Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xx xxxxxx §340 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx organizování x umožnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx majetková xx nemajetková výhoda, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx významu.
Nejvyšší xxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. A., xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 30.5.2024, xx. xx. 7 Xx 123/2024, xxxx xxxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx pod xx. xx. 3 T 126/2023.
X.
Xxxxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxx xx dne 27.2.2024, sp. zn. 3 T 126/2023, xxx xxxxxxxx M. X. uznán vinným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §340 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxx §340 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1 xxx. Xxxxx xxxxxx xx byl xxxxx §81 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x §82 odst. 1 tr. zákoníku xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx 3 xxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx uložen xxxxx §73 xxxx. 1, 4 tr. zákoníku xx dobu 18 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx §70 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx trest xxxxxxxxxx xxxx, a xx xx výroku přesně xxxxxxxxxxxxxxx mobilního telefonu.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx popsaná xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx následovně. Xxxxxxxx xxx 28.10.2023 x xxxx xxxxx 00:20 xxxxx x místě xxxxxxxx hraničního přechodu XX převezl ve xxxx xxxxxxx xx Xxxxx republiky 4 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx předtím xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx je xx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obdržet xxxxxx 1 500 Xx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxx výrokům. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxx, xx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx osob xx Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxx z provedených xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že jen xxxxx vyhovět xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx zneužila. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx represe x xxxxxx výhrady xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x argumentem, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Krajský xxxx x Brně xxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxxx xxxxxxxxx x napadený xxxxxxxx xxxxxx podle §258 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. pouze x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx nevytýkané xxxxxxxxx x xxx. xxxxxx xxxx výrokové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx zde xxxxxxxxxxx konstatování, xx xxxxxxxx xxx spáchal xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx znaku kvalifikované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §340 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx obviněného x xxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx správně xxxxxxxxxx. Xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxx xxxx poté x vině xxxxxxxxxx xxxxx rozhodl, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx prvního xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
5. Xxxxxxxx M. X. xxxxxxxxxxxxxxx svého obhájce XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 písm. x) x h) xx. ř.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Vznesl dvě xxxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx organizování a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxx hranice podle §340 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx. Xxxxxx absenci subjektivní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §340 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx.
7. Obviněný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx závěru x xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úmyslu xxxxx §15 xxxx. 1 xxxx. b) xx. xxxxxxxx.
8. X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxx 1 500 Xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestné činnosti x xxxxxxxx svou xxxx sedmihodinové práci xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xx xxxxx §340 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx komentář x xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, X. x kol. Xxxxxxx xxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2023, x. 2127–2134.
9. – 10. Xxxxxxxx následně x odkazem xx xxxxxxxx důvod xxxxx §265x odst. 1 xxxx. g) xx. x. xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx znaků xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx zjevném xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatné xxxxxx; x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx §265x odst. 1 xx. ř. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx rozsudek Okresního xxxxx x Břeclavi xx xxx 27.2.2024, xx. zn. 3 X 126/2023.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x dovolání
12. – 15. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státní zástupce Xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“). Úvodem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx námitky obviněného x připomněl xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx x dovolacím xxxxxx x xxxxxx dovolacích xxxxxx, x které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx je x xxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obhajoby obviněného xxxxxxxxx x předchozích xxxxxxxx trestního xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxx obou xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx v dovolání x podstatě xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x odvolacím xxxxxx, xx kterou se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, jde xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. Vzhledem x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx zástupce xx xxx stručně xxxxxxxx k jednotlivým xxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného.
16. X xxxxxxx obviněného, xx xxxxxxxx xxxxxx 1 500 Kč xxx rámec xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, nelze xxx xx xxxxxx xx xxxxxx §340 odst. 2 xxxx. c) xx. zákoníku, xxxxxx xxxxxxxx konstatoval, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obviněnému xxxxxx x xxxx výši xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx byl předpoklad xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx měl xxx xxxxxxxxxx obdobným xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx o xxxxxx xx významu, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákoník.
17. Nejvyššímu xxxxx státní xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §265x xxxx.1 písm. e) xx. ř. xxxxxx. Xxxxxxx uvedl, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x.
18. Obviněný xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx doby xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx důvodnosti xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxx formální xxxxxxxx xxx konání dovolacího xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x označeným xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §265x xx. x., xxxxxxx je třeba, xxx konkrétní námitky xxxxxxxxxx xxxxxxxx důvodu xxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx.
20. Xxxxxxxx X. X. uplatnil dovolací xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) a h) xx. ř.
21. Nejvyšší xxxx uvedl obecné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř.
22. Xxxxxxxx důvod uvedený x §265x xxxx. 1 xxxx. h) xx. x. xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxx soudem xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx kvalifikován xxxx xxxxxxx čin, xxxxxxx x trestný čin xxxxx, nebo jde x jiný xxxxxxx xxx, než xxxxxx xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx. Xxxxx xxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx též „xxxx xxxxxxxxx hmotněprávní xxxxxxxxx“. Xxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mající xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx práva.
23. Xxxxxxxx xxxx xxxxx úvodem xxxxx, xx xx-xx xxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx x řízení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostatky x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx, např. xxxxxxx xxxxxxxx argumentace xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě porovnání xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx evidentně netrpí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx důvody pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. x Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxx hledisek xxxxxxxxx v §265x xxxx. 3 xx 5 xx. x.
24. – 31. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x dovolací xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř., x xxxx námitku xxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx §340 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. c) xx. zákoníku.
32. Jedinou xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nevypořádanou námitkou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxx podle kvalifikované xxxxxxxx podstaty §340 xxxx. 2 písm. x) xx. zákoníku. Xxxxxxxx už v xxxxxx xxxxx trestnímu xxxxxxx a poté xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x závěrečné řeči x xxxxxxxx líčení (xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxx 1 500 Xx, kterou xxx podle skutkových xxxxxxxx soudů xxxxxxx xx xxxxxxxxx migrantů xxxx xxxxxx hranice, xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx zákoníku, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx to xxx na 200 Xx xx xxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx nereagoval x xxxxxxxx soud se xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx uvedenou námitku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
33. Xxxxxxxx soud x xxxx připomíná, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 písm. h) xx. x. je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xx xx skutkových xxxxxxxx soudů nižších xxxxxx je zřejmé, xx obviněnému byla xx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxx státní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přislíbena x xxxxxx 1 500 Xx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mělo xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx sám xxxxxx.
34. Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §340 xxxx. 2 xxxx. x) xx. zákoníku xx rozumí jakákoli xxxxxx, x xx xxxxxx xxx majetkové xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx je odvozen xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxx nepovažuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x přímém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx majetkový xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx být jen xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx, balíček xxxx, xxxxxxx xxx., xxxxx xxxxxx prospěch xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tedy podstatné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx XXXXX, X. x kol. Trestní xxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2023, x. 2130, marg. č. 5.). Xxxxxx 1 500 Xx, xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx zanedbatelnou. Xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxx to, xx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx převozem osob xxxx xxxxxx hranice xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx ženy, xxxxx xx x předmětnou xxxxxxxx oslovila, xxx xxxxx i x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx dostat xxxxxxxxx. Xxx sám xxxxx, bral to „xxxx xxxxxxx“ (xxx xxxxxxxx zachycující průběh xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx 1 500 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx slíbena odměna xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xx, xx převeze xxxxxxxx migranty přes xxxxxx xxxxxxx.
35. Xxxxxxxxx xx shora xxxxxxxxx xx zřejmé, že xxxxxxxxx uplatněná xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
36. Xx xxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., aniž xx věc meritorně xxxxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 3 xx. x. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxxxxxxx dovolání xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.