xxxxxxx, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx jednání dovolal).
21. Xxxxxxxxx b) xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §714 xxxx. 2 x. x. x xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxx otázka“) a xxx počíná xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §714 odst. 2 x. x., xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx dovolal, a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxxx“). Za xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx okamžik, xxx xx xxxxxx xxxxx x obsahu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx jednal. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxx neplatností xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §714 xxxx. 2 x. x., se xxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx od xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx neplatnosti xxxxxx.
22. Xxxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve spojení x xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jejího xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx garantovaného xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x svobod. Sama xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx (s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu ze xxx 29.11.2016, xx. xx. XX. XX 1113/16) představuje xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxx xxxxxxx
23. Xxxxxxxx xxxxxx dovolání obou xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
24. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x) x dovolání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, a že xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx otázku xxxxxxx za absurdní, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x) xxxxxxxx, že xxxxxxx uzavřel x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx žalovaného nereflektují, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a) xxxxxx soud xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx; což xxxxx x x xxxxxx na xxxxxxx xxxxx žalobců. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx čtvrtou x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x tím, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxxxx, xx xx se xxxxxxxxx b) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx soudním xxxxxxx xxx 5.2.2020. K xxxxx xxxxxx poznamenává, xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu sp. xx. 33 Xxx 3037/2019 navazuje též xxxxxxxx ze dne 28.1.2021, xx. xx. 33 Xxx 3610/2020, x xxxxx tedy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx žalovaného xx se xxxxxxxx xxxx neměl xxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, neboť xx xxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jev. X xxxxxxxx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozsudek xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 31.5.2023, xx. xx. 31 Xxx 3125/2022, x xxxx byla podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe v xxxxxx určení okamžiku xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (či mohl x měl xxxxxxxx), xx xx vzniklo xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dluhu. Xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 33 Xxx 3037/2019, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
25. X xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxxxxx uvádí, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přípustnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. xx. 21 Xxx 3017/2019 xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Souhlasí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxx x) xxxxxxx xxxxx legitimovanou x xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §714 xxxx. 2 x. x. na xxx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x) dovolat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxx, a xx xxxxx nadbytečné, xxx xx jí xxxxxxxx xxxx zabýval. Xxxxxx xxxx pokládá za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx otázky xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x) k xxxxxxxx xxxxxxxxx x)
26. Xxxxxxx x) ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx b) xx xxx 19.1.2023 xxxxx, xx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx důvody, xxx xxxxxxxxx x) xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
27. Xxxxxxxx xxxx x dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx rozhodl xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, ve xxxxx účinném od 1.1.2022 [xxxx. xx. XX bod 1 xxxxxx x. 286/2021 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 120/2001 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx) x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx], xxxx xxx „x. s. ř.“
28. Xx zjištění, že xxx xxxxxxxx byla xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x §240 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx zastoupení (§241 xxxx. 1 x 4 x. x. x.), xx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
29. Podle §237 x. x. x. xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se odvolací xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí závisí xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx nebo procesního xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
30. Xxxxx §241x xxxx. 2 x. s. x. v dovolání xxxx být xxxxx xxxxxxxx náležitostí (§42 xxxx. 4) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, vymezení xxxxxx xxxxxxxx, v xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání (§237 xx 238a) x xxxx xx xxxxxxxxx domáhá (xxxxxxxx xxxxx).
31. Tříčlenný senát xxxxxxxx xxxxxxxx x. 23, který měl xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnout x xxx, dospěl xxx řešení xxxxx xxxxxx, od jakého xxxxxxxx běží promlčecí xxxxx nároku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx předmětu xxxxxxxx u nevypovězené xxxxxxxx uzavřené xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxx 28.11.2019, xx. xx. 33 Cdo 3037/2019, x usnesení ze xxx 27.9.2023, xx. xx. 33 Cdo 2228/2022. Proto xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx kolegia (xxxx xxx „xxxxx xxxxx“) xxxxx §20 xxxxxx č. 6/2002 Xx., x soudech, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxx projednal x xxxxxxx o xx x souladu x §19 a §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona.
Přípustnost dovolání xxxxxxx a)
32. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv (práva xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx obligatorní xxxxxxxxxxx dovolání x xxxxxxxxx §241x odst. 2 x. s. x. (srov. stanovisko xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.11.2017, xx. xx. Xx. XX-xx. 45/16, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 460/2017 Xx.). Xxxxxx-xx žalobce x) xx xxxxxx 7 dovolání několik xxxxxxxxxxxxx závěrů Ústavního xxxxx, xxx ve xxxxxx x těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx odvolací xxxx x nyní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx právě x xxxxxxx xx xxxxxx xxx uvedené. Xxxxxxx x) k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx byly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem, xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Potud dovolací xxxx shledal xxxxxxxx xxxxxxx a) xxxxxx.
33. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx v usnesení xx dne 18.7.2013, xxx. zn. 29 XXXX 53/2013, že xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu k xxxxxx xxxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx.
34. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezakládá, neboť xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx §118x x. s. ř. xxxxxxx a xxx xxxxx xxxxx řešit (xx jejím xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx). Odvolací xxxx (xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stupně) xx xxxxxxx toho, xx xxxxxxx x) xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx splatností x xxxxx, xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x) a xxxxxxxxx xxxx uzavřena xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zápůjčce. Xxxxxxxx xxxx rozhodoval xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx břemene) neměl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §118x o. s. x., xxxxx přichází x xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx i xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx (xxxx. například xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.6.2003, xx. zn. 21 Xxx 121/2003, xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 25.5.2006, xx. xx. 22 Xxx 2335/2005).
35. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezáviselo ani xx řešení xxxxxx xxxx, která xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud výslovně xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx s xxx, xx tato xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na výsledek xxxxxx.
36. Přípustnost dovolání xxxx zakládá xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx řešení xxxxxxxxx x dosavadní xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně x)
37. Ve vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx b) xxxxx xxxxxxxxxx, x xxx spatřuje splnění xxxxxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx §237 xx 238x x. x. x. Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx vztahu k xxxx xxxxxxx xxx xxxxx neuvádí, jakým xxxxxxxxxx postupem xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx proces. X xxxxx xxxxxx trpí x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
38. Xx xxxxxx xxxx otázky (xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx) a deváté xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (jejich posouzení xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určující). Odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx žaloby xx xxxxxx x xxxxxxxxx b) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx namítnout xxxxxxxxx neplatnost smlouvy x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx označil xxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně též xxxxxxxxxxx (a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x) xx xxxxxxx plnění vyplývajícího x právního xxxxxxx (xxxxxxx o xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx b) dovolávala.
39. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxx se xxxxx §714 xxxx. 2 x. x. dovolává xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uzavřené xxxx druhým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, aktivně xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx manželem xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx [xxxxxxx věcně xxxxxxxxxxx důvodnost námitky xxxxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyní x) x xxxxxxx xx §714 xxxx. 2 x. z.] xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx x ve xxxxxx k případnému xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, jejímž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx b) xxxxxx. X toho, jak xxxxxxxxx b) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxx otázce, xx patrné, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x judikaturou xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx 33 shora xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. Xx. XX-xx. 45/16), x x xxxxxxxx xx též xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx současně xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xx. X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 21 Xxx 3017/2019, xx xxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně x) x dovolání, xxxx otázka řešena xxxxxx. Velký xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx namístě xxx xxxxxx xxxx otázky xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro uplatnění xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniklého xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 4.6.2019, xx. zn. 28 Xxx 694/2019, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 22/2020 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „R 22/2020“), a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx navazujících (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.2023, xx. xx. 29 Cdo 3609/2022, xxxxxxxxxx xxx číslem 92/2024 Xx. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.9.2019, xx. xx. 28 Xxx 2505/2019).
XX. Xxxxxxxxx dovolání
K xxxxxx xxxxx
40. Xxx xxxxx úvahy Xxxxxxxxxx xxxxx jsou rozhodná xxxxxxxxxxx zákonná xxxxxxxxxx:
§609 xxxx xxxxx x. x.
Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx x promlčecí xxxxx, xxxxxxx se x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
§611 x. x.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx majetková xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx práva xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx stanoví.
§619 x. x.
(1) Xxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, počne promlčecí xxxxx xxxxx ode xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx poprvé, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx rozhodných xxx xxxxxxx xxxx promlčecí xxxxx, xxxxx kdy xx x xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx.
§629 x. z.
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx.
(2) Majetkové xxxxx xx promlčí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx zvlášť xxxxxxx xxxxx promlčecí xxxxx.
§1958 xxxx. 2 o. x.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ihned x xxxxxxx je xxxx xxxxxxx splnit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
§1969 x. z.
Po xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
§2390 o. x.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx vydlužiteli xxxxxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xx užil xxxxx xxxxxxx x po xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx o zápůjčce.
§2393 x. x.
(1) Neurčí-li xxxxxxx, xxx má xxx zápůjčka xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vypovězení xxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx doba xxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx.
41. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 28.11.2019, sp. xx. 33 Cdo 3037/2019, xxxxxx závěr, že xxxxxx-xx dohodnuta splatnost xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx), xxxx zapůjčitel xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xx vzniku takového xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x tím xxxxxxx xxxxxxxxx zápůjčky (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx právo zapůjčitele xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxx). Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tedy xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxx den, který xxxxxxxxx po xxxxxxxx, xxx nejdříve lze xxxxxxxx xxxxx xxxx (xxx, xx xxxxxx xx nejdříve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), nikoliv xxx, xxx (xxxxxxxx) xxxxxxx splatnost xxxxx x důsledku xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty (xx xxxxxxx rozporu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx smlouvy o xxxxxxxx sjednané xxx xxxxxx x okamžiku xxxxxxxxxx xx nepromlčuje.
42. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx §619 xxxx. 1 o. x. xxxxxxxxxxx, xx obecně xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx uplatněno xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podat na xxxx základě xxxxxx, xxxxxx slovy řečeno, xxxxxxx xxxxxxx okamžik, xxx xx xxxxx xxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zásadně splatností xxxxx, xx. xxxx, xxx xxx dlužník xxxxxxxxx poprvé xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxx dnem xxxxxxx xxxx promlčecí xxxxx podle §619 xxxx. 1 x. x. I xxx xxxxxx promlčení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (§2390 x xxxx. x. z.) xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx) xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx půjčky (§387 x 388 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník, xx xxxxx účinném xx 31.12.1991, resp. §657 xxxxx zákona xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.1992 xx 31.12.2013 – dále jen „xxx. xxx.“), xxxxx xxxx, může-li věřitel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – své xxxxx x vykonat (xxxxx xxxxxx k xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práva xx tak xxxx xxxxxxxxx, xxx věřitel xxxx dlužníka nejdříve x xxxxxxx požádat (xxxx. například xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu XXX xx xxx 30.11.1981, xx. xx. 3 Xx 99/81, xxxxxxxxxx xxx x. 28/1984 Sb. xxxx. xxx – xxxx xxx „X 28/1984“, xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.11.2002, sp. xx. 33 Xxx 665/2002).
43. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Nejvyšší xxxx též x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 31.5.2023, sp. xx. 31 Xxx 3125/2022, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §619 o. x. xxxxxx x xxxxxxx, xxx si xxxxxx xx smyslu §1958 xxxx. 2 o. x. neujednaly, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, x kdy xxxxxxx xxxx určit xxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx požádá x xxxx xxxxxxxxx „xxxxx“ poté, xx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx povinen xxxxxx xxxx ve xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, jejímž xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx stává splatným. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jistoty a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx princip „vigilantibus xxxx xxxxxxx xxxx“ (xxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxx vybízí, xxx činil právní xxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxx (pouze xx xxx) vyvolat xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx dluhu, xxx, aby xx xxxx právo xxxxxxxxxxx x subjektivní xxxxx x xxxx určené. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (§1958 xxxx. 2 x. x.), xx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx splnit xxxx xxxxx ani vyvolat (xxxx prostřednictvím žaloby xxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx) xxx xxxxxxxx institutu, xxxxx xx xxxxxx pojí x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nazvat „ztrátou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“.
44. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx, x xxx xx (nyní xx xxxxxx §1958 xxxx. 2 x. x.) xxxxxxxxx dluhu ponechána xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx poskytnutí xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx (xxxx. §2393 xxxx. 1 větu xxxxx x. x.).
45. X prvé řadě xxxxx přehlédnout, xx x xxxxxx úpravě xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x §657 x 658 xxx. xxx. scházela podrobnější xxxxxxxx upravující xxxxx xx vrácení půjčky, x xxxxx judikatura x xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vycházela (x xxxxxxx, kdy nebyla xxxxxxxxx doba, v xxx má xxx xxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výzvu xxxxxxxx (§563 xxx. xxx.). Xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x §387 xxxx. 2 a §388 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.1991 povinnost vrácení xxxxxx stanovila „na xxxxxxxx“ věřitele x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §78 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx §563 xxx. xxx. (xxxx. výše citované X 28/1984). Xxxxxx xxxx je xxxx x §2393 x. x. pro případ, xx není xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx založená xx xxxxxxxx výpovědi xxxxxxx [srov. xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, (xxxxxxxxxxxxx xxxxx), k §2390 xx 2394], xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženému x §1958 xxxx. 2 o. x. (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §563 xxx. zák.).
46. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, nájmu a xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx. Tento závěr xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zápůjčka xx xxxxxxxx xx 2. dílu Xxxxx XX. části xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x užití jinému. Xxxxxxx podstata xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typech xxxxxx xxxx odlišná, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x dočasná) xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx vydlužiteli je xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářským xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x věc xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xx zásadně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx dlouhou xxxx xxx podle xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zápůjčky xxxxx xxxx x zda xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx již xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx), nebo xxxxxx bude xxxxxxx xx xx budoucí xxxx xxxxxxx xxxxx xx stran závazek xxxxxxx (xxxx neurčitá). Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx nebo pachtu. Xx xxxx trvání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxx, xxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx strpět. Tomu, xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx závazku xxxxxxx, xx závazek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx věci (x xxxxxxx xxxxxxxx vrácení xxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxx závazek (přenechání xxxx x strpění xxxxxx užití, případně xxxxxxxxxxx) totiž xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx zřízení. X xxxx dočasné xxxxxx závazku a x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx plní (xx. vyvázat se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednostranného xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx závazku), současně xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), které xx xxxxxxxxx v §2393 xxxx. 1 x. z., xxxxxx xxx xxxxxxx lhůtou, xx xxxxx má xxx vykonáno. Charakter xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx. Právo xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx smlouvu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx své xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. xx. 33 Xxx 3037/2019, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
47. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxx zapůjčitele xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x rozsudku xx. xx. 33 Cdo 3037/2019, xx neslučitelný xxx x primátem xxxxxxxxx vůle xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx věc xx xxxx neurčitou, nutí x xxxx, xxx xxxxxxxx nejpozději xx xxx let (xxxx. x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx věc xxxxxxxx xxxxx, jakou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx (srov. §1969 x. z., xxxxx xxxx xxxxx vymáhat xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dlužníka). Xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx otevřený xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vrátit zápůjčku, xxxx xx uzavřením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx smluvního xxxxxx xx výpovědi – xx. xx xxxxxx xxxxxxxx vůli, xxxxx xxxx nezřídka xxxxxxxx hospodářským xxxxxxx xxxxxx konkrétních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zapůjčitele x xxxxxxxxxxx xxxx přinášet xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx úrok (x xxxxxxx xxxx sjednání) xxxxxxxxxx na délce xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx neměl. X x případě bezúročné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x vydlužitele (xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či jiného) xx tom, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nespecifikovanou dobu.
48. Xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx prezentovaným x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx promlčecí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rozsudku xx. xx. 33 Xxx 3037/2019 xxxxxx xxxxxx vedle xxxxxx x nepromlčitelnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx účelu výpovědi xx nezbytné xxxxx xx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx na plnění xxxxxxxxxxx x výpovědí xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx lze xx xxxxxxx uskutečněné xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx veřejné xxxx (xxx HADAMČÍK, Xxxxx. X xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rozsudku Nejvyššího xxxxx. Právní xxxxxxxx, 2020, x. 17, x. 590-594, sub XX). Při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. zn. 33 Xxx 3037/2019 xx xxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx promlčecí lhůty xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveném v xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx vzniku xxxxxxx x zápůjčce (xxxx. od xxxxxxxxxxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxx) xxx ohledu xx xxxx, kdy xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx dosáhnout toho, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
49. Xxxx skutečnost, xx zapůjčitel xxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxx xxxxxxx určena xxxx vrácení) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx (xx xxxxxxxx výpovědní doby) x xxxxxxx s §2393 xxxx. 1 x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výzvu xxxxxxxx xxxxx §1958 xxxx. 2 x. x. Obě xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x zesplatnění xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zápůjčky xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx poměru, xxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx a xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx stejného druhu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx vrátit xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a oprávněním xxxxxxxxxxx vrácení xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx odlišnost xxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx zápůjčku x tím přivodit xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xx její xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx může bezúročnou xxxxxxxx xxxxxx x xxx výpovědi ¬– xxxx. §2393 xxxx. 2 x. x.), xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx proto x xxxxxxx xxxxxxxx x tou, xxxxx xx upravena v §1958 xxxx. 2 x. z., v xxx může xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (jak bylo xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sp. xx. 31 Xxx 3125/2022). Vydlužitel není xxxxxxxx nejistotě x xxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx okamžik splatnosti xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxxxx počátku xxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxx-xx xxxxxx okamžik xxx xxx přivodit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
50. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx zápůjčky, aniž xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjekty k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (pohledávek), xxx xxxxxxxx příliš xxxxxxxxxxx vynucení xxxxx xxxxxxxxxxxxx občanského xxxxx (xxxxxxxxxxxx iura xxxxxxx xxxx), jednak čelit xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (tzv. xxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxx. Tím xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx občanských xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx – xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx dokazování xx xxxxxxxx xxxxx doby – xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 26.1.2011, xx. xx. 33 Xxx 3258/2008, xx xxx 30.3.2016, xx. xx. 25 Xxx 3515/2015, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 84/2017 Xx. rozh. xxx., x xx xxx 22.7.2021, xx. xx. 23 Xxx 3752/2019, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 69/2022 Sb. xxxx. xxx., xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.9.1996, xx. zn. XXX. XX 104/96). Xx doby, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx strany xx xxxxxxx ujednaly x jak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx dobu xxxx xxxxx uvažovat x xxx, že by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx zapůjčitel, tak xxxxxxxxxx přitom xxxx x xxxxx nástroje, xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ukončit (xxxx. §2393 xxxx. 1 x xxxx. 2 x. z.). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahů, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
51. X xxxx uvedeného xxxxxxx, xx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na vrácení xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx určena xxxx xxxxxx vrácení, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx rozhodným xx xx okamžik, xxx x xxxxxx výpovědi xxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výpovědní xxxx xxxx xxxxxxxxxx své xxxxx na vrácení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx x xxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx promlčecí lhůty xx xxxxxx §619 xxxx. 2 o. x. xxxx x xxxxxxx případě okolnosti, x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx (nebo xxxxxxxx xxx x xxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx doba xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx tak splatnost xxxxxxxx (§2393 xxxx. 1 x. x.). Xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxx okolnosti známy (xxxxx a xxxx xxx známy) současně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
52. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx-xx xxxxxxx, kdy xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx běžet xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§619 xxxx. 1 x 2 x §629 odst. 1 x. x.) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dne, xxx xx zapůjčitel xxxxxxxx (nebo xxxxxxxx xxx x xxxx), xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx výpovědní xxxx x xxxxx xx xxxxxxx zápůjčky xx xxxxx xxxxxxxx.
53. X xxxxxxxx argumentaci žalobce x) lze pro xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx není právem, xxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §628 x. x., tj. xxxxxx, x xxxxxxx zákon xxxxxxxx, xxx k xxxx vzniku, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx mimosoudně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx platí, xx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx osoby, xxxxx x tím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx přiznání práva xxxxxx xxxx tomu, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx), tj. xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx modifikováno (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.4.2021, xx. zn. 22 Cdo 3169/2020, xxxx x xxxxxxxxxx XXXX, X. a XXXXXXXX, D. Xx XXXXXX, F., XXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Svazek XXX, §419-654. Xxxxx: Xxxxx, 2014, s. 979-980, marg. x. 1). Xxxxx xx xxxxxxx zápůjčky tyto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
54. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxx velkého xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx žalobce x) je xxxxx xxxxxxx, neboť ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx senátem xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (§241x odst. 1 x. x. x.). Nezačala-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce x) xx vrácení xxxxxxxx běžet xxxx xxxx xxxxxxxx, nemohlo xxx xxxxx xxxxxxx xx vrácení xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů (jimiž xx xxxxxxxx soud xxxxx) xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx.
55. Xxxxxxxx xxxxxx, x němuž xxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxx šesté, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx předpokládá, xx žalovanému svědčila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx x promlčení xxxxxx práva xxxxx).
X xxxxxx sedmé
56. Xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodná xxxxxxxxxxx zákonná ustanovení:
§713 x. x.
(…)
(2) Xxxxxxxxxx x práva xxxxxxx xx společným jměním xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx manželům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jsou manželé xxxxxxxx a oprávněni xxxxxxxx a nerozdílně.
§714 x. x.
(1) X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx jednají xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx manžel xx souhlasem druhého. (…)
(2) Jedná-li xxxxxx xxxxxx xxx souhlasu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx souhlasu xxxx xxxxxxxxx, může xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxx.
§1877 x. z.
Je-li xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx rozsahu xxxx, xxx o plnění xxxxxxx první.
§2991 x. x.
(1) Kdo se xx úkor xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx.
(2) Bezdůvodně se xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx získá majetkový xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx důvodu, plněním x právního xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx tím, xx xx něho xxxx xxxxxx, xx xxx xx právu plnit xxx.
§2993 o. x.
Xxxxxx-xx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, co xxxxxx. Xxxxxx-xx xxx xxxxxx, může každá xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx druhá xxxxxx vydala, xx xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tím není xxxxxxx. To platí x x xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxx zrušen.
57. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx ustálena x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník, spočívá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx každého x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxx x xxxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx neplatnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx ze xxx 30.10.2018, xx. xx. 22 Cdo 3457/2018, uveřejněný xxx xxxxxx 96/2019 Sb. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxx xx dne 27.1.2023, xx. zn. 22 Xxx 2586/2022). Xxxxxxxx soud xxx x xxxxxx z xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, xx oba manželé xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx věc xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Vlastnické xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx převodu xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx XXX, xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx dává xxxxxxxxxxx manželovi xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx námitku relativní xxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxx xxxx právo xxxxxxx se na xxxxxxxx smluvní vůle.
58. X xxxxxxxx xx xxx 12.9.2007, xx. xx. 31 Odo 677/2005, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 24/2008 Xx. xxxx. obč. (xxxx xxx „R 24/2008“), xxxxxx xxxxx senát xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 40/1964 Sb., ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx, xx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x manželů, xxxxxx věřitel x xxxxxxxxx řízení xxxxxx xx xxxxxx z xxxxxx manželů. S xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx opodstatněně usuzovat, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x §145 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vůle xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx závazků xx xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzniku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx institutu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx další smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx strany. X xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx vycházel xxx x řadě xxxxxxx svých xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 26.1.2012, xx. zn. 23 Xxx 218/2010, xxxxxxxxxx xxx číslem 63/2012 Xx. xxxx. xxx., xxxxxxxx xx xxx 31.8.2015, sen. xx. 29 XXxx 32/2013, xxxxxxxxxx pod číslem 60/2016 Xx. rozh. xxx., xxxxxxxx xx xxx 23.8.2016, xx. xx. 23 Xxx 5761/2015, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 3/2018 Sb. xxxx. xxx., xxxxxxxx xx xxx 22.3.2017, xx. xx. 5 Xxx 1249/2016, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 40/2017 Xx. xxxx. tr., xxxx xxxxxxxx ze xxx 29.9.2022, xx. xx. 29 XXxx 2/2021, uveřejněný xxx xxxxxx 70/2023 Sb. xxxx. obč.).
59. Xxxxxx xxxxxxxx v X 24/2008 xxxxxxx Nejvyšší xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx do poměrů xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení. X xxxxxxxx xx xxx 1.7.2009, sp. zn. 28 Xxx 4450/2008, xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxx z xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xxxx xxx x xxxxxxxxxx závazkového vztahu x bezdůvodného xxxxxxxxx, x xxxxx vzniku xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy (x xxxxx obsahem jsou xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vrácení xxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxx; §457 obč. xxx.). Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx do XXX (obdobně srovnej xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.5.2014, xx. zn. 28 Xxx 837/2013, x xx xxx 14.11.2016, xx. xx. 28 Xxx 2100/2016).
60. Xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxx platí x x xxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx legitimace x xxxxxxxx xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plněním xxx neplatné, xxxxxxxx xx zrušené xxxxxxx xxxxxx zásadně pouze xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. X 22/2020).
61. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx bez xxxxxxxx druhého, xxxxx xx úspěšně xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxx x xxxxxx zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx (modifikaci xxxxxx, x xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x X 22/2020).
62. Především xx nutné xxxxxxxxxxx x tomu, xx xxxxx §713 xxxx. 2 x. x. xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx představující xxxxxxx XXX, solidární xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx o společnou xxxxxxxxxx manželů, platí xxxxx §1877 x. x., xx xx xxxxxxxxxx může žádat xxxxxx kterýkoliv x xxxxxxx.
63. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx dovolá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx již xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxx §2991 x xxxx. o. z. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx spojen xx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.3.2009, xx. zn. 22 Xxx 3336/2006, xxxxx kterých v xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx povinna x xxxxxxxxx převedené xxxxxx do XXX) x x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §713 odst. 2 x §1877 x. z. každý x manželů. Xxx xxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxxx“ xx smyslu §2991 xxxx. 1 x. z. jsou xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx shodná xxxxx x povinnosti ke xxxxxxxxxx xxxxx.
64. Xxxxxxxx xxxx přitom xxxxxxxxxx, xx podle §2993 x. x. xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x neplatného xxxxxxx „xxxxxx“, která xxxxxx. Xxxx pochyb, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx neplatnosti xxxxxxx, x xxxxx nedal xxxxxxx, xxxxx stranou xxxxxxxx (vícestranného) xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx právo žádat xxxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, x posuzovaném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx neplatné xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx XXX x podle §713 odst. 2 x §1877 x. x. je x xxxx nárokování xxxxxxxx xxxxx x manželů. Xxxxxxxx k tomu xx xxxxx xxx xxxxx „xxxxxx“ x §2993 x. x. xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx výkladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Opačný xxxxxx by xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx §713 xxxx. 2 x §1877 o. x. x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx svých xxxxxxxxxx xxxxx vést xx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx manžela. Xxxxxxxx xx totiž veškerá xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx relativní xxxxxxxxxxx, xxxxx reálnou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx práv. Tak xx tomu bylo xxxxxxxxx x situaci, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení x xxxxxxxxxx xx xxxx x tohoto xxxxxx xxxxxxxxx.
65. Xxxxxxxxx závěru xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §2993 xxxx xxxxx x. x., xxxxx xxx xx obohacený (xxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx neplatné či xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxx tehdy, xx-xx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx, co xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx zrušené) smlouvy xx obohaceného xxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxx §2993 o. x. xx x xxxx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ale xxxx xxxxx osoba vznést xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x aktivy xxxxxxxx xx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§713 odst. 1 x 2 x. x.).
66. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx x třetí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx se jejich xxxxxxxxxx jmění a xxxxxxxxx manžel v xxxxxxx x §714 xxxx. 2 x. x. uplatní námitku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx, xx xxxxx §2993 o. x. xxxxxxx xxxxx legitimován x uplatnění nároku xxxx třetí xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxx manžel, který xxxxxxxxx smlouvu xxxxxxx.
67. Xxxxxx-xx xxxxxxxx soud x souzené xxxx x závěru, xx xxxxxxxxx x) nebyla x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x pro xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xx xxxxx důvodné.
Vady xxxxxx
68. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx dovolání Xxxxxxxx xxxx xxxxx §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. x. x. zkoumal, zda xxxxxx řízení stiženo xxxxxx uvedenými x §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x. x. ř., resp. xxxxxx vadami řízení, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx.
69. Xxxxxxxxxxxxxxx druhé x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x) x dovolání xx xxxxxxxxxxx namítal xxxxxxxxx xxx řízení.
70. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a), xx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxx provést xxxxxxx xxxx dcery [xxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx poskytnuté xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx] x důvodu xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx přijatého xxxxxx, xx xxx samotná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vrácení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx x xxxx, xxxxx mohla xxx xx následek nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx.
71. Xxxxxxxxxx shledal dovolací xxxx též námitku xxxxxxx x), kterou xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (X. X., X. X. x xxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxx o zápůjčce. Xxx totiž xxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 18 napadeného xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx třeba xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x) [x též xxxxxxxxx x)] x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nesporným, xx xxxx žalobcem x) a xxxxxxxxx xxxx xxx 3.8.2015 xxxxx dohodnuto, že xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 25 941 365 Xx, xxxx xxxx sjednáno xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx data xxxxxxx xxxxxxxx [srov. xxxxxx xxxxxxx a) x xxxxxxxxx x) xxxxxxxx xxx 7.12.2020 x 8.12.2020].
72. Xxxx řízení xxxxxxxxx dovolací xxxx xxx v namítaném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výslechu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xx světle xxxxx přijatého xxxxxx xxxxxx relevanci) se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účastníků xxx xxxxxxxxx xx vadu xxxxxx jedině xxxxx, xxxxx-xx (xxxx. xxxxxxx-xx xx) prokázat tvrzenou xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx účastníků (§131 xxxx. 1 x. s. ř.).
Shrnutí
73. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx x podmínky xxx xxxx změnu xxxx xxxxxx, Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx první x. x. ř.) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243e xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, platí xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně. Nejvyšší xxxx xxxxx podle §243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. ř. xxxxxx xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
74. Xxxxxx názor Xxxxxxxxxx soudu xx xxx soudy xxxxxxx xxxxxx závazný (§243x xxxx. 1 část xxxx první za xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x §226 odst. 1 x. s. x.).
75. O náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (§243g xxxx. 1 věta xxxxx o. x. x.).
76. Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x řízení xxxxx ke xxxxx xxxxxx, x xxx xx nezbytné rozhodnout xxxxxxxx xxxxx §95 x. s. x. Xxxxxxx a) xx xxxxx původně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalované xxxxxx 25 941 365 Xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx 4.8.2015 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx 3.8.2015 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x bankovního xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvodu (i xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx) ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx datovaných xxx 7.12.2020 x 8.12.2020 xxxx žalobci xxxxxx, xx xxxxxxxx x žalovaným, xx xxxx xxxxxxxx a) x žalovaným xxxx xxx 3.8.2015 xxxxx xxxxxxxx smlouva o xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x data xxxxxxxxxx, podle níž x převodu peněz x bankovního účtu xxxxx, x že xxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxx doručeným xxxxxxxxxx xxx 7.10.2020 xxxxxxx x) xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 9.12.2020 xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx „xxxxx výroku“ xxx, xx žalovaný je xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx (xxxx bylo xxxxxxx, x jakém vzájemném xxxxxx) xxxxxx 25 941 365 Xx xx xxxxxxxx úrokem x xxxxxxxx xx 1.12.2020 do xxxxxxxxx. Xxx jednání xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 15.12.2020 xxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxxxx relativní xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxx sjednané xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX a byla xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, že žalovaný xx xxxxxxx uvedenou xxxxxx xxxxxx, neboť xx obdržel xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x požadovali xxxx x prodlení xx xxxx (xxxxxx) xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx tím, xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxx (nově) xxxxxxx xxxxxxxx ústní smlouvy x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a) x xxxxxxxxx x) xxx xxxx absenci xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx podle ní xxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx xx XXX.