NAŘÍZENÍ RADY (XX) 2025/1208
xx dne 12. června 2025
x&xxxx;xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxxx občanů Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vydávaných xxxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxx xxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;77 xxxx.&xxxx;3 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
v souladu xx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Smlouva x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx národů Evropy xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU“). |
|
(2) |
Občanství Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx omezení x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES (2) xx xxxx právo provádí. Xxxxxx&xxxx;45 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a pobyt. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx území členského xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx s platným xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xx základě xxxxxxxx 2004/38/XX xxxx členské xxxxx v souladu se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx u příslušných xxxxxx. Xxxxxxx státy mají xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx osvědčení o registraci xxxxx xxxxxxxx v ní xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pobytové karty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx žádost xxxxx xxxxxxx doklady osvědčující xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pobytu. |
|
(4) |
Směrnice 2004/38/XX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx odnětí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doložení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx značné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě. Xxxx rozdíly xxxxxxx xxxxxx padělání dokladů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obtíže xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxx pohyb. |
|
(6) |
Zabezpečené xxxxxxxx xxxxxxx a doklady xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx případech, kdy xx třeba s určitostí xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx předcházení zneužívání x&xxxx;xxxxxx hrozeb xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Nedostatečně xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odhalovaným padělaným xxxxxxxx používaným xxx xxxxxxxxx uvnitř Unie. |
|
(7) |
Za xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a použití xxxxxx padělaných xxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxxx postihovány xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx pravých x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spolu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx agentury Xxxx xx měly xxxxxx xxxxxxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxx xxxxxx riziko, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx stávat xxxxxxxxx podvodů, xxxxxxx xxxxx xxx jsou xxxxxxxx čím xxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nepožaduje, xxx zavedly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povolení x&xxxx;xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxx působnosti práva Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx všem xxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx příslušnost. Xxxxx xxxxxxxxx navíc není xxxxxxx xxxxxx vycházející x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xx právo xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx průkazy, x&xxxx;xx nediskriminačním xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx doklady totožnosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx volný xxxxx xxxx omezeno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeno, že xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx cestovní doklady. |
|
(12) |
Do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx cestovní doklady, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 5 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO) 9303 (xxxxx xxxxxx, 2015) (xxxx jen „xxxxxxxx ICAO 9303“), xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx typu „xxxxxxxx card“ vydávané x&xxxx;Xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xx xxxxx vydání xxxxxxxxx XXXX 9303 xx neměl xxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx stanovených nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 910/2014 (3), xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx území Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxx, že vyžaduje, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Zdokonalené xxxxxxx xxxxxxxxxx by měly xxxxxxxx jednodušší identifikaci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přístupu xx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxx a povolení x&xxxx;xxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx dokladu, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, by x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx být xxxxx xxxxxxx xxxx uveden xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx používají pro xxxxxxx totožnosti ve xxxxx úředních jazycích xxxx označení xxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx označení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx zaváděna xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx pravosti dokladu x&xxxx;xxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx. Zavedení minimálních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a začlenění xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a pobytových xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx používání x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx mělo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx volného xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (4), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx a povolení k pobytu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spolehlivé xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx s nižším xxxxxxx podvodu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx karet. Xxx xxxxxxxx Soudní xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx média xx xxxxxxxxxx se základními xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 7 x&xxxx;8 Xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx státy xx xxxx při xxxxxxxxx pravosti dokladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a totožnost držitele xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxx, xxx v případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravost xxxxxxx xxxx totožnost xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx manuální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníkem. |
|
(20) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v členských xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx neposkytuje xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, agentur Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx subjektů xxx xxxxx xxxxxxxxx pravosti xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich držitele, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx by měl xxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Navíc xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx povinnost získat xxxxxxx xxxxxxxx s přístupem xx zobrazení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx takový souhlas xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx soukromými subjekty. Xxxx nařízení by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx by xxxxxx xxxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx držitele. Xxxxx toho xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uchovávána xxxx, xxx xx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxx předávána xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mají xx xxx zajistit náležitou xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx přeshraničním xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx paměťovém xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předložit. Xxxxxx xxxxx, k nimž byl xx tímto xxxxxx xxxxxx přístup, by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx xxxx povolení x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxxxx způsobem x&xxxx;xxxxxxx xx 90 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Po xxxxxxxx této xxxxx xx měly xxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx vymazány xxxx xxxxxxx. Xxxx nařízení xx nemělo být xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx. |
|
(24) |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx zohledněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 9303, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx kontroly. |
|
(25) |
Členské by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dokladu xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ICAO 9303 „X“, „M“ nebo „X“&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx používané x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx členského státu. |
|
(26) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx ve vhodných xxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx a technické xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx karty xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002&xxxx;(5), by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(6). Xxx xxxx xxxxx xx Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1683/95&xxxx;(7). Pokud xx xx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx, xxx přijaté xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx tak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a pozměňování xxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx postupů xxx odebírání biometrických xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Listině, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx svobod Xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů o právech xxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx biologických xxxxxxxxxxxxxx xxxx na prvním xxxxx xxxxxxxx zájem xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx vhodně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ohled xx xxxxxxx dětí. |
|
(28) |
Pokud xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx biometrických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Proto xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aspekty a specifické xxxxxxx dětí a zranitelných xxxx. Kvalifikovaní xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx o osvědčených postupech xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxx minimálních xxxxx zabezpečení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jistotu xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxx občané Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx volného pohybu. Xxxxxxxx přísnějších xxxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a soukromým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx totožnosti, xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx svoji xxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx podobu xxxx xxxx tvořeného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vykonává xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx. |
|
(31) |
X&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx průkazy xxxxxxxxxx strojově xxxxxxx xxxxxxxxx v členských xxxxxxx, xxxxx nejsou státem xxxxxx průkazů totožnosti. |
|
(32) |
Zavedení xxxxxxxxxxxxxx norem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx rodinných příslušníků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx, nesmí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx vyhlašování xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx biometrické xxxxx xxxxxxx identifikovaly xxxxx, xxx je průkaz xxxxxxxxxx vydán. Za xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vydávajícími xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxx státy xx xx měly vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx k přístupu, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx obsažených xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx paměťové xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, a to i ve xxxxxx k automatizovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxx 2004/38/XX se xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx občanům Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného členského xxxxx a kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx, xx xx na xx vztahuje xxxxx xxxxxxx pohybu. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx patřit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx karty xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníkům. |
|
(36) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Listině a Úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx začlenění xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vstřícnější xxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx prozkoumat xxxxxxx xxxxxx, jako jsou xxxxxxx registrační xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx navštívit xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti. |
|
(37) |
Povolení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx občanům Xxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx by xxxx xxxxxxxx uznávání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy si xxxxx zvolit xxxxxx, x&xxxx;xxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxx, který je x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 9303. |
|
(38) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzor x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1030/2002 xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/1954&xxxx;(8). Xxxxx toho, xx xxxxxx xxxx důkaz x&xxxx;xxxxx pobytu, tyto xxxxxxxxx rovněž osvobozují xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, když xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxxx 2004/38/XX stanoví, xx doklady xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx státními příslušníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx „Xxxxxxxx karta xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie“. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx názvem x&xxxx;xxxxx. |
|
(40) |
X&xxxx;xxxxxxx xx bezpečnostní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx průkazy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx karty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx z bezpečnostních xxxxxx xxxxx xxxxxx období xxx vyřazení. |
|
(41) |
Nařízení (XX) 2016/679 se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxx technická a organizační xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx dále specifikovat xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx údaje, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx údajů xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich bezkontaktní xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx obsažené v jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a povoleních x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx by subjekty xxxxx měly xxx xxxxxxx k osobním xxxxxx, xxxxx xxxx zpracovávány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx mít xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nového xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx vysoce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx před neoprávněným xxxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx odpovídat xx xxxxx xxxxxxxxxx biometrických xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zabezpečeném paměťovém xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679. |
|
(43) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx s externím poskytovatelem xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx práva v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx údajů. |
|
(44) |
V tomto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a uchovávání xxxxx xx paměťovém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Členské xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s unijním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx zásad nezbytnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx paměťovém xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo pro xxxx účely xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx, by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx fyzicky nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679. |
|
(45) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodou xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(9) by Xxxxxx xxxx do xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx skutečné xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx dalších xxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx shromažďovat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu. |
|
(46) |
Jelikož xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxx pohyb xxxxxx Unie a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemůže xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a účinků může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(47) |
X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Protokolu x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Dánska, připojeného xx Smlouvě x&xxxx;XX x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(48) |
X&xxxx;xxxxxxx s článkem 3 Xxxxxxxxx x.&xxxx;21 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2024 xxx xxxxx xxxxxxxx xx přijímání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, včetně xxxxxx důstojnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx lidské xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx ponižujícího xxxxxxxxx, xxxxx na rovnost xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx dítěte, xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rodinného xxxxxx, xxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx pohybu a práva xx účinnou právní xxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx při xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(50) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(10) xxx konzultován xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxx 2024, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx povolení x&xxxx;xxxxxx, xxxxx vydávají členské xxxxx občanům Xxxx x&xxxx;xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx nařízení se xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 směrnice 2004/38/XX; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vydávaná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx 2004/38/XX xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx než xxx měsíce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx trvalý xxxxx xxxxxxxx v souladu s článkem 19 xxxxxxxx 2004/38/XX xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 2004/38/ES xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanů Xxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydávané x&xxxx;xxxxxxx s článkem 20 směrnice 2004/38/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s dobou platnosti xxxxxxx šest xxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;/ xxxx&xxxx;/ xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx vydávané xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx XX-1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx vycházejí xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX 9303 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;x), x), x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1030/2002 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1954.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx obsažené v průkazech xxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 5 xxxxxxxxx XXXX 9303.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx pododstavce xxx číslo xxxxxxx xxxxxx xx xxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“ nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxxxxxxxx členského státu x&xxxx;xxxxx „průkaz totožnosti“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx země tvořený xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tvořeném xxxxxxxx xxxxxxx hvězdami.
5. Průkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx biometrické xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx držitele xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx prstů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx digitálních xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx X(2018) 7767 (11) xx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2021) 3726&xxxx;(12).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dostatečnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zaručit xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx bezkontaktně x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X(2018) 7767 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx C(2021) 3726. Xxxxxxx státy xx vymění xxxxxxxxx xxxxxxxx k ověření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx údajům uvedeným x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx být xx xxxxxxxxxx poskytnout otisky xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxxxx.
Xxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx fyzicky xxxxxxx, jsou od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osvobozeny.
8. Je-li xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cíli, xxxxx má xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem. Xxx xxxx nesmí xxx snížena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx omezena přeshraniční xxxxxxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx totožnosti xxxxxxx xxxxx rozhraní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx médium, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ISO x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx k interferenci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným v odstavci 5.
10. Pokud xxxxxxx xxxxx v průkazech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx elektronické xxxxxx, xxxx jsou elektronická xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tyto xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prvky, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xx xxxxxxxxx xxx xxx a maximálně xxxxx xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od odstavce 1 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxx pět xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám; |
|
b) |
ve výjimečných xxxxxxxxx kratší než xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vydaných xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s unijním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx než xxxxx xxx u průkazů xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobám xx věku 70 xxx a starším. |
3. Členské xxxxx xxxxxx průkaz xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx dočasně xxxxxxx xxxxxxx odebrat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3, pozbývají xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxx dnem 3.&xxxx;xxxxx 2031, xxxxx xxxx, xx nastane xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;1:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxxx ICAO 9303 xxxx xxxxx neobsahují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxx&xxxx;3, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxx dnem 3.&xxxx;xxxxx 2026, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxx xxxx 70 xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxxx XXXX 9303 a obsahují xxxxxxx xxxxxxxx čitelnou xxxx xx smyslu xxxxxxxx&xxxx;3. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx zóna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 9303 nebo |
|
b) |
jakákoli jiná xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx vydávající xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx požadovaná xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací x&xxxx;xx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX&xxxx;XXX
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx občanů Xxxx
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx uvádí xxxxxxx xxxx údaje:
|
a) |
název xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jazyce nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úředních xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx, xx xx doklad xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/38/XX; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx 2004/38/ES x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx orgán; |
|
h) |
na xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žlutými xxxxxxxx. |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx rozhodne xxxxxxx xxxxxx prstů, použije xx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7.
KAPITOLA IV
Pobytové karty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Článek 7
Jednotný xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx vydávání pobytových xxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1954, xxx xxxx provedeno xxxxxxxxxx rozhodnutím C(2018)7767 xx xxxxx prováděcího xxxxxxxxxx C(2021) 3726.
2. Odchylně xx xxxxxxxx&xxxx;1 xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxx“ xxxx „Karta trvalého xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/38/XX. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy standardizovaný xxx „Xxxxxxx příslušník XX xx.&xxxx;10 směrnice 2004/38/XX“ xxxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx.&xxxx;20 xxxxxxxx 2004/38/XX“ v datovém xxxx [10] xxxxx xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1030/2002 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1954.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx zadat xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx. Xxx zadávání x&xxxx;xxxxxxxxxx takových xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 1030/2002 xx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1954.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;7, xxxxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx 3.&xxxx;xxxxx 2026, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 1:
|
a) |
pobytové xxxxx xxxxxxxxx příslušníků občanů Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx minimální bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 dokumentu ICAO 9303 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx funkční strojově xxxxxxxx xxxx splňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 9303, jsou xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx článku 7, ale xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxxx ICAO 9303 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1030/2002 xx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/1954, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx platnosti xxxx xxxx 3. srpna 2031, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx dříve. |
XXXXXXXX&xxxx;X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx místo xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxx xxx xxxxx ústřední xxxxx, xxxxxxx, který z těchto xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státům. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx orgán, xxxxxxx x&xxxx;xxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx na úrovni Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1724&xxxx;(13) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx pracovníky, xxxxx xxxx xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx uložení na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx první xxxx xxxxx xxx xxxxxx prstů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla žádost xxxxxx diplomatickému xxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxxx xxxxx.
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s totožností xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxx xxxxxxx vydávání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vhodné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx odebírání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxx s právy a zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx svobod a Úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx biometrických identifikátorů xxxxxxx s obtížemi, xxxxxxx, xxx existovaly vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx identifikátory xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povolení x&xxxx;xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nejdéle do 90 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Tím není xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení.
2. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu xxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx 7 xxxxxxxx (XX) 2016/679 a odpovídají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx dozorové xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx úkoly podle xxxxxxxx (XX) 2016/679 x&xxxx;xxxx xxxx jiné xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx nezbytným xxxxxxxxxx x&xxxx;xx všech prostor xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského státu, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxx xxxxxxxx údajů.
5. Informace xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou do xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx držitele xxxxxxxxxx xx paměťovém médiu xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx, xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx soukromých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obličeje vyžaduje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx pododstavci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněné xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx další xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vnitrostátním právem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx ochrany údajů. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx uchováváno xxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx ověřování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx předáno třetím xxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxx držitele xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx totožnosti x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxx xxxxx xxxxxxxxx v odst. 6 prvním xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx s právem Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, a |
|
d) |
jestliže unijní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předložení xxxxxxx. |
Xxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx přístup xxxxx xxxxxx odstavce, xx neuchovávají.
Článek 12
Sledování
1. Komise xx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2026 stanoví xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, výsledků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx práva.
2. Program xxxxxxxxx stanoví, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Stanoví xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx a dalších xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx důkazy, xxxxx jsou xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2031 provede Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Evropskému xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ověřování pro xxxxxxxxxxx cestovních dokladů; |
|
d) |
možnost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx totožnosti; |
|
e) |
nutnost xxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx agentury Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx vypracování xxxx xxxxxx nezbytné.
Článek 14
Další xxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxxxxx normy, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a požadavků xxxxxx zdokonalených xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 a jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ověřování; |
|
c) |
požadavků xx xxxxxxx a společných xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx a otisky xxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;2 xxx xxxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx Komisí.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx průkazů totožnosti x&xxxx;xxxxx subjekt xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx subjektů Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členským xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx tyto určené xxxxxxxx a uvědomí o tom Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx se xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx jediný xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxx průkazů totožnosti, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníků občanů Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx sdělí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxx xxxx xxxx členských xxxxx se xxxxx xxxxxx rozhodnout xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx subjekt a uvědomí x&xxxx;xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor zřízený xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1683/95. Tento xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxxxxx dne 12. června 2025.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2025 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svobodně xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;1612/68 a o zrušení xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/EHS, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/EHS x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;77, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2004/38/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;910/2014 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 1999/93/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;257, 28.8.2014, x.&xxxx;73, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2014/910/xx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2016/679/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1030/2002 ze dne 13.&xxxx;xxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví jednotný xxxx povolení k pobytu xxx státní příslušníky xxxxxxx xxxx (Úř. věst. X&xxxx;157, 15.6.2002, s. 1, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/1030/oj).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady způsobu, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13. XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2011/182/xx).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1683/95 xx dne 29.&xxxx;xxxxxx 1995, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 14.7.1995, x.&xxxx;1, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/1995/1683/xx).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1954 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1030/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;286, 1.11.2017, s. 9, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2017/1954/xx).
(9)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;123, 12.5.2016, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/2016/512/xx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1725/xx).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2018) 7767 xx xxx 30. listopadu 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx povolení x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí X(2002) 3069.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2021) 3726 ze xxx 4.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx se xxxx xxxxxxx&xxxx;XXX prováděcího xxxxxxxxxx X(2018) 7767, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1724 xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím, postupům x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a službám xxx xxxxxx problémů x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (EU) č. 1024/2012 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2018/1724/xx).