XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2025/1181
xx xxx 13. června 2025
o provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013 x&xxxx;xxxxx Xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a Evropským xxxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xx xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska xx xxxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx rybářské politice, x&xxxx;xxxxx nařízení Rady (XX) č. 1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2371/2002 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2004/585/XX&xxxx;(1), a zejména na xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dne 29.&xxxx;xxxxx 2021 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí (XX)&xxxx;2021/689&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxx Dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii xx jedné xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx královstvím Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx druhé (3) („xxxxxx o obchodu a spolupráci“). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2021. |
|
(2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;498 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx 10. prosince každého xxxx dohodly celkové xxxxxxxxx odlovy (XXX) xxx xxxxxxxxxxx rok xxx populace uvedené x&xxxx;xxxxxxx 35 dohody. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx rovněž týkat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;498 xxxx.&xxxx;4 dohody, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx zakázán, stanovení XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 35 xxx 36, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx 2, 3, 28 x&xxxx;33 nařízení (EU) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxxx 4 x&xxxx;5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2019/472, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx,&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/973&xxxx;(5), xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx populace xxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2021/1875 (6). |
|
(4) |
Postoj Unie xxxxx každoročních xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;494 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) dohody x&xxxx;xxxxxxx a spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx (ICES). |
|
(5) |
Dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xx Xxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxx počtu TAC xx rok 2025 xxx populace uvedené x&xxxx;xxxxxxx 35 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Výsledek xxxxxxxxxx xxx zdokumentován x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7) pro xxx 2025 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;498 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx o obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1875. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Squalus acanthias) xx xxxxxxxx společně xxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx dohodly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (EU) 2025/202 (8). |
|
(7) |
Unie a Spojené xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx citlivý na xxxxxxxx způsobenou xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxx xxxxxx xx Unie a Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úlovku xxxxxxxx xxxxxxxx o délce 100&xxxx;xx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úlovků v právu Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2025/202. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx provázáno x&xxxx;XXX xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx by úroveň XXX xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx představují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx část populace. |
|
(10) |
Cílem xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx obecného x&xxxx;xxxxxxxxx nad 100 cm x&xxxx;xxxxxxxxxx vykládky, x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;63 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2025/202 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx aktu v přenesené xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nakládání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 100&xxxx;xx, xxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxx. |
|
(12) |
Xxxx a Spojené xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dohodly, xx budou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx alternativní xxxxxxxx xxx zachování zdrojů. XXXX byla předložena xxxxxxxx xxxxxx XX x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx doporučení xx xxxxxxx xxxxxxx v roce 2025. |
|
(13) |
Xxxx nařízení zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Unie. |
|
(14) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxx populace, mělo xx xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost okamžitě xx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx toho xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2025 xxxxxx platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx platit, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Předmět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx výjimku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx populace, x&xxxx;xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mezi Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Unie nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxx Xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx palubě xxxx xxxxxxxxx, vykládat, přepravovat, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k prodeji, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx 100&xxxx;xx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ostrouna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zpět xx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx použije xx xxx 31. prosince 2025.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2025.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. L 354, 28.12.2013, x.&xxxx;22, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 28.12.2013, s. 22.
(2) Rozhodnutí Xxxx (XX)&xxxx;2021/689 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii na xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velké Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Evropskou unií x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupech xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;149, 30.4.2021, x.&xxxx;2, XXX:&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;149, 30.4.2021, x.&xxxx;2).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro atomovou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;149, 30.4.2021, x.&xxxx;10, XXX: Úř. věst. L 149, 30.4.2021, x.&xxxx;10).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2019/472 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxx víceletý xxxx xxx xxxxxxxx druhů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vodách x&xxxx;xxxxxxxxxx vodách x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx, o změně nařízení (XX)&xxxx;2016/1139 x&xxxx;(XX)&xxxx;2018/973, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;811/2004, (ES) x.&xxxx;2166/2005, (XX) x.&xxxx;388/2006, (ES) x.&xxxx;509/2007 x&xxxx;(XX) č. 1300/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;83, 25.3.2019, x.&xxxx;1, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;83, 25.3.2019, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/973 xx xxx 4. července 2018, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx plán xxx xxxxxxxx žijící xxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxx moři x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx podrobnosti provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;676/2007 a (ES) x.&xxxx;1342/2008 (Úř. věst. L 179, 16.7.2018, x.&xxxx;1, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 16.7.2018, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX)&xxxx;2021/1875 ze xxx 22.&xxxx;xxxxx 2021 o postoji, xxxxx xx být xxxxxx jménem Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odlovech (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;378, 26.10.2021, x.&xxxx;6, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;378, 26.10.2021, x.&xxxx;6).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Evropskou xxxx xx xxx 2025 (xxxxx://xxxxxx-xxx-xxxxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxx/37482168-1x2x-4511-xxx5-04xxxxx2x9xx_xx?xxxxxxxx=2025-XX-XX-xxxxxx-xxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx_xx.xxx).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2025/202 ze xxx 30.&xxxx;xxxxx 2025, xxxxxx xx na xxxx 2025 x&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/257, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx práva xx xxx 2025 (Xx.&xxxx;xxxx. X, 2025/202, 31.1.2025, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/202/oj).