Plné znění - 32025R2081

(1)

Xxx 23.&xxxx;xxxxx 2024 xxxxxxxx Evropská xxxxxx (dále jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“ xxxx „XXX“) na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxxxxxx Xxxxxxx Travi x&xxxx;Xxxxxxxxx X.x.X. (dále xxx „Xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx“). Xxxxxx podalo xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xx zabývá xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx obsahoval xxxxxx o dumpingu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvodem xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2024/2721 ze xxx 24. října 2024&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(4)

V souladu s článkem 19a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 25. března 2025 xxxxxxxx xxxxxxx souhrn xxxxxxxxxxxx cel a podrobné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací“). Xxxxxxxxxx xxxxxx byly vyzvány, xxx xx během xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Dvě xxxxxxxxxx strany, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxxxx XxxX (xxxx jen „Xxxxxxxx“), xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Italtractor XXX X.x.X. (xxxx xxx „Italtractor“), xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx k jiným otázkám xxx x&xxxx;xxxxxxxxx výpočtu. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, a jsou xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;26.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx.

(5)

Xxx 22.&xxxx;xxxxx 2025 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2025/780 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx 2025 (4) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(6)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uloženo xxxxxxxxxx antidumpingové clo (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), předložili xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx Service XxxX (xxxx xxx „Xxxxxx“) a Italtractor, jakož x&xxxx;xxxxxxx, společnosti XxxxXxxx (Xxxxxxx) Xxx. x&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx) Xx. Xxx., které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx, USCO XxX (xxxx xxx „XXXX“), xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx uvedli xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxx x&xxxx;7.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Verhoeven Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx X.X. (dále jen „Xxxxxxxxx“).

(7)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx se xxxxxxxxxx Xxxxxxx v podnětu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx, že xx xxx mnoho xxx xxxxxx xx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx před podáním xxxxxxx nekontaktoval.

(8)

Výrobní xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vykládat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Dovozci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx informovat žádnou xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx takového xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx šetření.

(9)

Stranám, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, společnostmi Liebherr x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxx vyhledávala x&xxxx;xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx pro svá xxxxxxx zjištění. Xxx xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxx xxxxxxxxx xxxxxx revidovala.

(11)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX (xxxx xxx „xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx mohly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx 2025.

(13)

Xxxxxxx, které o to xxxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodavatele xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, přestože byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx formálně zapojen xx fáze aktivního xxxxxxx xxxx zúčastněná xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxxx Verhoeven osloveny xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Verhoeven xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxx odkazovala, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx posoudit. Xxxxxx xxxxxx, xx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Před xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“), xxx poskytla xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx dalších xxxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx v Číně. Xxxxxx xxxxx však nepředložila xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany vyzvány xx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, byli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxx zohledněny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx výběr xxxxxx vyvážejících xxxxxxx. Xxxxx z vyvážejících výrobců xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx Astrak xxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dovozce/uživatel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx o zahájení šetření, x&xxxx;xxxxxx proto možnost xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;4.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření nebyly x&xxxx;xxxxxx vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené v 6. xx&xxxx;11.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(19)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na dotazník, xxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxx v Číně, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy xxxx. Xxxxx tito xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úplné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx podali xxxxxxx čínští vyvážející xxxxxxx v reakci xx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve formulářích xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxx odpovědích xxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx pásové xxxxx prodávané na xxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxx.

(20)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx spolupracovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dotazníku. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z kontextu. Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nesouhlasila a měla xx xx, xx xxxxxx praktické xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dotazníku xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx v 12. xx&xxxx;22.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(22)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;23.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Co., Xxx. (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx o objasnění, xxx xx má xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx prvek xxxx xxxx na xxxxx, xx xxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x&xxxx;24.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xx několik stran xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx typu xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx vykazují xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx konečné xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx také vyráběny xxxxx xxxxxxxxx výrobními xxxxxxx.

(28)

Xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a pásových xxxxxxxx, xxxxx potřebují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádajícím xxxxxxxx v Unii, které xxxx vyrobeny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vysoké xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, a proto xxxx xx xxxxxxxx s ocelovými xxxxxxxx deskami xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx větší x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxx pásové xxxxx dovážené společností Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyráběný xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx zaměnitelné.

(29)

Žadatel xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednak x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxx byla podána xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla stanovena x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx před xxxxxxx žádosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. S odkazem xx předchozí praxi xx domníval, že xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neměla xxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxxxxxx umožnilo xxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zacházení se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxx uvedl, xx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ověřitelnými xxxxxx. Zpochybnil xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx TÜV XÜX Xxxxxxxxxxx XxxX, který xxxxxxxxxx společnost Liebherr, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Liebherr xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(31)

Xxxxxxx v podstatě xxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx spadá do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx x&xxxx;xx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx liší xxxxx xxxxxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx však xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx práce), x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx desky dovážené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx nemění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obousměrná xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx mělo xx xx, xx xxx výrobky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx podporu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxx;(6) x&xxxx;xx předchozí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx bezešvých xxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(7).

(32)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx pásové xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a montovány pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx shromažďuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx operace xxx, xxx xxxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx vyhovovaly xxxxxxxxxx zákazníka. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrábět xxxxxxx tisíc xxxxxxx xxxxxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx navržených xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, které by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx ocelové xxxxxx desky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, není platným xxxxxxx pro jejich xxxxxxxxx z definice xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx. V tomto ohledu xxxxxxx odkázal na xxxxxxxx Tribunálu ve xxxx Brosmann (8). Žadatel xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx struktury xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx rozdíly xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xx jejich xxxxxxxxx xxx výrobek odlišný x&xxxx;xxxxxxxxx nebo obchodního xxxxxxxx. V daném xxxxxxx xxxx však xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx významně zpochybněna xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx o ocelové xxxxxx desky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx xxxxxxx s odkazem xx předchozí xxxxx&xxxx;(9) xxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobků, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxxxx výroby xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx důsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx tvrdil, že Xxxxxxxxxxx, xxxxx z výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxx v Unii xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek přišla xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx podána xxxx xxxxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 19a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxx. Xxxxxx xx totiž xxxxxxxxx, xx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxx, což xx v souladu xx xxxxxxxxx praxí, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx žadatele x&xxxx;xxxxx xxxxxx zamítnuto.

(36)

Šetření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dovážené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx stávajícího xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx použití. Konkrétně xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx konstrukce, xxx xxxxxxxx xxxx rozložení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Lité xxxxxxx pásové xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx dosáhnout xxxxxxx, xxxxxxx v případech, xxx xx xxxxxxxxxxx rozložení xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx geometrie xxxxxxx xxxxxx. To xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx jeřáby xxxxxxxxx těžká xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx výrobky xxxxxxxx xx vyrábějí xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx ocelových xxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx dovážené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xxxx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx klíčové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Liebherr.

(38)

Šetření navíc xxxxxxx, že xx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pásových desek x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, vyžadovalo xx xx xxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx horizontu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx by xxx schopen xxxxx xxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxx, ani x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx typ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vyrábět. X&xxxx;xxxxxxx společnosti Italtractor, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx nepodpořil, xxxxxxx xxxxxxx, že sice xxxxxx typ xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxx, jím xxxxxxxx xxx však xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xx společnost Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx jej pravděpodobně xxxx vyrábět v blízké xxxxxxxxxxx. Xxxxx platilo xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx litých xxxxxxxxx pásových desek. Xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx typ výrobku xxxxxxxx společností Xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxx o tvrzení, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx ocelových xxxxxxxx xxxxx nevyrábí, xxxx xxx xxxx o sobě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že by x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx vyrábět kvůli xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Číny. Xxxxx xxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxx vyrábět. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx tisíc xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nevyvrací xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx desky jsou xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Liebherr. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zamítnut.

(40)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx délku 380&xxxx;xx, výšku 140 mm x&xxxx;xxxxxxxx 118&xxxx;xx, bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvaru x&xxxx;xxxxxxx 1 mm xxxx xxxxxx.

(41)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Italtractor xxxxxxxx o vyloučení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a kvůli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx tvrdila, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx tvar se xxxxxxxxxxx výstupky xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyráběných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Italtractor xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx flexibilitu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, a tím x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odolnosti xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx proti xxxxx. Xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxx xxxxxxx, xx xx vyloučení xxxxxx xxxx výrobku řídí xxxxxxx logikou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx desek x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx z jejích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(42)

Xxxxxx xxxx xxxx obdržena ve xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Na základě xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx typy xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx ocelových pásových xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v různých strojích xxx xxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx, do xxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxx xxxxxxxxx lišily xx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxxxx žadatelem xxx, že výsledkem xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx používá x&xxxx;xxxxx účelům. Xx xxxx Unie mimoto xxx také xxxxx xxxxxxx, který nespolupracoval x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zjistit, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx desky, x&xxxx;xxx xxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. I kdyby xx Xxxx xxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxxx, spadají jednoznačně xx definice xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, podle 25.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nepředložila xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyráběnými xxxxxxxx odvětvím Unie. Xxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx s ocelovými xxxxxxxx deskami xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx mezi xxxx xxxxxxxx určitá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx žádost o vyloučení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nejenže xxxxxxx xxx v této fázi xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxx xx třeba poznamenat, xx každá žádost x&xxxx;xxxxxxxxx z definice výrobku xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ve xxxxxxxx xxxxxx kontextu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobku xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jiných xxxx výrobků. V této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o vyloučení xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx předchozí xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o vyloučení výrobku xxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx a opodstatněné. Od Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx „vyvodí“, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, požádala o vyloučení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx desky vyráběné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx deskami xxxxxxxxxx z Číny určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx svou žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nemohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podstatné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;25. xx&xxxx;28.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx a uživatel xxxxxxxxx pásových desek, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx se na xxxx Xxxx nevyrábějí. Xxxxxxxxxx tvrdila, že xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž ocel xxxxxxxx ve výrobku xxxxx xxxx xxx 15&xxxx;% xxxx celkové xxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx xxxxx (xxx xx xxxxxxx x&xxxx;29.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx uplynutí lhůty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx x&xxxx;xx společnost xxxxx xxxxxxx před xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx rovněž xxxxx, xx výrobek dovážený xxxxxxxxxxx XXXX spadá xx definice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx drobným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx z obchodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tvrdil, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx taková xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx výrobky xxxxx xxxxxx spadat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx rovněž, xx ocelové pásové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;31. xx&xxxx;34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx měla xx to, že xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádné důkazy. Xxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx s gumovými xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto tvrzení xxxx proto zamítnuto x&xxxx;xxxxxx třeba xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(50)

Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, které xxxx vývozci sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pásových xxxxx (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx požádaly x&xxxx;xxxxxxxxx ocelových pásových xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx (buď xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pásů). Xxxxxxxxxxx ze skupiny Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vyrobeny xx xxxx podle xxxxxxxx technických specifikací. Xxxxx toho tvrdily, xx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (0,5 xx 1,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX u každého xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx vznesl proti xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxx xxxx x&xxxx;29. xx 34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), xx výrobky xxxxxxxx skupinou Xxxxxxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxx jako výrobek xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx nahraditelný xxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx takových xxxx výrobků z definice xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odlišných xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx výroba xx xxxxxxx představuje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězcích xxxxxx xxxxx a automaticky neznamená, xx se daný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(52)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx jí xxxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxxxxxx s výrobkem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx třeba se xxxxxxxx xxxxxxx argumenty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;Xxxx.

(53)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxx xxxxxx především xxx následný trh, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a prodávané xxxxxxxxx xxxx určeny xxx trh XXX. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx použití a neměly xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobky. Xxxx společnost xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se výrobky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelům. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx výrobce x&xxxx;XX, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx všechny xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx podléhat xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pásových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(55)

Xxxxxxx však xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xxxxxxxxx výrobku, xxxxxxxxx xxxxxxx a definici xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx v 25. xx&xxxx;35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;36. xx&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(58)

K zjištěním uvedeným x&xxxx;41. xx&xxxx;43.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx proto xxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 odst. 6a xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 44. xx&xxxx;86.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

X&xxxx;xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;87. až 101. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx připomínky, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(61)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx příliš xxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx plynu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx bylo předloženo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx uplynula xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Xxxxxx xxxx uvedla, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx každopádně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx statistického xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;110.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Použitá xxxx xxxxx tedy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx výrobcem x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnota xxxxx xxxxxxx, kromě xxxxxxxxxxx, xx ceny jsou xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plynu xx Xxxxxxx. Xxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx navíc xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx k nadhodnocené xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx domácích xxxxxxx xxxxxxx k aktualizaci xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečný vývoj xxx plynu x&xxxx;Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx vývoje xxx xxxxx v Turecku xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxxXxxxxxxxxxXxxxxxx (xxxx xxx „XxX“)&xxxx;(10).

(64)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx potvrzuje spolehlivost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Tureckého xxxxxxxxxxxxx úřadu. Xxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX, neopírají o primární xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Společnost XxX jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ani nemá xxxxxxx institucionální xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX xx přiměřenější xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje předložené xxxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx uplynutí lhůty xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Xxxxxx každopádně xxxxxxxxxxx k indexaci, neboť Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxxx xxxx plynu, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx o cenách xxxxx předložené skupinou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx považovány za xxxxxxxxx xxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx cen xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zdrojů xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX (Xxxxxxxxxxx xxxxx Istanbul – XXİXŞ xxxx XXXXX) xx domácí referenční xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cen. Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cenu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Tureckým xxxxxxxxxxxx úřadem. Xxxxx xxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx nákladů xx výrobní režii xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx pásových desek.

(67)

Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.

(68)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 102. xx&xxxx;119. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx zpochybnila xxxxxxxxx xxxxxxxxx cen xx xxxxxxx souboru faktur xx xxxxxxx deseti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pěti vyvážejícími xxxxxxx uživatelům v Unii xxxxx období xxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se proto xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nabídek a/nebo xxxxxx xxxx k jiným xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx důkazy xxxxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx vývozní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx skupina Caterpillar xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxx orgány, které xxxx xxxxxxxx povahu.

(70)

Na xxxxxx xx tvrzení xxxxxxx Caterpillar xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x/xxxx fakturách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xx spisu, který xxxx důvěrnou povahu, x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx proto xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx Caterpillar xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a nelze je xxxxxxx. Xxxxxxxx neumožnily Xxxxxx xxxxx objem xxxxxx nebo ceny xxx xxxxx šetření. Xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(71)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;120.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(72)

Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;121. xx&xxxx;124.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(73)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;125. xx&xxxx;127.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(74)

Konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX (xxxxxxxxxx xxxxxxx, pojištění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx:

(75)

Jelikož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx uvedený x&xxxx;128. x&xxxx;129.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx výhradně z metodiky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx žadatele. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx lišily xx předpokladů xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, byly xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, která neobsahovala xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, měly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx a měly xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx mimoto x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Tvrzení, xx xx Xxxxxx nevyžádala xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xx xxxxx zamítá.

(78)

Skupina Caterpillar xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx žadatel. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxx ke xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;130. xx&xxxx;133.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(80)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx požádala skupina Caterpillar (xxx xxx xxxx xxxxxxx v 69. bodě odůvodnění) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx obdržely xxxxx xxxxxx xx xxxx členských xxxxx. Xxx je uvedeno x&xxxx;70.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx celních orgánů xxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx je xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxx xxxxxxx xxxx xxx účely šetření. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxx k objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx podílu na xxxx xxxxxx vzneseny xxxxx další připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;134. xx 137.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(82)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, skupina Caterpillar xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdila, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx sestávaly xx xxxxxxx xxxxxx a nabídek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vyšetřovacím xxxxx, který nemá xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obdržených xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx soubor xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sděleny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(84)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;70. x&xxxx;80.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byly xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxx každopádně xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(85)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx proto zamítnuta.

(86)

Jelikož x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v 138. až 143. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(87)

Xxxxxxx k hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;144. xx&xxxx;177.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(88)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx podstatnou xxxx. V souladu s čl. 3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, zda xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxx působit xxxx x&xxxx;xxxx známé xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx újma, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxx dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Těmito xxxxxxxx xxxx: dovoz xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(89)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx své závěry xxxxxxx x&xxxx;179. xx&xxxx;181.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(90)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx celosvětovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zemědělství x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“)).

(91)

Xxxx společnost xxxx nepodložila xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšila x&xxxx;3&xxxx;%, xxx nenaznačuje xxxxxx poptávky na xxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;%, xx. xx 49&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx 59&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření (xx. x&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx došlo na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx přišlo x&xxxx;42% xxxxx xx xxxx, tj. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx podíl xx xxxx xxxxxx z 31 % x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 na 18&xxxx;% (xx. o 13 procentních xxxx). Xxxxxxx, xx xxxx xxxx způsobena xxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(92)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 prozatímního xxxxxxxx, v posuzovaném xxxxxx xxx dovoz z Koreje xx xxxxxxxx s čínským xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx a podíly xx xxxx xxxx xxxxxxxxx stálé (mezi 3&xxxx;% x&xxxx;5&xxxx;%). Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tendenci (+&xxxx;20&xxxx;% během xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx cena výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx. Korejský xxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx proto nezpůsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxx byla xxxxxxxx způsobena dovozem xxxxxxxxx pásových desek x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx OEM x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx zjištěny xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx v tabulkách 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxx získal xxxxxxxx podíl na xxxx (+ 10 procentních bodů) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx trhu (– 13&xxxx;xxxxxxxxxxx bodů), xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxxx nařízení) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (+&xxxx;3&xxxx;%). Xx xxxxx připomenout, xx xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;28,8&xxxx;% (143.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(94)

Skupina Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx pracovních míst xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx nahradily xxxxxxxx xxxx, xxx čínským xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;172.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, investice xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nízké x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zejména xx xxxxxx dosažení xxxxx xxxxxxxxxx a údržby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx Astrak xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vývoji xxxxxxxxx xxx oceli x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Stav xxxxx xxx důsledkem poklesu xxxxxxxx xx xxxx XXX. Xxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx důkazy. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx cenového tlaku xx strany čínského xxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v souladu s růstem xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(96)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;182. xx&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(97)

Xxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx svá zjištění xxxxxxx v 192. xx&xxxx;202.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(98)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, v souladu s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx:

(99)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxx xxxxxx připomínky týkající xx zájmu Xxxx. Xxxxxx xxxxx tato xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(100)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx opatření xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nikoli výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx k tomu, xx xx xx dovoz x&xxxx;Xxxxxx nebude vztahovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxx xx tento xxxxx xxxx zaměřit xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx a dovozu z Číny. Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(101)

Xxxxxxx xx připomíná, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxx dovozce xxxxxxxxx pásových xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx určený xxxxx stranám. Údaje xxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx omezené x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedokládaly xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ocelových xxxxxxxx desek, jak xx xxxxxxx v 92. bodě xxxxxxxxxx, tento dovoz xxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx úrovni x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx průměrná xxxxxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

(102)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;205.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx za následek xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozu, a tudíž xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prospěch, xxxx proto xxxxxxxxx.

(103)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;205. xx&xxxx;208.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(104)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx jeden dovozce, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx důsledky xxx xxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx odběratele x&xxxx;XX. Xxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, neodpověděla xx xxxxxxxx a přihlásila xx xx ve xxxxx pozdní xxxx xxxxxxx. Nepředložila xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx zamítnuta.

(105)

Jelikož x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;209. xx&xxxx;212.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx v prozatímním xxxxxxxx xxxxxx zohledněny xxxxx xxxxxxx sestav pásů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xx cla xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sestav xxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx poptávku xx xxxxxx výrobcích v Unii x&xxxx;xx xxxx třetích xxxx (xxxxx). Uložení xxx xx xxxxx xxxxxx v širším xxxxx Xxxx.

(107)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx nepředložila xxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx dotazník. Komise xxxxx nebyla schopna xxxxx xxxxxxxx dopad xxx na objemy xxxx xxxx dalšího xxxxxxx sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pásů x&xxxx;Xxxx nebo xx xxxxxxx zemích, ani xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx společností. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx povedou x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení xxx xx trhu Unie, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx podloženo žádnými xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;213. xx&xxxx;216.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(110)

Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, společnost Xxxxxxxxx, tvrdil, xx xxxxxxx nebude ochoten x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx, které xx xxxxx vyrábět xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dodat xxxxxxx xxxxxx desky. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx kapacita xxxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v Unii xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx úkor xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tento xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „standardních xxxxxx“ na xxxx xxxxxxxxxx v Unii, kteří xxxx závislí xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobcích. Xxxxxx tak xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dodávat xxxx xx xxx dlouhé xxxxxx xxxxx a vysoké xxxx x&xxxx;xx na xxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(111)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx. Cílem antidumpingových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx Xxxx xxx dovoz xx xxxxxxx xxxx, xxxxx obnovit xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážela xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx moci xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx na xxx Xxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené x&xxxx;217. xx&xxxx;219.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(113)

Xx vyhlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx jediným xxxxxxxx ocelových profilů xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx. Xx xx žadateli xxxxxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx odběratelů x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Astrak xxxxxxx, xx xxxxxxx má x&xxxx;Xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nekalou situaci xx trhu, neboť xxxxxxx hospodářskou soutěž xx xxxxxx xxxx xxxxxx třetích xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx žadatel xxxxxxx xxxxx postavení xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odběratele, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx měla povinnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 základního xxxxxxxx.

(114)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx Xxxx xxxxxx dva xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a že xx xx Unie xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx z řady xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 23% xxxxx na trhu. Xxxxxxx, xx xx xxxxxxx opatření vedlo x&xxxx;xxxxxxxx žadatele x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx vedl x&xxxx;xxxxxx situaci xx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(115)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Italtractor zopakovaly xxx xxxxxxx o možném xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a o případném vytvoření xxxxxx xxxxxxx na xxxx.

(116)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx další podstatné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx její xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důkazy, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pásovými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(118)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx uvedla xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že žadatel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx ocelové xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx vstupem xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx vlastním xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx třetím xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xx trhu Unie. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Italtractor xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx profilů x&xxxx;xxxxx o nákladech na xxxxxxx xxxxxx desky.

(119)

Údaje xxxxxxxxxx společností Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepodpořily xxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění Komise xxxxxxx x&xxxx;114.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx vstupní xxxxxxxx od různých xxxxxxxxxx xx různé xxxx x&xxxx;xx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (nebo snižovat) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx o sobě xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatele. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx monopolní xxxxxxxxx společnosti Duferco x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, na xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a dovozu ocelových xxxxxxxx desek xxxxxx xxxxx učinit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zamítnuta.

(120)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx v rozporu s širším xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx otevřeného, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx odstranit xxxxxx obchodní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx rovné xxxxxxxx. Xxxxxx proto x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, spravedlivým x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx důvody xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, které xx xxxxxxx uložení xxxxxxxx. Xxxxxxx opatření je xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Šetření xxxxxx odhalilo, že xxx Xxxx je xxxxxxxx xxx, na xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(121)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx tvrdila, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx uvedených x&xxxx;120.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx bylo toto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx předložil Xxxxxx xxxxx zdokumentovaný xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prima xxxxx xx xxxxxx článku 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxx základě Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx zahájit současné xxxxxxx.

(122)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx dvojí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xx xxxxxx třetích xxxx, xxxx není podstatná x&xxxx;xxxx v rozporu xx xxxxxx o ochranu před xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktikami x&xxxx;Xxxx. Vývoz do xxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxx vliv xx xxxxx žadatele xxxxx xxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(123)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Liebherr xxxxxx, že by xx Xxxxxx xxxx xxxxxx osvobození od xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (jak je xxxxxxx v 27. xx&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), xx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx definice xxxxxxx zahrnuty, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(124)

Jelikož xxxxxxx zájmu Xxxx xxxxxx xxxxxx žádné xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx závěry uvedené x&xxxx;220. xx&xxxx;222.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxx zabrání tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxx.

(126)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx základě ceny XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

(127)

Xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxx xxxxx sazba xx použitelná výlučně xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(128)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;227.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx prodávané xxxx součást smontovaných xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx sestavy pásů, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx by mělo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových desek. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ocelovým xxxxxxx deskám xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx 55&xxxx;% xxxxxxx sestavy pásů x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(129)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Jedna ze xxxxx, skupina Caterpillar, xxxxxx, xx xx ocelové xxxxxx desky zabudované xx xxxxxxxxxxx výrobku xx xxx xxxxxx xxx uloženo xxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx dopad dovozu xx xxxxxxx sestav xxxx a kompletních xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a kompletních sestav xxxx xxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvolávala xx xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx XX – losos (Xxxxxx)&xxxx;(11) x&xxxx;xx rozsudek Xxxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Xxxx&xxxx;(12).

(130)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx, xx xx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložit, a zdůraznil, xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Žadatel rovněž xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx definice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na prozatímní xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx xxxx v tomto xxxxxxx relevantní. Xxxxxxx xxxxxx poznamenal, že xx xxx xxxxxxxxxx xx smontovaný xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pásové xxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxx.

(131)

X&xxxx;xxxxxx xx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových desek xx smontovaných xxxxxxxxx xxxxxxx podotkl, xx xxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx důkazy, x&xxxx;xxxxx xx měla xxx zamítnuta. Žadatel xxxxxx xxxxxx, že xx xxxx prozatímních xxx xxxx „xxxxxxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx založených xx xxxxxxxx shromážděných xxxxx xxxxxxx. Žadatel xxxxxx, aby xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx alternativně k prozatímně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzující xxxxxxxxx xxxx hodnoty. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx definice výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxxxxx na xxxx smontované xxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a dovážené xx Xxxx. Xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxx xxxxxxxxxx výrobek (13).

(133)

Komise xx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx XXX xx věci XX – losos (Xxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Kombinat x. Rada xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx panelu xx xxxx XX – xxxxx (Norsko) xx týkala xxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxxxx xx věci Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx případy se xxxxx zabývají xxxxxxxxx xxxxxxxx otázkami x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx v současném xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(134)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a s cílem zajistit, xxx byla xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx ocelové xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvádět x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(135)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx Xxxxxx zvážila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx xxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx smontovaného xxxxxxx neměl xxx xxxxx xxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx stanovena jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. 31&xxxx;% xxxxxxx hodnoty smontovaného xxxxxxxxxx xxxx.

(136)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pásů, xxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx kompletní pásové xxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx relativně xxxx zlomek xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx větších xxxxxxxx.

(137)

Xxxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxxx o uplatnění xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx dovozci xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xx xx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx strany xxxxxxx.

(138)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx společnosti xx xxxxxxx Caterpillar xxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pásů. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx výrobků“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx odvolávala xx případ ocelových xxxxxxx xxx větrné xxxxxxxxxx&xxxx;(15), xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a újmu x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx byl xxxxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx clo xx „xxxxxxxxxx výrobky“, xxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx všech ostatních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podléhající xxx x&xxxx;xxxx by se xxxxxxxxx újma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxx xxxxxxx považoval xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx základním antidumpingovým xxxxxxxxx.

(139)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s tím, xx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx přezkumu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, že s ohledem xx rozsudek xx xxxx Xxxxxx je xxxxxx, na xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx týkající xx rozšíření xxxxxxxx xxxxxxx. Skupina Caterpillar xx xxxxxx domnívala, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx chybě, xxxx xxxx xxxxxxx xx zprávě xxxxxx XXX xx věci XX – xxxxx (Xxxxxx), jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(140)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svou žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxxxx sestav pásů xx cla. Pokud xx Xxxxxx přesto xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx vývozce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Vývozce xx xx prvé xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx 31% xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx sestavami xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxx procentní podíl xxx 31&xxxx;%, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx pásových xxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx vyloučení xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zásadou xxxxxxx zacházení x&xxxx;xxxxx XX, která xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(16) Xx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx 31&xxxx;%, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx být xxxxxx jako standardní xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx skutečná hodnota, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obavy ohledně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xx vyřešily xxxxxxxx vhodného pevného xxxxxxxxxxx podílu.

(141)

Komise xxxxxxxxxx, xx xx stávající xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxx xx smontované xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx nesouhlasí x&xxxx;xxxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx, xx v šetření týkajícím xx ocelových stožárů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise dumping x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobku xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx komponentů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx naopak xxxxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx se zohlednily xxxxxxx xx výrobu xxxxx xxxxxxxxx součástí xxxxx jediné součásti xxxxxxxxxxx xxx (tj. xxxxxxxxx pásových xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx stožárů xxx xxxxxx elektrárny xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx už xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xx ty, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx větrné xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx je dále xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx větrné xxxxxxx xx Xxxx xx antidumpingové xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx předložena xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(17). Xxxxxx xxxx správné xxxxxxx, že v šetření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx u smontovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxx) a že xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Z nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx ocelových xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX je xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx ocelové xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(18).

(142)

Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx lze xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx celků, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx desky. V rozsahu, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxxx xx dalšího xxxxxxxxxxxx výrobku, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy xxxx, xx antidumpingové clo xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx hodnotu xxxxxx xxxxxxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx (xxxxxxxxx) xxxxxxx pásů). Xxxxxx xx dále xxxxxxxxx, xx xx xx výše uvedené xxxx týkat xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozdílu mezi (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ocelovými xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, že se xxxxxxxxxxxxxx xxx neuplatňuje xx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, nýbrž xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx, xxx je vysvětleno xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx.

(143)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx panelu XXX xx xxxx XX – xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx nevysvětlila, proč xx příslušná zjištění xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx právní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx závěr x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx odkazy xxxxxx xxx xxxx šetření xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx byla xxxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zúčastněné strany, xxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Skupina Caterpillar navíc xxxx nespolupracovala x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx Komisi xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx považován za xxxxxxxxxxxxxxx a byl použit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx nepředložily žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx zajištěné v podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením xxxx xxx s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx do výše xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

(146)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;3.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(147)

Xxxxx xxxxxxx xxxx šetření xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s celní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx analyzovala, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(148)

Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx během xxxxxx xxxxxxx způsobila xxxx, xxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro účely xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s průměrnými xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxx počínajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto šetření (xx. xxxx&xxxx;2024) a končícího xxxxxxxxx celým měsícem xxxx uložením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. březen 2025). Xxxxxxxx ukazuje xxxxxxx xxxxxx (přibližně 80 %) xxxxxxxxxx měsíčního xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxx působností xxxxxx xxxxxxx.

(150)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx vybírána xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nenapravitelnou finanční xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx bodě xxxxxxxxxx, xx. xx nebyly xxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(151)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509&xxxx;(19), pokud má xxx částka uhrazena xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxx xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx použita xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka na xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě C Úředního xxxxxxxx Evropské unie x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx.

(152)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036,