Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx §107a xxxx. 2 x. x. x. xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx §41a xxxx. 4 x. s. x.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 12.2.2024, sp. xx. 3 Xxx 99/2023-781, x věc vrátil Xxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx jen „xxxx prvního stupně“) xxxxxxxxx xx xxx 17.10.2023, x. j. 15 Xx 29/2016-737, xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx X. X. Xxxxxxx xx x x pořadí xxx xxxxx rozhodnutí soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx dne 8.11.2022, x. x. 15 Xx 29/2016-646, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze xx xxx 12.4.2023, x. x. 3 Xxx 140/2022-666, xxxxxxx x xxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx žalobkyně x xxxxxxx xxxxxx podáním xx xxx 10.11.2021 xxxxxxx, aby xx xxxx místo xx xxxxxx vstoupil X. X., xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postoupena. Xxxxxxxx x xxxxxxx návrhu xx xxxxx X. X. do řízení xxxxxxxx L. N. xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxx. Xxxx, xx x xxxxxx první rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zrušeno, xxxxxx X. X. xxxxxxxx xx xxx 18.5.2023 x 14.8.2023 xxxxx, xx nesouhlasí se xxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxx prvního xxxxxx xxx právním xxxxxxxxx aplikoval §41x xxxx. 4 zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx (xxxx jen „x. x. x.“), xxxxxxx xx judikaturu Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x odvolání xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx byl vůči xxxxx už jednou xxxxxx, xxxxx ho xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xx speciální xxxxxx úprava pro xxxxxxxxx návrhů na xxxxxxxx xxxxxx (§96, §207 a §243x x. s. x.). Xxxx xxxxx uzavřel, xx xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx splněna, neboť xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx X. X. xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx svým vstupem xx řízení, xxxx xxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx §41x xxxx. 4 o. x. x., xxxx xxxxx xx doby, xxx úkon xxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx až xxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx nepřihlíží (§41x xxxx. 3 x. x. x.). Xxxx xxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx §41x odst. 4 x. x. x. xx vztahuje xxxxx xx účastníky řízení x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx soudu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x jen xxx jeho xxxx, xxx platí x xxx xxxxxxxxxxxx nového xxxxxxx x xxxxxx x xxxx vstupu xx xxxxxx; soud xx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx jako xx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx pro xxx xxxxxx pravidla.
4. X xxxxxxxx L. X. x žalované Xxxxxx xxxx x Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 12.2.2024, x. x. 3 Xxx 99/2023-781, změnil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx žalobkyně, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vstoupil L. X., xx zamítá. Xxxxxxxx soud xx xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx §41a xxxx. 4 x. x. x. se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xx X. X. xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx svůj xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, x xx i x ohledem xx xxxxxxxxxx, že vyjádřením xxxxxxxx se vstupem xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx řízení.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k xxxx
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podaným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxx otázky procesního xxxxx, která x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx, xxx může nabyvatel xxxxx, x xxx x xxxxxx xxx, xxxx explicitně vyjádřený xxxxxxx xx xxxxxxx xx řízení xx xxxxx xxxxxxx podle §107x xxxx. 2 x. s. x. xxxxxxx či nikoli. Xxxxxxxx, že nabyvatel xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx §41x odst. 4 x. x. x. dopadá xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účastníka konkrétního xxxxxx, odporuje xxxxxxxxx xxxxx §41x x. x. x. Xxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pojmu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §107x odst. 2 x. s. x. nepochybně je xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx jej xxxxx xxxxxxxxxx. Podle dovolatelky xxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx později xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx právní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxx odložena, xxxx muset soud xxxxxxx stupně s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxxxxx.
7. Žalovaná xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ani xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe Xxxxxxxxxx xxxxx. Odkázala na xxxxxxxxxx, podle které xx xxxxxxxxxxx xxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxx, proto xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx, xxx xx vstoupit xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx zásadou x se samotným §107x xxxx. 2 x. x. ř. xxxxx L. N. xxxx xx žalobcem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx dovolatelky xx xxxxxx xxxxxx xxxx napadeného rozhodnutí xxxxxxxxxx žalovaná xx xxxxxxxxxxxxxx x navrhla, xxx byl zamítnut.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
8. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, osobou x tomu oprávněnou, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x §241 odst. 1 x. x. x.), xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zda xx dovolání xxxxxxxxx.
9. Xxxxx §236 odst. 1 x. s. x. lze dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx.
10. Xxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má-li být xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx otázka posouzena xxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přípustným xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx vstoupit xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx podle §107a xxxx. 2 o. x. ř., xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx učiněný vůči xxxxx, neboť se xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx nebyla x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx vyřešena.
IV.
Důvodnost dovolání x právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
12. Xxxxxxxx xx důvodné, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx shora xxxxxxx xxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci (§241x xxxx. 1 x. x. x.).
13. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx normy, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, zda x xxxx xxxx xxxxx či povinnost xxxxxx, či xxxxxxx.
14. Xxxxxxxxxx právním posouzením xxxx je xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx), xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx správně určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxxxx §41x xxxx. 4 x. x. ř. xxxx xxxx být odvolán, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
16. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxx právu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx „xx xx xxxxx, nelze xxxxxxx“. Xxxx jinými xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx vzít zpět, xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx trvání x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xx xxxx xxxx. x zpětvzetí xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.). Xxxx xxxxxx xxxxxxxx ani případný xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Procesní úkon xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxx), nikoliv xxxx sama. Xxxx xxxx (xx rozdíl xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxx navenek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx případně xxxxxxx xxxxxx apod. Xxxxxxxxxxx xx obsah xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx (§41x odst. 4 x. x. x.), xxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxx) procesní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 31.10.2012, xx. xx. 33 Xxx 3273/2011, xxxx xxxxxxxx xx dne 11.5.2021, xx. xx. 26 Xxx 707/2021, xxxxxxxx ze xxx 17.3.2021, xx. xx. 30 Cdo 80/2021, xx xxxxxxxx xx xxx 24.4.2024, xx. xx. 23 Xxx 1028/2024).
17. Judikatura i xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x povinnostech xx x určité xxxx xxxxxx rozhoduje, xx xxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxx xxx xxxx. o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. (k xxxx srov. např. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 6.5.2003, xx. zn. 29 Xxx 832/2001, či xxxxxxxx ze xxx 27.6.2001, sp. zn. 30 Xxx 1009/2001, x také XXXXXXXXX, Xxxxx, a kol. Xxxxxxx xxxxx procesní. 6. aktualizované xxxxxx. Xxxxx: Linde, 2011, x. 131).
18. Xxxxxxxxxx xxx určitý xxxx xxxxxx xx x xxxxx, x níž xx x xxxxxxxxx §107x o. x. x. xxxxxxxxxxx, zda xx stane xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 26.6.2012, xx. xx. 29 Cdo 3360/2010).
19. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx se xxxxxxx xx řízení podle §107x odst. 2 x. x. x. xx xxxxxxxxx úkonem, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx (x tomu srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 11.11.2015, xx. zn. 22 Xxx 2595/2015).
20. X xxxxxxxxx plyne, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §107x xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§41 o. s. x.), xxx (dočasného) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxx projev xxxx nepoužila xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §41x xxxx. 4 o. x. x.
21. Xxx xxxx uzavřít, že xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx §107x xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxx xxxx soudu xx xxxxxxxxx úkonem, xx xxxxx xx xxxxxxxx §41x xxxx. 4 x. x. ř. x xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx, xxx jestliže jeho xxxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
22. Pokud xxxxxxxx soud v xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx §41a xxxx. 4 x. x. x. xx xxxxxxx X. N. xx xxxxxxx xx xxxxxx na místo xxxxxxxxx tím, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxx a že xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx nesprávná, xxxxx X. N. xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx řízení xxxxx §107x xxxx. 2 x. x. x. xx xxx tento xxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx x připuštění xxxx xxxxxx do xxxxxx (xxxx o jeho xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), xxxx (dočasným) xxxxxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxx
23. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
24. Xxxxxxx xxxxxxxx x dosavadním xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx rozhodnout [§243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.], xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §243x odst. 1 x. x. x. bez jednání (§243x xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxx závislého xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx.
25. Se zřetelem x xxxx, xx xxxx x xxxxxxxx x přiměřené xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x návrhu na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxx bezpředmětným (xxxx. xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 23.8.2017, sp. xx. XXX. ÚS 3425/16). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. x. ř.). X xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx xxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxxx končí.