Právní věta
I. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. II xxxx 1 xxxxxx x. 270/2023 Xx. (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx č. 155/1995 Xx., x důchodovém xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx (starobního xxxxxxx xxxx dosažením xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx příznivější, xxx ve xxxxxx x xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx do 30. 9. 2023 xxxxxxx xxxxxxx hmotněprávní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx před xxxxx datem xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx důchod, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx nemohl xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx. Xxxxx přitom o xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxx legitimního očekávání.
II. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx. předčasný xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx x právní xxxx xx xxx, xx něhož pojištěnec xxxxxxxx nárok xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§31 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x důchodovém pojištění). Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx všechny hmotněprávní xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. NSS; nálezy Xxxxxxxxx xxxxx x. 272/2025 Sb. a x. 225/2016 Sb. XX (xx. zn. XXX. ÚS 3493/15).
Věc: X. G. proti Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx o přiznání xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx. xxxxxxxxx xxxxxx), x xx xx xxxxxx xxxxx věkové xxxxxxxx xxx odchod do xxxxxxxxxxx xxxxxxx provedené xxxxxxx x. 270/2023 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx tento zákon xxxxxxxx (x xxx xxxxx xxxxxxxxx). Pojištěnec xxxxxxxxx xxxxxx přiznat xx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx věkovou xxxxxxxx – x tím x veškeré podmínky – xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákon, xxxxx xxxxx se okamžik xxxxxxx xxxxxx podmínky xx nějaký xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xx přiznání předčasného xxxxxxx uplatnil x xxxxx 2023 a xxxxxx s xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx 2023. O xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 18. 10. 2023, tedy xx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx 60 xxx, x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx přiznání předčasného xxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 1 písm. x) zákona x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx pojištění, xx xxxxx účinném xx 30.9.2023.
Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxxxxx xx xxx 1.11.2023 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepřiznala. Xxxxxxx xxxxxxxx přitom xxxxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 1 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.10.2023, podle xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx činil 64 xxx a 8 xxxxxx; chyběly xx xxxx xxxx xxx čtyři xxxx x xxxxxxx podmínka xxxxxx splněna.
Proti rozhodnutí XXXX podal xxxxxxx xxxxxxx. Argumentoval, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 30.9.2023 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX xxxx námitky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx, xx xxxxxx se xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx požadovaného xxxxxxxx xxxxxx (xx. x 18.10.2023), xxxxxx xx xxx podání xxxxxxx.
X xxxxxx, že xx žalobcův xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.10.2023, dospěl x rozsudku xx xxx 9.9.2024, čj. 34 Xx 4/2024-30, x Krajský soud x Xxxx, u xxxxx xx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx ČSSZ xxxxxx. Xxxxx přechodného xxxxxxxxxx x xxxxxx x. 270/2023 Xx. xx podstatné, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (resp. xxx vznikl ještě xxxx 1.10.2023), xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx nároku xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx považovat xxx, xx xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx do xxxx, xxx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxxx nedosáhl xxxx 60 xxx, xxxxxxxx xxxx podmínky xxxxx účinné xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxx lhůtě (90 dnů xx xxxxxx žádosti), xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx přiznán, protože xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 30.9.2023. I xxxxx xxxxx ČSSZ xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nesplňoval xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx XXXX xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.10.2023) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Připustil, xx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx mohl. Xxxxxx xxxxx vědět, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx zároveň xxxx xxxxxxx rychlá, xxxxxxx xx xxxx xxx x retroaktivitu nepravou, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx byl ke xxx podání xxxxxxx xxxxxx budoucí příjemce xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxx právo), a x xxxxx bylo xxxxx míru jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx za xxxxxxx, kdy svůj xxxxx xxxxxxxx několik xxxxxx xxxxx dnem, xx něhož xxxxxxxx xxxxxx požadoval. Žádost xxxxx xx na xxxxx xxxxxx 2023 xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx podat xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx požadovaného xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx změnil ještě xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx tedy xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx nastavené xxxxxx právní xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx touto xxxxxx, podrobně rozvedené x důvodové xxxxxx x zákonu x. 270/2023 Xx., xx xxxxxx jeví xxxxxxxxx. Xxxxxxxx porušení xxxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx od 1.10.2023 xx xxxxx xx xxxxxxxx základního xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx [xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx jen „Xxxxxxx“)].
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx kasační stížností. Xxxxxxx, xx XXXX xxxxxxxxxx zákonnou xxxxx 90 dnů xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxx rozhodla (xxx xxxxxxxxxxx záměrně x účelově) xx xx 1.10.2023, tedy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx přiznání xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemá xxxxx. Xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx zákonem xxxxxxxxxxxxxx konci nebylo xxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx nepřípustné xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx mohl xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx jeho xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx. X xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, že mu xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx k závěru, xx překročení lhůty xxxxxx vliv xx xxxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x samotné průtahy xxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu. Xxxx se neměl xxx formálně xxxxxxx xxxxxxx, ale xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx chápal závěr xxxxxxxxx xxxxx tak, xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx ani podle xxxx právní úpravy. Xxxxxxxx, že i xxxxx by XXXX x xxxxxxx rozhodla xx 30. 9. 2023, xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx něj neobstojí. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podaná xxxx dosažením potřebného xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx výslovně umožňuje xxxxx žádost xx xxxxx xxxxxx přede xxxx, od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxx 90 xxx x XXXX xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx: ten xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ještě x něco xxxxx (xxxx než xxxxx xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxxx přiznání), xxxxxx xxx x xxxx xxxx. Xxxxxx to x dobré xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x ním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx předčasnost xxxxxxx xxx měla xxxxxxxxx x žádost x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx sepsána xxxx, xxxx x xx XXXX xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx účinného xxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx legitimního xxxxxxxxx. Xx lze xxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx (xxxxx xx xxx 29.11.2016, xx. xx. XXX. ÚS 3493/15, x. 225/2016 Xx. XX) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx x xx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (x. 209/1992 Sb.; xxxx xxx „Dodatkový protokol x Xxxxxx“). Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx majetek, ale xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxx – nárok xxx xx individualizovaný xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x sociální xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx právě xxxxxx legitimní xxxxxxxxx, xx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x podobě sociální xxxxx, a xx x xxxxx xx xxxxxxx právní úpravy: xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx dni xxxxxx žádosti, xxx xx dni, xxx xxxx xxx podle xxxxxx o žádosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Krajský xxxx xxxx nesprávně xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx je u xxxxxxx budoucích příjemců xxxxxxx ústavně nevýznamné.
Stěžovatel xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx přijme xxxxxxxx nastavené podmínky. Xxxx rozhodnutí však xxx xxxxxxxxxx učinit, xxxx xxxxxx. Žádost xxxxx xx xxxxx xxxxxx 2023, mělo x xx xxx xxxxxxxxxx xx konci xxxxx, zákon x. 270/2023 Xx. xxx xxxxxxxx x xxxx x účinnosti xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx právní xxxxxx xxx zpochybňovat xxx xxxxx; v xxxxxx právním xxxxx xx se xxx xxxx poskytovat xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxx legitimně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vycházel x xxxxxx xxxxxx, podle xxx mu xxxxx xx předčasný důchod xxx xxx přiznán (x xxxxx trvala xx xxxxx xxxx xxxxx xxx vyřízení xxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx skutečnost jeho xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXXX xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nevyjádřila.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
[18] Xxxxx §31 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 30.9.2023 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx dne, xx xxxxx xx xxxxxxxx důchod přiznává, xxxxx xxxxxxx
x) 3 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx je xxxxx než 63 xxx,
x) 5 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx 63 xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx 60 xxx.
[19] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx věkovou xxxxxxxx podle xxxxxxx x) nesplňoval, xxxxxxx xxxx důchodový věk xxxxx 64 xxx x 8 xxxxxx (xxxx xxxx xxxxx xxx 63 xxx), x do xxxxxxxxxxx xxxx xx tak xxxxxxx více než xxx roky. Ke xxx, od xxxxxxx xxxxx přiznat xxxxxxxxx xxxxxx (18.10.2023), by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx písmene x), xxxxxxx v tento xxx xx xxxxxx xxxx 60 let x do xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxx než xxx xxx.
[20] Zákonem x. 270/2023 Xx. xx xxx věková xxxxxxxx xxx odchod xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx 1.10.2023 xxxxx §31 xxxx. 1 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotně xxxxx, že xx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dobu pojištění x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mu xxx xxx, xx xxxxx xx starobní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 3 roky.
[21] Xx jasné, že xxxxxxxxxx xxxx podmínku xx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x osm xxxxxx – xxxx xxxx než xxx xxxx). Xxxxx xxxxx XXXX jeho žádost xxxxxxx. Xxxxxxxxxx však xxxxxx, xx xx xxx rozhodování xxxx xxxxxx xxxxxxxxx úprava, xxxxx xxxxxxxx xx xxx, od xxxxxxx xxxxx xxxxxx přiznat, xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx: xxxxx jaké xxxxxx xxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxx?
[22] Ta x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterými xx Nejvyšší správní xxxx xxxx postupně xxxxxxx. Předně xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 270/2023 Xx., které xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx důchod (3.1). Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx – xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, než xxxxxxxx jeho znění – nedopadá xx xxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx zaměří xx xx, jaká xxxxxx xxxxxx xx rozhodná xxx xxxxxxxxxx nároků xx předčasný xxxxxx xxxxxx (3.2). A xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve znění xx 1.10.2023, xxxxxxxx xx Nejvyšší správní xxxx i x xxx, xxx nejde x ústavně xxxxxxxxxxx xxxxx xx legitimního xxxxxxxxx (3.3).
3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxx jejichž xxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
[23] Xxxxx xx. XX bodu 1 xxxxxx x. 270/2023 Xx. xxxxx, xx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x o nichž xxxxxx xx xxxxxx xxx pravomocně xxxxxxxxxx […], xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
[24] Xxxxx §31 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxxxxx platí, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 (xx. xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx nejdříve xxx xxx podání žádosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 (xx. xxxxxxxxx důchod) se xxxxxxxx xxx, od xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nárok xx xxxxxxxxx důchod xxxx vzniká xxxx, xx xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx nároku na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vzniká xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx – §54 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění).
[25] Xx xxxxxxx, že citované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx určil 18.10.2023. Xxxxx xxxx xx jeho nárok xxxxx xxxxxx. Dříve xxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předčasného důchodu xxxxxxxxx xx xx 18.10.2023 [xxx xxx xxx jeho 60. xxxxxxxxx, tedy xxxxx xxx, od kterého xx předčasný xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx §31 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xx 30.9.2023]. Xxx xxxx žádost podána xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx se xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodovat o xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 270/2023 Xx.
[26] Xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx důvodové xxxxxx dopadat právě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx ale xxxxxxx. Nelze jej xxxxxxxx doslovně, xxxxxxx xxxxxx na předčasný xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiznány. (Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 30.9.2023 x xxxxxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx jejichž xxxxx xxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx veškeré hmotněprávní xxxxxxxx (a xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx XXX xx xxx 21.2.2025, xx. 4 Ads 184/2024-20, xxx 27).
[27] Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 4.6.2025, xx. zn. Xx. XX 47/23, x. 272/2025 Xx., xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nároky. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx pojištěnců, xxxxx xx konce xxxx 2023 splňovali všechny xxx xxxxxxxxxxxx podmínky xxx přiznání xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx podmínku xxxx, xxxx pojištění x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx o xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxx (xxx 133). Xxxxxxxx úprava, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tří xxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dni xxxx xxxxxxxxx splňoval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxx (xxx 135).
[28] Xxx tak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nárok xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx: xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx nemohl, xxxxxxx veškeré hmotněprávní xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx splnil až 18.10.2023.
3.2 Xxxxx na xxxxxxxxx důchod se xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx nelze nárok xxxxxxx xxxxx, než xxxx xxx to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
[29] To, xx xx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodovat xxxxx předchozí xxxxxx, xxxx ještě xxxxx xxxxxxxxx, že xx x něm xx xxxxxxxxxx xxxxx té xxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx pravidla. Xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx kterému xxx) xx o xxxxxxxx xx předčasný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx tuto xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že kdyby XXXX dodržela zákonnou xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x tak xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx účinnosti xxxxxxxxx xxxxxx (xx 30.9.2023), xxxxx by xx xxxxxx xxxxxxx.
[30] Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx rozhodují xxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx řízení, které xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx správního rozhodnutí. Xxxxxx xxxxxx mocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx dne 7.4.2011, xx. 1 Xx 24/2011-79, xxx 27).
[31] Xxxxxxxxxxx x nárocích xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx zvláštní x xxx, xx xxxxx vzniká dnem, xx něhož je xxxxxxxxx důchod xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx x žádosti xxxxxx xxxxxxxx den, od xxxxxxx mu xxxxx xx předčasný xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx. 4 Xxx 184/2024-20, xxx 27). Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, musí xx x žádosti xxxxxxxxxx nikoli xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, ale xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[32] Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx na předčasný xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxx, xxx pojištěnec xxxxx všechny xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx x určitému xxx x budoucnu xx prakticky xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx). Rozhodla-li xx XXXX o xxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxx xx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx se rozhodovat xxxxx právního stavu xx xxx požadovaného xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxx, xxxxxxx není jisté, xxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx rozhodování).
[33] Xx xxx xxx xxxxxx xxx povinnost xxxxxx sociálního zabezpečení xxxxxxxxxx o přiznání xxxxx důchodového pojištění xx 90 xxx xx zahájení xxxxxx (§85x xxxx. 3 xxxxxx x. 582/1991 Xx., x xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxx-xx žádost x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx požadovaného přiznání x zároveň xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 90 dnů xxx dne xxxxxxxx xxxxxx (xx. xx xxxxxx žádosti), znamená xx, že žádosti xxxxxx xxxxx xxx 90 xxx přede xxxx xxxxxxxxxxxx přiznání, x němuž má xxxxxxxxxx nejdříve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxx xx totiž xxxxxxx smysl možnost x v xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxx xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nelze xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx předem, xxxxxxx xxxxxxx ještě nejsou xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx doba, ve xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, tak 90xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stejným zákonem (xxxxxxx x. 306/2008 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx x. 582/1991 Xx., x organizaci x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx zákony). Xxx xxxxxxxxx však xxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Těžko lze x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx úseků xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx spíše xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x případech, kdy xxxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx okamžikem, xxx to umožňuje §82 xxxx. 4 xxxxxx o organizaci x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxx předčasný xxxxxx xxxxxxxx přiznat.
[35] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx XXXX xxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xx xxxxxxxx účelově až xx xxxxx), tak xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx: není pravda, xx by XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx způsobila xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. I xxxxx totiž o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 30.9.2023, xxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx v xx xxxx xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nároku. Z xxxx xx také xxxxxx, že krajský xxxx xxxxxxxxx, xx x samotné xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) nejde. Xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 20), xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx argumentace (xxx 21 x xxxx.).
[36] Pojištěncům, kteří xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předchozí xxxxxx x podmínky xx xxxxxx xxxxxxx xx po 30.9.2023, xx xxxxx xxxx xxx přiznán xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx předčasný xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx žádosti. To xx však xxxxxxxxxxx xxxxx – xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čj. 1 Xx 24/2011-79, bod 28). Xxxxxxxx xxx xxx nevýslovně xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx možnosti xxxx, xxx xx tak xxxxxxxx zvolili xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx především xxx se vyhnuli xxxxxxxxxx xxxxxxx příjmů x době xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nároku xx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úkonem, ale xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vznik xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx „xxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek zůstane xxxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx by xx xxxxxxxx poslední x podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravou účinnou x xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx).
3.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xx 1.10.2023 nebylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx očekávání
[37] Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, zda x xxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelova xxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx znění od 1.10.2023 – a xx x xxxxxxxxxx xxxxx účinném x xxxx xxxxxx xxxxxxx – nebylo ústavně xxxxxxxxxxx zasaženo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx očekávání.
[38] Xx xxxxx místě xx třeba xx xxxxxx k nálezu Xx. ÚS 47/23, xx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx přezkumu §31 xxxx. 1 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xx xxxxx od 1.10.2023 x čl. XXX xxxxxx č. 270/2023 Sb., stanovícího xxxxxxxx xx 1.10.2023, xxxxxxx xxx, jak xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jednotlivců x právní xxx x xxxx neměnnost. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx úpravy xxxxxxx Xxxxxxx xxxx dvě xxxxxxx (body 125–129):
1) Xxxxx xx už xxxxxxx xxxxxx podmínky
Takto xxxx xxxxxx xxxxxxx xx ty pojištěnce, xxxxx xxxxx dnem xxxxxx účinnosti zákona x. 270/2023 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxx podmínku xxx odchod xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxxxx přestali. Xx 30.9.2023 tedy xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx 1.10.2023 xxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx o xxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopadla xxx, xx (xxxxxxxxxx) xxx xxx platnosti xxxxxx x. 270/2023 Xx., tedy od 7.9.2023, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, zda do 30.9.2023 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek, xxxxx tuto možnost xxxxxxxxx, x xxx xx xxx xx 1.10.2023 xx xxxxxx xxx uzavře. Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pojištěnců x xx, xx xxxxx xxxx i po 30.9.2023 odejít xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx x jejich xxxxxx xxxxxxxx, kvůli níž x xx xxxxxxx xxxxx.
2) Xxxxx do xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx x. 270/2023 Xx. xxxxxxxxxxx věkovou xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx, xx ji xxxx xx 30.9.2023 xxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxx skupiny xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx roky. Jde xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištěnců, že x xxxxxx xx 30.9.2023 začnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
[39] Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že x xxxxx situaci xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx přípustná. Xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx situace (xxxx xxxxxxx, xxxxxx teď Xxxxxxxx správní xxxx xxxx), xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nálezu x x první xxxxxxx (xxxx 154–167):
Nepravá xxxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x poměřování xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx důvěrou xxxxxxxxxxx x trvající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx nejlépe xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práva. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, zda xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx třeba x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx cíli). Xxxxxx xx zejména xx, x jaké xxxxx xxx a jak xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx součástí xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx (xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx). Xxx xxxxxxxx však nejde x xxxxxx úpravu, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx tohoto základního xxxxx. Důvěra v xx, že xx xxxxxx xxxxxx předčasných xxxxxxx xx budoucna xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx x x xxxxxxx na smysl x xxxx xxxx xxxxxx (xxx o xxxxxxx, xx o xxxxxxxxxx prodloužení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxx povinen xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxxxxx důchodu. Xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx x xxxx řádných se xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xx xxxxx pro důchody xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy (xxxx. x to, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx úprava xxxx xxxxx xxxx přijetím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx diskutována, a xx xxxxx z xxxxxxxx obsahu, xxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx se vedla x o xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x jehož xxxxxxxx nakonec nebylo xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nejpozději xx 7.9.2023, xxx xxx zákon č. 270/2023 Xx. vyhlášen, xx x xxxxx xxxxxxx mohli seznámit x xx 30.9.2023 xx rozhodnout, xxx xxxxxxx do předčasného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo xxxx xxxxxxxx nevyužijí, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx případně xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx, xxxxx zákonodárce xxxxxxxx, lze xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx o reakci xx xxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplatit xxxxxx čekání na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx legitimní cíl xxxxxxxxx této paradoxní xxxxxxx. Zpřísnění xxxxxx xxxxxxxx mělo xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxxxx stabilizovat xxxxxxx rozpočty x xxxxxxxx xxxxxxxxx mezigenerační xxxxxxxxxx, jakožto nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zákona č. 270/2023 Xx.). Za xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxxxx označit xxxx xxxxxxx občanů x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, respektive xxxxx xxxxxxxx vzniku nedůvodných xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx výhodné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx cíl xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx přechodné xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx splňujícím věkovou xxxxxxxx x po xxxxxxxxx nové xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hromadnému odchodu xx předčasných xxxxxxx (xxxx xxxxxxx zatížil xxxxxxxxx systém xxxxxxx x xxxx 2022; xxxx xxxx. obecnou xxxx xxxxxxxx xxxxxx).
Xx, xx má nová xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx předčasného xxxxxxx, je také xxxxxxxxx xxx. X x xxxxx ohledu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předčasnými x xxxxxxx starobními xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx důchodů xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
[40] Xx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxxx), xxxxxx nebyla xxxxxx xx splněná xxxxxx (xxx xxxx) podmínka, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxx výrazně xxxxx. Xxxx xxxxx zasaženo xxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxx pojištěnců x xx, xx xx několik xxxxx xx měsíců po 30.9.2023 začnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx předčasného xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx obstojí. Xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx retroaktivity x xxxxxx xxxxx x xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx situaci – xxxxxx xx první – tvrdší, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx mohla xxxxxxxx pojištěncům xxxxxx xxxxxx plány, x xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx navíc x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx nesplňuje xxxxxxxxxxxx xxx ze xxx hmotněprávních xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx důchodu se xxxxxxxxxxx o dva xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx potřeby, xxxx xxx ztrátě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důchodového xxxx, xxx zůstaly zachovány xxxx formy xxxxxxx (xxxx 168–172).
[41] Xxxxxxx xxxx však dále xxxxx, že je xx správních xxxxxxx, xxx xxxxxxxx případy xxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx umožňuje xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §82 xxxx. 4) – xxxxx xx xxxxxxxxx předchozí xxxxxx. Zákon podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vícero výkladových xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx případě, xxxxxx xx k xx Xxxxxxx soud xxx xxxxxxxx ústavnosti xxxxxxxx xxxxxx vyjádřit (xxxx 173–174).
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xx, že xxx x xxxxxxxxx pojištěnců, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy (x ještě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx), nebylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx očekávání, tedy xx xxxxxx v xxxxxx řád x xxxx neměnnost. Jediným xxxxxxxx je xx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx změněna xx xxxxx probíhajícího xxxxxx x xxxxxxxxx (podaných xxxxxx x v xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x tentýž xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx Pl. ÚS 47/23 xxxxxxx xx xxxxxx – do xxxxxx xxxxxxxxxx x xx, xx za xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx 30. 9. 2023 začnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, takže odchod xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečně xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx úprava xxx tento xxxx xxxxxxx. Jak xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xx předčasného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[43] Xxxxxxxxxx xxxxxxx očekávat, xx xx xxxxxxx xxxxxxx v určitý xxx zajistí x xx, podle jakých xxxxxxxx pravidel se xxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vznik xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx). Správní orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx (xxx [30]) – x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx jiný (xxx [36]). Xxxxxxxxxxx xxxxx mohl x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx o xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dosavadní xxxxxx. Xxxxx to xxxx neudělal, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx starobních xxxxxxx xxxxxx (x xxx spíše x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx o xxxxxx, xxxxx xx – x xxxxx Xxxxxxxxx soudu – xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx hmotné xxxxxxxxxxx xx stáří (xx. 30 xxxx. 1 Xxxxxxx), xxxx ani xxxxxxx xxxxxx výklad xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.3.2025, xx. xx. X. XX 3241/24, xxxx 16–32).
[44] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx x xx, že xxxxxxx pojištěnci xx xx xxxxx x xxxxxxx v xx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx bude přiznán, xx podání xxxxxxx – x době, xxx xxxxx x. 270/2023 Sb. xxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx už nevykonávali xxxxxxxxxx činnost (xxxx. xxxxxx xxxxxxx). Na xx xxxxx změna xxxxxx xxxxxx dopadnout x xxxx tvrději. X tomto případě xxx xx xxxxxxxxx xxxxx (z Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx podání xxxxxxx x xxxxxx xxxx zaměstnance) xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx pracovní xxxxx měl xx xxx xxxxxxxxxxxx přiznání xxxxx. Xxxxx xxxxx, xx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx; xxxxxx xxx x xxxxxxx případě xxxxx xxxxxxxx (§37 xxxx. 2 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx). Xxxxx tedy xxx xxxxxx ty xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx přestali, x xxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx skutečně xxxx xxxxxxx.
[45] Xxxxxx, xxxx x xxxxx případě xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vystihl x xxxxxxx xxxx. Xxxxxx je třeba xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
[46] Xxxxxxx xxxx xxxxxxx svůj závěr, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx zásah, x xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx žádost xxxxxxxxx – x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Formálně xxxxx xxxx xxx bylo: xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxx xx konci xxxxxx 2023, xxxx xxxxx xxx čtyři xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx žádal xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx x xxxxxxx x §82 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxxxxx žádosti, xxxxx s ním xxxx sepsána na xxxxxxx správě sociálního xxxxxxxxxxx, vyplývá, xx x xxx byl xxxxxxxx poučen). Co xxxxx x předčasně xxxxxxxx xxxxxxxx, však xxxxxxx §83x odst. 2 xxxxx xxxxxx, xxxxx kterého platí, xx xxxxx sociálního xxxxxxxxxxx zastaví xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxx než xxxxx dříve, než xx umožňuje §82 xxxx. 4; xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x něm xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx prodlužuje xxxx xxx xxxxxx žádosti xx na xxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx vytýkat x xxxxxxx, kdy xx xx x x xxxx případě xxxx xxxxxx zastavit x on by x pár xxxxx xxxxxxx podal xxxxxx xxxxx. Xx, že xx xxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx, xx pro posouzení xxxxxxxxx zásahu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[47] Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že se xxxxxxxxxx mohl ještě xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnout, zda xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx jsou xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přísnější). To xxx není pravda. Xxxxxxxxxx se o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx podmínek xxx odchod do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 270/2023 Xx. xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. To xx ostatně jediný xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pojištěnců, kteří xx xxxxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxx odchod xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx (xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx splnili, x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zda x xxxxxxxx předčasného xxxxxxx xxxxxxxx xxxx – xx 30.9.2023 –, xxxx o tuto xxxxxxx xxxxxxx přijdou, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxx xxxxxx až xxxx, xxxx xxx xxxxxx více xxxxxx xx xxxxxxxxxxx – x v tom xxxxx xxxxxxxxx ono xxxxxxxxx). I přesto xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxx.
[48] Stěžovatel xxxx výslovně namítal, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx očekávání xxxxxx majetku. Jak xxxxxxxxx Ústavní soud x xxxxxx Pl. XX 47/23: jde x xxxxxxxx xxx xxxxxx jednotlivce x xxxxxx řád (xxxxxxx xx obecného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řád a xxxx neměnnost), xxxxx xx xxxxxx základního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx x xx. 1 Dodatkového xxxxxxxxx x Úmluvě. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx – x tak x Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx vlivem jeho xxxxxxxxxx rozhoduje – xxx vnímá legitimní xxxxxxxxx nabytí xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx očekávání xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva xxxxxx x sociální xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nárokem xx xxxxxxx dávku sama x xxxx zásah xx xxxxxx očekávání xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx měl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx xx nárok. Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx přiznal (xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx). K xxxx xx v judikatuře Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že šlo x xxxxxxxx xx xxxxxxx dávek, xx xxxxxxx čerpání xxx xxxxxxxxxx existenčně xxxxx xxxxxxx (xxxx 136–144 xxxxxx).
[49] Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dospěl Xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx pojištěnci (xxxxx před 30. 9. 2023 splňovali xxxxxxx xxxxxxxx) neměli xxxxx právo, xxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud doposud xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx nepožádali x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu, xxxxxx nijak xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xx zakládalo legitimní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dávku xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Nespoléhali se xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx právní akt, xxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx podporoval. X xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx jim nesnížila xxxxx tomu, xx xx xxxxxxxx splňovat xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx důchod nadto xxxx xxxxxx existenční xx nenahraditelnou (xxxx 145–147 xxxxxx). Je xxx zřejmé, xx xxxxxx zasaženo xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kteří sice x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx požádali, xxx xxxxxxxxxxx jinou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xx xxxxxxx.
[50] Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Ústavního xxxxx xx. xx. XXX. XX 3493/15. X xxxxxx nálezu xxxxxxx, xx xx vzniku xxxxxxxxxxx očekávání xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx by byl xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx základě právní xxxxxx“ – xxxx xxxxx žadatel x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Argumentace xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx trhlinu x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 270/2023 Xx.) podmínky xxxxxxxxxx. X nálezu xxx oproti xxxx x xxxxxxx žadatelky, xxxxx přišla x xx získané doby xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx tohoto xxxxxxxxxx uznávala xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx přiznal ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zaměstnání x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx k tomu, xx dohoda přestala xxxxxx xxxxxxxxx okamžitě (xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv); xxxxx xxxxxx úpravy xx xxxx jen xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tak měla xxxxxxxx omezenou možnost xx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxx platnosti dohody).
[51] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x dobré xxxx, a xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx úpravy xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – tím xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xx rozhodném xxxx. Xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx a novým xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vést xxxx x xx na xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva. To xx zde xxxxxxx.