XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2026/539
xx xxx 20. xxxxx 2026
x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx xx Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Evropskou unií x Xxxxxxxxx republikou, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 207 xxxx. 4 xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Dohoda x xxxxxxxxxxx udržitelných xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx uzavřena Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2024/829 (1) a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxx 2024.
(2) Podle xx. 45 odst. 1 xxxxxx xx Xxxxx xxx usnadňování investic (xxxx xxx „xxxxx“) xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Podle čl. 44 xxxx. 2 xxxxxx xx výbor xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
(4) Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Unie xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx Xxxx závazné.
(5) Xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx jménem Xxxx, xx mělo být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxx jednací xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx fungování xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“), xxxxxxx xx znění xxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxxxx.
2. Zástupci Unie xx xxxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx technické xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. xxxxx 2026.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1) Rozhodnutí Rady (XX) 2024/829 xx xxx 4. xxxxxx 2024 x xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jménem Xxxx (Xx. věst. X, 2024/829, 8.3.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/829/xx).
XXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX INVESTIC XXXX XXXXXXXXX UNIÍ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X. 1/2026
ze xxx …,
xxxxx xxx o xxxxxxx jednacího řádu Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií a Xxxxxxxxx republikou (1), xxxxxxxxxx x Luandě xxx 17. listopadu 2023, x zejména xx xx. 44 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx,
XXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx investic xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X … xxx ….
Xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxx
xx Xxxxxxxxx unii
(1) Úř. xxxx. L, 2024/830, 8.3.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/agree/2024/830/oj.
PŘÍLOHA
JEDNACÍ XXX XXXXXX PRO XXXXXXXXXXX INVESTIC
Článek 1
Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx článku 43 Xxxxxx o usnadňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „dohoda“) xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 44 xxxxxx.
2. Xx xxxxx xx v xxxx dokumentech, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx
1. Podle článku 43 xxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Xxxx“) x Angolské xxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“).
2. Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za Xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx x xx Xxxxxx ministr pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Sekretariát
1. Xxxxxxxx x útvarů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx sekretariát Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx straně xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx úředníka, který xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedenou xxxxxx. Má xx xx to, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx člen xxxxxxxxxxxx xx tuto xxxxxx xx do xxx, xxx xxxx strana xxxxxx xxxxx straně xxxxxx člena.
Článek 4
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svolává xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx
X přiměřené xxxx před xxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx strany x zamýšleném složení xxxxxxxx Unie x Xxxxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x funkce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx 14 xxx před xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx, xxxxx zasedání xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořad xxxxxxx. Body, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx jednání xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx odborníků
Spolupředsedové Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přizvat xxxxxxxxx (xx. xxxxxxxx úředníky) x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx investic, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tématech, x xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx zasedání, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx projednávají.
Článek 8
Xxxxx ze xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx 15 xxx xx skončení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nerozhodnou xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členovi xxxxxxxxxxxx xxxxx strany.
2. Xxxxx xxxxxxxxx shrnuje xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) jakéhokoli xxxxxxxxxx, x jehož xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
x) přijatých xxxxxxxxxx, xxxxxxxx doporučení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijatých xxxxxx ke konkrétním xxxxx.
3. Xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx přijatých písemným xxxxxxxx podle čl. 9 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx.
4. Příloha xxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxx všech xxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 30 dnů xxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx jakéhokoli xxxxxx data, xx xxxxxx xx spolupředsedové xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx sekretariát xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx každá xx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Výbor pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx záležitostech, xx xxxxxxx to xxxxxx xxxxxxx. V souladu x xxxxxxx 45 xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx investic xxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupem.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo doporučení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx jakoukoli xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strana, xxx vyjádřila xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo doporučení. Xxxxx xxxxx strana xxxxxxxxx svůj xxxxxxx, xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx být xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x uvede xx do xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 3.
4. V xxxxxxxxx, kdy je Xxxxx pro usnadňování xxxxxxxx zmocněn podle xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vydávání xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx „xxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx vzestupné pořadové xxxxx x opatří xxx datem xxxxxxx x popisem předmětu. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx vstupu x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx xx sepisují xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx stran xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxxxxxx
1. Strany xx xxxxx rozhodnout, xx xxxxx xxxxxxx veřejně.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx usnadňování xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx úředním tisku xxxx online.
3. Veškeré xxxxxxxxx předložené jednou xx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx strana xxxxxxxxxx jinak.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zasedáním zveřejní. Xxxxxx ze zasedání xx zveřejní po xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 xx 4 xx xxxxxxx x xxxxxxx x platnými předpisy xxxxx strany v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx
Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx jazyky Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx investic xxxxxxxxxx x portugalština.
Článek 12
Xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx cestu x pobyt a xxxxxx xx xxxxx- xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x telekomunikaci.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x pořádáním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxx, výdaje xxxxxxxxxxx xx zajišťováním xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx jednacího xxxx
Xxxxx jednací xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutím Výboru xxx usnadňování investic x souladu x xxxxxxx 9.