Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2025/2081

xx dne 17.&xxxx;xxxxx 2025

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a o konečném xxxxxx prozatímního cla xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 ze dne 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Evropské xxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

(1)

Xxx 23.&xxxx;xxxxx 2024 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxx země“ xxxx „XXX“) na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxxxx o zahájení“).

(2)

Komise zahájila xxxxxxx na základě xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxxxxxx Duferco Travi x&xxxx;Xxxxxxxxx S.p.A. (dále xxx „Xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Unie, xxxxx xx zabývá xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, xx xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. Xxxxxx obsahoval xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a výsledné xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx dostatečným důvodem xxx xxxxxxxx šetření.

1.2.   Celní xxxxxxxx

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Komise 2024/2721 xx xxx 24. října 2024&xxxx;(3) (xxxx xxx „nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;XXX.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx opatření

(4)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2025 xxxxxxxx xxxxxxx souhrn xxxxxxxxxxxx cel a podrobné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingových xxxxxxx a rozpětí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxx byly vyzvány, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx výpočtů nepřišly xxxxx připomínky. Xxx xxxxxxxxxx strany, společnost Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxxxx GmbH (xxxx xxx „Liebherr“), xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, a společnost Xxxxxxxxxxx XXX X.x.X. (xxxx xxx „Italtractor“), xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx ocelových xxxxxxxx desek, xxxxxxxx xxxxxxxxxx k jiným xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx připomínky se xxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, a jsou projednány xxxx x&xxxx;26.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění.

(5)

Dne 22.&xxxx;xxxxx 2025 xxxxxxx Xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2025/780 xx xxx 16. dubna 2025&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“).

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(6)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx o nejdůležitějších skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), předložili xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx Industrie Service XxxX (dále xxx „Xxxxxx“) a Italtractor, jakož x&xxxx;xxxxxxx, společnosti AsiaTrak (Xxxxxxx) Xxx. a Caterpillar Xxxxxxxxxxxxx (Xuzhou) Xx. Xxx., které jsou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx, USCO XxX (xxxx xxx „XXXX“), xxxxxxx ocelových pásových xxxxx, a skupina Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;7.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Verhoeven Grondverzetmachines X.X. (dále xxx „Xxxxxxxxx“).

(7)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx se společnost Xxxxxxxxx ohradila xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, a uvedla, xx xx xxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx před podáním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx část. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx informovat xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx takového podnětu, xxxxx xx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx Liebherr x&xxxx;Xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx považovala xx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx zjištění. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx připomínky xxxxxx zúčastněnými stranami x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx závěry revidovala.

(11)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uložit xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;XXX (xxxx jen „xxxxxxxxxx konečných informací“). Xxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx mohly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací zaslat xxxxxxxxxx.

(12)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25. července 2025.

(13)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, byla rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(14)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Verhoeven, xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xx Xxxxxx jejího xxxxxxxx dodavatele ocelových xxxxxxxx desek neoslovila, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx byl xxxxxxx spolupracovat. Společnost Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebyl xxxx formálně xxxxxxx xx xxxx aktivního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx strany, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Verhoeven xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx které xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Před xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx vláda“), xxx xxxxxxxx podrobné xxxxx o všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v Číně. Xxxxxx xxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V oznámení o zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany vyzvány xx xxxxxxxxxx a k tomu, xxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kteří xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx zúčastněné strany. Xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx o individuální xxxxxxxxxx. Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx Astrak xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dovozce/uživatel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx počátku xxxxxxx.

(17)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;4.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx ji xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx uvedené x&xxxx;6. xx&xxxx;11.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx

(19)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx praktické xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na dotazník, xxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx sestavy pásů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx tito čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyli xxxxxxx xxxxxxxxxx úplné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tvrzení xx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve formulářích xxx xxxxx vzorku (5). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx pásové xxxxx prodávané xx xxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx.

(20)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx neuvedl xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx z kontextu. Xxxxxx se skupinou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx v 12. až 22. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(22)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a posuzovanému xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx své závěry xxxxxxx x&xxxx;23.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(23)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (Shandong) Xx., Xxx. (xxxx jen „Xxxxxxx“) xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx z Číny, xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zda xx xx xxxx xx zamítnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování.

(24)

Komise se xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, xx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;24.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX JE XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

(26)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx žádostí, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx šetření.

(27)

Společnost Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx litých xxxxxxxxx pásových xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx konečné xxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx také vyráběny xxxxx xxxxxxxxx výrobními xxxxxxx.

(28)

Xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx výrobek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx z lité xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx vyráběné xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, které xxxx xxxxxxxx z válcovaných xxxxxxxxx profilů. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx speciálně xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, a proto xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxxxxx větší x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a výrobek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxx námitku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx důvodu, že xxxxxx xxxx podána xx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení řízení, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xx Xxxxxx takovou xxxxxxxxx žádost neměla xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx stranám xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx selektivně, xxx xx xxxxxxxx spravedlnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žadatel xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx informace jsou xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx objektivními x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XÜX XÜX Xxxxxxxxxxx XxxX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Liebherr, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx dovážený xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(31)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx x&xxxx;xx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konečné xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. umožňuje xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pásových xxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a usnadňuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx, xx xx výrobky dovážené xxxxxxxxxxx Liebherr xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a způsobu xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx ve stejném xxxxxxxxxxx xxxxx (tj. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx práce), a jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyráběným x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx desky dovážené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx rozdíly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obousměrná nahraditelnost, xxx se mělo xx xx, xx xxx výrobky xxxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxxxx xxxxx. Na podporu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx&xxxx;(6) x&xxxx;xx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(7).

(32)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx ocelové pásové xxxxx jsou vždy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zemní xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx objasnila, že xxx xxxxx xxx xxxxxx xxx zemní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace a v zájmu xxxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx operace xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrábět xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ocelových pásových xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx zemní xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx technologickou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pásovým xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx požadovalo xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku, xxxxx takový postup xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozdílu xx xxxxxxxxx, xxx xxxx není xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek, xxxx xxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx však xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx menšího xxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx praxi (9) xxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nevyrábí určité xxxx výrobků, xxxx xxxxxxx důvodem xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx, xxxxx z výrobců x&xxxx;Xxxx, bude v Unii xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx desky.

(35)

Komise měla xx xx, že xxxxxx xxxxxx o vyloučení xxxxxxxx litých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přišla xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak Xxxxxx uznala x&xxxx;35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx uložením xxxxxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxxx toto xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx totiž xxxxxxxxx, xx v tomto xxxxxxxxxx případě je xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx času, xxx xx v souladu xx xxxxxxxxx praxí, x&xxxx;xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zamítnuto.

(36)

Šetření x&xxxx;xxxxxxxx ukázalo, že xxxxxxxx xxxx ocelové xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx stávajícího popisu xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx s výrobkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx srovnání s procesem xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx rozložení xxxxxx a optimalizaci. Xxxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxxx xxxxxxxxx mechanické xxxxxxxxxx, jichž xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx dutiny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxx náročný provoz, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se vyrábějí xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx ocelových xxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx strukturu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxx.

(37)

Xxxx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx odlišné klíčové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nevyrábí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx budoucnosti xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, vyžadovalo xx to velké xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Žadatel xxxxxx xxxxxxxx, že by xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pásových xxxxx vyrábět, xxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx měl x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx budoucnosti xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, šetření xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx vyráběný xxx xxxx nesoutěží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci (xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx). Jak xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx o tom, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx výrobku xxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx platilo xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx, v němž objasnil, xx x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxxxxx v současné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxx o tvrzení, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx by x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx typ xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxx a musel xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Číny. Xxxxx ani xxxxxx xxxxxxx vybavení a výrobní xxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx lité xxxxxxx pásové xxxxx xxxxx vyrábět. Xxxx xxxxxxx, xx vyrábí xxxxxxx tisíc xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nevyvrací xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx konkrétní výrobek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx argument xxx xxxxx xxxxxxxx.

(40)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx lité xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx z rozsahu xxxxxxxxxxx šetření vyloučeny. Xxxxxxxxxx typem xxxxxxx xx ocelová pásová xxxxx přesahující xxxxx 380&xxxx;xx, xxxxx 140 mm x&xxxx;xxxxxxxx 118&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;xx xxxx xxxxxx.

(41)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx společnost Italtractor xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xx žadatel xxxxxx xxxxxxx, a kvůli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Italtractor xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vyšší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odolnosti xxxxx a odolnosti xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx litých ocelových xxxxxxxx desek x&xxxx;xxxxx xxx vyvozeno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx připomínek.

(42)

Žádost však xxxx xxxxxxxx xx xxxxx pozdní fázi xxxxxxx. Xx základě xxxxxx obsažených ve xxxxxxxxxxxx spisu Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nepodporuje xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx vyráběl xxxxx xxxx ocelových pásových xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx v různých xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nemohla Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx technicky xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žadatelem xxx, xx výsledkem xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xx xxxx Xxxx xxxxxx xxx také třetí xxxxxxx, který xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx ocelové xxxxxx desky, x&xxxx;xxx xxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx kovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, spadají jednoznačně xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx 25.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy, které xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nesoutěží x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx deskami xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx ocelové pásové xxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxx s určitou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx deskami xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx, x&xxxx;xxxxx mezi xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nejenže xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxx xx xxxxx poznamenat, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z definice xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ve xxxxxxxx xxxxxx kontextu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přenášet na xxxxxx o vyloučení xxxxxx xxxx výrobků. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o vyloučení blíže xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxxx a důkazy prokazující, xx vyloučení xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uložení opatření xx xxxxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxx“, že xx jedná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobků. Xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, požádala o vyloučení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx. ocelových xxxxxxxx desek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx z toho xxxxxx, xx ocelové xxxxxx desky vyráběné xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dostatečnými xxxxxx. X&xxxx;xxxxx šetření nebylo xxxxxxx možné xxxxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Linser xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx domnívala, xx je xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;25. až 28. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(47)

Společnost XXXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx důvodu, xx xx xx xxxx Xxxx nevyrábějí. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx skládá x&xxxx;xxxxxxx konstrukce xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx méně xxx 15&xxxx;% jeho celkové xxxxxxx.

(48)

Xxxxxxx uvedl (xxx xx zmíněno x&xxxx;29.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxx byla xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx společnost xxxxx xxxxxxx před xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx drobným technickým xxxx xxxxxxxxxx rozdílům xx z obchodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s výrobky vyráběnými x&xxxx;Xxxx. Xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx spadat xx stejné xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx rovněž, xx xxxxxxx pásové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxx použití x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxx argumentů, jaké xxxx xxxxxxx x&xxxx;31. xx&xxxx;34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx měla xx xx, že xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx definice výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zabývat argumenty xxxxxxxxxxxx žadatelem.

(50)

Dvě xxxxxx xxxxxxx společnosti ze xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vývozci xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx však xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které vyvážejí xx Xxxx (xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pásů). Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jsou vyrobeny xx míru xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení, xxxxx představuje xxxxxx xxxxxxxxx (0,5 xx 1,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX u každého xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxx vznesl proti xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxx xxxx x&xxxx;29. xx 34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), xx výrobky xxxxxxxx skupinou Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Dodal, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězcích xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx neznamená, xx se xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx hlediska liší xx ostatních xxxxxxx xxxxxx řady.

(52)

Komise xxxx xx to, že xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dostatečnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Toto tvrzení xxxx proto zamítnuto x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(53)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx dovážené xxxxxxx pásové xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyráběné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou určeny xxx xxx XXX. Xxxx tudíž odlišné xxxxxxx použití x&xxxx;xxxxxx xx být považovány xx obdobné xxxxxxx. Xxxx společnost nepředložila xxxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrazně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx vlastnosti xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. Stejně xxx xxxxxxxxxx nevysvětlila, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k různým xxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(54)

Skupina Xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx vyrábět xxxxxxx xxxx výrobků, xxxxx xxxxx podléhat xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spoji.

(55)

Dovozce xxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, obdobnému xxxxxxx a definici xxxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;25. xx&xxxx;35.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení

(57)

K postupu xxxxxx běžné hodnoty xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;36. xx&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota

(58)

K zjištěním uvedeným x&xxxx;41. až 43. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx odůvodnění xx xxxxx potvrzují.

3.2.1.   Existence xxxxxxxxxxx zkreslení

(59)

Ohledně existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se potvrzují xxxxxxxx xxxxxxx v 44. xx&xxxx;86.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx země

(60)

K zjištěním xxxxxxxx x&xxxx;87. až 101. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx odůvodnění xx xxxxx potvrzují.

3.2.3.   Zdroje xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů

Zemní plyn

(61)

Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx v Turecku xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx byla příliš xxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx závodě xx Xxxxxxx.

(62)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Komise xxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx hodnota pro xxxx xxxxxxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cenu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;110.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx plynu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx nevysvětlila, proč xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnota xxxxx xxxxxxx, kromě xxxxxxxxxxx, xx xxxx jsou xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plynu xx Francii. Xxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx navíc xxxxxxx, xx použité xxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx index xxx domácích výrobců xxxxxxx k aktualizaci xxx xxx období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx poskytla xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxxx XxxxxXxxxxxxxxxXxxxxxx (xxxx xxx „XxX“)&xxxx;(10).

(64)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zdůraznil xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, která xxxxxxxx potvrzuje spolehlivost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu. Xxxxxx, xx se údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX, xxxxxxxxx o primární xxxxx, nýbrž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx neurčených zdrojů xxxxxxx stran. Společnost XxX xxxx soukromá xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxx vnitrostátním souborům xxxxx ani xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx autoritu. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje předložené xxxxxxx zdrojem.

(65)

Jak je xxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxxxx Caterpillar xxxx předloženo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx k záznamu xx dokumentace xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k indexaci, neboť Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxx v roce 2022 zveřejňovat xxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx domácích xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skupinou Xxxxxxxxxxx nepokrývaly xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx u jednoho xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX (Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx – XXİXŞ nebo EXIST) xx xxxxxx referenční xxxx obecnou xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx průměru cen. Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cenu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Tureckým xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx.

Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx

(66)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx režii xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oprávněnou x&xxxx;xx veřejně xxxxxxxxxx xxxxx zpřístupnila xxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.

(68)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx obdrženy xxxxx další xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v 102. xx&xxxx;119. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(69)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx zpochybnila xxxxxxxxx xxxxxxxxx cen na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx deseti xxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx pěti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx a fakturách xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nabídek x/xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Skupina Caterpillar xxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx použity, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx členských xxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpřístupněno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx důvěrnou povahu.

(70)

Na xxxxxx xx tvrzení xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spisu, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o informace xxxxxxxxxx celními xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx podstaty xxxxxxx a nelze je xxxxxxx. Odpovědi neumožnily Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxx xxx účely šetření. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx měly xxx xxxxxxxx xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(71)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx se stanovením xxxxxxx ceny nebyly xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;120.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(72)

Xx srovnání xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;121. xx&xxxx;124.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

3.5.   Dumpingové rozpětí

(73)

Jelikož x&xxxx;xxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;125. xx&xxxx;127.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx procentní podíl x&xxxx;xxxx CIF (zahrnující xxxxxxx, pojištění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Unie před xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx dumpingové xxxxxxx (%)

Veškerý xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

62,5

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(75)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v 128. x&xxxx;129.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx v Unii

(76)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací skupina Caterpillar xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx předpoklady žadatele. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx rýpadel xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx a poskytla xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxxx, xx jejichž základě Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, byly xxxxxxxx xx verzi xxxxxxx, xxxxx neobsahovala xxxxxxx xxxxx, a ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpřístupněny xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxxxx jako zúčastněné xxxxxx, xxxx přístup x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx mimoto x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Tvrzení, že xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx.

(78)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx předpokladů x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxx ke xxxxxxxx v Unii xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx svá xxxxxxxx uvedená v 130. xx&xxxx;133.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z dotčené země

4.3.1.   Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx

(80)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požádala xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxx xxxxxxx v 69. bodě xxxxxxxxxx) Xxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, xxxxx obdržely xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx své xxxxxxxx důvěrné a nebylo xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;134. xx 137.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

4.4.   Ceny dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

(82)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx nezveřejnila xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxxxxxx xxxxxxx ceny ocelových xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx sestávaly xx xxxxxxx faktur x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx orgánů, xxx je uvedeno x&xxxx;69.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, což xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx soubor xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx xx tyto xxxxxxxxx xxxx xxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxx v souhrnné xxxxxx.

(84)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;70. x&xxxx;80.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx možné xx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a tyto xxxxxxxxx proto xxxxxx xxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxx.

(85)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxx proto xxxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;138. xx&xxxx;143.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx

(87)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x&xxxx;144. xx&xxxx;177.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX SOUVISLOST

(88)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx zkoumala, zda xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xx stejnou xxxx působit xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx způsobit xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxx xx třetích zemí x&xxxx;xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(89)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx v 179. až 181. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

5.2.   Účinky xxxxxx xxxxxxxx

(90)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a zaměstnanosti bylo xxxxxxxxx celosvětovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a pouze xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“)).

(91)

Xxxx společnost xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx žádnými xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v Unii během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%, což xxxxxxxxxxx xxxxxx poptávky na xxxx Unie. Během xxxx doby xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx o 23 %, xx. xx 49&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx 59&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření (xx. x&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;42% xxxxx xx xxxx, xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxx podíl xx xxxx snížil z 31 % x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 na 18&xxxx;% (xx. o 13 procentních xxxx). Xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, bylo xxxxx zamítnuto.

(92)

Jak xx xxxxxxx v tabulce 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v posuzovaném xxxxxx xxx xxxxx z Koreje xx srovnání s čínským xxxxxxx na velmi xxxxx xxxxxx a podíly xx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxx (xxxx 3&xxxx;% a 5 %). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx rostoucí xxxxxxxx (+&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx období xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx. Korejský xxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxx nezpůsobil xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx újmu. Xxxxxxx, xx újma xxxx xxxxxxxx způsobena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(93)

Xxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx spíše xxxxxxxx xxxx OEM v Unii xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti, xxx xxxx zjištěny xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx v tabulkách 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx (+&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxxxxx bodů) xx úkor xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx významný podíl xx xxxx (– 13&xxxx;xxxxxxxxxxx bodů), xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) se xxxxx stejného xxxxxx xxxxxxx (+&xxxx;3&xxxx;%). Je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxxx nařízení) x&xxxx;xxxx podstatně xxxxx xxx prodejní ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;28,8&xxxx;% (143. bod xxxxxxxxxx prozatímního nařízení). Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto.

(94)

Skupina Astrak xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx míst xx způsobena spíše xxxxxxxxxxx xx strojů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx doloženo xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;172.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, investice xxxxx posuzovaného období xxxx xxxxxxx nízké x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx efektivity x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx Xxxxxx dále xxxxxx, xx čínské xxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Stav xxxxx xxx xxxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xx trhu XXX. Xxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx o náklady, Xxxxxx zjistila, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx tlaku xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebylo výrobní xxxxxxx Unie schopno xxxxxx xxx prodejní xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuta.

(96)

Jelikož xxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;182. xx&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX

(97)

Xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;192. xx&xxxx;202.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(98)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, v souladu s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení:

Země

Společnost

Dumpingové xxxxxxx (v %)

Rozpětí újmy (x&xxxx;%)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo (x&xxxx;%)

Xxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

62,5

63,8

62,5

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

(99)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prozatímního nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxx xxxxxx připomínky týkající xx xxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v úvahu x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx

(100)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx společnost Italtractor xxxxxxx, xx xx xxxxxxx opatření xxxx xx xxxxxxxx korejského xxxxxx, nikoli xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx k tomu, xx xx xx dovoz x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxx xx xxxxx xxxxx moci xxxxxxx xx odběratele x&xxxx;Xxxx xx úkor xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx společnosti Italtractor xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx poskytla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx její výroby, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx a dovozu z Číny. Xxxxxxxxxx rovněž informace x&xxxx;xxxx dalším prodeji xxxxxxxxx pásových desek.

(101)

Nejprve xx připomíná, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nespolupracovala xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dotazník xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxx a nebylo xxxxx xx xxx xxxxxx. Poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;92.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, tento dovoz xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx průměrná prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx újmu.

(102)

Jak xx uvedeno x&xxxx;205.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, Xxxxxx xx domnívala, xx xxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, které xxxxx xxxxx způsobuje. Xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxx Unie nemělo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx zamítnuto.

(103)

Jelikož x&xxxx;xxxxx výrobního odvětví Xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x&xxxx;205. xx&xxxx;208.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a obchodníků, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx

(104)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx, xx by xxxxxxx xxx vedlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XX. Xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, neodpověděla xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx ve xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Nepředložila xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;209. až 212. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx

(106)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxx zohledněny xxxxx xxxxxxx xxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pásů. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopady xxxxxxx xxx xx xxxx uživatele x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, že xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx cenám sestav xxxx a kompletních xxxxxx xxxx, což by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx xxxx (vývoz). Uložení xxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zájmu Xxxx.

(107)

Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx nepředložila xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx tvrzení. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx sestav xxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx případný xxxxx xxx na objemy xxxx xxxx dalšího xxxxxxx xxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx společností. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx trhu Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;213. až 216. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx Xxxx

(110)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx typy výrobků, xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxx vyrábět xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xx žadatel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx desky. Tato xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx by xxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx v Unii xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx strana xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx kapacitě xxxxxxxx xxxx tento xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ na úkor xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx závislí na xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx skupina Xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dodávat nebo xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xx na xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx dodávek.

(111)

Žádné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy, a Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx Xxxx xxx dovoz xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ocelové xxxxxx desky do Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx, aniž xx xxxxxxxx antidumpingovým xxxx. Xxxxxxx tvrzení v tomto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx na xxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;217. xx&xxxx;219.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

(113)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx ocelových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx uložení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx. Xx xx žadateli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx odběratelů x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx žadatel xx x&xxxx;Xxxx (faktický) xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx strany xxxx xxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx postavení xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx konečného xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx měla povinnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(114)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx Xxxx xxxxxx xxx další xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xx xx Xxxx xxxxxxxx ocelové pásové xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Koreje x&xxxx;Xxxxx, xxxxx v období xxxxxxx xxxxxxxxx představovaly 23% xxxxx na xxxx. Xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxx situaci na xxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(115)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx zopakovaly xxx tvrzení o možném xxxxxx monopolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

(116)

Xxxxxxx Astrak xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podstatné xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a proto xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxxxxx Italtractor nesouhlasila x&xxxx;xxx, že její xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx pásovými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx žadatele, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předložily xxxxxxx xxxxxxx.

(118)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx výrobě, dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o nákupu ocelových xxxxxxx. Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vstupem xxx xxxxxxx xxxxxx desky. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx používá xxxxxxx profily xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx také třetím xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, a zároveň xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx svého tvrzení xxxxxxxxxx společnost Italtractor xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx o nákladech xx xxxxxxx xxxxxx desky.

(119)

Údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tvrzení a nemohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;114.&xxxx;xxxx odůvodnění. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xx se xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dodavateli, xxxx x&xxxx;xxxx nepodporuje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatele. Xxxxx xxx o údajné xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx ocelové xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx učinit žádné xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxx nespolupracovala x&xxxx;xxxxxxx, který by Xxxxxx xxxxxxx ověřit xxxxxxxxxx údaje. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu byla xxxxx xxxxxxxxx.

(120)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Unie, jelikož xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx rovné xxxxxxxx. Nejsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx trhem. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx významný xxxxxxx xx strany xxxxxxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx uložení opatření. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxxx. Šetření xxxxxx odhalilo, že xxx Xxxx xx xxxxxxxx trh, xx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(121)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx navíc xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k odstranění hospodářské xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx trhu Xxxx xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v 120. bodě xxxxxxxxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx zdokumentovaný xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx facie xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(122)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx také xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx do xxxxxx třetích zemí, xxxx xxxx podstatná x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Vývoz xx xxxxxx třetích xxxx xxxx žádný vliv xx xxxxx žadatele xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(123)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, že xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek z Číny. Xxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (jak je xxxxxxx x&xxxx;27. xx&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), xx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx do xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuty, je xxxx xxxxxxx nadbytečné.

7.6.   Závěr xxxxxxx zájmu Xxxx

(124)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;220. xx&xxxx;222.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

8.   KONEČNÁ XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

(125)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx dospěla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx souvislosti, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxx, xxx dumpingový xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx újmu.

(126)

Na základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sazby konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx činit:

Země

Společnost

Konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx (v %)

Čína

Veškerý xxxxx xxxxxxxxxxx z dotčené xxxx

62,5

(127)

Xxxxx antidumpingového cla xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx stanovena na xxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx sazba xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(128)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;227.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož ocelové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx definice xxxxxxx, xxx uložené xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu xx Xxxx z dotčené xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx stanovila xxxxxxxx procentní xxxxx xxxxxxx odpovídající ocelovým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobků, xxxxx činí 55&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;50&xxxx;% hodnoty kompletní xxxxxxx pásů.

(129)

Několik stran xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx podíly xxxx xxxxxxxxxxxx, a požadovalo xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxx, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobku xx xxx xxxxxx xxx uloženo xxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nemůže xxxxxx antidumpingové clo xx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx dopad xxxxxx xx výrobce xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobce xxxxxx xxxx a kompletních sestav xxxx xxx xxxxx xxxxxxx za vyvážející xxxxxxx. Skupina Caterpillar xx xx xxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx XX – xxxxx (Xxxxxx)&xxxx;(11) x&xxxx;xx rozsudek Xxxxxxxxx xx xxxx JSC Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Xxxx&xxxx;(12).

(130)

Xxxxxxx nesouhlasil x&xxxx;xxxxxxx skupiny Caterpillar, xx na sestavy xxxx a kompletní xxxxxxx xxxx xxxxx antidumpingové xxx uložit, x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx sestav xxxx a kompletních sestav xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxx XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Khimichesky Xxxxxxxx v. Xxxx xx xxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx definice výrobku x&xxxx;xxxxxxxxxx xx prozatímní xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx relevantní. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xx smontovaný xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(131)

X&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smontovaných výrobcích xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx by měla xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx výše xxxxxxxxxxxx xxx xxxx „nepřiměřená“, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx založených xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Žadatel xxxxxx, aby dovozci xxx xxxxxx smontovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k prozatímně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílům xxxxxxxxxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx přiloženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx mělo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení.

(132)

Komise měla xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx smontované výrobky, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx do Xxxx. To je x&xxxx;xxxxxxx s praxí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Unie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13).

(133)

Xxxxxx xx dále domnívala, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XXX xx věci XX – losos (Xxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxx Tribunálu xx xxxx XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Rada xxxxxx xxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx. Zpráva xxxxxx xx věci XX – xxxxx (Xxxxxx) xx týkala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx definice xxxxxxx xxxxx obcházení. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx otázkami x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx uplatnit antidumpingové xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(134)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx informace dostupné xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(135)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx kterou by xx xxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx, xx. 31&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx smontovaného xxxxxxxxxx xxxx.

(136)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx pouze na xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx větší xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx podvozky xxxx kompletní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx celkové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(137)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx antidumpingového xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení v případě, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xx xx, že x&xxxx;xxxxx případě poskytují xxxxxxx xxxxxxxxxx přesnější xxxxxx pro stanovení xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx na informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxx řeší obavy x&xxxx;xxxxxxx nedodržení xxxxxxxx xx xxxxxx dovozců.

(138)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx skupiny Caterpillar xxx připomínky týkající xx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy xxxx. Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx xxxxxxxxx praxe Xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxx výrobků“ nepodporuje xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx ocelových xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(15), xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a újmu x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx všech komponentů x&xxxx;xxx xxxx xxx xxxxxxxxx na výrobek xxx xxxxxx xx xx, zda byl xxxxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx opakovaně kritizovala xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx ukládá xxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxx kromě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx by xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx základním xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(139)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx se týkal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx však tvrdila, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx vztahuje. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx s ohledem xx rozsudek xx xxxx Xxxxxx je xxxxxx, xx níž Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx přezkumy týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx případě došlo xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx popsána xx xxxxxx xxxxxx XXX xx věci XX – xxxxx (Xxxxxx), jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx u části xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy pásů.

(140)

Skupina Caterpillar xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pásů xx cla. Xxxxx xx Komise xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxx a kompletní sestavy xxxx, požádal xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx. Vývozce xx xx xxxx xxxxxxxx, xx minimální 31% xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx mnoho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se sestavami xxxx, které obsahují xxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxxx desek. Vývozce xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx procentní xxxxx xxx 31&xxxx;%, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx tvrdila, xx xx vyloučení xxxx výhody bylo x&xxxx;xxxxxxx s obecnou xxxxxxx xxxxxxx zacházení v právu XX, která xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zacházeno xxxxxxxx.&xxxx;(16) Za xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx procentní xxxxx, například 31 %, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. procentní xxxxx, který xx xxxxxxx v případě, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obavy ohledně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(141)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pouze na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx smontovaných xxxxxxx. Xxxxxx nesouhlasí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx ocelových xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx dumping x&xxxx;xxxx u smontovaného výrobku xxxx, co podrobně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v tomto případě xx naopak xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx zohlednily xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx součástí xxxxx xxxxxx součásti xxxxxxxxxxx xxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx stožárů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na ocelové xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, ať xx xxxxxxxxxx, či xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xx xx, které xxxx dovezeny xxxx xxxxxxx xxxxxx turbíny. Xxxxxx xxxxx, větrná xxxxxxx xx dále xxxxxxxxxx výrobek obsahující xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx smontované xxxxxx xxxxxxx xx Unie xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xx hodnotu xxxxxxxxx stožáru xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabudovaného xx xxxxxx turbíny, x&xxxx;xx na základě xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(17). Xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx Komise posuzovala xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ocelový xxxxxx pro větrné xxxxxxxxxx (xx. větrné xxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx takové větrné xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla xx xxxxx ocelových xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx omezeno xx xxxxxxx xxxxxxx stožáry xxx větrné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jako celek (18).

(142)

Podobně x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx, které lze xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx celků, jako xxxx xxxxxxx pásů x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy pásů. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx zjištění xxxxx xxxxxxx proto xxxxxxxx uložit antidumpingové xxx xx ocelové xxxxxx xxxxx. V rozsahu, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxx xx ocelových xxxxxxxx xxxxx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx (x&xxxx;xxxxxx na (xxxxxxxxx) xxxxxxx pásů). Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx také xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozdílu mezi (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ocelovými xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx se xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pásů xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx v rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla tato xxxxxxx xxxxxxxxx.

(143)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx XXX ve xxxx XX – losos, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx zjištění xxxx použitelná xx xxxxx odlišné právní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxx závěr x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx dané xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx byla xxxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx stanovila xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx procentního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Skupina Caterpillar xxxxx xxxx nespolupracovala v rozsahu, xxxxx by Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx se opírá xx svých připomínkách. Xxxxx xxxxxxxxx podíl xxx považován xx xxxxxxxxxxxxxxx a byl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podstatné důkazy, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx

(145)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxxxx zajištěné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením xxxx být x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrány, x&xxxx;xx xx do xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

8.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

(146)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;3.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(147)

Xxxxx xxxxxxx xxxx šetření xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s celní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx.

(148)

Xxxxx výše xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx újmu, xxxxxxx Xxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. d) základního xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxxx xxxxxx během xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx šetření (xx. xxxx&xxxx;2024) a končícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. březen 2025). Xxxxxxxx ukazuje xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx 80&xxxx;%) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxxxx.

(149)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxx působností nejsou xxxxxxx.

(150)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Verhoeven xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx působností, jelikož xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Vzhledem k závěrům xxxxxxxxx ve výše xxxxxxxx xxxx odůvodnění, xx. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(151)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2024/2509&xxxx;(19), pokud xx xxx částka uhrazena xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx použita xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka na xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(152)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxx, xxx smontované xx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx 3 000 mm, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxx 8426 , 8429 xxxx 8430 xxxx na dopravníkových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx číslo 8428 , pocházejících z Čínské xxxxxx republiky.

Výrobek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx clem xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx XX xx&xxxx;8431&xxxx;39&xxxx;00 , xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;20 x&xxxx;xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80 (xxxx XXXXX 8431&xxxx;39&xxxx;00&xxxx;22, 8431&xxxx;39&xxxx;00&xxxx;39, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;10, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;29, 8431 49 80 10 x&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;29).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 380&xxxx;xx, xxxxx 140&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 118 kg, xxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxx o rozměru 1&xxxx;xx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pod kódy XX xx&xxxx;8431&xxxx;39&xxxx;00 , xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;20 x&xxxx;xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80 (kódy XXXXX 8431&xxxx;39&xxxx;00&xxxx;15, 8431 39 00 27, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;05, 8431 49 20 20, 8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;05 x&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;20), xxxx od xxxxxxxxx cla xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 stanoví xx 62,5&xxxx;%.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxx předpisy.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k propuštění xx xxxxxxx oběhu xxxxxxxx xx řetězového xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, uvede xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čistá xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1. Pokud xx xxxxx xxxx s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx pásové xxxxx xxxxx xxx 31 % xxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pásu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, použije xx antidumpingové xxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 3 xx výši 31&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přesnost xxxxxxxxxxx čisté xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením xx ocelové desky xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx každý xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o čisté xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Unie před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx desky uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1.

Článek 3

Částky xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2025/780 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx konečnou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 se xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/780.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2025.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX DER XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2016/1036/xx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. C, X/2024/5264, 23.8.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/X/2024/5264/xx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2024/2721 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2024, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (Xx.&xxxx;xxxx. X, 2024/2721, 25.10.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2024/2721/xx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2025/780 xx xxx 16. dubna 2025 o uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx.&xxxx;xxxx. X, 2025/780, 22.4.2025, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2025/780/xx).

(5)&xxxx;&xxxx;x24.007987, x24.007990 x&xxxx;x24.007986.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxx X-394/13, Photo XXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxx. x. Xxxx, ECLI:EU: X:2014:964, bod 48.

(7)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2017/804 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxxxx oceli), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx průřezem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx převyšujícím 406,4&xxxx;xx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;121, 12.5.2017, x.&xxxx;3, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2017/804/xx), 27. xxx xxxxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx X-401/06, Xxxxxxxx Xxxxxxxx a další x. Xxxx, XXXX:XX: X:2010:67, xxx&xxxx;135.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;393/2009 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx svíček, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobků pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, 2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 14.5.2009, x.&xxxx;1, xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2009/393/xx), 18. xxx xxxxxxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;XxX, Overview xx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx), xxxx&xxxx;2023, x.&xxxx;75 a 76, k dispozici xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxx-xx-xxx-xxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx WTO, XX – xxxxx (Norsko) (2008), xxx&xxxx;7.115 a poznámka xxx xxxxx x.&xxxx;289.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxx X-348/05, XXX Kirovo-Chepetsky Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx v. Xxxx, ECLI:EU:T:2008:327, body 61–63.

(13)  Viz xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ocelových xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, x.&xxxx;59, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2021/2239/xx.

(14)&xxxx;&xxxx;XX xxxxxxxxxxxx filety x&xxxx;xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví, xxxxxxx xxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2021/2239.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx traktorové xxxxxxx, tj. buldozery x&xxxx;xxxxxxxxx, a průměrná hodnota xxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxx X-127/07, Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, ECLI:EU:C:2008:728, bod 23; xxx X-264/18, X.X. x&xxxx;xxxxx v. Xxxxxxxxxxxx, XXXX:XX:X:2019:472, xxx&xxxx;28; xxx X-220/17, Xxxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxx Xx. Manfred Obermann XxxX &xxx; Xx. XX x. Xxxx Xxxxxx, XXXX:XX:X:2019:76, bod 36. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx unie.

(17)  Článek 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/2239.

(18)  Viz xxxxxxxxx 37.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;230.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stožárů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxx xxxx 434.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx elektrárny popsáni xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx prodávají ocelové xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx elektrárny montují xxxxx větrné xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx v šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2024/2509 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L, 2024/2509, 26.9.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/2509/xx).