PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2025/2154
xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2025,
kterým xx xxxxxxx správná xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2019/6
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2019/6 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2018 o veterinárních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx&xxxx;2001/82/XX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;93 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/6 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx správnou výrobní xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx praxí xxx xxxxxx látky. |
|
(2) |
Komise má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro léčivé xxxxx používané xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „léčivé xxxxx“) xxxxxxx v Unii. Xxxxxxx výrobní praxe xxxxxx x&xxxx;Xxxx by xxxx být i nadále xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxx látek (xxxx xxx „xxxxxxx“) xx xxxx zajistit xxxxxx s požadavky na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx látky xxxxxxx v Unii. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx technologií, xxxx by být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxx xx přístupů xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx schopni xxxxxxxx, xx daný xxxxxxx xxxxxxx xx schopen xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xx xx zajištěna xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx léčivých xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx sterilních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx zajistila xxxxxx xxxxxx léčivých xxxxx. Xx tímto xxxxxx by xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2025/2091&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx veterinární xxxxxx přípravky. |
|
(5) |
Výroba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx charakteristiky, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx jakost xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2025/2091 o správné xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx léčivé xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx specifické xxxxxxxxxxxxxxx, které by xxxx xxx zohledněny, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx léčivých xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx III xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2025/2091 x&xxxx;xxxxxxx výrobní xxxxx xxx veterinární xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxx druhem včely, x&xxxx;xxxxxx látky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx na xx, xxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx antiparazitických veterinárních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemělo xx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx léčivých xxxxx xxxxxxxxx. Postup xxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a čistoty xxxxxx xxxxxxxx látek. Xxxxx xxxx xx měly xxx dodrženy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku. |
|
(8) |
Pokud xx xxxxxx xx získávání xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx přípravku xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2025/2091 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx léčivé xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx na xxx xxxx xxxxxxxx nemělo xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontinuální, xxxxxxxx xx xx xxxx výrobní postup xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2025/2091 x&xxxx;xxxxxxx výrobní xxxxx xxx veterinární xxxxxx přípravky, x&xxxx;xxxxx xx se na xxx toto xxxxxxxx xxxxxx vztahovat. |
|
(10) |
Výrobci xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a stálou jakost. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx výrobci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací, xxxxxxxxx trendy a vyhledávat xxxxxxxx xxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx případě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nápravných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx praxí, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s jasnými xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx dodržovány xxxxxxxx hygienické normy. |
|
(15) |
V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by výrobci xxxx mít xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a vhodné xxxxxxxx xxx skladování materiálů x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx by xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxxxx. Kvalifikace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx stanoveny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx počítačem xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx systém xxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a monitorovacích xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx látek. Xxxxx toho xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby všechny xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jakost xxxxxxxx xxxxx, xxxx řádně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx byla xxxxxxxxx integrita dat xx celou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx s materiály a produkty, xxxxxxxxxxx dodavatelů, xxxxxxxx xxxxxxx kontaminace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx meziproduktů, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx laboratorní xxxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx materiály xxxxxxx xxxxxxxxxx k použití x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Laboratorní xxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxx odběr xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx uchovávány xxxx doklad x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxx xxxx zajištěno xxxxxx xxxxxxxx a řešení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx zavést xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a reklamací xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Kromě xxxx by měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx stahování. |
|
(23) |
Aby se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx léčivých xxxxx xxxxxxxxx rizika xxx jakost léčivých xxxxx, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx externě zajišťované xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a měly xx xxx jasně vymezeny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx je třeba xxxxxxx xxxxxx určitých xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx výrobu léčivých xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx doplňkové xxxxxxxxx. Xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx praxi xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxx požadavky na xxxxxxxx výrobní praxi xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/82/ES (3), xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xx xxx xxx poskytnut xxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tohoto nařízení xx xxxxx měla xxx xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přípravky, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Předmět x&xxxx;xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx výrobní xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx výchozí xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravcích (dále xxx „xxxxxx xxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx sterilních xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx léčivá xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx prováděny v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2025/2091 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx praxi xxx xxxxxxxxxxx léčivé xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx biologických xxxxxxxx xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2025/2091 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx praxi pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 7.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx léčivých látek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2025/2091 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx kapitoly XVII, xx xxxxxxxx na xxxxxxx léčivých xxxxx xxxxxx než xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 7 xxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx na xxxxxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxx přeznačení xxxxxxxx xxxxx jiných xxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 7 tohoto článku.
7. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v antiparazitických veterinárních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, u nichž xxxx cílovým druhem xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx v antiektoparazitických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravcích xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx látky, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx léčivé xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a výrobou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX xx nevztahuje na xxxxxx plynů jako xxxxxxxx látek prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 48 x&xxxx;49 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx plynů xxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx byly původní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;50 xx xxxxxxxxxx na výrobu xxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx splnění požadavků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxxxxxx soulad se xxxxxxxx výrobní xxxxx, xxxx xxxxxxx léčivých xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx je schopen xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
1) |
výrazem „xxxxxxxx“ xxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vlastnoručního podpisu, xxxxxx pečetě xxxx xxxxxxxxxx elektronického xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v čl. 3 xxxx 11 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;910/2014&xxxx;(4); |
|
2) |
„xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx proces, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx, pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx purifikací, xxx xx stane léčivou xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx prokazování xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, zařízení, média, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx a mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx účelem monitorování xxxxxxx a, xxxxx xx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx prokazování xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx proces xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx použití; |
|
7) |
„šarží“ vymezené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx procesu nebo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx, xx se předpokládá xxxx homogenita. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, charakterizované xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx látek; |
|
9) |
„prostorem“ místo. Xxxxxx xxxxxx místností x&xxxx;xxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nebo několika xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jednotkou se xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxx kontaminací“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo produktu xxxxx materiálem xxxx xxxxxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxx“ izolace – xxxxxxx nebo jiným xxxxxxx způsobem – xxxxxxxxx, meziproduktů xxxx xxxxxxxx xxxxx v době xxxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx meziproduktu xxxx xxxxxx látky, včetně xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a opakování xxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx; xxxxx pokračování xxxxxxxxxx kroku xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxx, xx xxxx je xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ výroba xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxx xxxx, po xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jiného xxxxxxxx. Xxxxxxx stejného zařízení xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx možné za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx)“ xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxx“ proces xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx léčivé xxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxx referenčním xxxxxxxxxx“ xxxxx, u níž bylo xxxxxxxxx souborem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx materiálem xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx získána x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx purifikací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu; |
|
17) |
„sekundárním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako referenční xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx analýzu; |
|
18) |
„referenčním vzorkem“ xxxxxx šarže materiálů xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx výchozí suroviny xx veterinárních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx, pokud tato xxxxxxx nastane během xxxx použitelnosti dotčené xxxxx; |
|
19) |
„xxxxxxxxxxxxx“ vystavení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se neshodují x&xxxx;xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx kroku xx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx krystalizace xxxx xxxxxxx; |
|
21) |
„xxxxxxxxx fermentací“ xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxx léčivých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx suroviny. |
Článek 3
Počáteční bod xxxxxx léčivých xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx, xx něhož xxxxxx výroba xxxxxx xxxxx, xx stanoví x&xxxx;xxxxxxx s přílohou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu s odstavcem 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX ŘÍZENÍ XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jakosti určený x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx součástí xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx případě xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxx xx xxxxxx řízení xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx řízení rizik:
|
a) |
hodnocení xxxxxx xxx jakost xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zkušenostech x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rizik xxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx řízení jakosti xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobce; |
|
b) |
postupy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx zajištění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx léčivé xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxxx, aby:
|
a) |
byl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti; |
|
b) |
existovala xxxxxxxx jakosti nezávislá xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx jištění jakosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vhodné xxx xxxxxxxxx použití a byly xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zaznamenávány v době xxxxxx xxxxxxxxx a aby xxxxxxx identifikovaly osobu xxxxxxxxxxx zápis; |
|
e) |
byl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zajišťuje, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě léčivé xxxxx a jejích xxxxxxxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx vymezeny postupy xxx xxxxxx a kontrolu xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx záznamy; |
|
f) |
výrobní xxxxxx byl systematicky xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadované jakosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi; |
|
g) |
byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx průběžných xxxxxxxxx xxxxxxx, a validace; |
|
h) |
výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, odchylky x&xxxx;xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx příčiny x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx opatření; |
|
j) |
byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánovaných xxxx x&xxxx;xxxxxx schválení xxxx jejich zavedením, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, i pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx řízení xxxx); |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx materiály, dokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ovšem nejsou xxxxxxxx xxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití; |
|
l) |
existovaly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, závad xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx efektivnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx jak xx xxxxxxx xxxxxxx, tak xx xxxxxxxx jakosti.
2. Odpovědnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxx úkoly:
|
a) |
propouštění xx xxxxxxxx léčivých látek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxx propouštění xx xxxxxxxx xxxxxxx, meziproduktů, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx záznamů o výrobě xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kritických parametrů xxxxxxx před propuštěním xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx, aby:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx předávány xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xx činnosti xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx a musí zahrnovat xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx postupů, |
|
— |
výroba xxxxxxxx xxxxx a případně meziproduktů xxxxx xxxxxx schválených xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylek xx xxxxxx, prošetřování xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zaznamenávání xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx x, xxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vedení xxxxxxx x&xxxx;xxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx záznamů x&xxxx;xx, |
|
— |
xxxxxx a schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zpráv, |
|
— |
vyhodnocování xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, procesu xx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx kvalifikace xxxxxx a upravených prostor x&xxxx;xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a dokumentovat xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx látku, přičemž xx xxxxx v úvahu xxxxxxxxx přezkoumání, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průběžných xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx všech xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx změn xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sledování xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a stahování; |
|
g) |
přezkoumání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx posoudit, zda xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx preventivní xxxxxxxx. Xxxxxx nápravných xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx inspekce x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx, prostor, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, výroby, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx šarží x&xxxx;xxxxxxxx xxx vyřizování x&xxxx;xxxxxxx souvisejících případů xxxxxxxxx a stahování.
2. Vnitřními inspekcemi xx musí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby léčivé xxxxx splňovaly požadované xxxxx jakosti a byly x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx inspekcích xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx pořízeny xxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s potřebnou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zkušenostmi x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx operace. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx poradci xxxx xxx náležité vzdělání, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx věci, pro xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx vedeny xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx úvodní a následně xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx přidělených xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx jakosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx hrozí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xx manipuluje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být poskytnuto xxxxxxxx xxxxxxx. Školení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx musí periodicky xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx vedeny záznamy.
Článek 12
Hygiena
1. Musí xxx zavedeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx programy přizpůsobené xxxxxx potřebám xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx stavu, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pracovníků. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx přísně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy.
2. Do xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nesmí být xxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx chorobou nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx osoba vstupující xx xxxxxxxxx prostor xxxx xxx xx xxxx ochranný xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prováděných xxxxxxxx, který xx xxxxx potřeby xxxx xxxxx. Oděv x&xxxx;xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxx daný xxxxxx x&xxxx;xxxxx pracovního xxxxxxxx. Musí být xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx kontaminace.
4. Musí xxx xxxxxxxxx přímému xxxxxxxx xxxxxxxxx s exponovaným xxxxxxxxx a s jakoukoli xxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx a skladových prostorech xx xxxxxxxx xxxx, xxx, xxxxxx nebo xxxxxx a nesmí xxx xxx uloženy xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA IV
PROSTORY
Článek 13
Obecné xxxxxxxxx xx prostory
1. Prostory xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx léčivých xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx navrženy nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a udržovány xxx, xxx se minimalizovala xxxxxxx vnější kontaminace, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo kontaminaci.
3. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx systémy xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, odběr xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx propuštění xx zamítnutí; |
|
b) |
výrobní operace; |
|
c) |
laboratorní xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx propuštěním xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx meziproduktů; |
|
f) |
odběr vzorků xxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx propuštěných xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nakládáním (xxxx.&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Umývárny xxxx xxx xxxxxxxxx v čistém xxxxx a musí xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx rukou xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Umývárny x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx běžně xxxxxxxx od výrobních xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 6 xxxxx být xxxxxxxxxxx prostory xxxxxxxx xx výrobních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx výrobního xxxxxxx xxxxxx negativní dopad xx přesnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx negativní xxxxx xx výrobní proces xxxx xxxxxx látky xxxx xxxxxx meziprodukty. |
8. Veškerá xxxxx, xxxxx by xxxxx mít xxxx xx jakost produktu (xxxx.&xxxx;xxxx, xxxxx, stlačený xxxxxx, xxxxxx, větrání x&xxxx;xxxxxxxxxxx), xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx limitů xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx vzduchu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx minimalizovalo xxxxxx xxxxxxxxxxx a křížové xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro kontrolu xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a teploty xxxxx xxxxxx xxxx fáze xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontaminace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx léčivé látky xxxxxxxxx vlivům xxxxxxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx vzduch vrací xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a křížové xxxxxxxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx patřičně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v případě xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx sifonem xxxx xxxxxxx zařízením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx prostory xxxx být vybaveny xxxxxxxxxxxxx osvětlením xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.
14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx zneškodňovány xxxxxxxx, xxxx a hygienicky. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o místě výroby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx prováděných x&xxxx;xxxxx místě výroby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx o místě xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx podle šablony xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2025/2091 x&xxxx;xxxxxxx výrobní xxxxx xxx veterinární xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx používaná xxx xxxxxxx výroby léčivých xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx alespoň xxxxxx pitné vody, xxxx-xx odůvodněno jinak.
3. Pokud xxxxxx pitné vody xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx zapotřebí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a endotoxiny.
4. Pokud je xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx léčivých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a monitorován x&xxxx;xxxx xxx stanoveny xxxxx xxxxxx, xxx xx zajistila xxxxxx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx sterilního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx voda používaná xx stadiu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx kontrolovány xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a endotoxiny.
Článek 15
Zabezpečení
1. Pokud xxxxxx xxxxxxxx a dodržovány xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, musí být x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx o materiály xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx farmakologicky účinné xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx a zavedena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx vykonávány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxx, mletí nebo xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx nefarmaceutickými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx skladování xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a rozsahu, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx prostory xxxxxxxx k výrobě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxx a řízení xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx stanoveny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a materiály, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx budov x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx být stanoveny xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, fungicidů, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx kontaminaci xxxxxxxx, xxxxxxx, obalových xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobě xxxxxxxx látek nebo xxxxxx meziproduktů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx velikost x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxx, případně sanitováno x&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx konstruováno tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx, xx xx nevyhověla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx léčivou xxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx provozního xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx a trvale xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx léčivých xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx identifikovány.
3. Látky xxxxxxxx xxx xxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx kapaliny xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx s léčivými látkami xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx léčivých látek xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxx daný xxxx. Xxxxx je xx xxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx potravinářská xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, kde xx xx xxxxxx, xxxx xxx používáno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo pokud xx zařízení otevřeno, xxxx xxx přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx minimalizovalo xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx instalací, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx odpovědností, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxx následné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ve výrobě xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx dostatečné podrobnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zařízení; |
|
b) |
harmonogramy xxxxxxx xxxxxx případných xxxxxxxxxxx harmonogramů; |
|
c) |
postupy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx čisticích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx je xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx a opětovnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyčistění; |
|
e) |
pokynů xxx odstranění xxxx xxxxxxx identifikace xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxx dokončením xxxxxxxxxx a čistěním xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, uloženy a případně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo jejich xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxx xxxxx nebo jejich xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kampaňové xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx šarží xxxx xxxxxx látky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx znečisťujících xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, které xxxx určeno ke xxxxxxxxxxx výrobě xxxx xxxxxxxxx výrobě xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx léčivé xxxxx xxxx jejího xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx čisticích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a důvody xxx jejich xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx identifikováno xx xxxxxx xxxx xxxxxx a stavu čistoty.
Článek 19
Kalibrace
1. Výrobci xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx, měřicí, xxxxxxxxxxxx a zkušební zařízení, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx a stanoveného xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx standardy existují; |
|
c) |
o kalibracích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xx xxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx stav kalibrace xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx látek nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx být prošetřeny, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx látek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx řízené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx významu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vhodnost počítačového xxxxxxxx a softwaru xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxxx komerčně xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx počítačem xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx validace, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx kontroly zabraňující xxxxxxxxxxxxx přístupu, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx změny xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v auditní xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx počítačem xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx písemné xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou kritická xxxx zadávána xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhý xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx počítačem xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx schváleny, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx otestovány. X&xxxx;xxxxx změnách xxxxxxx xxxxxxxx počítačem, včetně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx vedeny xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xx zachován validovaný xxxx xxxxxx systému xxxxxxxx počítačem.
9. Musí být x&xxxx;xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxx neměly xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx dat.
11. Data xxxxx xxx vedle xxxxxxx řízeného počítačem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx pokyny x&xxxx;xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxx léčivých xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx jakosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx jakost xxxxxxxx xxxxx nebo jejich xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, kontrole x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx šarže musí xxx xxxxxxxxxx alespoň xx xxxx xxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx 3 xxxx xxx záznamy o léčivých xxxxxxx s daty přezkoušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx let xx xxxxx distribuce xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jednoznačný x&xxxx;xxxx xxx průběžně xxxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx být vedena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a požadavky xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx. Xxxxx xx používají xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx zpracování xxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx během xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokynů, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reprodukční xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vhodné vyhledávací xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx archivace xxxx xxx dokumenty a záznamy xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedených dokumentech x&xxxx;xxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx podpisy na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx a zabezpečené.
Článek 22
Specifikace
1. Musí xxx xxxxxxxxx specifikace xxx:
|
x) |
xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xx značení a balení. |
2. Musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx léčivých xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx mohly xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx být xxxxxxxxx a zdokumentována xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx průběžné xxxxxxx kontroly.
Článek 23
Záznamy o čistění, xxxxxx a používání xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx vedeny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, čistění, sanitaci, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx záznamy xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx a v příslušném xxxxxxx x&xxxx;xxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx šarže xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud na xxxx šarže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxx xxx buď xxxxxx součást záznamu x&xxxx;xxxxx, xxxx mohou xxx xxxxxx samostatně.
Článek 24
Záznamy x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx léčivých xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx náležité xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx celou xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vedeny xxx xxxxxx xxxxxxx materiálů xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx a balení. Xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx dodávky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx léčivých látek; |
|
c) |
jméno xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx přidělené xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx provedených xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx udávající xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx zkoušek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxxx surovinách, meziproduktech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pokyny pro xxxxxx xxxxx léčivé xxxxx a jejího meziproduktu xxxx být připraveny, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx identifikační xxx xxxxxxxxxxxx dokumentu; |
|
b) |
úplný xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx označených xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx konkrétními pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx poměr xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx použity, xxxxxx xxxxx jednotky. Xxxxx xxxx množství xxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx i výpočet pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx výroby. X&xxxx;xxxxxxxxxxx případech musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx použitých xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx výroby x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;26
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxx látku a její xxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx záznamy x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxx záznamy x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx:
|
x) |
xxx xxxxxx xxxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2; |
|
x) |
xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx se jedná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a o čitelnou x&xxxx;xxxxxxx reprodukci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx vydání xxxxxxxx datem x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobě xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxx, než je xxxxxxxxx konečné xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šarží xxxx zahrnovat:
|
a) |
data x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx a kontroly; |
|
b) |
identifikaci xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení (xxxx.&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx, mlýnů xxxx.); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx hmotnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šarže xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx parametrů xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx průběžných xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx v dané xxxx xx xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx léčivé xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx léčivé xxxxx xxxx jejího meziproduktu, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, (xxxxxxxx) xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxx propuštění. |
3. Musí xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostí, xxxxx xx mohly xxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx látky, xxxx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx rozšířeno x&xxxx;xx xxxxx šarže, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odchylkou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;27
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kontrolách
1. Pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx záznamy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kontrolách. Xxxx xxxxxxx o laboratorních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úplné xxxxx odvozené od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obsahů, x&xxxx;xxxxxxx tyto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx materiálu, xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx odběru vzorku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx na xx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xx jinak xxxxxxxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zkouškách xxxxx popisu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx; údaje x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zkoumadel x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxx primárních xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pořízených laboratorními xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx o všech výpočtech xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxx xxxx. xxxxxxx jednotek, faktorů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx se zavedenými xxxxxxxx přijatelnosti; |
|
g) |
podpis xxxxx, xxxxx provedla jednotlivé xxxxxxx, a data xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a podpis druhé xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx zkontrolována xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx záznamy x:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx metody; |
|
b) |
periodické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a záznamových xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx látek; |
|
d) |
šetření výsledků xxxx limit xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;28
Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šarží x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx být xxxxxxxxx a dodržovány xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx záznamů x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;26 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;27, aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxx meziprodukt vyhovuje xxxxxxxxxx specifikacím xxxxxxx, xxx bude xxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výrobě xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroby xx xxxx xxxxxxxxxxx jednotky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakosti.
3. Veškeré xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx a výsledcích xxxx limit xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx propuštěna.
4. Jednotka xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jednotce odpovědnost x&xxxx;xxxxxxxx k propouštění meziproduktů, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA VII
SKLADOVÉ XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;29
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx s materiály, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, karanténou, xxxxxxxxxxx, manipulací, odběrem xxxxxx, zkoušením x&xxxx;xxxxxxxxxx xx zamítnutím, xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xx xx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx zápis.
2. U dodavatelů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálů xx vyžaduje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Úroveň xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx nakupovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx dodavatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx jméno a adresu xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx kritických xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx&xxxx;30
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx jednotka xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vztahu xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiný xxxxxxx (xxxx. důkaz o manipulaci x&xxxx;xxxxxxx xxxx důkaz x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakost xxxxxxxxx, xx musí prošetřit.
3. Příchozí xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx po jejich xxxxxxx dány xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx trvá xx xxxx, xxx xx xxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědná xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smíchány xx xxxxxxxxxxx zásobami (xxxx.&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx), musí xxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a propuštěny. Xxxx xxx stanoveny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xx stávajícím xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx hromadné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cisternách, xxxx existovat xxxxxx, xx nedojde xx xxxxxxx kontaminaci z cisterny. Xxxx lze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a k nim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potrubí, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx trubky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx obalových jednotek x&xxxx;xxxxxxxxxx materiály musí xxx xxxxxxxx jednoznačný xxx, číslo šarže xxxx příjmové xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx číslo xx xxxx používat x&xxxx;xxxxxxxxx o dalším nakládání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx šaržemi.
8. Musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jednotlivých šarží xxxxx přejímky x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ověřující totožnost xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Namísto xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xx předpokladu, že xxxxxxx má zavedený xxxxxx hodnocení dodavatelů.
2. Schválení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx průkazem (xxxx.&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhovující příslušným xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příchozího xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx analýza xxxxxxx x&xxxx;xxx šarží tohoto xxxxxxxxx. Xxxx úplná xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v patřičných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx porovnávána x&xxxx;xxxxxxxxxxxx certifikáty xx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx certifikátů xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od odstavce 1 xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vysoce toxické xxxxxxxx, jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx materiály xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dodavatele xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a štítků x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx šarží má xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto materiálů. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx materiálů musí xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;32
Xxxxx xxxxxx příchozích xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a zařízení xxx odběr xxxxxx, xxxxxxxx křížové xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx s ohledem xx nestabilní xxxx xxxxxxxx xxxxx, o nutnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx neobvyklé xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, z níž xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx postupů, xxxxx xxxxxxxx alespoň:
|
a) |
počet xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxx odebrány; |
|
b) |
z jaké xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx vzorku xx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek. |
3. Počet xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxx odebrány xxxxxx, a velikost vzorků xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx příchozího xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx historii xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx vzorku xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na určených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx navrženými xx účelem zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, z nějž xxxx vzorky xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx odebírány, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx, xx vzorek xxx odebrán.
6. Vzorkovnice musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, datum xxxxxx xxxxxx a identifikaci obalových xxxxxxxx, z nichž xxxx xxxxxx odebrány.
Článek 33
Přehodnocení xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx (např. po xxxxxxxxxxxx skladování xxxx xxxx, kdy byly xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx).
XXXXXXXX XXXX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx výrobu léčivých xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx vážení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a preciznost, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx vážení.
3. Pokud je xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx operacích, xxxx xxx obalová xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx ukládán, xxxxxx x&xxxx;xxxx být xxxxxxxx xxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx materiálu x&xxxx;xxxx obalové jednotce; |
|
d) |
případně xxxxx přehodnocení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx rozdělování, xxxx xxx xxxxxxx xxxx podrobeny rovnocenné xxxxxxxx. Před xxxxxxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx výroby ověřili, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v záznamech o šarži xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx výtěžkem x&xxxx;xxxxxxxx krocích výrobního xxxxxxx. Předpokládané xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příslušná xxxxxxx xxxx xxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx výrobních xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s kritickými xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx možný xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ovlivněných xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémech xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx řízeny, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;35
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxx v řídicích pokynech xxx výrobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx a vyhodnoceny.
Článek 36
Průběžné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dat.
2. Kritéria xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx a rozsah xxxxxxxx mohou záviset xx:
|
x) |
xxxxxx vyráběného meziproduktu xxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx léčivé látky xxxx jejího meziproduktu. |
3. Méně xxxxxx průběžné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx krocích xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx krocích xxxxxxxxxx, zatímco xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx.&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx).
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx bodů a postupů, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx a schváleny xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oddělení. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakosti, xxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxxx jednotkou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx a výsledky xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a tvořit součást xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx postupy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzorků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, meziproduktů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Tyto postupy xxxx xxx navrženy xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx materiálu, x&xxxx;xxxx xxxx odebírány xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx meziproduktů nebo xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx neporušenost vzorků xx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx být xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxx limit xxxxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 7 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly, které xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;37
Xxxxxx šarží xxxxxxxxxxxx xxxx léčivých xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, která xx začleněna do xxxxx, xxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a |
|
b) |
být xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a shledána vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx (např. relativně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx šarží xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx jedné xxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx kontrolovány x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šarže xxxx xxx xxxxxxxx zkoušena, xxx se zjistilo, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx směs.
6. Pokud xxxx fyzikální vlastnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx.&xxxx;xxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx), xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx prokázala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx.&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a hustota xx xxxxxxxxx), které xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx mohlo xxxxxxxxx xxxxxxxx stabilitu, xxxx xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx směsné xxxxx musí xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;38
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zbytků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx přenos rozkladných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxx nečistot xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx probíhat xxxxxxxx, xxxxx zabrání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxxxxx jinými materiály.
3. Pokud xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx po jejich xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx kontaminaci.
KAPITOLA XX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;39
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx existovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určených k balení x&xxxx;xxxxxxx a manipulaci s nimi.
2. Materiály xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx takovýmto xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k operacím, xxx xxxxx nejsou xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;40
Xxxxxxx jednotky
1. Obalové xxxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xx kontaminaci léčivých xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx a, xxx xx to xxxx povahou léčivých xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx jednotky xxxxx xxx reaktivní, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx jakosti léčivých xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx obalové xxxxxxxx používány xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx dokumentovaných postupů x&xxxx;xxxxxxx předchozí xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;41
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx prostor xxx skladování xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx štítků x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx počtem označených xxxxxxxxx xxxxxxxx a počtem xxxxxxxx xxxxxx. Takovéto xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx a šetření xxxx xxx xxxxxxxxx jednotkou xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx přebytečné štítky xxxxxxx čísla xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o šarži xxxx xxx zlikvidovány. Xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx a skladovány xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zabrání xxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx používaná x&xxxx;xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx záznamu x&xxxx;xxxxxx. Výsledky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx štítek xxxxxxxxxxxxx xxxx používaných xxxxxx xxx dotčenou xxxxx xxxx tvořit součást xxxxxxx o výrobě xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;42
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx zdokumentované xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správných xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx vstupují jiné xxxxxxxxxxxx xxxx léčivé xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx používané xx xxxxxxxxx jednotkách xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx látek xxxx xxxxxx xxxxx xx identifikační xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skladování, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx jakosti léčivé xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx meziprodukt xxxx xxxxxx látka xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výrobce, xxxx xxxxxx nést x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zvláštní xxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx s datem xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx certifikátu. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx přezkoušení xxxx xxxx datum xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx analytickém certifikátu.
5. Prostory xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zahájením xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx byly xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx příští operaci xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xx provozního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx systému xxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx meziprodukty nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotky a balení x&xxxx;xxxxx xxxx opatřeny xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx operace balení. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o výrobě xxxx xxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx látkami, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výrobce, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, aby xxxxxxxx porušení xx xxxxxxx xxxxxx upozornilo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obsahu.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;43
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx látek xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx s nimi být xxxxxxxxxxxx za vhodných xxxxxxxx (xxxx.&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlhkost), xxx xx zajistila xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxx rozkladu, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontaminaci.
2. Pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kritické xxx zachování charakteristiky xxxxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pytlích xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx čistění x&xxxx;xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx být xxxxxxxxxx pouze xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx jakost. Materiály xxxx xxx xxxxxx xxx, aby byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejstarší xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx materiály xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx venkovním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyčistěny.
6. Zamítnuté xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zabránit jejich xxxxxxxxxxxxx použití ve xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx uložení xxxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx vyhrazené prostory.
Článek 44
Distribuční xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx být xxxxxxxxxx k distribuci xxxxxx xxxxxxx teprve xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx látky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx jiné jednotky xxxxxxxxx pod kontrolu xxxxxxx, xxxxx to xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx jakost.
4. Zvláštní podmínky xxxxxxxx či skladování xxxxxx látky nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx štítku.
5. V případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxx výrobce (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx, xxx byly dodavateli (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxx“) xx xxxxxx xxxxxx externě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a aby xx xxxxx xxxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx být xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx meziproduktu xxxx xxxxxx látky, xxx je xxxx xxxxx stáhnout.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;45
Xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx a zkušební xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx zajišťovat shodu xxxxxxx, meziproduktů, léčivých xxxxx, štítků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx i specifikace xxxxxxxxxx specifikace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx postupy, xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkou x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx léčivé látky xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx normami x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx kontrolu nečistot (xxxx.&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, anorganických xxxxxxxx a zbytkových xxxxxxxxxxxx). Xxxxx má xxxxxx xxxxx specifikaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx počet xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vhodné xxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx výsledků, xxxxx xxxxxxxx specifikacím. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx věci xxxxxxxxxx opatření a závěry. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx specifikacím, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zkoumadel x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx zkoumadla nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx referenční xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být zdokumentován. X&xxxx;xxxxxxxxxx a použití primárního xxxxxxxxxxxx standardu musí xxx xxxxxx záznamy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxx používat bez xxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xx „xxxxxxx primární xxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx totožnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx referenčního xxxxxxxxx. O těchto xxxxxxxxx xxxx xxx vedena xxxxxxxxx dokumentace.
12. Sekundární xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxx připraveny, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, schváleny a skladovány. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx být stanovena xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Každá šarže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;46
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a jejích meziproduktů xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky, xxx se zjistila xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx léčivou xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx nečistot xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx nečistoty xxxxxxxx v typické xxxxx xxxxxxxx v konkrétním kontrolovaném xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx zahrnovat:
|
a) |
totožnost xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx.&xxxx;xxxxxxxx čas); |
|
b) |
rozsah jednotlivých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx.&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx v patřičných intervalech xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx s historickými xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx změny x&xxxx;xxxxxx látce xxxxxxxxxx xxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení či xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx šarže xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx látky xxxx xxx provedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx specifikována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;47
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxx být xxx každou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx u meziproduktů xxxx léčivých látek x&xxxx;xxxxx exspirace; |
|
e) |
datum xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx přijatelnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxx opatřen xxxxx a podpisem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx provedl xxxxxxx provádějící xxxxxxxxx xx opětovné xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, adresu x&xxxx;xxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx původního výrobce.
5. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jejich xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvádět jméno, xxxxxx a telefon laboratoře, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jméno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx certifikát xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;48
Xxxxxxxx xxxxxxx stability
1. Výrobci musí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průběžný xxxxxxx stability xx xxxxxx sledování údajů x&xxxx;xxxxxxxxx léčivých xxxxx. Xxxx xxxxxxxx musí xxx používány xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx data xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx používané xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vhodné xxx xxxxx léčivou xxxxx x&xxxx;xxxx xxx validovány.
3. Stabilitní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx průběžného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx výrobní šarže, xxx xx potvrdilo xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx exspirace.
5. Odchylně xx xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxx z předchozích studií xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx i méně xxx xxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, co xxxx xx průběžného xxxxxxxx xxxxxxxxx zařazeny xxxxx tři komerční xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx do průběžného xxxxxxxx xxxxxxxxx zařazena xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx látky xxxxx, s výjimkou let, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx šarže, xxxx xxxxx xxxx xxxxx odůvodněna xxxxxxx xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx probíhat xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx potvrzující, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx ohrožena, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxxxxx, musí xxxxxxxx stability léčivých xxxxx probíhat v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Xxxxxx pro xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přípravků (5).
Článek 49
Stanovení xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx přezkoušení
1. Pokud xx počítá x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx datum xxxxxxxxxxx, xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podklady x&xxxx;xxxxxxxxx (xxxx.&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx exspirace xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx odvozených xx xxxxxx stability.
3. Předběžné datum xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx může xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šarží, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a postup, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx léčivé xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxx materiál, který xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;50
Xxxxxxxxxx vzorků
1. Uchovávání xxxxxxxxxxxx vzorků je xxxxxxxxx za účelem xxxxxxx budoucího xxxxxxxxx xxxxxxx šarží léčivé xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx léčivé látky xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx dobu tří xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx z těchto dob xx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx referenční xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxx xxx xx xxxxx distribuce xxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx systému balení xxxx xxxxxx xxxxx xxxx v takovém, který xx rovnocenný xx xxxx chránící než xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx uchována xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro provedení xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx lékopisného xxxxxx xxxx, pokud xxxx k dispozici lékopisný xxxxxx, xxxx plných xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;51
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx stanovena x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx obecná politika x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx validace xxxxxxxxx postupů, postupů xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, počítačových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx validačních xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx léčivých xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dat x&xxxx;xxxx xxx stanovena rozmezí xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně:
|
a) |
kritických xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx, které by xxxxx ovlivnit kritické xxxxxxxx znaky xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritických xxxxxxxxx procesu, x&xxxx;xxxxx xx předpokládá, xx xxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx a procesních xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx musí xxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a čistotu xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;52
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx určí, xxx xxxx xxxxxxxx validace xxxxxxxx xxxxxxx. Protokol xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednotkou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx určenými xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí specifikovat:
|
a) |
kritické xxxxx xxxxxxx a kritéria xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx, která xx být xxxxxxxxx (xxxx.&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx); |
|
x) |
xxxxx procesních xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx být připravena xxxxxxxxx zpráva, xxxxx xxxxxxxx na validační xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx výsledků; |
|
b) |
jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxx xx validačního xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) x&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxx nedostatků. |
4. Veškeré xxxxxxxx xx validačního xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odůvodněny.
Článek 53
Kvalifikace
1. Před zahájením xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritického xxxxxxxx a pomocných xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxx, či v kombinaci:
|
a) |
kvalifikace xxxxxx: xxxxxxxxxxxxx ověření xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx zamýšlený xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx kvalifikace: dokumentované xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx systémy x&xxxx;xxxxxx, v níž xxxx xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx výrobce x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx instalovány xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: dokumentované xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx propojeny, xxxxx xxxxxx a reprodukovatelně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu a specifikací. |
Článek 54
Validace xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx prospektivní xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx látky má xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx léčivé látky.
3. Odchylně xx odstavce 1 xxx provést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx validovaným xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dokončením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxxxx veterinárního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx monitorování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx retrospektivní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zavedených xxxxxxx, xxxxx xxxx používány xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx změnám x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a kritické xxxxxxxxx procesů; |
|
b) |
byla xxxxxxxxx xxxxxx průběžné xxxxxxx xxxxxxxx a kritéria xxxxxxxxxxxxx xxx xx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, než xx chyba xxxxxxxxx xx xxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxxx s jeho xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u stávající xxxxxx xxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx šarží, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx použít xxx xxxxxxx retrospektivní xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;55
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx záviset xx xxxxxxxxxx procesu xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx šarže. Xxxxx xxxxxxxxx situace, kdy xxxx opodstatněny i další xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dobou xxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx procesu.
4. Odchylně xx xxxxxxxx 3 lze xxx xxxxxxxxxxxxxx validaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech zkoumat x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Parametry xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s jakostí, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx energie nebo xxxx xxxxxxxx, nemusí xxx xx validace xxxxxxx zařazeny.
6. Validace procesů xxxx potvrdit, že xxxxxx nečistot xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx limity. Profil xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx srovnatelný xxxx xxxxx než profil xxxxxxxxx xxxxx vývoje xxxxxxx či xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;56
Xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx v systému xx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxx konzistentně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;57
Xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx skutečné xxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx látky xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vybrat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx látku. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx meziproduktu xxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx reziduí na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čistění xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xx být čistěno; |
|
b) |
postupy; |
|
c) |
materiály; |
|
d) |
přijatelné xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, které xxxx být monitorovány x&xxxx;xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx metody, xxxxx xxxx být použity; |
|
g) |
jaký xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx a způsob xxxxxx odběru x&xxxx;xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vymývání či xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (např. přímá xxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i rozpustná xxxxxxx. Xxxxxxx postupy xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zůstávajících na xxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx používány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metody, xxxxx xxxxxxx zjišťují xxxxxxx xx znečisťující xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx analytických xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx, dosažitelné, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z nejškodlivějšího xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx minima známé xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx aktivity xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx složky.
6. Zkoušky čistění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontaminaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx.&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidelné xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx intervalech, aby xx zajistilo, že xxxx xxxxxx. Xxx xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx monitorována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vizuální xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx kontrola xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hrubé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx uniknout xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;58
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metod
1. Analytické xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metod xxxx xxx ověřena v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zdokumentováno.
2. Analytické xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „Xxxxx xxx xxxxxxxx analytických xxxxxxx: xxxxxxxxxxx“&xxxx;(6). Xxxxxx xxxxxxxxx analytické validace xxxx xxxxxxx účel xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o veškerých modifikacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx sloužící x&xxxx;xxxxxxx toho, že xxxx modifikace xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXX XXXX
Xxxxxx&xxxx;59
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxx xxxx pro vyhodnocování xxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxx výrobu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, příslušné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx změn x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, podpůrných xxxxxxx, xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), xxxxx zpracování x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx na xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxx možný xxxxx xxxxxxxxxxxx změn xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovení xxxxxx zkoušení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx validovaného xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx (např. jako xxxxxx xx xxxxxxxx) podle xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx účinků, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx způsobit.
5. Na xxxxxxx odborného posouzení xxxx xxx stanoveno, xxxx dodatečné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx validovaném xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx změny projeví, xxxxxxxxxxx a zaktualizována.
7. Po xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx šarží xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx možnost, xxx xxxxxxxx xxxxx ovlivní xxxxxxxxx xxxx přezkoušení xx exspirace. V případě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx látek xxxx xxxxxx meziproduktů vyrobené xxxxxxxxxxxxx procesem musí xxxxxxx do zrychleného xxxxxxxx stability x&xxxx;xxxxxxxx xx průběžného xxxxxxxx xxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx veterinárního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx o změnách oproti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx veterinárním léčivém xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XIV
ZAMÍTNUTÍ X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX MATERIÁLŮ
Článek 60
Zamítnutí
Léčivé látky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx stanoveným specifikacím, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx karantény. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;61
Xxxxxxxx zpracování
1. Meziprodukt xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx s normami xx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx manipulace (např. xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx zavedeného výrobního xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx procesu x&xxxx;xxxxxxxxxx chemické xxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx zpracování, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx látky nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vedlejších produktů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;62
Xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx normami xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx zdokumentovány, xxx xx xxxxxxxxx, xx přepracovaný produkt xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vyrobený xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx použít konkurentní xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx jedna šarže, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx propustit, xxxxxxx xx zjistí, xx xx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx srovnávání profilu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přepracovaných xxxxx x&xxxx;xxxxx vyrobených xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx šarže, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;63
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, meziprodukty xxxx léčivou xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxx.&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx regeneraci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx materiály vyhovují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zkoumadla xxx xxxxxxxxxx, pokud příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx vhodná pro xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx regenerovaných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx regenerovaných materiálů xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;64
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx látky xxxx xxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a dány xx karantény.
2. Pokud xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx meziprodukty xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx čl. 21 odst. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/1280&xxxx;(7).
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;65
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a stahování
1. Musí xxx zaveden xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx ústně xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o reklamacích xxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a trvalé xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, případně xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx reklamace, včetně xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx přijetí xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx následná xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx objevena xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podezření xx takovou xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx šarže, které xxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx složky.
4. Prioritou xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Všechna přijatá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrovni xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx zdokumentována. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx léčivých xxxxx, xxxxxx způsobu, jakým xx xxx stahování xxxxxxxx, kdo xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxx má xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;66
Xxxxxxxxx xx externě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx jednoznačně stanoveny xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxx xxxx xxxxx aspekty:
|
a) |
příjemce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx praxi xxx xxxxxx látky; |
|
b) |
příjemce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s externě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožnit provedení xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx záznamy týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx probíhá, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx práci, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx splňovat správnou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx látky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx veterinárních léčivých xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx křížové xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx smluv xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx praxe xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx výchozí xxxxxxxx xx veterinárních léčivých xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx operace prováděné xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;67
Xxxxxxxxxxxxxx léčivých xxxxx a meziproduktů
Subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vedením xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/1280 o správné xxxxxxxxxxx xxxxx léčivých xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;68
Xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolám správné xxxxxxx praxe, xxx xx xxxxxxxxx záměnám x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v takovém prostředí, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a křížové xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;69
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxx léčivá xxxxx xxxx meziprodukt xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx léčivé látky xxxx meziproduktu, musí xxx provedeny studie xxxxxxxxx odůvodňující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;70
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx relevantní informace xxxx zákazníkům a příslušným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2021/1280 o správné xxxxxxxxxxx praxi léčivých xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx suroviny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 47, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX XXXXX
XXXXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXX XXXXX XXXXXXXX Z BUNĚČNÝCH KULTUR XXXX FERMENTACÍ
Článek 71
Obecně
1. Tato kapitola xx xxxxxxxx xx xxxxxx látky xxxx xxxxxx meziprodukty xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rekombinantních xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx nádobka x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z buněčných kultur xxxx fermentací mohou xxx v závislosti xx xxxxxx, způsobu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx použití léčivé xxxxx xxxx jejího xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx fázích.
4. Za xxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx přijatelnosti xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výroby (xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx kontroly musí xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx banky pracovních xxxxx, kde xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxx buněk, xxxxxxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) a případně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zbytky x&xxxx;xxxxxx médií xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výroby; |
|
g) |
otázky xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx rady xxx harmonizaci technických xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) X5X&xxxx;(8). |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx být prokázáno xxxxxxxxxx xxxxxx médií, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nečistot xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx znečisťujících xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;72
Xxxxxx xxxxxxxxx bank x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx k buněčným xxxxxx smí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx takových xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx životaschopnosti xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx pokyny Xxxxxxxxxxx rady XXX X5X.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx o používání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bank x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx periodicky monitorovány, xxx xx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;73
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx přidání xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxx xxxxx, xxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx inokulace xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx (xxxxx, xxxxx) v otevřených xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx riziko kontaminace.
2. V případech, xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontaminací, xxxx xxxxxxxxxx v otevřených xxxxxxxx probíhat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx oděv x&xxxx;xxx xxxxx s kulturami xxxx dbát zvláštních xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx operační parametry (xxxx.&xxxx;xxxxxxx, xX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přidávání plynů, xxxx), xxx se xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx procesem. Předmětem xxxxxxxxxxxx xxxx být xxx růst xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Kritické xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a u klasické xxxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxx parametry (xxxx.&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) monitorovány.
5. Zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a sterilizováno. Xxxxxxxx xxx fermentaci xxxx xxx xxxxx potřeby xxxxxxxxx a sanitováno xxxx xxxxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx zabezpečila xxxxxx léčivé xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx zahrnovat x&xxxx;xxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a uvedení do xxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx vhodně xxxxxxxxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx jakost xxxxxxxx. Xxx nakládání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx záznamy.
9. Používání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizik x&xxxx;xxxx vyžadovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx riziku xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;74
Xxxx, izolace x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx, buď xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx, nebo odebrání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx probíhat xx xxxxxxxxxx a v prostorech xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx a purifikace, xxxxx se odstraňuje xx inaktivuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, buněčné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx) musí xxxxxxxxxxxxx způsobem zajišťovat xxxxxxx meziproduktu xxxx xxxxxx xxxxx trvale xxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx po xxxxxxx patřičně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sanitováno. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sobě xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx je přijatelné, xxxxx xxxx ohrožena xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx purifikace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zachování xxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx uvedených xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;75
Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx probíhat x&xxxx;xxxxxxx xxxxx validovaných xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření zabraňující xxxxx virové xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx virů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx po nich xxxxxxxxxxxxx. Otevřené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx používat xxx xxxxx xxxxx purifikace. Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx patřičně vyčistěno x&xxxx;xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx.&xxxx;xxxxxxxxx xxxx prostředím) x&xxxx;xxxxxxxxxxx kroků.
KAPITOLA XIX
ZVLÁŠTNÍ POŽADAVKY XX XXXXX XXXX XXXXXX LÁTKY
Článek 76
Plyny jako xxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx.&xxxx;xxxxxx vzduchu) musí xxx průběžně monitorována x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhodnocování xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kryogenního x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx a značení xxxxx a mobilních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X.6.1 x&xxxx;X.6.2 xxxxxxx XXX prováděcího nařízení (XX)&xxxx;2025/2091 o správné xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přípravky.
XXXXXXXX XX
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 77
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2026.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 17.&xxxx;xxxxx 2025.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;4, 7.1.2019, x.&xxxx;43, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/6/oj.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2025/2091 xx dne 17. října 2025, kterým xx xxxxxxx správná výrobní xxxxx xxx veterinární xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2019/6 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X, 2025/2091, 27.10.2025, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2025/2091/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2001/82/XX xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;311, 28.11.2001, x.&xxxx;1, XXX: http://data.europa.eu/eli/dir/2001/82/oj).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;910/2014 xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx elektronické xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;1999/93/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 28.8.2014, x.&xxxx;73, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2014/910/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx léčivé xxxxxxxxx – Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx: stability testing xx new veterinary xxxx substances xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EMEA/CVMP/VICH/899/99).
(6) Evropská xxxxxxxx xxx léčivé xxxxxxxxx – Xxxxxxxxx xx validation of xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx (XXXX/XXXX/XXXX/591/98).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX)&xxxx;2021/1280 xx dne 2.&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx ve veterinárních xxxxxxxx přípravcích x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2019/6 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;279, 3.8.2021, x.&xxxx;1, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2021/1280/xx).
(8)&xxxx;&xxxx;XXX X5X Xxxxxxxxx on xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx biotechnology products xxxxxxx from cell xxxxx xx human xx xxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA
Počáteční bod xxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výrobního xxxxxxx, je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
|
Xxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx léčivých xxxxx |
||||
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx výchozí suroviny xxxxxx látky |
Zavedení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdrojů |
Odběr orgánu, xxxxxxxx xx xxxxx |
Xxxxxx, xxxxxxxx a/nebo počáteční xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx suroviny xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx |
Xxxxxxx a purifikace |
Fyzické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
Xxxxxx látka xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx výchozí xxxxxxxx léčivé xxxxx xx procesu |
Izolace a purifikace |
Fyzické xxxxxxxxxx a balení |
|
Rostlinné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx léčivé xxxxx |
Xxxx rostlin |
Řezání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx extrakce |
Fyzické zpracování x&xxxx;xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx sestávající x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx práškovaných xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx |
Xxxxxx/xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx zpracování x&xxxx;xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxx: fermentace / xxxxxxx kultura |
Založení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx a purifikace |
Fyzické xxxxxxxxxx a balení |
|
„Klasická“ xxxxxxxxxx xxx výrobu léčivé xxxxx |
Xxxxxxxx buněčné xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx a balení |
|
Kroky xxxxxx xxxxxxxx látek, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx. |
|||||