Právní xxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx (§414 x xxxx. xxxxxx x. 182/2006 Xx.) x právní xxxxxxx zbavení xxxxx xxxxx (§166x x xxxx. xxxxxx x. 7/2005 X. z.) xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx insolvenčního řízení xxxxx článku 33 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 2015/848 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 14.9.2022, xx. xx. 47 Xx 107/2021.
X.
Xxxxxxxxx průběh řízení
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 18.2.2021, x. x. 6 X 98/2020-155, xxxxxx xxxxxx x části, xx xxxxx xx žalobce (Xxxxx a. s.) xxxxxxx xxxx žalovanému (X. X.) xxxxxxxxx xxxxxx 17 988,42 Xx x úrokem x xxxxxx 22 107,05 Kč, x xxxxxx x xxxxxxxx x částce 5 703,82 Xx, s xxxxxx xx výši 15,9 % ročně x xxxxxx 221 375,66 Xx od 16.11.2019 xx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 10 % ročně x částky 17 988,42 Kč xx 16.11.2019 do xxxxxxxxx x x xxxxxx xx xxxx 21,9 % xxxxx x xxxxxx 5 .000 Xx od 16.11.2019 xx xxxxxxxxx (xxxxx X.), uložil žalovanému xxxxxxxx žalobci xxxxxx 256 387,24 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 10 % xxxxx xx 16.11.2019 do xxxxxxxxx (xxxxx XX.) x xxxxxxx o xxxxxxx nákladů xxxxxx (xxxxx III.).
2. Soud xxxxxxx xxxxxx vyšel x toho, že:
1) Xxx 1.10.2012 xxxxxxxx xxxxxx předchůdce xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx a. x. – xxxx xxx „xxxxx“) x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx (xxxx jiné) xxxxxxxx vést xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx komunikace xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (31.5.2018) xxxxxxx o povoleném xxxxxx xx xxxxxx xxxx x. XY; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolený xxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx 53 000 Kč x žalovaný xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx roku. Xxx 1.6.2019 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx.
2) Dne 6.2.2017 xxxxxxxx banka x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx na xxxxxxxx x. XY, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx výši 245 000 Xx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve 120 xxxxxxxxx xxxxxxxxx po 4 088,82 Kč xxxxxxxx 15.3.2017. Částka 245 000 Xx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx 6.2.2017, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx 41 612,76 Xx. Dopisem x 11.10.2019 xxxxxxxx banka xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx splatných závazků „xxxxxxxxxxx“ k xxxxxxxxxxx xxxxx a vyzvala xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3) Rámcovou xxxxxxxx č. 2018/09 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx společnosti X-Xxx x. s.; xxxxxxxx ze xxx 7.12.2019 xxxx xxxx xxxxxxxxxx postoupeny na xxxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x 20.12.2019 x 28.1.2020; x úhradě xxxxxxxx xxxxxxx xxx vyzván xxxxxxxxxx x 4.2.2020.
3. Xx tomto xxxxxxx xxxx prvního stupně x prvé xxxx xxxxxxxxx, xx: a) xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x) xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx, xxxxx provozuje xxxxxxxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx nevztahuje právní xxxxxx obsažená x xxxxxx 17 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxx (EU) x. 1215/2012 ze dne 12.12.2012, x xxxxxxxxxxxx x uznávání x xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) [xxxx xxx „Xxxxxxxx Xxxxxx X xxx“]. Xxxxxxxxxxx příslušnost xxxxxxx soudů je xxxxxxxx xxxxxxx 7 xxxx. 1 a 2 Nařízení Brusel X xxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx u soudu xxxxx, kde xxxxxxx, x xxxx se xxxxx, xxx xxxx xxx xxx splněn, xxxxxxx za xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zakládá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx projednávané xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluv x xxxxxx xxxxxxx xxxx a smlouvy x úvěru xxxxxxxxxx xx pobočce xxxxx x Hodoníně; je xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx českých xxxxx x xxxxxx příslušnost Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx stupně – xxxxxx §570 xxxx. 1, §573, §1879, §1970, §2395, §2662, §2665 x §2993 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „o. x.“), a §86 x §87 odst. 1 xxxxxx č. 257/2016 Sb., o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx – xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
1) Xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zabývat otázkou, xxx banka xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; uvedl, xx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úvěr xxxxxxx. Xxxxxxx tak xxxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (v xxxxxxx xx xxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.4.2015, xx. zn. 1 Xx 30/2015) xxxxxxxx.
2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spotřebitele xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [srov. xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx xxx „SDEU“) ze xxx 5.3.2020, X–679/18]; xxxxxxxx tak byl xxxxxxx xxxxxx xxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 298 000 Xx.
3) Xx xxxxx, kdy xxxxxxxx zaplatil xxxxx 41 612,76 Xx, xxxxx xx uhradit xx xxxxxxx xxxxxx 256 387,24 Kč; x xxxxx xxxxxxx [xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx x prodlení xx xxxx xx 16.11.2019 xx xxxxxxxxx] je xxxxxx důvodná.
5. Xxxxxxx xxxx x Xxxx x xxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxx xx xxx 14.9.2022, č. x. 47 Co 107/2021-146, xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx tak, xx žalobu (x) x xxxxx xxxxxxx xxxxxx (první xxxxx), x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx před soudy xxxx xxxxxx (xxxxx x třetí výrok).
6. Xxxxxxxx xxxx předeslal, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pravomoc (xxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx XXXX a Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx nemůže (x xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx příslušnost (xxxxxxxx) x místní xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x umožní xx, xxx xx x xx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x vyjádření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx (xxxx) xxxxxxxx xxxxx článku 26 Xxxxxxxx Xxxxxx X bis.
7. Xxxx xxxxxxxx xxxx (s xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx, že:
a) Xxxxxxxxx xx dne 4.2.2020, xx. xx. 27 Xxx/15/2020, xxxxx xxxxxx právní moci xxx 15.2.2020, Okresný xxx Xxxxxxxxxx I (xxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx a oddlužil xxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx všech xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx pouze x konkursu [§166a xxxxxx x. 7/2005 X. x., x xxxxxxxx x reštrukturalizácii x o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále též xxx „XXX“)], x xxxxxxx, v xxxx xxxxxxx uspokojeny x xxxxxxxx.
x) Podle zprávy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 28.9.2020 xxx konkurs xx xxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxx §167v xxxx. 1 ZKR xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxxxx.
x) X podání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 2.11.2020 xxxxxxxx xxxxx, xx na jeho xxxxxxx byl xxx 14.2.2020 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx skončil 28.9.2020.
8. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx. 4, 3 odst. 1, 7 xxxx. 2, 19 odst. 1, 32 xxxx. 1, 33 x 91 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 2015/848 ze xxx 20. 5. 2015, o xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx o insolvenčním xxxxxx“), včetně xxxxxxx X x srovnávací xxxxxxx v xxxxxxx X Nařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x z §166x, §166x x §167x xxxx. 1 ZKR, x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyšším xxxxxx x usnesení xx xxx 31.1.2008, xx. xx. 29 Xxx 164/2006, uveřejněném xxx číslem 87/2008 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek (dále xxx „X 87/2008“), x x usnesení xx dne 30.4.2019, xx. zn. 29 Xxx 767/2017 ‒ xxxxxx x následujícím xxxxxxx:
1) Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 4.2.2020 s xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx) od xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (§166a x §166e XXX), xxx zřetele x xxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Dne 28.9.2020 (před xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxx oznámením xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx proto, xx xxxxxxxxx podstata xxxxxxxxx xxxxxxx konkursu (§167x odst. 1 XXX). Pohledávka uplatněná xxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx pohledávkou xxxxxxxxxx oddlužením (§166x XXX).
2) Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx. xx. 29 Cdo 767/2017 na základě xxxxxx 3 xxxx. 1, 4 xxxx. 1, 16 xxxx. 1, 25 xxxx. 1 a 26 Xxxxxxxx Rady (ES) x. 1346/2000 xx xxx 29. 5. 2000, o úpadkovém xxxxxx (xxxx xxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx, xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zbývajícího dluhu xxxx xxx uznáno xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxx věřitelům xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx článkům 3 xxxx. 1, 7 xxxx. 2, 19 xxxx. 1, 32 xxxx. 1 x 33 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx (posledně) xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3) Shodně x xxx, xx v xxxxxxx situaci xxxxxxx Xxxxxxxx soud ve xxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxx německý (insolvenční) xxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxxxxxxx dluhu, musí xxx xxxxxxx soudy xxxxxx x xx xxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxx (x) xxxxxxxxxx, xxxx slovenský soud x usnesení o xxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx žalovaného xxxxxxx x jeho oddlužení xxx, xx žalovaného xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx (§166x, §166c XXX), x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nevymahatelná (§166x xxxx. 2 XXX).
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně ve xxxxxxxxxxx výroku ve xxxx samé xxxxxx x xxxxxx x x tomto xxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
10. Proti xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx k řešení xxxxxx otázky Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 33 Xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx xx xxxxxx x (xx)xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem x xxxxxxxx xxxxxxx insolvenčního xxxxx
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx právo (xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu) xxxxxx následky xxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx. X v xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že konkursní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx trvají xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zbaven xxxxx xxxxx, xxxxx mohly xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.
12. Xxxx xxxxxxx nastala (x) x projednávané xxxx, xxx xxxxxxxx podal xxxxx xx xxxxxxx 22.1.2020 x soud xx xxx 12.2.2020 xxxxxx xxxxx dluhů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, aniž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; konkurs byl xxxxxx 28.9.2020, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dlužníka, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pohledávka vedená xx účtu u xxxxx ve xxxx 51,58 XXX.
13. Xxxxxx xxxx ‒ pokračuje xxxxxxxxx ‒ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx a xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx přísných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dva xxxxxxxxx xxxxxx zájmy, x xx xxxxx (právo) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dlužníkem, x xxxxx dlužníka „xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx“. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx zachování xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x celé xxxx; xx xxxxxx xxxxxx „xxxxx vyprazdňující xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx úprava, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx po xxxxx xxxx uspokojit xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx vyvinout xxxxx, xxxxx xxx xx dlužníku xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dluhu“.
14. Xxxxxx xxxxxx 33 Xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx Ústavního xxxxx xx. xx. X. XX 709/05 x xx. xx. II. XX 2455/09, dovolatel xxxxxxxxx, xx veřejný xxxxxxx xx v xxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x jejího xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx nutno xxx xxxxxxx trvat. Xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku má xxx xxxxxxxxx xxxx xxx rozporu účinků xxxxxxxxxxxx faktoru xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
15. X poměrech xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (viz xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx), když xxxxxxx rozhodnutí slovenského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx „prostřednictvím“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx žalovaným“. Xxxxx dovolatele totiž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezajišťuje proporcionalitu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se svých xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx majetku xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx slovenská xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx splněním xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvětšení xxxxxxx.
16. Jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx argumentaci odvolacího xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, když xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cizího xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx x veřejným xxxxxxxx plynoucím x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx kameny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ‒ xxxxxxxxx xxxxxxxxx ‒ x uznání rozhodnutí xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x „Xxxxxxx“; xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxx x rozporu s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx blízká. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx „§300 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ až xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx patří xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zaplatit odměnu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx ji xxxxxx xxxxxxxx.
17. Proto xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
18. Xxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrdil, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zamítl. Xxxxxx (xxxxxxxx) ustanovení xxxxxx x. 7/2005 X. x. x xxxxxxxx x. 665/2005 X. x., ktorou xx vykonávajú xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona x. 7/2005 Z. z. x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx x o xxxxx x doplnení xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx automatického xxxxxxxxx dlužníka x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx dlužníka (a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) nejsou pravdivá.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
19. Dovolání je xxxxxxxxx podle §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), x řešení právní xxxxxx xxxxxxxxx otevřené xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
20. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx ji na xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
21. Xxxxx xxxxxx 3 odst. 1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx zájmy xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx („xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxxx, kde xxxx soustředěny xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxx, xx kterého xxxxxxx své zájmy xxxxxxxxxx spravuje x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. (…) X případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx za xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zájmy, xxxxxxxx hlavní místo xxxxxx xxxxxxxxx, není-li xxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx platí xxxxx x xxxxxxx, xx x období xxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x přesunu hlavního xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu. X případě ostatních xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx, xxx xxxx soustředěny jejich xxxxxx xxxxx, považuje xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx. Tato domněnka xxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx x xxxxxx šesti xxxxxx xxxx podáním návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx 7 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx účinky xxxxx xxxx členského xxxxx, xx xxxxx území xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx“). Právo státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx článku 18 Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxx soudní xxxxxx xxxx nebo ve xxxxxx má xxxxx xxxxxxxx soud.
Podle xxxxxx 19 odst. 1 xxxx xxxxx Nařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx příslušný xxxxx článku 3, xx xxxxxxxx xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 32 xxxx. 1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x skončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 19, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx schválená xx xxxxxx uznávají xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 39 až 44 x články 47 xx 57 xxxxxxxx (EU) x. 1215/2012.
Xxxxx xxxxxx 33 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx odepřít xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx byly xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s veřejným xxxxxxxx tohoto státu, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x svobodami xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 91 Xxxxxxxx x insolvenčním řízení xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1346/2000. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.
22. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažené x Xxxxxxx D Nařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx citovaným xxxxxxx Nařízení o xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení (…) článek 3 Xxxxxxxx o úpadkovém xxxxxx v poměru x článku 3 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, článek 4 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x článku 7 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, článek 16 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x poměru x článku 19 Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx, článek 25 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x článku 32 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx 26 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxx 33 Nařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
23. Xxxxx §166x XXX x xxxxxxxx rozhodne súd x uznesení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x uznesení x xxxxxx splátkového kalendára xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xôxx xxx xxxxxxxxxx iba x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§166x) x xxxxxxx, x xxxx xxxxxx uspokojené x xxxxxxxx alebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V uznesení xxx uvedie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ktoré xxxxxxxx, x xxxxx xxxx ide (xxxxxxxx 1). Oddlžením xx xxxľxxxxxx, ktoré xôxx xxx uspokojené xxx x konkurze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§166a), xxx xxľxxx na xx, xx xxxx xxxxx xxxxxx prihlásené, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxľxx v xxxxxxx, x xxxxxx ho xxx xxxxxx dlhov (xxxxxxxx 2). Pohľadávka, xxxxx xx x xôxxxxxx oddlženia xxxxx xxxx dlžníkovi xxxxxxxxxxľxx, xx xx naďalej xxxxxxxxľxx voči xxxxxxľxxx xxxxx xxxx osobe, xxxxx xxxľxxxxxx voči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3). Xx nevymáhateľnosť xxxľxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx prihliadne aj xxx námietky xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xľxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x pohľadávke, xxxxx xx stala xxxxxxxxxxľxx (§166x), xxx xx na neho xľxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxľxxxxxx (xxxxxxxx 4).
24. Xxxxx §166x XXX xxxxxxľ, xxxxx bol dotknutý xxxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxx sa zrušenia xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx podaným xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dedičom do xxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx konkurzu alebo xxxxxxx splátkového xxxxxxxxx xx xxxx, ktorý xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx nemal pri xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx je takýchto xxxxxxx xxxx, súd xxx spojí xx xxxxxxxx xxxxxxx. Vo xxxx xxxxx rozhoduje xxx xxxxxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nie xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx oddlženia, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxľxx alebo xx xx xxxx xôxxxx, xxxxx xxxxxxx zámer xxxxxxx vylučujú (xxxxxxxx 2). Zrušením xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxľxx xxxxxxxx. Xxxľxxxxxxx xx x plnom xxxxxxx, x xxxxxx ešte xxxxxx uspokojené, obnovuje xôxxxxx vymáhateľnosť xx xxxxxxxxx. Takéto xxxľxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxôx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 4).
25. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v X 87/2008, k xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. zn. 29 Xxx 767/2017. X xxxxxxxx X 87/2008 xxxxx, že Xxxxxxxx soudní dvůr xx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x výkladu xxxxx „xxxxxxxx úpadkového xxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soudem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 16 Xxxxxxxx o úpadkovém xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx proti uznání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xx xxxxxx xxxxxx 26 Xxxxxxxx o úpadkovém xxxxxx; xxxxx jde x acte xxxxxxx.
26. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 2.5.2006, X-341/04, xxxxxxx, xx:
1) Xxxxxx 16 xxxx. 1 xxxxx pododstavec Xxxxxxxx x úpadkovém xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterému xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx návrh xx xxxxxxxx řízení uvedeného x xxxxxxx X xxxxx nařízení, vycházející x xxxxxx dlužníka, xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx zbavení dlužníka xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s majetkem xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2) Xxxxxx 16 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkoumávat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3) Xxxxxx 26 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v tom xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx úpadkové xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zjevném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
27. Závěr xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx shledal Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 26 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx použitelnou svou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx 27 xxxx. 1 Bruselské xxxxxx, podle xxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx pořádku použije xxxxx ve výjimečných xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pravomoc přezkoumávat xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vydaného x xxxxx xxxxxxxx státě xx narušilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řád xxxxx, x xxxx xx uznání požadováno, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx základní xxxxxx. Xxxxxxxx by muselo xxxxxxxxxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxx pravidla, xxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx pravidlo xxxxxxxx xxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
28. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxx 33 Nařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
29. Argumentace xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §414 x násl. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx §166x a xxxx. ZKR; (xxxxxx) xxxxxxxx procesních xxxx (xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Platí-li (viz xxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxx xxxxxx 33 Nařízení x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx, nelze odepřít xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx učiněných x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx [x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohledávek (x xxxxxxx xxxxx)] xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx xxxxx insolvenčního xxxxxx x XXX. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx vedl xxxxxx x xxxxxxxxxxx, nýbrž x „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxx 33 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx „xxxxxxxxx“ soud xxxxx dlužníka xxxxx xxxxx §166x XXX, xx. již v xxxxxxxx x vyhlášení xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx dlužník xxxxxxx xxx xxx část xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx zkoumal (ne)poctivost xxxxxx dlužníka [x xxxxxx xx xxxx, xxx „český“ insolvenční xxxx rozhodne x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx splní xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx)].
30. Současně xxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx x §166x XXX, xxxxx xxx xx věřitel, xxxxx xxx dotčen xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx záměr xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx [x (xx)xxxxxxxxxx xxxxxx dlužníka xxx §166g ZKR]. X tomu xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 2.4.2019, sp. xx. 25 Xx 60/2019.
31. Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx nepodařilo zpochybnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, Nejvyšší xxxx (xxx absenci xxx xxxxxx xxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x.) dovolání xxxxxx [§243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř.].