Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2025/2081

ze xxx 17.&xxxx;xxxxx 2025

o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxxxx nařízení“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx šetření

(1)

Dne 23.&xxxx;xxxxx 2024 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx země“ nebo „XXX“) xx základě xxxxxx&xxxx;5 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podala xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxxxxxx Duferco Travi x&xxxx;Xxxxxxxxx X.x.X. (xxxx xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“). Xxxxxx podalo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ocelových pásových xxxxx, ve xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvodem xxx zahájení xxxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise 2024/2721 xx xxx 24. října 2024&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx opatření

(4)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2025 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o výpočtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyzvány, xxx xx xxxxx xxx pracovních xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výpočtů. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nepřišly xxxxx připomínky. Dvě xxxxxxxxxx strany, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxxxx XxxX (xxxx jen „Xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XXX X.x.X. (dále xxx „Italtractor“), xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a dovozce ocelových xxxxxxxx xxxxx, poskytly xxxxxxxxxx k jiným otázkám xxx k přesnosti xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a jsou xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;26.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění.

(5)

Dne 22.&xxxx;xxxxx 2025 xxxxxxx Xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2025/780 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx 2025&xxxx;(4) (xxxx xxx „prozatímní xxxxxxxx“).

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(6)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx (xxxx xxx „poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx Service XxxX (dále xxx „Xxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx AsiaTrak (Xxxxxxx) Xxx. a Caterpillar Xxxxxxxxxxxxx (Xuzhou) Co. Xxx., které jsou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx, USCO XxX (xxxx xxx „USCO“), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Astrak Xxxxx sestávající x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxxxx xxxxxx, v nichž xxxxxx xxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxx x&xxxx;7.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx Verhoeven Grondverzetmachines X.X. (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“).

(7)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx v podnětu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx, a uvedla, xx xx xxx mnoho xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vykládat xxxx xxxxxxx obdobných xxxxxxx x&xxxx;Xxxx jako xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx část. Dovozci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx všem xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx šetření.

(9)

Stranám, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, společnostmi Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx nadále vyhledávala x&xxxx;xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech své xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX (xxxx xxx „xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx“). Xxxx stranám byla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx mohly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaslat xxxxxxxxxx.

(12)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25. července 2025.

(13)

Xxxxxxx, xxxxx o to xxxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx. Proběhlo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, skupinou Astrak.

1.5.   Výběr xxxxxx

(14)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Verhoeven, xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, tvrdila, xx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ocelových xxxxxxxx desek xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, přestože xxx xxxxxxx spolupracovat. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx navíc xxxxxx, xx xxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebyl xxxx xxxxxxxx zapojen xx fáze aktivního xxxxxxx xxxx zúčastněná xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tři strany, xxxxx xxxx následně xxxxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx posoudit. Xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informovala xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“), xxx poskytla xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Čínská xxxxx však nepředložila xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a k tomu, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany. Xxxxxxxxx poskytnuté vyvážejícími xxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxx a tvořily xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxx z vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování. Xxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx Astrak xxxxxxx, že nebyla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dovozce/uživatel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;4.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxx zúčastněné strany, xxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx šetření. X&xxxx;xxxxx ohledu není xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx uvedena v podnětu, xx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 6. xx&xxxx;11.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dotazník x&xxxx;xxxxxxxx xx místě

(19)

Po xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx praktické xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx dodávali xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, včetně xxxxxxx Caterpillar, xxx xxxxxxxx xxxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci nebyli xxxxxxx xxxxxxxxxx úplné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cenách x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dotčení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, zda xxxx ocelové xxxxxx xxxxx prodávané na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxx.

(20)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ocelových pásových xxxxx však Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx spolupracovat neuvedl xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Skupina Caterpillar xxxxxxxx xxxxxx z různých xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z kontextu. Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx to, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vyplňování dotazníku xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12. xx&xxxx;22.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

1.7.   Období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(22)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;23.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(23)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx., Xxx. (xxxx jen „Xxxxxxx“) uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zda xx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování.

(24)

Komise se xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyhovět.

(25)

Jelikož x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;24.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXX, DOTČENÝ XXXXXXX A OBDOBNÝ XXXXXXX

(26)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xx xxxxxxx stran xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx typy výrobků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, dovozce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek, xxxxxxxx o vyloučení xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx konečné xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx výrobky nesoutěží. Xxxx také xxxxxxxx xxxxx odlišnými výrobními xxxxxxx.

(28)

Xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx výrobek používá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx potřebují xxxxxxxxxx podlahové xxxxx (xxxxxxx xxxxxx desky) xxxxxxxx z lité xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, které xxxx vyrobeny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx profilů. Xxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx ocelové xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx litých ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx podána xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx před xxxxxxx žádosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx Xxxxxx takovou xxxxxxxxx xxxxxx neměla xxxxxxxx, jelikož xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se do xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žadatel xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx podloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ověřitelnými xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx technického posudku xxxxxxxxxxx XÜX XÜX Xxxxxxxxxxx XxxX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odlišný od xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx žádajícím xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(31)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxx a podporu pásových xxxxxxx (tj. poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx, xx xx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rámci (xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx), a jsou xxxxx xxxxxxx zaměnitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxx, že ocelové xxxxxx desky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nahraditelnost, xxx xx xxxx xx xx, xx xxx výrobky xxxxxxx xx stejné definice xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vyráběny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žadatel xxxxxxx xx judikaturu (6) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(7).

(32)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a montovány xxx xxxxxxx xx konkrétním xxxxxx xxx zemní xxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxxx objasnila, že xxx každý typ xxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx shromažďuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxxxxxxxxx umožňuje vyrábět xxxxxxx tisíc xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx navržených xxx, xxx byly kompatibilní xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxx zemní xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx kapacitu, xxxxxxxxxxx infrastrukturu a odborné xxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx deskám, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx pouhá xxxxxxxxxx, xx xxxx ocelové xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx odlišným xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, což xxxx xxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Tribunálu xx xxxx Xxxxxxxx&xxxx;(8). Žadatel xxxx uznal, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx struktury vyráběných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxxx rozdíly xxxxxxx xxxx, xxxx by xxxx významně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx o ocelové xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx znak výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx xxxxxxx s odkazem xx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(9) xxxxxx, xx skutečnost, xx xxxxxxx odvětví Xxxx nevyrábí xxxxxx xxxx xxxxxxx, není xxxxxxx důvodem xxx xxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. V každém xxxxxxx tvrdil, xx Xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, bude v Unii xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx desky.

(35)

Komise xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx litých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx lhůtě stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx podána před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xx smyslu článku 19a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak Xxxxxx uznala x&xxxx;35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx tvrzení žadatele x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ukázalo, xx xxxxxxxx xxxx ocelové xxxxxx desky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Liebherr xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mají xx xxxxxxxx s výrobkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a mají xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx srovnání s procesem xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx proces xxxx xxxxxxx vyšší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxxx jiné rozložení xxxxxx a optimalizaci. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx rozložení xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. To xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx jeřáby xxxxxxxxx těžká břemena. Xxxxxxx tomu výrobky xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx kovaných/válcovaných xxxxxxxxx xxxxxxx na délku, x&xxxx;xxxxx xxxx mnohem xxxxxxxxxx a jednotnější xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výstupků, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx podstatné.

(37)

Mělo xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a fyzikální xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx navíc xxxxxxx, xx xx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx tento xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx budoucnosti xxx xxxxxxx nemůže. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, vyžadovalo xx to velké xxxxxxxxx, jejichž realizace xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyrábět, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxxxxx xxxxx proto xxxxx žádný důkaz x&xxxx;xxx, že by xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx typ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, šetření xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jím vyráběný xxx však xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxxxx dovážený xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxx výše, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx výrobku vyrábět x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v blízké xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx v rozporu s tvrzením xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pásových desek. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxx o tvrzení, xx xxxxxxxxxx, že výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxx o sobě xxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx nebylo podloženo xxxxxxx xxxxxx. Žádající xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nepředložil xxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx by x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a musel jej xxxxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxxxxxxxx dovozu z Číny. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vybavení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx lité xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx vyrábí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxx ocelové xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx vyráběny z válcovaných xxxxxxxxx profilů a že xxxxxxxx konkrétní výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx argument byl xxxxx zamítnut.

(40)

Na xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Liebherr xxxx být z rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyloučeny. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx délku 380&xxxx;xx, xxxxx 140 mm x&xxxx;xxxxxxxx 118&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;xx xxxx xxxxxx.

(41)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxxxx o vyloučení xxxxxxxx xxxxxxxxx pásových desek x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx nemůže xxxxxxx, a kvůli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx technickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z odlišného xxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx tvrdila, že xxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx mají jiný xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Italtractor xxxx xxxxxx, xx kované xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx flexibilitu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx desky, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rozložení xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx proti xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řídí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx a mohlo xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx připomínek.

(42)

Žádost xxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx pozdní fázi xxxxxxx. Na základě xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx spisu Xxxxxx xxxxxxxx, xx kované xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx stejné xxxx xxxxxxx použití jako xxxx xxxx dotčeného xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Žadatel xxxxxxxx vyráběl xxxxx xxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx zemní xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nemohla Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxx technicky xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx používá x&xxxx;xxxxx účelům. Na xxxx Xxxx mimoto xxx také xxxxx xxxxxxx, xxxxx nespolupracoval x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx desky, a zda xxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx 25.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxx s ocelovými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jsou proto xxxxx výrobku s určitou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx určitá úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx a konkurenčního xxxxx. Z toho xxxxxxx, xx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nejenže xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx ověřena, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxx xx třeba poznamenat, xx každá xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku xxxx xxx posouzena xxxxxxxxxx x&xxxx;xx vlastním xxxxxx kontextu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o vyloučení xxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx šetření xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o vyloučení xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx podotýká, xx předchozí xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o vyloučení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Takové žádosti xxxx být jednoznačné x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prokazující, xx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Od Xxxxxx nelze xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uložení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx „vyvodí“, xx xx xxxxx o žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s ohnutými xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyráběné xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pásovými deskami xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nedostatky. Xxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxxxx dostatečnými důkazy. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vyráběny xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konci, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxx Unie nemůže xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx však předloženy xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedené x&xxxx;25. xx&xxxx;28.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(47)

Společnost XXXX, xxxxxxx a uživatel xxxxxxxxx pásových desek, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx z toho xxxxxx, xx xx xx xxxx Xxxx nevyrábějí. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx skládá x&xxxx;xxxxxxx konstrukce obalené xxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx ve výrobku xxxxx xxxx xxx 15&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx uvedl (xxx xx xxxxxxx v 29. bodě xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a že xxxxxxxxxx xxxxx šetření xxxx xxxxxxx xxxxxxx nespolupracovala. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx výrobek dovážený xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xx definice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx drobným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyráběnými x&xxxx;Xxxx. Jak bylo xxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx obousměrná xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx přesto xxxxxx xx xxxxxx definice xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx ocelové pásové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxx argumentů, jaké xxxx xxxxxxx x&xxxx;31. xx&xxxx;34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx USCO xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádné xxxxxx. Xxxxx výrobku výslovně xxxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx definice výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(50)

Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (samy však xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx požádaly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Unie (xxx xxxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vyrobeny xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx tvrdily, xx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (0,5 xx 1,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx výrobku) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx žádosti námitku x&xxxx;xxxxx (xxxxxxx jako x&xxxx;29. až 34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), že xxxxxxx xxxxxxxx skupinou Caterpillar xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a fyzikální xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx dokonale xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx platným xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx zásadně odlišných xxxxxxxxx xxxxxxx. Dodal, xx výroba xx xxxxxxx představuje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hlediska liší xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řady.

(52)

Komise xxxx xx to, xx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx nepodložila xxx xxxxxxx dostatečnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Toto tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto x&xxxx;xxxxxx třeba xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(53)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx dovážené xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx určeny především xxx následný xxx, xxxxxxx ocelové pásové xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx XXX. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky. Xxxx společnost nepředložila xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx dovážené xxxxxxx xxxx xxxxxxx odlišné xxxxxxxxx, fyzikální xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Stejně xxx společnost nevysvětlila, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelům. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxx výrobce v EU, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxx výrobků, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx ohnutých xxxx xxxxxxxxxx pásových desek xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(55)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx předmětem šetření, xxxxxxxxx xxxxxxx, obdobnému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx v 25. xx&xxxx;35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(57)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx potvrzují xxxxxxxx xxxxxxx v 36. xx&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota

(58)

K zjištěním uvedeným x&xxxx;41. až 43. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx odůvodnění xx xxxxx xxxxxxxxx.

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(59)

Xxxxxxx existence xxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se potvrzují xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;44. xx&xxxx;86.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx země

(60)

K zjištěním xxxxxxxx x&xxxx;87. xx&xxxx;101.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx odůvodnění xx xxxxx xxxxxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů

Zemní xxxx

(61)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxx příliš xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plynu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxx.

(62)

Xxxxxx na úvod xxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx hodnota pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a odrážela xxxx xxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;110.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx plynu tedy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Turecku. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnota xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx ceny xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxx období xxxxxxx xxxxxxxxx skutečný xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxxXxxxxxxxxxXxxxxxx (xxxx xxx „XxX“)&xxxx;(10).

(64)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolehlivost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Tureckého xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, nýbrž vycházejí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Společnost XxX xxxx soukromá xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxx xxx nemá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx společnosti XxX za přiměřenější xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx zdrojem.

(65)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dlouho xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Komise každopádně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, neboť Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 zveřejňovat xxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx považován xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx o cenách xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a nemohly xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx než xxxxx xxxxxxx v indexu xxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX (Xxxxxxxxxxx xxxxx Istanbul – XXİXŞ xxxx XXXXX) xx xxxxxx referenční xxxx xxxxxxx cenou, xxxxx xx výsledkem xxxxxxxx průměru cen. Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Tureckým xxxxxxxxxxxx úřadem. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk

(66)

Skupina Caterpillar Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxx pásových xxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zpřístupnila výši xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, z nichž xxxxxxxxx.

(68)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další připomínky, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v 102. xx&xxxx;119. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(69)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx souboru xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Tvrdila, že xxxxxxxx xxxxx o těchto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněným stranám, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nabídek x/xxxx xxxxxx xxxx k jiným xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx důkazy xxxxxx být v žádném xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxx xxxxxxxxx států. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxxxx stranám zpřístupněno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(70)

Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Caterpillar xxxx xxxxxxxx údaje o nabídkách x/xxxx fakturách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpřístupněny xx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx povahu, x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx proto xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o informace xxxxxxxxxx celními xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx podstaty xxxxxxx a nelze xx xxxxxxx. Odpovědi xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx účely xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx měly xxx xxxxxxxx na informacích xxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxx xxxxxx, bylo proto xxxxxxxxx.

(71)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné další xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;120.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(72)

Xx srovnání běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;121. xx&xxxx;124.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

3.5.   Dumpingové rozpětí

(73)

Jelikož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx žádné připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;125. až 127. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) s dodáním na xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx činí:

Společnost

Konečné xxxxxxxxxx xxxxxxx (%)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z dotčené země

62,5

4.   ÚJMA

4.1.   Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx v Unii

(75)

Jelikož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;128. x&xxxx;129.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Unii

(76)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxx xx xxxxxxxxxxx žadatele. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx zpochybnila xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx a poskytla předpoklady, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, byly xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx. Všechny xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx zúčastněné xxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx se k němu xxxxxxxx. Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení zveřejnila xxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, že xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xx xxxxx zamítá.

(78)

Skupina Caterpillar xxxxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx předpokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(79)

Jelikož xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx svá xxxxxxxx uvedená x&xxxx;130. xx&xxxx;133.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země

4.3.1.   Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx

(80)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požádala xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx) Xxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, obsažené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxx dovozní xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxx k objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx vzneseny xxxxx další připomínky, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;134. xx 137.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

(82)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;69.&xxxx;xxxx odůvodnění, skupina Caterpillar xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v podnětu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx a nabídek xxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx povahu, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx skupina Caterpillar xxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obdržených xx celních xxxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;69.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx obsažených v podnětu. Xxxxxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sděleny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(84)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;70. a 80. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčnými xxxxxxx xxxxxx byly xx xxx podstaty xxxxxxx a nebylo xxxxx xx xxxxxxx. Na xxxxxxx těchto informací xxxxxx xxxxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx proto xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použity.

(85)

Tvrzení skupiny Xxxxxxxxxxx v tomto ohledu xxxx xxxxx zamítnuta.

(86)

Jelikož x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx podbízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;138. xx&xxxx;143.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

4.5.   Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx

(87)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;144. xx&xxxx;177.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

5.   PŘÍČINNÁ XXXXXXXXXX

(88)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dovoz z dotčené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx újmu x&xxxx;xxxx xxxxx činitele. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx než dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx jsou: xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

5.1.   Účinky dumpingového xxxxxx

(89)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingového xxxxxx nebyly vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;179. xx&xxxx;181.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx činitelů

(90)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxx, objemu xxxxxx a zaměstnanosti xxxx xxxxxxxxx celosvětovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a pouze xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Korea“)).

(91)

Tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx důkazy. Xx xxxxxx xx xxxxxxx společnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%, což xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxx. Xxxxx xxxx doby podíl xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vzrostl x&xxxx;23&xxxx;%, xx. xx 49&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 na 59&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření (xx. x&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx). K tomuto xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;42% xxxxx na xxxx, xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;31&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx 18&xxxx;% (xx. o 13 procentních bodů). Xxxxxxx, xx újma xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(92)

Xxx je xxxxxxx v tabulce 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxx dovoz x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx 3&xxxx;% a 5 %). Průměrná xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (+&xxxx;20&xxxx;% xxxxx posuzovaného xxxxxx) x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx xxxx, xxxxx xxxx způsobena xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, byla xxxxxxxxxxx spíše xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxx dumpingovým dovozem x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byly zjištěny xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx získal xxxxxxxx xxxxx na xxxx (+&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxxxxx bodů) xx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx (– 13&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxxxxx Unie (xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx stejného xxxxxx xxxxxxx (+&xxxx;3&xxxx;%). Je xxxxx připomenout, xx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;28,8&xxxx;% (143.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx strojů, xxxxx nahradily xxxxxxxx xxxx, xxx čínským xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;172.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx prováděny xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx energii x&xxxx;Xxxx. Xxxx zásob xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trhu XXX. Stejně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ani tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxx xxx prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxx s růstem xxxxxxx. Uvedená tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(96)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, potvrdila Xxxxxx své závěry xxxxxxx x&xxxx;182. xx&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX

(97)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;192. xx&xxxx;202.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx stanoveno tak, xxx je xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení:

Země

Společnost

Dumpingové xxxxxxx (v %)

Rozpětí xxxx (x&xxxx;%)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo (x&xxxx;%)

Xxxx

Xxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země

62,5

63,8

62,5

7.   ZÁJEM XXXX

(99)

Xx xxxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxx Unie. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx posoudila níže.

7.1.   Zájem xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

(100)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že by xxxxxxx opatření xxxx xx prospěch korejského xxxxxx, xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, xx xx xx dovoz x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx odběratele v Unii xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ocelových pásových xxxxx xxxxxxxxxxx Italtractor xx trhu Xxxx. Xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx i nákupů od xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx dalším xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(101)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových desek x&xxxx;xxxxxxxxxx dotazník určený xxxxx xxxxxxx. Údaje xxxxxxxxxx po poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx omezené x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx již xxxxxx. Poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx nedokládaly xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, jak xx uvedeno v 92. bodě xxxxxxxxxx, tento dovoz xxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx nezpůsobil výrobnímu xxxxxxx Xxxx v posuzovaném xxxxxx žádnou xxxx.

(102)

Xxx xx xxxxxxx v 205. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx se domnívala, xx xxx xx xxxx xx následek xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx tento xxxxx způsobuje. Xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prospěch, xxxx proto zamítnuto.

(103)

Jelikož x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx nebyly vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;205. xx&xxxx;208.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(104)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx jeden dovozce, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx, xx by xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx s přímými xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx odběratele x&xxxx;XX. Xxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx žádnými důkazy. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxx, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxx k zájmu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;209. xx&xxxx;212.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx

(106)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Caterpillar xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zohledněny xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sestav xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopady xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx vyrábějící zařízení xxx xxxxx práce. Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx vedla x&xxxx;xxxxxx xxxxx sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sestav xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx xxxx (vývoz). Xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx Xxxx.

(107)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx tvrzení. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx sestav xxxx xxxx kompletních sestav xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odpověď xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx schopna xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx na objemy xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx dopad na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení xxx xx trhu Unie, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx podloženo xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx k zájmu xxxxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;213. xx&xxxx;216.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx trh Xxxx

(110)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx ochoten x/xxxx schopen dodávat xxxxxxx xxxx výrobků, xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xx žadatel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dodat xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uspokojit xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek v Unii xxxxxxx x&xxxx;xxxxx by x&xxxx;xxxxxxxxxxx dodacích lhůt xx úkor xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx úkor xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx žadatel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(111)

Xxxxx z těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxx xxxxxxx xxx Xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxx obnovit xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážela xxxxxxx xxxxxx desky do Xxxx řada dalších xxxxxxx xxxx a tento xxxxx bude xxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x&xxxx;217. xx&xxxx;219.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(113)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx je jediným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pásových desek x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Unie monopol. Xx by žadateli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxx v Unii. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx (faktický) monopol x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nekalou xxxxxxx xx xxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx strany trhů xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx zneužil xxxxx xxxxxxxxx na xxxx Xxxx a vytvořil xxxxxxxxxx hospodářské prostředí xxx xxxxxxxxx odběratele, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(114)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ukázalo, že xx xxxx Xxxx xxxxxx xxx další xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xx do Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx dalších xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx a Indie, xxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxx představovaly 23% xxxxx na xxxx. Xxxxxxx, xx xx xxxxxxx opatření xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxx, xxxx proto xxxxxxxxx.

(115)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení o možném xxxxxx monopolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx.

(116)

Xxxxxxx Xxxxxx nepředložila xxxxx xxxxx podstatné xxxxxx na podporu xxxxx tvrzení, a proto xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx ostatní xxxxxxxxxx strany předložily xxxxxxx xxxxxxx.

(118)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx uvedla informace x&xxxx;xxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx žadatel xx xxxxxxxxxx integrovaný, xx. xxxxxx ocelové xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pásové xxxxx. Xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxx, xx xxxxxxx používá xxxxxxx profily ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, jako je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx trhu Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(119)

Xxxxx xxxxxxxxxx společností Italtractor xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění Xxxxxx xxxxxxx v 114. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx různých xxxxxxxxxx xx různé xxxx a že xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (nebo xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dodavateli, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatele. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx ocelové xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxx xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx navíc při xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx by Xxxxxx umožnil xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(120)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx by opatření xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trhu. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx odstranit xxxxxx xxxxxxxx praktiky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx. Nejsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx prokázalo xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxx xx zájmu Xxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx Xxxx xx xxxxxxxx xxx, na xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx trhů xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(121)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zneužívá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx a k ochraně xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;120.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx bylo toto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxx zdokumentovaný xxxxxx, xxxxx obsahoval dostatečné xxxxxx xxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení a na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(122)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx vyváží xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx zemí, a uplatňuje xxx xxxxx standardy. Xxxxxxxxxx, že výrobce x&xxxx;Xxxx vyváží xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx podstatná x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx o ochranu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xx xxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx podnět xx xxxxxxx o zahájení antidumpingového xxxxxxx v Unii. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(123)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx společnost Liebherr xxxxxx, xx xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx konečné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx (xxx xx xxxxxxx x&xxxx;27. xx&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), že by xxxx výrobky xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuty, xx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx.

7.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx

(124)

Xxxxxxx xxxxxxx zájmu Unie xxxxxx xxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;220. xx&xxxx;222.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx opatření

(125)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx dumpingu, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, úrovně xxxxxxxx a zájmu Unie, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení by xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabrání tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx.

(126)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (x&xxxx;%)

Xxxx

Xxxxxxx xxxxx pocházející x&xxxx;xxxxxxx xxxx

62,5

(127)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx plynoucích x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx.

(128)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;227.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx desky prodávané xxxx xxxxxxx smontovaných xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pásů, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových desek. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odpovídající ocelovým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx 55&xxxx;% xxxxxxx sestavy xxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxx kompletní xxxxxxx xxxx.

(129)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, a požadovalo xxxxxx xxxxxxxxxxx. Jedna xx xxxxx, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx, uvedla, xx xx ocelové xxxxxx desky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx uloženo xxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx antidumpingové clo xx sestavy pásů x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy pásů, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovozu xx výrobce xxxxxx xxxx a kompletních sestav xxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobce sestav xxxx a kompletních sestav xxxx xxx účely xxxxxxx xx vyvážející xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx ES – losos (Norsko) (11) x&xxxx;xx xxxxxxxx Tribunálu xx xxxx XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Rada (12).

(130)

Žadatel xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx a kompletní sestavy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložit, x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx řetězových xxxx, xxxxxx sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sestav xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx XXX Kirovo-Chepetsky Khimichesky Xxxxxxxx x. Xxxx xx xxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx definice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx cla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx ocelové xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(131)

X&xxxx;xxxxxx xx tvrzení xxxxxxxx xx hodnoty xxxxxxxxx pásových xxxxx xx smontovaných xxxxxxxxx xxxxxxx podotkl, že xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důkazy, x&xxxx;xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx. Žadatel xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx byla „xxxxxxxxxxx“, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx dovozci xxx xxxxxx smontovaných xxxxxxx alternativně x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílům xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek a předkládali xxxxxx orgánům fakturu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx přiloženo xxxxxxxxxx potvrzující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení.

(132)

Komise xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx výrobky jako xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a antidumpingová xxx xx xxxxxxxxxx na xxxx smontované výrobky, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxxxx xx smontovaného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxx. Xx xx x&xxxx;xxxxxxx s praxí Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13).

(133)

Xxxxxx xx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx XX – xxxxx (Norsko) x&xxxx;xx xxxxxxxx Tribunálu xx xxxx XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Zpráva xxxxxx xx věci XX – xxxxx (Norsko) xx týkala definice xxxxxxxx výrobního xxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obcházení. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx otázkami x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx v současném xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(134)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uplatňována pouze xx xxxxxxx pásové xxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(135)

X&xxxx;xxxxxxxxx účinnosti opatření xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prahové hodnoty, xxx kterou xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx uplatnění cla xxxxxxxxxxx. Prahová hodnota xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, tj. 31&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pásu.

(136)

Toto ustanovení xx xx xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sestav xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prodávané jako xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx sestavy xxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxx kompletní xxxxxx xxxxxx, nespadají xx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(137)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nedodržení předpisů xx xxxxxx xxxxxxx.

(138)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvě společnosti xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající xx uplatňování cla xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx výrobce tvrdil, xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx týkající se „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx odvolávala xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro větrné xxxxxxxxxx&xxxx;(15), kde Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx byla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx byl xxxxxxxxx, xx nikoli. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritizovala xxxxxxx, podle něhož xx ukládá xxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx se xxxxxxxxx újma xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto smontovaných xxxxxxx v Unii. Vyvážející xxxxxxx považoval tento xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(139)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx týkal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx v rámci xxxxxxxx, xxxxxxxxx však xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx Kirovo je xxxxxx, xx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx stejně xxx xxxxx případ x&xxxx;xxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx došlo xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx popsána xx xxxxxx panelu XXX xx věci XX – xxxxx (Xxxxxx), jelikož xxxxxx xxxxxxxx újma xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy xxxx.

(140)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sestav pásů xx cla. Pokud xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx vývozce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxx, xx minimální 31% xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xx sestavami xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek. Vývozce xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 31 %, xxxxx xxxxxxxxxxx skutečnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx tvrdila, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx s obecnou xxxxxxx xxxxxxx zacházení v právu XX, xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(16) Za xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx procentní xxxxx, xxxxxxxxx 31&xxxx;%, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx měl xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. procentní xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v praxi, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu.

(141)

Komise xxxxxxxxxx, xx xx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx smontované xxxxxxx, xxxxx pouze na xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Caterpillar, xx v šetření xxxxxxxxx xx ocelových xxxxxxx xxx větrné elektrárny xxxxxxxxx Xxxxxx dumping x&xxxx;xxxx u smontovaného výrobku xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v tomto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx clo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx se zohlednily xxxxxxx na xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx elektrárny byla xxxxxxx xx ocelové xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx především xxxx xx ty, které xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stožár xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx smontované xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xx antidumpingové xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx větrné xxxxxxxxxx uplatní xx xxxxxxx turbínu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx na základě xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(17). Xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx, že v šetření xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx pro větrné xxxxxxxxxx Xxxxxx posuzovala xxxxxxx x&xxxx;xxxx u smontovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xx zkoumala xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxx xxxxxxx. Z nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx větrné xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(18).

(142)

Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx šetření Komise xxxxxxxx ocelové pásové xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx celků, jako xxxx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uložit antidumpingové xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx tyto xxxxxxx pásové desky xxxxxxxxxx do dalšího xxxxxxxxxxxx výrobku, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy xxxx, xx antidumpingové xxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vztahuje xx hodnotu těchto xxxxxxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx). Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxx týkat xxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ocelovými xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx rozdíly xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx celek, nýbrž xxxxx v rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx k uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxx tato xxxxxxx zamítnuta.

(143)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xx věci Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx XXX xx věci XX – losos, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx příslušná zjištění xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situaci. Xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx odkazy xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxx Caterpillar, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx navíc xxxx nespolupracovala x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx by Xxxxxx xxxxxxx ověřit údaje, x&xxxx;xxx xx opírá xx svých xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx použit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx nepředložily žádné xxxxx xxxxxxxxx důkazy, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výběr xxxxxxxxxxxx xxx

(145)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prozatímním nařízením xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrány, a to xx xx xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

8.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

(146)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;3.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření.

(147)

Během xxxxxxx fáze xxxxxxx xxxx xxxxx shromážděné x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx analyzovala, xxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(148)

Xxxxx xxxx dovozu, xxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s průměrnými xxxxxxxxx objemy xxxxxx xxxxx xxxxxx počínajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. xxxx&xxxx;2024) a končícího xxxxxxxxx xxxxx měsícem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxx&xxxx;2025). Xxxxxxxx xxxxxxx výrazný xxxxxx (xxxxxxxxx 80&xxxx;%) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma obdobími.

(149)

Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxx působností xxxxxx xxxxxxx.

(150)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx znamenalo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx finanční xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx, xx. že nebyly xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx cla xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx tvrzení nadbytečné.

9.   ZÁVĚREČNÉ XXXXXXXXXX

(151)

X&xxxx;xxxxxxx na článek 109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509&xxxx;(19), xxxxx xx xxx xxxxxx uhrazena xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Evropské xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, uveřejněná v řadě C Úředního xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce.

(152)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx určitých typů xxxxxxxxx xxxxx, s gumovými xxxxxxxxxx xxxx bez xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx délce 3 000 mm, xxxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxx 8426 , 8429 xxxx 8430 xxxx xx dopravníkových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx 8428 , pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx kódy XX xx&xxxx;8431&xxxx;39&xxxx;00 , xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;20 x&xxxx;xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80 (xxxx XXXXX 8431&xxxx;39&xxxx;00&xxxx;22, 8431&xxxx;39&xxxx;00&xxxx;39, 8431 49 20 10, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;29, 8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;10 x&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;29).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxxxxx xxxxx 380&xxxx;xx, xxxxx 140&xxxx;xx a hmotnost 118&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 mm xxxx větším, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kódy XX xx&xxxx;8431&xxxx;39&xxxx;00 , xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;20 x&xxxx;xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80 (xxxx XXXXX 8431&xxxx;39&xxxx;00&xxxx;15, 8431 39 00 27, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;05, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;20, 8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;05 x&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;20), jsou xx xxxxxxxxx xxx osvobozeny.

3.   Sazba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, xx pro xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx xx 62,5 %.

4.   Není-li xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je předloženo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu xxxxxxxx xx řetězového xxxx xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxx ocelové xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx uvedeného v čl. 1 xxxx.&xxxx;1. Xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 31&xxxx;% xxxxx ceny s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx pásu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedena, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xx xxxx 31&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xx ocelové desky xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx měsíc xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx s dodáním xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 dovážené xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1.

Článek 3

Částky zajištěné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2025/780 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platností. Xxxxxxxxx částky, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, se xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/780.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 17.&xxxx;xxxxx 2025.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.

(2)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx antidumpingového řízení xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X, X/2024/5264, 23.8.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/X/2024/5264/xx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2024/2721 ze xxx 24.&xxxx;xxxxx 2024, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X, 2024/2721, 25.10.2024, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2024/2721/xx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2025/780 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2025 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Úř. věst. X, 2025/780, 22.4.2025, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2025/780/xx).

(5)&xxxx;&xxxx;x24.007987, x24.007990 a t24.007986.

(6)  Věc X-394/13, Xxxxx XXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxx. x. Rada, XXXX:XX: X:2014:964, xxx&xxxx;48.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2017/804 xx xxx 11. května 2017, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx určitých xxxxxxxxx trubek a dutých xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx xxx litiny) xxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx nerezavějící oceli), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx průřezem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx průměru převyšujícím 406,4&xxxx;xx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Úř. věst. L 121, 12.5.2017, s. 3, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2017/804/xx), 27. xxx xxxxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx X-401/06, Brosmann Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x. Xxxx, XXXX:XX: T:2010:67, xxx&xxxx;135.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;393/2009 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, 2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 14.5.2009, x.&xxxx;1, xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2009/393/xx), 18. xxx xxxxxxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;XxX, Overview of xxx Xxxxxxx Electricity Xxxxxx (Xxxxxxx tureckého xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx), září 2023, x.&xxxx;75 x&xxxx;76, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://www.pwc.com.tr/overview-of-the-turkish-electricity-market.

(11)  Zpráva xxxxxx XXX, ES – xxxxx (Xxxxxx) (2008), xxx&xxxx;7.115 a poznámka xxx čarou č. 289.

(12)  Věc X-348/05, XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Kombinat v. Xxxx, XXXX:XX:X:2008:327, xxxx&xxxx;61–63.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/2239 xx xxx 15. prosince 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx větrné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, s. 59, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2021/2239/xx.

(14)&xxxx;&xxxx;XX xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx traktorové xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, a průměrná xxxxxxx xxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx věc C-127/07, Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, ECLI:EU:C:2008:728, bod 23; xxx X-264/18, X.X. x&xxxx;xxxxx x. Xxxxxxxxxxxx, XXXX:XX:X:2019:472, xxx&xxxx;28; xxx X-220/17, Planta Xxxxx-Xxxxxxxxxx Xx. Xxxxxxx Xxxxxxxx XxxX &xxx; Xx. XX x. Xxxx Xxxxxx, ECLI:EU:C:2019:76, xxx&xxxx;36. Xxxxxx nediskriminace je xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/2239.

(18)  Viz xxxxxxxxx 37.&xxxx;xxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239 týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i 230. bod xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stožárů pro xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx turbín). Xxx xxxx 434. bod xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobci v Unii, xxxxx prodávají ocelové xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxxxxxx stožáry xxx xxxxxx elektrárny montují xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx v šetření xxxxxxxxxx xx uživatele.

(19)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX, Xxxxxxx) 2024/2509 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2024, xxxxxx se xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx (Úř. věst. X, 2024/2509, 26.9.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/2509/xx).