PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2025/2081
xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2025
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímního cla xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx zemí, které xxxxxx členy Evropské xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a zejména xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
|
(1) |
Xxx 23.&xxxx;xxxxx 2024 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxx“ nebo „XXX“) na základě xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxx zahájila xxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx X.x.X. (xxxx xxx „Duferco“ xxxx „xxxxxxx“). Xxxxxx podalo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zahájení xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
|
(3) |
Xxxxxx rozhodla prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2024/2721 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2024&xxxx;(3) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dovozu ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2025 xxxxxxxx xxxxxxx souhrn xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxx jen „poskytnutí xxxxxxxxxxx informací“). Xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx, xxx se během xxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx výpočtů xxxxxxxx xxxxx připomínky. Dvě xxxxxxxxxx xxxxxx, společnost Xxxxxxxx-Xxxx Ehingen XxxX (xxxx jen „Xxxxxxxx“), xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx Italtractor XXX X.x.X. (dále xxx „Italtractor“), výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx k přesnosti výpočtu. Xxxx připomínky se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a jsou projednány xxxx v 26. bodě odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odůvodnění. |
|
(5) |
Dne 22.&xxxx;xxxxx 2025 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2025/780 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2025&xxxx;(4) (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“). |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx postup
|
(6) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Liebherr, Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX (xxxx jen „Xxxxxx“) a Italtractor, jakož x&xxxx;xxxxxxx, společnosti AsiaTrak (Xxxxxxx) Xxx. a Caterpillar Xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx) Xx. Xxx., xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxx, USCO XxX (xxxx xxx „USCO“), xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxx v 7. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Verhoeven Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx X.X. (dále xxx „Xxxxxxxxx“). |
|
(7) |
Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx se společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxx, že xx xxxxxxxxxx Duferco x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xx již mnoho xxx podílí na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, žadatel xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve smyslu xxxxxx&xxxx;4 základního xxxxxxxx xx xxxxx vykládat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx informovat xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podnětu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx Liebherr x&xxxx;Xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise připomínky xxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx revidovala. |
|
(11) |
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx zamýšlela xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx lhůta, během xxx mohly k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx 2025. |
|
(13) |
Xxxxxxx, které x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Proběhlo slyšení x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx Astrak. |
1.5. Výběr xxxxxx
|
(14) |
Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodavatele xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neoslovila, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, přestože xxx xxxxxxx spolupracovat. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx navíc xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx fáze aktivního xxxxxxx jako zúčastněná xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tři xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Verhoeven neidentifikovala xxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxx odkazovala, x&xxxx;xxxxx Komise nemohla xxxx tvrzení posoudit. Xxxxxx xxxxxx, xx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx známé vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nového xxxxxxx. Před zahájením xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky (dále xxx „čínská xxxxx“), xxx poskytla xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Čínská xxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dalším xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany vyzvány xx xxxxxxxxxx a k tomu, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strany. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx fázi xxxxxx vzorku byly xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx výběr xxxxxx vyvážejících výrobců. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do vzorku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx bylo uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx Astrak xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedena xxxx xxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx o zahájení šetření, x&xxxx;xxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;4.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx vyzvala xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx ji xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx není xxxxxxxx, zda byla xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6. xx&xxxx;11.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na místě
|
(19) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx potíže x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxx Caterpillar, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pásů. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci nebyli xxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxx o vývozních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx výběr xxxxxx&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxx odpovědích dotčení xxxxxx vyvážející xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx. |
|
(20) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx důvod xxx xxxxxxxx spolupracovat xxxxxxx xxxxxxxxx potíže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx to, xx xxxxxx praktické xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dotazníku xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;12. až 22. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx a posuzované xxxxxx
|
(22) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;23.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
1.8. Individuální zjišťování
|
(23) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (Shandong) Co., Xxx. (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xxxxxx, že xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxx z Číny, xxxxx také x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx o objasnění, xxx xx xx xxxx xx zamítnutí žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zjišťování. |
|
(24) |
Komise xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx závěr, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyhovět. |
|
(25) |
Jelikož x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx uvedené x&xxxx;24.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX JE XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX VÝROBEK
|
(26) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx několik stran xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx šetření. |
|
(27) |
Společnost Xxxxxxxx, xxxxxxx a uživatel xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx rozdíly xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vlastnostech x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx také vyráběny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxx strana xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ocelové xxxxx vyráběné xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx profilů. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx navrženy xxx xxxxxx zatížení xxxxxxxx xxxxxx a důlních xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xx srovnání s ocelovými xxxxxxxx deskami vyráběnými xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx ocelové xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a výrobek vyráběný xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx, x&xxxx;xx společnost před xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nespolupracovala. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádost xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žadatel xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ověřitelnými xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx posudku xxxxxxxxxxx XÜX SÜD Xxxxxxxxxxx GmbH, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx dovážený xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx nebo obchodního xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii. |
|
(31) |
Žadatel v podstatě xxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;xx xx stejné xxxxxxxx technické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konečné xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pásových xxxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a usnadňuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx, xx xx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx liší xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (tj. x&xxxx;xxxxxxx strojů xxx xxxxx xxxxx), x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx, xx ocelové xxxxxx desky dovážené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx podstatná, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se nevyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xx xx, že xxx výrobky xxxxxxx xx stejné definice xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx základní technické xxxxxxxxxx a jsou vyráběny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žadatel xxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxx;(6) x&xxxx;xx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX&xxxx;(7). |
|
(32) |
Xxxxxxx xxxx tvrdil, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zemní xxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx každý xxx xxxxxx xxx zemní xxxxx xxxxxxxx shromažďuje x&xxxx;xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx přizpůsobuje xxxx xxxxxxx postup x&xxxx;xxxxxxxxxxx operace xxx, xxx xxxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx vyhovovaly xxxxxxxxxx zákazníka. To xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx kompatibilní xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx pro zemní xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v Unii xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které by xxxx xxxxxxx rovnocenné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx lité xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobním xxxxxxxx, xxxx platným xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, což xxxx není tento xxxxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxx odkázal na xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxxx xxxx uznal, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx zpochybněna xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx znak xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(9) xxxxxx, xx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nevyrábí xxxxxx xxxx výrobků, není xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. V každém xxxxxxx tvrdil, xx Xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx v Unii xxxxxxx lité xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(35) |
Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxx žádost o vyloučení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek přišla xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx Xxxxxx uznala v 35. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxx xxxx uložením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx tvrzení xxxx zkoumat a rozhodne x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx času, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx praxí, x&xxxx;xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx lité xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx popisu xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyráběným xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx rozložení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nelze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx rozhodující xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. To platí xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx strukturu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx použití podstatné. |
|
(37) |
Mělo xx xx xx, xx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti xxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;xxxxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx budoucnosti ani xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx to xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx by xxx xxxxxxx tento xxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx nepředložil xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx proto xxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vyrábět. X&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, šetření xxxxxxx, že sice xxxxxx xxx litých xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx nesoutěží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx). Xxx xx uvedeno xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx nevyplynuly xxxxx informace xxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx společnost Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tento xxx xxxxxxx vyrábět x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vyrábět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx třetího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx poskytl xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx objasnil, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx technologií xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx společností Xxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx tento xxx xxxxxxxxx pásových xxxxx nevyrábí, může xxx sama x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx podloženo xxxxxxx xxxxxx. Žádající xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nepředložil xxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx tento xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a musel xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu z Číny. Xxxxx ani xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx mohl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Jeho xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx desky xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx profilů a že xxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx argument xxx xxxxx zamítnut. |
|
(40) |
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise k závěru, xx xx xxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Liebherr xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx délku 380&xxxx;xx, výšku 140&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 118&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 mm xxxx xxxxxx. |
|
(41) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o vyloučení kovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx odlišným technickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mají xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx výstupky xx xxxxxx xx lineárních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxx délce xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a odolnosti proti xxxxx. Xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxx tvrdila, xx xx vyloučení tohoto xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx vyvozeno z jejích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx typy xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx různé xxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v různých xxxxxxxx xxx zemní práce. X&xxxx;xxxx xxxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, do xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lišily xx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxxxx žadatelem xxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se používá x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xx xxxx Xxxx mimoto xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Komise nebyla xxxxxxx zjistit, xxx xxxxxx xxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xx trhu Xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx kovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx desek. X&xxxx;xxxxx xx Xxxx kované xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx 25.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy, které xx prokazovaly, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx pásové xxxxx xxxx xxxxx xxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx v této fázi xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx podložená. |
|
(43) |
Rovněž xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx vlastním xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ve vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxx výrobku xxxxx přenášet xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. V této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx odůvodněnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx podotýká, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prokazující, xx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Od Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx prohlášení xxxxx uložení xxxxxxxx xx určité xxxx xxxxxxx „xxxxxx“, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Uvedená xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxxxxx Linser, dovozce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ocelových xxxxxxxx desek xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, a to x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx ocelové xxxxxx desky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pásovými deskami xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nedostatky. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx šetření xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo nemohou xxx vyráběny výrobním xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(45) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s ohnutými xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(46) |
Xxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podstatné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;25. xx&xxxx;28.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxxxxx XXXX, dovozce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx důvodu, xx se na xxxx Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx konstrukce xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx než 15&xxxx;% xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(48) |
Xxxxxxx xxxxx (xxx xx xxxxxxx x&xxxx;29.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx uvedl, xx výrobek dovážený xxxxxxxxxxx USCO xxxxx xx definice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx bylo xxxxxxx v 31. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx obousměrná nahraditelnost xxxx taková není xxxxxxxxxx a že výrobky xxxxx xxxxxx xxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx pásové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podložkami xxxx xxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxx a uplatnění, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxx argumentů, xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;31. xx&xxxx;34.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx XXXX nepředložila xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ocelové pásové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto zamítnuto x&xxxx;xxxxxx třeba xx xxxxxxxx xxxxxxx argumenty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(50) |
Xxx xxxxxx xxxxxxx společnosti ze xxxxxxx Caterpillar, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a ocelových pásových xxxxx (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), rovněž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx (buď xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx sestav xxxx). Xxxxxxxxxxx xx skupiny Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx xxxx vyrobeny xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxx specifické xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (0,5 xx 1,5&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxxx xxxxxx proti xxxx žádosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxx jako x&xxxx;29. až 34. bodě xxxxxxxxxx), xx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx stejné základní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx nahraditelný xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vyloučení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z definice xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xx zásadně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx výroba na xxxxxxx představuje v průmyslových xxxxxxxxxxxxxx řetězcích xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx neznamená, xx se xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx ostatních xxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(52) |
Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx nepodložila xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx výrobek není xxxxxxxxxxx s výrobkem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx argumenty xxxxxxxxxxxx žádajícím xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(53) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx dovážené xxxxxxx pásové xxxxx xxxx určeny xxxxxxxxx xxx následný xxx, xxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou určeny xxx xxx XXX. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx použití a neměly xx xxx považovány xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nevysvětlila, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelům. Xxxx tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxxxxxxx Duferco, není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx ohnutých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výrobku xxxxxx vzneseny žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;25. až 35. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
3. DUMPING
3.1. Postup xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx
|
(57) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx potvrzují xxxxxxxx uvedená x&xxxx;36. xx&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota
|
(58) |
K zjištěním xxxxxxxx x&xxxx;41. xx&xxxx;43.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx body xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. |
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(59) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;44. xx&xxxx;86.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
|
(60) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;87. xx&xxxx;101.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxx žádné připomínky, x&xxxx;xxxx xxxx odůvodnění xx proto xxxxxxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů
|
(61) |
Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxx výpočtu běžné xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxx v jejím xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx. |
|
(62) |
Xxxxxx xx úvod xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx bylo předloženo xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů pro xxxxxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Xxxxxx xxxx uvedla, že xxxxxxxxxx hodnota pro xxxx každopádně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v 110. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Turecku. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xxxx nakolik xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx vysoké ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plynu xx Xxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx navíc tvrdila, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jelikož xxxxx xxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx cen xxx období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx plynu v Turecku. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cen xxxxx v Turecku poskytla xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxxXxxxxxxxxxXxxxxxx (dále jen „XxX“)&xxxx;(10). |
|
(64) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Tureckého xxxxxxxxxxxxx úřadu. Tvrdil, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx neurčených xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx XxX jako soukromá xxxxxxxxxx firma xxxx xxxxxxx xxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ani nemá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx autoritu. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx XxX xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxx předložené xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(65) |
Xxx xx xxxxxxx v 51. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dokumentace ohledně xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Komise každopádně xxxxxxxxxxx k indexaci, neboť Xxxxxxx statistický xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxxx xxxx plynu, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx považován xxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nepokrývaly období xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx než údaje xxxxxxx v indexu xxx xxxxxxx. Navíc u jednoho xx xxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx XxX (Energetická xxxxx Xxxxxxxx – XXİXŞ xxxx XXXXX) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cenou, xxxxx xx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx subjekt, xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Tureckým xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(66) |
Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx výši xxxxxxx xx výrobní režii xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx. |
|
(67) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx veřejně přístupném xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(68) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;102. xx&xxxx;119. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(69) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uživatelům v Unii xxxxx období šetření, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám, xxxxx xx proto xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Skupina Caterpillar xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx ceny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx skupina Caterpillar xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpřístupněno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány, xxxxx xxxx důvěrnou povahu. |
|
(70) |
Na xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx Caterpillar byly xxxxxxxx údaje o nabídkách x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spisu, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx proto xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgány, Xxxxxx xxxxxxx Caterpillar xxxxxxxxxxx, xx odpovědi xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx objem xxxxxx xxxx ceny xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx na informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(71) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, a proto Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;120.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(72) |
Xx xxxxxxxx běžné xxxxxxx a vývozní ceny xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;121. až 124. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(73) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx zjištění xxxxxxx x&xxxx;125. xx&xxxx;127.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
|
(74) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX (xxxxxxxxxx xxxxxxx, pojištění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) s dodáním na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx činí:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(75) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx uvedený v 128. x&xxxx;129.&xxxx;xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(76) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx spotřeby v Unii xxxxxxxxx výhradně z metodiky x&xxxx;xxxxx poskytnutých žadatelem. Xxxxxxx, xx metodika xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxx a že xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxx xx xxxxxxxxxxx žadatele. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx zpochybnila xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx žadatele. |
|
(77) |
Informace, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx určila celkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx x&xxxx;Xxxx, byly xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a ode xxx zahájení šetření xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu. Všechny xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxxx jako zúčastněné xxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spisu x&xxxx;xxxx xxxxxxx se k němu xxxxxxxx. Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejnila xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx proto xxxxxx. |
|
(78) |
Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx další xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a neprokázala, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxx předpoklady, xxx použil xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(79) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;130. xx&xxxx;133.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z dotčené země
4.3.1. Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx
|
(80) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skupina Caterpillar (xxx již bylo xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx) Xxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o objemu xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx odůvodnění, obsažené xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxx xx xxx xxxxxxxx důvěrné x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx neumožnily Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxx xxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(81) |
Xxxxxxx k objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxx v 134. xx 137.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
4.4. Ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx
|
(82) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx odůvodnění, skupina Caterpillar xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx základě stanovila xxxxxxx xxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který nemá xxxxxxxx povahu, x&xxxx;xxxx xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx. |
|
(83) |
Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx skupina Caterpillar xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx měly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obdržených xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;69.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxx xx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zúčastněným xxxxxxx sděleny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(84) |
Xxx je xxxxxxx x&xxxx;70. x&xxxx;80.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx shrnout. Na xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použity. |
|
(85) |
Tvrzení xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(86) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;138. xx&xxxx;143.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx
|
(87) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;144. xx&xxxx;177.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(88) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx způsobil výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx újmu x&xxxx;xxxx xxxxx činitele. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx újma, xxxxxx xxxxx způsobit xxxx xxxxxxxx než dumpingový xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Těmito xxxxxxxx jsou: xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(89) |
Xxxxxxx k účinkům dumpingového xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx x&xxxx;179. xx&xxxx;181.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení. |
5.2. Účinky xxxxxx činitelů
|
(90) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx uvedla, že xxxxxxx xxxxxxx, objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx celosvětovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zemědělství x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“)). |
|
(91) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx nepodložila xxx xxxxxxx xxxxxxx důkazy. Xx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období zvýšila x&xxxx;3&xxxx;%, xxx nenaznačuje xxxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxx. Během xxxx doby podíl xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;%, xx. xx 49&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 na 59 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (tj. x&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx). K tomuto xxxxxxx xxxxx xx xxxx výrobního odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;42% podíl na xxxx, xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx snížil z 31 % x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx 18 % (xx. x&xxxx;13&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx, xx újma xxxx xxxxxxxxx poklesem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(92) |
Xxx je xxxxxxx v tabulce 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx velmi xxxxx úrovni a podíly xx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxx (xxxx 3&xxxx;% x&xxxx;5&xxxx;%). Průměrná xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx rostoucí xxxxxxxx (+&xxxx;20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx období byla xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx. Korejský xxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxx nezpůsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, bylo proto xxxxxxxxx. |
|
(93) |
Xxxxxxx Astrak xxxxxxx, xx újma, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx nedokládají xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx šetření. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx dovoz xxxxxx xxxxxxxx podíl xx xxxx (+&xxxx;10&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx) xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podíl xx xxxx (– 13&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxxx nařízení) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (+&xxxx;3&xxxx;%). Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xx o 28,8 % (143. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
|
(94) |
Skupina Astrak xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, než čínským xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxx doloženo xxxxxxx xxxxxx. Jak je xxxxxxx v 172. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, investice xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx celkově xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zejména xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(95) |
Xxxxxxx Xxxxxx dále xxxxxx, xx čínské xxxx odpovídají xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Stav xxxxx xxx xxxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xx xxxx XXX. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ani xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx cenového xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxx s růstem xxxxxxx. Uvedená xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuta. |
|
(96) |
Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tvrzení, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;182. až 191. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX
|
(97) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;192. až 202. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
|
(98) |
Na xxxxxxx výše uvedeného xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx stanoveno xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 základního nařízení:
|
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE
|
(99) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přihlásilo několik xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx připomínky xxxxxxxx xx zájmu Unie. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v úvahu a podrobně xx xxxxxxxxx xxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx
|
(100) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx společnost Italtractor xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xx dovoz x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx antidumpingové xxx, xxxx se xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx odběratele x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ocelových pásových xxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx xx xxxx Unie. Xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxxxx xxxxxxx informace týkající xx xxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(101) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nespolupracovala xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových desek x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Údaje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx již xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předložená xxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ocelových xxxxxxxx desek, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;92.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, tento xxxxx xxx xx celé xxxxxxxxxx období xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx průměrná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx. Korejský xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx žádnou xxxx. |
|
(102) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;205.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx domnívala, xx xxx xx xxxx xx následek xxxxxxx cenové xxxxxx xxxxxxxx dovozu, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tvrzení, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxxx xxxxx zamítnuto. |
|
(103) |
Jelikož x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx vzneseny xxxxx další připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;205. xx&xxxx;208.&xxxx;xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozců a obchodníků, xxxxx nejsou xx xxxxxxx
|
(104) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, uvedl, xx by xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek xxx xxxxxxx s přímými xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx odběratele v EU. Xxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx žádnými xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, neodpověděla xx xxxxxxxx a přihlásila xx xx ve xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxx, která xxxx xxxxx zamítnuta. |
|
(105) |
Jelikož x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a obchodníků, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v 209. až 212. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
7.3. Zájem xxxxxxxxx
|
(106) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmy xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pásů. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx uživatele x&xxxx;xx xxxxxxx vyrábějící xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx tvrdila, xx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xx xxxxxx výrobcích x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx trhy třetích xxxx (xxxxx). Xxxxxxx xxx by proto xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(107) |
Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx nepředložila xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx sestav xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při šetření xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odpověď xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx nebyla schopna xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(108) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx povedou x&xxxx;xxxxxxxx zvýšení xxx xx trhu Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxxx. |
|
(109) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;213. xx&xxxx;216.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. |
7.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx Xxxx
|
(110) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxx z dovozců, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx ochoten x/xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx typy xxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxxx. Xxxxxx tvrdil, že xx xxxxxxx v minulosti xxxxxx dodat ocelové xxxxxx desky. Tato xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx v případě uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek v Unii xxxxxxx x&xxxx;xxxxx by x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx úkor xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx a uzpůsobených výrobcích. Xxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx v minulosti xxxxxxx dodávat xxxx xx xxx dlouhé xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xx xxxx Xxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(111) |
Xxxxx z těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Cílem xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v žádném xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx Xxxx pro xxxxx xx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxx rovné xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážela xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxx řada dalších xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx bude xxxx xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(112) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx na xxx Xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené x&xxxx;217. xx&xxxx;219.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(113) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení společnost Xxxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ocelových xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx a že uložení xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Unie xxxxxxx. Xx xx žadateli xxxxxxxx xxxxxx prodejní xxxx xx xxxx xxxx odběratelů v Unii. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Verhoeven x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx žadatel xx x&xxxx;Xxxx (faktický) xxxxxxx x&xxxx;xx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trhu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxx xxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx a vytvořil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx aspekt xxxxx xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(114) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a že xx xx Xxxx xxxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx z řady xxxxxxx xxxxxxx zemí, například x&xxxx;Xxxxxxx, Koreje x&xxxx;Xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxx představovaly 23% xxxxx xx trhu. Xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx situaci xx xxxx, bylo proto xxxxxxxxx. |
|
(115) |
Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx skupina Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Italtractor zopakovaly xxx xxxxxxx o možném xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. |
|
(116) |
Xxxxxxx Xxxxxx nepředložila xxxxx další xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx. |
|
(117) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx nesouhlasila x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx nebylo podloženo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx žadatele, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předložily xxxxxxx tvrzení. |
|
(118) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx uvedla xxxxxxxxx x&xxxx;xxx výrobě, dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx integrovaný, xx. xxxxxx ocelové xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pásové xxxxx. Xxxxxxxxxx Italtractor xxxxxx, xx žadatel xxxxxxx xxxxxxx profily xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx také xxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx Italtractor, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx trhu Unie. X&xxxx;xxxxxxxx svého tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Italtractor xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o nákupních xxxxxx xxxxxxxxx profilů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(119) |
Xxxxx xxxxxxxxxx společností Italtractor xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepodpořily xxxx xxxxxxx a nemohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;114.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx vstupní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx má různé xxxx a že xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx o sobě xxxxxxxxxxx xxxxxxx o možném monopolním xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o údajné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Duferco x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek nebylo xxxxx učinit xxxxx xxxxxxxxx závěry. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx umožnil xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx byla xxxxx zamítnuta. |
|
(120) |
Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx xx xxxxxxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trhu. Xxxxx antidumpingových opatření xx xxxx odstranit xxxxxx xxxxxxxx praktiky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, spravedlivým x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. Současné xxxxxxx xxxxxxxxx významný xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podstatnou újmu. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, které by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx opatření xx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxx Xxxx je xxxxxxxx xxx, xx xxxxx se dováží x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zemí. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(121) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zneužívá antidumpingový xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a k ochraně xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;120.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx. Žadatel xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx zdokumentovaný podnět, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prima facie xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxxxx zahájit xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(122) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na trhy xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx do xxxxxx třetích xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xx xxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxx vliv xx právo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(123) |
Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, že xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx osvobození xx xxx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx desek x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx Komise dospěla x&xxxx;xxxxxx (xxx je xxxxxxx x&xxxx;27. xx&xxxx;40.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx), xx xx xxxx výrobky xxxxxx xxx do xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuty, xx xxxx xxxxxxx nadbytečné. |
7.6. Závěr xxxxxxx zájmu Unie
|
(124) |
Jelikož xxxxxxx xxxxx Unie xxxxxx xxxxxx žádné xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;220. xx&xxxx;222.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx
|
(125) |
Xxxxxxxx k závěrům, x&xxxx;xxxx Komise dospěla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, úrovně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx uložena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx újmu. |
|
(126) |
Na základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx vyjádřené xx základě xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxx činit:
|
|
(127) |
Xxxxx antidumpingového cla xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Odráží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto šetření. Xxxx celní sazba xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dovoz dotčeného xxxxxxx pocházejícího z dotčené xxxx. |
|
(128) |
Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;227.&xxxx;xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxx desky prodávané xxxx xxxxxxx smontovaných xxxxxxx, jako jsou xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx smontované xxxxxxx xxx dovozu xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx pouze hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxxx desek. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx procentní podíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zabudovaným xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx činí 55 % xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;50&xxxx;% hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(129) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx podíly xxxx xxxxxxxxxxxx, a požadovalo xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, skupina Caterpillar, xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx konkrétně tvrdila, xx Komise nemůže xxxxxx antidumpingové clo xx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pásů, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ocelové xxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx a nepovažovala xxxxxx xxxxxxx sestav xxxx a kompletních sestav xxxx pro účely xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xx podporu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx WTO xx věci XX – losos (Norsko) (11) x&xxxx;xx rozsudek Xxxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Khimichesky Kombinat x. Xxxx&xxxx;(12). |
|
(130) |
Xxxxxxx nesouhlasil x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxx a kompletní sestavy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložit, x&xxxx;xxxxxxxxx, xx do xxxxxxxx xxxxxxx byly zahrnuty xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx ve xxxx XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Xxxx xx xxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na prozatímní xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx v tomto xxxxxxx relevantní. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xx smontovaný výrobek xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(131) |
X&xxxx;xxxxxx na tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xx smontovaných xxxxxxxxx xxxxxxx podotkl, xx xxxx tvrzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx xxxx prozatímních xxx xxxx „xxxxxxxxxxx“, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx shromážděných xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, aby dovozci xxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx procentním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx desek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správnost xxxx hodnoty. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(132) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a dovážené xx Xxxx. Xx je x&xxxx;xxxxxxx s praxí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx dotčený výrobek xxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13). |
|
(133) |
Xxxxxx xx dále domnívala, xx odkazy xx xxxxxx panelu XXX xx věci XX – xxxxx (Xxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxx ES – xxxxx (Norsko) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx&xxxx;(14). Xxxxxxxx xx věci Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kvůli obcházení. Xxx xxxxxxx xx xxxxx zabývají xxxxxxxxx xxxxxxxx otázkami a nebyly xxxxxxxxxx xxx otázku, xxx uplatnit antidumpingové xxx v současném šetření. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(134) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uplatňována pouze xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx. |
|
(135) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx by xx podíl ocelových xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx uplatnění cla xxxxxxxxxxx. Prahová hodnota xx stanovena xxxx xxxxxxxx procentní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx, tj. 31 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(136) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx pouze na xxxxx sestav xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sestav xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxx kompletní xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxx desky xxxxxxxxxxx xxxxx relativně xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(137) |
Xxxxxx zamítla xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v případě, xx dovozci xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx měla xx xx, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx obavy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany dovozců. |
|
(138) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Caterpillar xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatňování xxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx předchozí praxe Xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxxxxxx výrobků“ nepodporuje xxxxxxx v tomto xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx odvolávala xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro větrné xxxxxxxxxx&xxxx;(15), kde Xxxxxx xxxxxxxxx dumping x&xxxx;xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxx výrobku“ xx xxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxx xxxxxxx všech komponentů x&xxxx;xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx byl xxxxxxxxx, xx nikoli. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx opakovaně kritizovala xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx ukládá xxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx všech ostatních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smontovaných xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx považoval tento xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xx základním antidumpingovým xxxxxxxxx. |
|
(139) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Kirovo, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx souhlasila x&xxxx;xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;xxxxx přezkumu, xxxxxxxxx však xxxxxxx, xx xx tato xxxxxx přesto xx xxxxxxx vztahuje. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx s ohledem xx rozsudek xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx, xx xxx Xxxxxx xxxx založil xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxx případ x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rozšíření xxxxxxxx xxxxxxx. Skupina Caterpillar se xxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx případě xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx byla popsána xx xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx XX – losos (Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx újma xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy xxxx. |
|
(140) |
Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx cla. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx uplatňování xxx xx xxxxxxx xxxx a kompletní xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Vývozce xx xx prvé domníval, xx xxxxxxxxx 31% xxxxx xxxx odůvodněný xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se sestavami xxxx, které obsahují xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Vývozce xxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podíl xxx 31&xxxx;%, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zacházení x&xxxx;xxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(16) Xx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, například 31&xxxx;%, xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx uvedla, xx xx xxx být xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnota, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu. |
|
(141) |
Komise xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx pásové xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx v šetření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stožárů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobku xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady na xxxxxx všech xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx naopak xxxxxxxx xxxxxx clo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na výrobu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx součásti xxxxxxxxxxx clu (tj. xxxxxxxxx xxxxxxxx desek). Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx týkajícím se xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx ocelové xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ať xx xxxxxxxxxx, či xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx větrné xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx dále xxxxxxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxx stožár xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxx smontované větrné xxxxxxx xx Unie xx antidumpingové clo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx turbínu xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx elektrárny xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(17). Xxxxxx xxxx správné xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx větrné xxxxxxxxxx Komise posuzovala xxxxxxx x&xxxx;xxxx u smontovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ocelový xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx náklady všech xxxxxxxxxx takové větrné xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx xxx větrné xxxxxxxxxx z ČLR je xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(18). |
|
(142) |
Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx celků, jako xxxx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sestavy xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx ocelové xxxxxx xxxxx. V rozsahu, x&xxxx;xxxxx jsou tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dalšího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx sestavy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx antidumpingové clo xxxxxxxx xx ocelových xxxxxxxx xxxxx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx). Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx výše xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozdílu mezi (xxxxxxxxxxx) sestavami pásů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx se xxxxxxxxxxxxxx xxx neuplatňuje xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(143) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx panelu XXX ve xxxx XX – xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xx příslušná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx odlišné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx situaci. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx závěr x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx odkazy nejsou xxx xxxx šetření xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(144) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxxx navíc xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v rozsahu, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx opírá xx xxxxx připomínkách. Xxxxx xxxxxxxxx podíl xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx a byl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxx podstatné xxxxxx, xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx. |
8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výběr prozatímního xxx
|
(145) |
Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
8.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
|
(146) |
Xxx je uvedeno x&xxxx;3.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. |
|
(147) |
Během xxxxxxx fáze šetření xxxx údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidencí xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byla splněna xxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(148) |
Xxxxx výše xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx zvýšení dovozu xxxxx xx.&xxxx;10 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx účely xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx průměrné měsíční xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx následujícím po xxxxxxxx xxxxxx šetření (xx. září 2024) a končícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uložením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxx&xxxx;2025). Xxxxxxxx ukazuje xxxxxxx xxxxxx (přibližně 80&xxxx;%) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(149) |
Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxxxx pro xxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx. |
|
(150) |
Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxx společnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx finanční xxxxx. Xxxxxxxx k závěrům xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxx odůvodnění, xx. že nebyly xxxxxxx podmínky xxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(151) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2024/2509&xxxx;(19), pokud má xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxx by xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xx xxx hlavní refinanční xxxxxxx, uveřejněná v řadě C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx kalendářní xxx xxxxxxx měsíce. |
|
(152) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, s gumovými xxxxxxxxxx nebo bez xxxx, též smontované xx řetězového xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx 3 000 mm, xxxxxxxxx xx strojích x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx 8426 , 8429 nebo 8430 xxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v současnosti xxxxxxxxxxx xxx xxxxx 8428 , xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx dotčený xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx kódy KN xx&xxxx;8431&xxxx;39&xxxx;00 , xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;20 x&xxxx;xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80 (xxxx XXXXX 8431&xxxx;39&xxxx;00&xxxx;22, 8431 39 00 39, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;10, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;29, 8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;10 x&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;29).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 380&xxxx;xx, xxxxx 140&xxxx;xx a hmotnost 118&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1&xxxx;xx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxx XX xx&xxxx;8431&xxxx;39&xxxx;00 , xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;20 x&xxxx;xx&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80 (kódy XXXXX 8431&xxxx;39&xxxx;00&xxxx;15, 8431&xxxx;39&xxxx;00&xxxx;27, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;05, 8431&xxxx;49&xxxx;20&xxxx;20, 8431 49 80 05 x&xxxx;8431&xxxx;49&xxxx;80&xxxx;20), xxxx xx xxxxxxxxx xxx osvobozeny.
3. Sazba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxx xx 62,5&xxxx;%.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Pokud xx předloženo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx ocelové desky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1. Xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx než 31 % xxxxx ceny s dodáním xx hranice Unie xxxx proclením pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx pokud xxxxx xxxx s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx smontované xx xxxxxxxxxx pásu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xx xxxx 31 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx posoudit přesnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx desky xxxxxxx v čl. 1 odst. 1.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o čisté xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx desky xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;1.
Článek 3
Částky zajištěné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2025/780 o uložení prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx republiky xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, se xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 odst. 2 xx xxxxxxx rovněž na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2024/780.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 17. října 2025.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2016/1036/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pásových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X, X/2024/5264, 23.8.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/X/2024/5264/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2024/2721 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L, 2024/2721, 25.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2721/oj).
(4) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2025/780 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2025 o uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X, 2025/780, 22.4.2025, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2025/780/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;x24.007987, x24.007990 a t24.007986.
(6) Věc X-394/13, Xxxxx USA Xxxxxxxxxx Graphic, Xxx. x. Rada, XXXX:XX: X:2014:964, xxx&xxxx;48.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2017/804 xx xxx 11. května 2017, xxxxxx se ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxx) xxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 121, 12.5.2017, x.&xxxx;3, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2017/804/xx), 27. xxx xxxxxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx X-401/06, Xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x. Xxxx, ECLI:EU: T:2010:67, xxx&xxxx;135.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;393/2009 ze dne 11.&xxxx;xxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímně xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, svící x&xxxx;xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, 2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 14.5.2009, x.&xxxx;1, xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2009/393/xx), 18. xxx xxxxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;XxX, Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx (Přehled xxxxxxxxx xxxx s elektřinou), xxxx&xxxx;2023, x.&xxxx;75 x&xxxx;76, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://www.pwc.com.tr/overview-of-the-turkish-electricity-market.
(11) Zpráva xxxxxx XXX, ES – xxxxx (Norsko) (2008), xxx&xxxx;7.115 a poznámka xxx xxxxx x.&xxxx;289.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxx X-348/05, XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x. Xxxx, XXXX:XX:X:2008:327, body 61–63.
(13) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/2239 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ocelových xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, Úř. věst. L 450, 16.12.2021, s. 59, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxxx/2021/2239/xx.
(14)&xxxx;&xxxx;XX xxxxxxxxxxxx filety x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx z lososa.
(15) Prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Viz xxxxxxxxx věc X-127/07, Xxxxxxx Atlantique x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, ECLI:EU:C:2008:728, bod 23; xxx X-264/18, X.X. x&xxxx;xxxxx v. Xxxxxxxxxxxx, XXXX:XX:X:2019:472, xxx&xxxx;28; věc X-220/17, Xxxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxx Xx. Xxxxxxx Xxxxxxxx XxxX &xxx; Xx. XX v. Land Xxxxxx, XXXX:XX:X:2019:76, bod 36. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx 37.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239 xxxxxxxx xx definice xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;230.&xxxx;xxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní faktory xxxxxxxxx stožárů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxx xxxx 434. bod odůvodnění, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx popsáni xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx elektrárny xxxxxxx xxxxx větrné xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx za uživatele.
(19) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX, Euratom) 2024/2509 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozpočet Xxxx (Úř. věst. L, 2024/2509, 26.9.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/2509/xx).