Plné znění - 32025R2081

(1)

Xxx 23.&xxxx;xxxxx 2024 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx země“ xxxx „XXX“) xx základě xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 12. července 2024 xxxxxxxxxx Duferco Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx S.p.A. (dále xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx zabývá xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx dostatečným xxxxxxx xxx zahájení xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx rozhodla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2024/2721 ze xxx 24.&xxxx;xxxxx 2024&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci“) o celní xxxxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx desek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(4)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2025 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyzvány, xxx xx xxxxx xxx pracovních xxx xxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx výpočtů nepřišly xxxxx xxxxxxxxxx. Dvě xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxxxx XxxX (xxxx jen „Xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XXX S.p.A. (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx“), xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, poskytly xxxxxxxxxx k jiným xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx definice xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;26.&xxxx;xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx.

(5)

Xxx 22.&xxxx;xxxxx 2025 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (EU) 2025/780 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2025&xxxx;(4) (xxxx jen „prozatímní xxxxxxxx“).

(6)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací“), předložili xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx Service XxxX (dále jen „Xxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XxxxXxxx (Xxxxxxx) Xxx. a Caterpillar Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx) Co. Xxx., které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx, XXXX SpA (xxxx jen „XXXX“), xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Připomínky xxxxxxx xxxx dovozce xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxx x&xxxx;7.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Grondverzetmachines X.X. (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“).

(7)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, a uvedla, xx xx xxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx před xxxxxxx xxxxxxx nekontaktoval.

(8)

Výrobní odvětví Xxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 základního nařízení xx xxxxx vykládat xxxx xxxxxxx obdobných xxxxxxx x&xxxx;Xxxx jako xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Dovozci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx nemá mimoto xxxxxxxxx informovat xxxxxx xx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx takového xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpřístupněn x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx se dvěma xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx svá xxxxxxx zjištění. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx připomínky xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx zamýšlela uložit xxxxxxx antidumpingové clo xx dovoz ocelových xxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;XXX (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací“). Xxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, během xxx mohly k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx připomínky xxxxxxxx dne 25. července 2025.

(13)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Verhoeven, xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodavatele xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neoslovila, xxx xx zúčastnil xxxxxxx, xxxxxxxx byl xxxxxxx spolupracovat. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx uvedla, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebyl xxxx formálně zapojen xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx však následně xxxxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx uvedla, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem informovala xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Čínské xxxxxx republiky (xxxx xxx „xxxxxx xxxxx“), xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx byly všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xxx Xxxxxx poskytly xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx. Xxxxxxx čínští xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kteří xx po zveřejnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx, byli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx výběr xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx z vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zamítnuto.

(16)

Skupina Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedena xxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx a nebyla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;4.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise vyzvala xxxxxxx zúčastněné strany, xxx ji xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx není xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření nebyly x&xxxx;xxxxxx vzorku výrobců x&xxxx;Xxxx, dovozců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6. xx&xxxx;11.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx potíže x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx sestavy pásů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx tito čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyli xxxxxxx xxxxxxxxxx úplné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx založila xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx čínští vyvážející xxxxxxx v reakci na xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx formulářích xxx xxxxx vzorku (5). X&xxxx;xxxxxx odpovědích dotčení xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx Xxxx.

(20)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx však Komisi xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx spolupracovat xxxxxxx xxxxxxxxx potíže xxx xxxxxxxxxx dotazníku. Skupina Caterpillar xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx veřejně xxxxxxxxxx spisu, které xxxx vytrženy z kontextu. Xxxxxx se skupinou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a měla xx xx, xx xxxxxx praktické xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opodstatněné. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 12. až 22. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Jelikož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a posuzovanému xxxxxx nebyly vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;23.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(23)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komatsu Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx., Xxx. (dále jen „Xxxxxxx“) xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx desky x&xxxx;Xxxx, xxxxx také x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx má xxxx xx zamítnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování.

(24)

Komise xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx prvek xxxx xxxx xx závěr, xx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry uvedené x&xxxx;24.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx typy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, dovozce a uživatel xxxxxxxxxxxx typu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že vykazují xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odlišné xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyráběnými výrobním xxxxxxxx Unie a že x&xxxx;xxxxxx výrobky xxxxxxxxx. Xxxx xxxx vyráběny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxx xxxxxx uvedla, xx xx jí xxxxxxxx xxxxxxx používá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podlahové xxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx z lité xxxxx, x&xxxx;xxxxxx pásové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx žádajícím xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z válcovaných xxxxxxxxx profilů. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zatížení xxxxxxxx jeřábů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, a proto xxxx xx xxxxxxxx s ocelovými xxxxxxxx deskami xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyráběný xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx zaměnitelné.

(29)

Žadatel xxxxxx námitku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xxxxxx byla xxxxxx xx uplynutí lhůty xxx xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx před xxxxxxx žádosti xxx xxxxxxx nespolupracovala. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jelikož xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx selektivně, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žadatel xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx dále xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zpochybnil xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx posudku xxxxxxxxxxx TÜV XÜX Xxxxxxxxxxx XxxX, xxxxx xxxxxxxxxx společnost Liebherr, x&xxxx;xxxxxx, xx neprokazuje, xx výrobek dovážený xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx odlišný od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(31)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, že typ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;xx má stejné xxxxxxxx technické a fyzikální xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx. umožňuje xxxxx a podporu xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a usnadňuje xxxxx xxxxxxxx vozidel). Xxxxxxx tvrdil, xx xx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Liebherr xxxx xxxxx xxxxxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xx. x&xxxx;xxxxxxx strojů xxx xxxxx práce), a jsou xxxxx xxxxxxx zaměnitelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx desky dovážené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nemění xxxxxxxxxx totožnost xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obousměrná xxxxxxxxxxxxxx, xxx se mělo xx xx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Na podporu xxxxxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx&xxxx;(6) x&xxxx;xx předchozí xxxxxxx xxxxxxxx se dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(7).

(32)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx ocelové xxxxxx xxxxx jsou vždy xxxxxxxx a montovány pro xxxxxxx na konkrétním xxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx shromažďuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx vyhovovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tisíc různých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxx pro xxxxx xxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx době x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx další xxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx lité xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx odlišným xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku, xxxxx takový xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozdílu xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx tento xxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Tribunálu xx xxxx Xxxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx vyráběných xxxxxxxxx pásových xxxxx, xxxx rozdíly xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx odlišný x&xxxx;xxxxxxxxx nebo obchodního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxxx rozdíly xxxxxxx xxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že se xxxxx jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx nakonec s odkazem xx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(9) xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nevyrábí xxxxxx xxxx xxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx těchto typů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být sama x&xxxx;xxxx důsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx tvrdil, že Xxxxxxxxxxx, xxxxx z výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(35)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx lhůtě stanovené x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení řízení, xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zkoumat x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx případě xx xx analýzu žádosti xxxxxxxx xxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx praxí, a proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dovážené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx spadají xx stávajícího xxxxxx xxxxxxx, xxxx ve xxxxxxxx s výrobkem vyráběným xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a technické xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx srovnání s procesem xxxxxx/xxxxxxxxx poskytuje proces xxxx výrazně xxxxx xxxxxxxxxxx konstrukce, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a optimalizaci. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx mechanické xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx kováním, xxxxxxx v případech, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nesoucí xxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx těžká xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se vyrábějí xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na délku, x&xxxx;xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xxxx xx za xx, xx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx klíčové xxxxxxxxx a fyzikální xxxxxxxxxx xxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx typ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, vyžadovalo xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Žadatel rovněž xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx nepředložil xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, že by xxxxxxx xxx v úmyslu xxxxx xxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Italtractor, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx nepodpořil, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyráběnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci (jako xx xxxxxxx dovážený xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx). Xxx xx uvedeno výše, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx nevyplynuly xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx schopna tento xxx xxxxxxx vyrábět x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vyrábět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx objasnil, xx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxxxx technologií xxxxxxxx xxx xxxxxx litých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxx o sobě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx působícího xxxx, xxxx xxxxxx podloženo xxxxxxx xxxxxx. Žádající xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx typ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Číny. Xxxxx xxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx budoucnosti lité xxxxxxx pásové desky xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx tisíc xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nevyvrací skutečnost, xx tyto xxxxxxx xxxxxx desky xxxx xx rozdíl od xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxx z válcovaných xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společností Liebherr. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyloučeny. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pásová xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 380&xxxx;xx, výšku 140 mm x&xxxx;xxxxxxxx 118&xxxx;xx, bez xxxxxxxx jakéhokoli xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 mm nebo xxxxxx.

(41)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kovaných xxxxxxxxx pásových desek x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx odlišným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem. Xxxxxxxxxx Italtractor dále xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vyšší flexibilitu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx výšky po xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odolnosti xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx tvrdila, xx xx xxxxxxxxx tohoto xxxx výrobku xxxx xxxxxxx logikou jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx připomínek.

(42)

Žádost však xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx fázi xxxxxxx. Na základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx spisu Xxxxxx xxxxxxxx, xx kované xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx stejné nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx typy xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nepodporuje xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx různé xxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx jaké xxxx se xxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxx technicky xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyráběných xxxxxxxxx xxx, xx výsledkem xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx používá x&xxxx;xxxxx účelům. Na xxxx Unie xxxxxx xxx také třetí xxxxxxx, který xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx zjistit, xxx xxxxxx xxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx, a zda xxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx 25.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nepředložila xxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s ocelovými xxxxxxxx xxxxxxx vyráběnými xxxxxxxx odvětvím Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jsou proto xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zaměnitelnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx určitá úroveň xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemohla xxx v této fázi xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxxx ani podložená.

(43)

Rovněž xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z definice výrobku xxxx být posouzena xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx kontextu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přenášet na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx šetření xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o vyloučení xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Italtractor xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a důkazy xxxxxxxxxxx, xx vyloučení xx xxxxx a opodstatněné. Xx Xxxxxx nelze xxxxxxxx, xx z obecných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxx“, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx Linser, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx o vyloučení xxxxxxxxxxx xxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, tj. ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, a to z toho xxxxxx, xx ocelové xxxxxx desky xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Unie xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx deskami xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxx vyráběny výrobním xxxxxxxx Xxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemůže xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podstatné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;25. xx&xxxx;28.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Toto tvrzení xxxx proto xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx a uživatel xxxxxxxxx pásových desek, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx s gumovými xxxxxxxxxx z toho xxxxxx, xx xx xx xxxx Xxxx nevyrábějí. Xxxxxxxxxx tvrdila, xx xx výrobek xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx než 15&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx uvedl (xxx xx xxxxxxx v 29. bodě xxxxxxxxxx), že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a že xxxxxxxxxx xxxxx šetření před xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xxxxxxx dovážený xxxxxxxxxxx USCO spadá xx xxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx s výrobky xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxx obousměrná xxxxxxxxxxxxxx xxxx taková xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xxxx uvedeny x&xxxx;31. xx&xxxx;34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádné důkazy. Xxxxx výrobku výslovně xxxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx definice xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zabývat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem.

(50)

Dvě čínské xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx Caterpillar, které xxxx vývozci sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Unie (xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx). Xxxxxxxxxxx xx skupiny Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxx podle xxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představuje značné xxxxxxxxx (0,5 xx 1,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx výrobku) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxx jako x&xxxx;29. xx 34. bodě xxxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyráběným x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx důvodem xxx vyloučení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z definice xxxxxxx, xxxxx nespadají xx zásadně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězcích běžnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx neznamená, xx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx hlediska xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(52)

Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx výrobek není xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx argumenty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(53)

Xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx xx dovážené xxxxxxx xxxxxx desky xxxx určeny xxxxxxxxx xxx následný xxx, xxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx vyráběné a prodávané xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx trh OEM. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx použití a neměly xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxxxxxx výrobky xxxx výrazně odlišné xxxxxxxxx, fyzikální xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření. Stejně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx k různým účelům. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx Astrak xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx vyrábět xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx podléhat xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pásových xxxxx xxxx pásových desek x&xxxx;xxxxxxxx spoji.

(55)

Dovozce však xxxx xxxxxxx blíže xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx k výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx výrobku, obdobnému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;25. xx&xxxx;35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(57)

K postupu xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se potvrzují xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;36. xx&xxxx;40.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

K zjištěním uvedeným x&xxxx;41. xx&xxxx;43.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx potvrzují.

(59)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx potvrzují xxxxxxxx uvedená x&xxxx;44. xx&xxxx;86.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(60)

K zjištěním xxxxxxxx x&xxxx;87. xx&xxxx;101.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx body odůvodnění xx xxxxx xxxxxxxxx.

(61)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx v Turecku xxxxxxx xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx závodě xx Xxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xx úvod xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx bylo předloženo xxxxxx po uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do dokumentace xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx uplynula xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Komise xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx pro průmyslové xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;110.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx výrobcem x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx nevysvětlila, proč xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnota xxxxx xxxxxxx, xxxxx předpokladu, xx xxxx xxxx xxxxxx vysoké xx xxxxxxxx s cenami xxxxx xx Francii. Xxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx použité xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx běžné xxxxxxx, jelikož index xxx domácích xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxx období šetření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx plynu x&xxxx;Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx vývoje xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx zprávu společnosti XxxxxXxxxxxxxxxXxxxxxx (xxxx xxx „XxX“)&xxxx;(10).

(64)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx tvrzením xxxxxxxxxxx a zdůraznil dlouhodobou xxxxx Xxxxxx, která xxxxxxxx potvrzuje spolehlivost x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajů Tureckého xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tvrdil, xx xx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx. zpráva společnosti XxX, neopírají x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Společnost XxX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx úroveň přístupu x&xxxx;xxxxxxxx vnitrostátním souborům xxxxx xxx xxxx xxxxxxx institucionální xxxxxxxx. Xxxx xxxxx důvod xxxxxxxxx zjištění uvedená xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX za přiměřenější xxx oficiální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předložené xxxxxxx xxxxxxx.

(65)

Xxx xx xxxxxxx v 51. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dokumentace xxxxxxx xxxxxx pro stanovení xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k indexaci, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 zveřejňovat xxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx cen domácích xxxxxxx. Xxxxx o cenách xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx považovány za xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX (Xxxxxxxxxxx xxxxx Istanbul – XXİXŞ xxxx XXXXX) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cenou, xxxxx xx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx se tudíž x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Tureckým xxxxxxxxxxxx úřadem. Xxxxx xxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxx požádala, xxx xxxxxx výši xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pásových desek.

(67)

Komise xxxxxxxx xxxxxx oprávněnou x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.

(68)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;102. xx&xxxx;119. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Po xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx faktur xx dodávky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uživatelům x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a fakturách xxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx tyto důkazy xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx použity, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx vývozní ceny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx států. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpřístupněno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány, které xxxx xxxxxxxx povahu.

(70)

Na xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx Caterpillar xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx výrobců zpřístupněny xx spisu, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx, xxxx proto xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celními xxxxxx, Xxxxxx skupinu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx orgánů jsou xx xxx podstaty xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. Odpovědi xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx objem xxxxxx xxxx ceny xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celními xxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(71)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx stanovením xxxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;120.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(72)

Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx proto xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;121. až 124. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingového rozpětí xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise zjištění xxxxxxx v 125. až 127. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(74)

Konečná xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx x&xxxx;xxxx XXX (zahrnující xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) s dodáním na xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxx:

(75)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx svůj xxxxx uvedený x&xxxx;128. x&xxxx;129.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx metodika xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx v Unii nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a poskytla předpoklady, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx v Unii, xxxx xxxxxxxx xx verzi xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxx zahájení xxxxxxx xxxx zpřístupněny ve xxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Všechny xxxxxx, které se xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, měly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spisu a měly xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejnila xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx v Unii a vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx k podání xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx proto xxxxxx.

(78)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a neprokázala, xx xx byly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx použil xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebyly xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;130. xx&xxxx;133.&xxxx;xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(80)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx skupina Caterpillar (xxx již xxxx xxxxxxx v 69. bodě xxxxxxxxxx) Xxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o objemu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx členských států. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxx a nebylo xxxxx xx shrnout. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx objemy dovozu xxxx dovozní xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;134. xx 137.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(82)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nezveřejnila xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx sestávaly xx xxxxxxx xxxxxx a nabídek xxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx měly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, což xx xxx vhodnější xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xx tyto xxxxxxxxx xxxx být zúčastněným xxxxxxx sděleny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(84)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;70. a 80. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byly xx xxx podstaty xxxxxxx a nebylo xxxxx xx shrnout. Xx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(85)

Xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx v tomto ohledu xxxx proto xxxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxxxx podbízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;138. xx&xxxx;143.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x&xxxx;144. xx&xxxx;177.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(88)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xx stejnou xxxx působit újmu x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx než dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx jsou: xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(89)

Xxxxxxx k účinkům xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 179. až 181. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(90)

Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxx prodeje, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx celosvětovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dovozem z Číny (x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxx“)).

(91)

Xxxx společnost xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx důkazy. Xx rozdíl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšila x&xxxx;3&xxxx;%, což xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxx podíl xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vzrostl x&xxxx;23&xxxx;%, xx. xx 49&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 na 59 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xx. x&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx). K tomuto xxxxxxx došlo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx přišlo x&xxxx;42% xxxxx xx xxxx, tj. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxx snížil z 31 % x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx 18&xxxx;% (xx. o 13 procentních xxxx). Xxxxxxx, xx xxxx xxxx způsobena xxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(92)

Xxx xx xxxxxxx v tabulce 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx a podíly xx trhu xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx 3&xxxx;% x&xxxx;5&xxxx;%). Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx rostoucí xxxxxxxx (+&xxxx;20&xxxx;% xxxxx posuzovaného xxxxxx) x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;Xxxxxx, xxxx proto xxxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxx Astrak xxxxxxx, xx újma, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poklesem xxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx šetření. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx získal xxxxxxxx xxxxx xx xxxx (+&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxxxxx bodů) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx (– 13&xxxx;xxxxxxxxxxx bodů), xxxxxxx xxxxxxxx Unie (xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx stejného xxxxxx xxxxxxx (+ 3 %). Je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;28,8&xxxx;% (143. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx spíše xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nahradily pracovní xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx. Toto tvrzení xxxxxx doloženo xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;172.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx posuzovaného období xxxx celkově xxxxx x&xxxx;xxxx prováděny xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx efektivity a údržby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx Astrak dále xxxxxx, xx čínské xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx oceli x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxx xxx důsledkem xxxxxxx xxxxxxxx xx trhu XXX. Stejně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx tlaku xx strany xxxxxxxx xxxxxx nebylo výrobní xxxxxxx Xxxx schopno xxxxxx xxx prodejní xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuta.

(96)

Jelikož xxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;182. xx&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(97)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;192. xx&xxxx;202.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(98)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx stanoveno tak, xxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(99)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přihlásilo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxx xxxxxx připomínky týkající xx xxxxx Unie. Xxxxxx xxxxx tato xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

(100)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx bylo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx odběratele v Unii xx úkor xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx společnosti Italtractor xx trhu Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx její xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx dalším xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(101)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nespolupracovala xxxx xxxxxxx v Unii xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dotazník určený xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxx xxxxxxx a nebylo xxxxx je již xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předložená xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;92.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx byly xxxxx xxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx újmu.

(102)

Jak xx xxxxxxx v 205. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx výrobní odvětví Xxxx zbavilo stlačování xxx, xxxxx tento xxxxx způsobuje. Xxxxxxx, xx by výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx opatření prospěch, xxxx xxxxx zamítnuto.

(103)

Jelikož x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx uvedené x&xxxx;205. xx&xxxx;208.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(104)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, uvedl, xx xx xxxxxxx xxx xxxxx k cenové xxxxxxx, tj. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx důsledky xxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx odběratele x&xxxx;XX. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a přihlásila xx až ve xxxxx pozdní xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx žádné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;209. xx&xxxx;212.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pásů. Xxxxxxx, xx zjištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopady xxxxxxx cel xx xxxx uživatele x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, že xx cla xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sestav xxxx, což by xxxx xxxxxxxxx dopad xx poptávku xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxx třetích xxxx (vývoz). Xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx v širším xxxxx Xxxx.

(107)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx nepředložila xxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxx tvrzení. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a neposkytl xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx schopna xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xx xxxxxxx zemích, ani xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxxxx postihne xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx podloženo xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx uživatelů xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 213. xx&xxxx;216.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(110)

Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, tvrdil, xx xxxxxxx nebude ochoten x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx typy xxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx v minulosti xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx kapacita xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poptávku v Unii x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxx nabídka ocelových xxxxxxxx xxxxx v Unii xxxxxxx x&xxxx;xxxxx by x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůt xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „standardních xxxxxx“ na xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxx závislí xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx skupina Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xx na xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(111)

Xxxxx z těchto xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx Xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx konkrétním xxxxxxx xxxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx xx Xxxx řada dalších xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx xxxxx bude xxxx xxxxxx vstupovat do Xxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx clům. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené x&xxxx;217. xx&xxxx;219.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(113)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx profilů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx. Xx xx žadateli xxxxxxxx xxxxxx prodejní xxxx xx xxxx xxxx odběratelů x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx společnost Verhoeven x&xxxx;xxxxxxx Astrak xxxxxxx, xx xxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx (xxxxxxxx) monopol x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nekalou situaci xx trhu, xxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx konečného xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx měla povinnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(114)

Xxxxx z těchto tvrzení xxxxxx xxxxxxxxx důkazy. Xxxxxxx ukázalo, xx xx trhu Xxxx xxxxxx xxx další xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a že xx do Unie xxxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx x&xxxx;xxxx dalších xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxx představovaly 23% xxxxx na xxxx. Xxxxxxx, xx by xxxxxxx opatření xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx žadatele v Unii, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxx, xxxx proto xxxxxxxxx.

(115)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx.

(116)

Xxxxxxx Astrak xxxxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxx tvrzení, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nesouhlasila x&xxxx;xxx, xx její xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx pásovými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(118)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxx informace x&xxxx;xxx xxxxxx, dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx vertikálně xxxxxxxxxxx, xx. vyrábí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pásové xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx žadatel používá xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vlastním xxxxxxxx xxxxxxx, prodává xx xxxx xxxx třetím xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnost Italtractor xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx profilů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx pásové xxxxx.

(119)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Italtractor xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění Xxxxxx xxxxxxx v 114. bodě odůvodnění. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx od různých xxxxxxxxxx má xxxxx xxxx a že xx xxxx ceny mohou xxxxxxxx (nebo xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx nepodporuje xxxxxxx o možném monopolním xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o údajné xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závěry. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx navíc při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx ověřit xxxxxxxxxx údaje. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(120)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx by xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxx, jelikož xx xxxx v rozporu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a konkurenčního xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s otevřeným, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trhem. Současné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxxxxxxxx xxxxx důvody xxxxxxxx se xxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněné. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx Unie xx xxxxxxxx trh, na xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dalších xxxx xxxxxxx zemí. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(121)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tatáž xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zneužívá antidumpingový xxxxxxx k odstranění hospodářské xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;120.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx zdokumentovaný xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xx xxxxx základě Komise xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx současné xxxxxxx.

(122)

Xxxxxxxxxx Verhoeven xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx zemí, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx podstatná x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx do xxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx xxxx xx právo žadatele xxxxx xxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(123)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx Komise xxxx xxxxxx osvobození xx xxx pro xxxxxxx xxxxxxx s ohledem na xxxxx litých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxx xx xxxxxxx x&xxxx;27. xx&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), xx by xxxx výrobky xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuty, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx závěry xxxxxxx x&xxxx;220. xx&xxxx;222.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(125)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx dospěla xxxxxxx dumpingu, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx újmu.

(126)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sazby konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx měly činit:

(127)

Xxxxx antidumpingového cla xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(128)

Xxx xx vysvětleno x&xxxx;227.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smontovaných xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx pásů, xxxxxxx xx definice xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx mělo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx stanovila xxxxxxxx procentní podíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ocelovým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx smontovaných xxxxxxx, xxxxx xxxx 55&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(129)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, skupina Caterpillar, uvedla, xx xx xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx clo xxxxxx xxx xxxxxxx vůbec. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxx, xx Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sestav xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xx podporu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx ES – xxxxx (Xxxxxx)&xxxx;(11) x&xxxx;xx rozsudek Xxxxxxxxx xx xxxx JSC Xxxxxx-Xxxxxxxxx Khimichesky Xxxxxxxx x. Xxxx&xxxx;(12).

(130)

Xxxxxxx nesouhlasil x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Caterpillar, xx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložit, a zdůraznil, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx a kompletních sestav xxxx. Žadatel rovněž xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx věci XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Khimichesky Xxxxxxxx x. Xxxx xx xxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xx týkal xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxxx na prozatímní xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx není x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žadatel xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx nevztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx celek, nýbrž xx ocelové xxxxxx xxxxx xxxxxxx součást xxxxxx.

(131)

X&xxxx;xxxxxx na tvrzení xxxxxxxx xx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xx xxxxxxxxxxxx výrobcích xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádnými důkazy, x&xxxx;xxxxx by měla xxx zamítnuta. Žadatel xxxxxx odmítl, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx „xxxxxxxxxxx“, xxxxx byla výsledkem xxxxxxxxxxxx výpočtů založených xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Žadatel xxxxxx, aby xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a předkládali xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx bylo přiloženo xxxxxxxxxx potvrzující xxxxxxxxx xxxx hodnoty. V případě xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xxxxxx měla xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx skutečně nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxxxxx xx xxxx smontované výrobky, xxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx do Xxxx. Xx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxx smontovaný xxxxxxx&xxxx;(13).

(133)

Xxxxxx xx xxxx domnívala, xx odkazy na xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx XX – losos (Xxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx JSC Xxxxxx-Xxxxxxxxx Khimichesky Xxxxxxxx x. Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Zpráva xxxxxx xx xxxx XX – xxxxx (Norsko) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxx se týkal xxxxxx rozšíření definice xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx otázkami a nebyly xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx v současném xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(134)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx hodnoty ocelových xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx a s cílem xxxxxxxx, xxx xxxx antidumpingová xxx uplatňována xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, považovala za xxxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(135)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx zvážila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx kterou xx xx podíl xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx neměl pro xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx stanovena xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, tj. 31 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(136)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx ocelové pásové xxxxx prodávané jako xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxx kompletní xxxxxx xxxxxx, nespadají do xxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxx pásové desky xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxx xxxxxx celkové xxxxxxx těchto větších xxxxxxxx.

(137)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o uplatnění xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx, xx dovozci nedodrží xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení přesnější xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx nedodržení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(138)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Caterpillar xxx připomínky týkající xx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx týkající xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ nepodporuje xxxxxxx v tomto případě. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx případ ocelových xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(15), xxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxx xxxxxxxxx, xx nikoli. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritizovala xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx clo xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podléhající xxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxxx újma způsobená xxxxxxxx xxxxxx smontovaných xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxx xxxxxxx považoval xxxxx xxxxxxx xx neslučitelný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(139)

Xxxxx xxx o rozsudek xx xxxx Kirovo, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Skupina Caterpillar xxxxxx, xx s ohledem xx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxx xx xxxxxx, xx níž Xxxxxx dvůr xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx stejně xxx tento xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx domnívala, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx popsána xx xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx XX – losos (Xxxxxx), jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx u části xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy xxxx.

(140)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svou žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxxxx sestav pásů xx xxx. Pokud xx Xxxxxx přesto xxxxxx xx uplatňování xxx xx xxxxxxx xxxx a kompletní xxxxxxx xxxx, požádal xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx prvé xxxxxxxx, xx minimální 31% xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxx mnoho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx možnost využívat xxxxx xxxxxxxxx podíl xxx 31 %, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx pásových xxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxx výhody bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v právu XX, která xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(16) Za xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx 31&xxxx;%, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnota, x&xxxx;xxxxxx xxxx minimální xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pevného xxxxxxxxxxx podílu.

(141)

Komise xxxxxxxxxx, xx xx stávající xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx v šetření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx elektrárny xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx všech xxxxxxxxxx, xxxxxxx v tomto xxxxxxx xx naopak xxxxxxxx xxxxxx clo xx xxxxxxxxxx výrobky, aniž xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobu xxxxx xxxxxxxxx součástí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (xx. xxxxxxxxx pásových xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx stožárů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na ocelové xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xx nikoli, xxx především xxxx xx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx turbíny. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx dále xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx větrné xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx stožáru xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabudovaného xx větrné xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx předložena celním xxxxxxx členských xxxxx&xxxx;(17). Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a újmu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. větrné xxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx o uložení xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx dovoz ocelových xxxxxxx pro větrné xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx omezeno xx xxxxxxx ocelové xxxxxxx xxx xxxxxx elektrárny, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(18).

(142)

Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx, xxxxx lze xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jako xxxx sestavy pásů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pásů. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxx šetření proto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx tyto xxxxxxx pásové desky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (a nikoli xx (xxxxxxxxx) sestavy xxxx). Xxxxxx se dále xxxxxxxxx, že xx xx xxxx xxxxxxx xxxx týkat xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že se xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobcích, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(143)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx věci Xxxxxx a zprávu panelu XXX ve xxxx XX – losos, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xx příslušná zjištění xxxx použitelná xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxx odkazy xxxxxx xxx xxxx šetření xxxxxxxxxx, a tvrzení xxxx xxxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx stanovila prahovou xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx procentního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx průměrný xxxxxxx. Skupina Caterpillar xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx se xxxxx xx xxxxx připomínkách. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxxxx xx zjištěným xxxxxxxxxxx rozpětím a k úrovni xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx zajištěné v podobě xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením xxxx být x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrány, x&xxxx;xx xx xx xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

(146)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;3.&xxxx;xxxx odůvodnění, Komise xxxxxxx celní evidenci xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(147)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxx konečného xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(148)

Xxxxx xxxx dovozu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobila xxxx, xxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. xxxx&xxxx;2024) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měsícem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxxx&xxxx;2025). Xxxxxxxx xxxxxxx výrazný xxxxxx (xxxxxxxxx 80 %) xxxxxxxxxx měsíčního xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx podmínky pro xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(150)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xx to xxx xxxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nenapravitelnou xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k závěrům xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx bodě odůvodnění, xx. že nebyly xxxxxxx podmínky xxx xxxxx cla se xxxxxxx xxxxxxxxxx, bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(151)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509&xxxx;(19), pokud xx xxx xxxxxx uhrazena xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxx xx xxx pro zaplacení xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(152)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036,