XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2371
ze xxx 23. listopadu 2022
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;1082/2013/XX
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;168 odst. 5 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxxxx Výboru regionů (2),
v souladu x&xxxx;xxxxxx legislativním postupem (3),
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 2119/98/ES xxxx xxxxxxx síť xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(4). Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX&xxxx;(5) rozšířena x&xxxx;xxxxx posílit a zajistit xxxx xxxxxxxxxxxx a širší xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie. Xxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx potvrdilo, xx xxxxxxxxxxxx postup Unie x&xxxx;xxxxxxx monitorování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx proti xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx lidského xxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx probíhající pandemie XXXXX-19 a k umožnění přiměřené xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx v celé Xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxx dozor xxx vážnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx souvisejících xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx před xxxx x&xxxx;xxx proti xxx, xxx je stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX, xxxxx xxx o další požadavky xx&xxxx;xxxxxxxx zpráv, analýzu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a subjekty Xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro prevenci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „XXXX“), Xxxxxxxxx agenturou xxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „EMA“) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi, především Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní orgány xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx. X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xx navíc xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hrozbám xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx definic xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx vytvoření xxxx referenčních laboratoří XX x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ohnisek nákazy, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontaktů, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679&xxxx;(6). |
|
(3) |
Xx xxxxxxxx, aby veřejné xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, produkce, zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiopatření xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx a reakce xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx transparentní. |
|
(4) |
Důležitou úlohu xxx koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx hrozeb, připravenosti x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx hrozby xxxxx Výbor xxx xxxxxxxxx bezpečnost (xxxx xxx "XXX"), který xxx xxxxxxxx zřízen xxxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX. XXX xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb x&xxxx;xxxxxxxx lepší xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx parlamentem xx xxx mít možnost xxxxxxxx se xxxxxxxx XXX xxxx pozorovatel. |
|
(5) |
Aby xxxx zvýšena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxx zdraví (xxxx xxx „HERA“) xxxxxxxxx xxxx útvar Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx ze dne 16.&xxxx;xxxx 2021&xxxx;(7), a HSC, XXXX, EMA x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx agentury a subjekty Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx koordinovat xxxx xxxxxxx a spolupracovat. Xxxxxxxxxx xxxx těmito xxxxxx xx měla xxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx by mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xx společném xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx vědeckých xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poradce xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 doporučují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX pro xxxxxxxxx xxxxxx a krize. |
|
(7) |
Všechna xxxxxxxxxx, poradenství, pokyny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jsou xx&xxxx;xxx xxxxxxxx nezávazné pro xx, xxxx jsou xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx doporučení xxxxx Xxxxxx, ECDC x&xxxx;XXX vyjádřit xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxx, jimž xxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx nařízení by xx xxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx činností nebo xxxxx xxxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx zvláštní povinnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx a boj xxxxx xxx, xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005. Xxxx tato xxxxxxxx patří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx upravující společné xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zboží, jako xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx prostředky, diagnostické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potraviny, látky xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx, xxxxxx, xxxxx a buňky a orgány, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záření. |
|
(9) |
Nadměrné xxxxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rostoucích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a zrychlený xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti představují xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx lidí a zvířat x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx velmi důležité xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx krizí xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx politik a činností Xxxx. Xx xxxxxxx, xxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx nerovností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v rámci členských xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx péče, při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a při posilování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx budoucích xxxxx, xxxxxx pandemií. Xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a strukturami xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx Smlouvy o založení Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx energii (xxxx xxx „Smlouva x&xxxx;Xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx k plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx monitorování, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx. Xxxxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx shromažďovány příslušné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxxxxx a výměny xxxxxxxxx na úrovni Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx o Euratomu x&xxxx;xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím x.&xxxx;1082/2013/XX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx má zavést xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a konzistentnost xxxxx. Během xxxxx xxxx xxxxxxxx procesů – xx&xxxx;xxxxxxxxx požadavků xx&xxxx;xxxxx xxxx předávání x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx jejich aktualizaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx – by XXXX mělo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s členskými xxxxx x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx, XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx prvkem xxxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přeshraničních zdravotních xxxxxx, včasné xxxxxxxx xxxx nimi a boj xxxxx xxx. Xxxxx xx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx pro zdravotní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx aktualizovat xxxxx plány xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce xxx, xxx zajistily xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx úrovni. Xx xxxxxxx, xxx xx xxx vypracování xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by se xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx podílet i regionální xxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pracovníky x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xx&xxxx;xxxxx Xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v souvislosti s kapacitami xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx v zájmu xxxxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zátěžové testy, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a po xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx Xxxx xx měl xxx funkční x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx dostatečné zdroje xxx xxxx uvedení xx&xxxx;xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánů xx xxxxxxxxxx doporučení xxxx xxx zahrnuta do akčního xxxxx a o veškerých podstatných xxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Komise. |
|
(12) |
Členské státy xx měly Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx a v příslušných případech xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx údajům. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx doporučením, xxxx zapotřebí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, WHO x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx by xxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx každé xxx xxxx podávat zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx stavu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prevence, připravenosti x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce xxxxx přiměřené. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, energetika, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na dobře xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aspekty, xxxxxxx systémy zdravotní xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx základních xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx úrovni. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prostřednictvím přístupu „xxxxxxx xxxxxx“ důležité xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zdravotnickým a veterinárním xxxxxxxx. Povinnostmi členských xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dotčen čl. 346 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“), xxxxx xxxxx žádný xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx odporuje xxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx s probíhající pandemií XXXXX-19 prokázaly, xx xx xxxxx na úrovni Xxxx přijmout další xxxxxxxxxxx opatření na podporu xxxxxxxxxx a koordinace mezi xxxxxxxxx státy, zejména xxx xxxx sousedícími xxxxxxxxxxxxx regiony. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jedním xxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx krize, jejich xxxxxxxx a reakce xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxx přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hraje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která napomáhá tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a posoudí xxxxxx jednotlivých hrozeb. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx založené na nejnovějších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxx xxxxxx xxxxxxx chování xxxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx získané xxxxx pandemie XXXXX-19 xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a společné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na lékařská xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/2372&xxxx;(8). |
|
(16) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(17) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kritických xxxxxxxxxx protiopatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie a na vnitrostátní xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by Komise xxxx xxxxxxxx koordinaci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jež organizují xxxxxxxxx činnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxx mechanismů xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx na takové xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx na lékařská protiopatření, xxxx xxxx rámec xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2022/2372 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxXX, xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX&xxxx;(9), x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx lékařských xxxxxxxxxxxxx xxx osoby xx&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx regionech. |
|
(18) |
Dne 10.&xxxx;xxxxx 2014 schválila Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx dobrovolný xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx Unie spočívající xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx lékařských xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Stanoví xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nimi x&xxxx;xxxx xxxxx nim, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046&xxxx;(10). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nástroji xxx xxxxxxxx veřejných zakázek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisech Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx být x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx zadávacího xxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2022/2372. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx se xxxxxxx smlouvy měly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o společném zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx zajistit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx, jež organizují xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx podílejí xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx na lékařská xxxxxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx xx xxxx podporovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na lékařská xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx cenách, xxxxxxxxx, xxxxxxxx lhůtách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx zadávací xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX, by xxxx xxx rovněž xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx zadávacího xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postoj a účinnější xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx země zavazují, xx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx paralelní jednání. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx o účasti xxx, xx xxxxxxxx posouzení, xxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zúčastněnými zeměmi. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx v každém xxxxxxx xxxx dojít xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx omezeními xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx finanční xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx měla xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001&xxxx;(11), x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx Xxxx, xxxx by Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxx založený na solidaritě x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Společné xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx rozšířeno xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx Unie, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxx, Andorrské xxxxxxxxx, Xxxxxxx knížectví, Republiku Xxx Xxxxxx a Vatikánský xxxxxxx stát, xxxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;165 odst. 2 nařízení (XX, Euratom) 2018/1046 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx na lékařská xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zajistit xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vážným přeshraničním xxxxxxxxxx xxxxxxx. Společná xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vysoké xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie, xxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 Xxxxxxx o fungování EU. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxx bezpečnosti xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o zveřejňování informací xxxxxxxxxx xx harmonogramu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx odpovědnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx míst. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1049/2001 by xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx transparentnosti. To xxxxxxxx právo xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001. Xxx&xxxx;xxxxxxxx společného zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx řízení xxxx xxx kromě nákladů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xx xxxxx WHO xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx krizového xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uznány xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prvkem xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx přeshraničními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich monitorování x&xxxx;xxxx xxxxx nim. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx u přenosných xxxxxx, systémy xxxxxx xxx prevenci přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemocí na osobní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx „jednoho xxxxxx“. Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přeshraničními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přímo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pojem „prevence“ xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxxxxxxx zátěž xxxxxxxx s přenosnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotními xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx rámec Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zabývá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a fondy Xxxx x&xxxx;xxx xx xx xxxxxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxx například xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/522&xxxx;(12); xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx XXX), xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1058&xxxx;(13), Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, zřízený xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1057&xxxx;(14), Xxxxxxxx zemědělský fond xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady č. 1305/2013 (15), x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1139&xxxx;(16); Xxxxxxxx Xxxxxx, zavedený xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/695&xxxx;(17); xxxxxxx Digitální Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/694&xxxx;(18); xxxxxxx rescEU; xxxxxxx pro mimořádnou xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/369&xxxx;(19), x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/690&xxxx;(20). |
|
(23) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na svém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021 rozhodnutí, xxxxx xx zahájit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úmluvy, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xx. Xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady (EU) 2022/451&xxxx;(21) xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx, WHO x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx bude Unie xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx doplní Mezinárodní xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxx xxxxxx multilateralismus a celosvětové xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx měla rovněž xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a dodržování Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče, xxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přenosnými nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; jedná xx například x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a bývalých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx hrozeb xxxx xxxx přinést další xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za stanovení xxxxxx zdravotní politiky x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a zdravotní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx mimořádných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného zdraví xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx a léčbu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxx míře xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx odhalování či xxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ohniska xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxx řadě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxxxx získané x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 ukázaly, xx zde xxxx xxxx xxxx řada xxxxxxx. Opatření Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx závazků a ochraně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx vývozních povolení xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2015/479&xxxx;(22), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivaci xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxx. |
|
(26) |
Xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx na úrovni Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx tudíž xxxxxxxxx přístup xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxx xx xxxx posílit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, ECDC, XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Unie, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX s cílem xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx přístupu „xxxxxxx zdraví“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí, například xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx očkováním, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(28) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxxxx přenosné xxxxxx, xx ECDC mělo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx potřebují léčbu x&xxxx;xxxxxxxx látek lidského xxxxxx, xxxx přenosem xxxxxx xxxxxxxx nemoci. XXXX xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(29) |
Xxx zajištění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vydávat xx&xxxx;xxxxxx Xxxx varovná hlášení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx včasného xxxxxxxx a reakce xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní hrozby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k tomu, aby xxxxxxxxxxx začleňovala informace x&xxxx;xxxxxxx důležitých databází, xxxx jsou databáze xxxxxxxxxx xxxxx o životním xxxxxxxxx, klimatu, zavlažování x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx mohlo usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Provozování xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx xx mělo zůstat x&xxxx;xxxxxxxxxx ECDC. Varovné xxxxxxx xx mělo xxx požadováno xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, že zasahují xxxx by mohly xxxxxxxxx více než xxxxx členský xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxxx reakci na úrovni Xxxx. Systém včasného xxxxxxxx a reakce xx xxx xxx dále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx varovných xxxxxxx. Xx-xx se zamezit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx koordinace xxxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, xxxx xx Xxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx hlášení v rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s ostatními xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, aby xx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxx xxxxx xxxxx vyhnout xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systémy xx&xxxx;xxxxxx Xxxx a mohly xxxxxxx varování x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vážné přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx oznamovat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodního xxxxxxx, xxxx souběžně xxxxxxxxxx XXX v souladu x&xxxx;xxxxxxx 6 Mezinárodních zdravotnických xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxxx rizik vážných xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie xxxx xxx z hlediska veřejného xxxxxx konzistentní x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a multidisciplinárním xxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx rizik xxx xxxxxxx zdraví xx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx procesem x&xxxx;xxxx by xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, nestrannosti a transparentnosti. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxx rizika, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sítě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx HSC xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx přeshraničních zdravotních xxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx koordinace xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxx útvary Komise. Xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx z více xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjektu Xxxx xxxxxxxx Komisí. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx v rámci xxxxx mandátů xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a subjekty Unie xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „jednoho xxxxxx“ xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx zúčastněné strany xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx byli x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx reakcích Xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx hrozby. Tito xxxxxxxxx a tyto zúčastněné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xx xxxx být zapojeni xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na rozhodovacích xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány by xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxx vést xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pacientských xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx partnery x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx na vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx. X&xxxx;xxxxxxx zapojení xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx transparentnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx krize x&xxxx;xxxxxxx veřejného zdraví xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx však xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx vzájemně x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxx posouzení xxxxx. Xxxxx by xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx opatření xxxxxxx na vnitrostátní úrovni xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xx&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotními xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxxxxxx s právy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|
(33) |
XXX, xxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx reakce xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, by xxx převzít xxxxx xxxxxxxxxxx za přijímání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doporučení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx. Xxxxx xxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi XXX a příslušnými xxxxxx Xxxx s cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx XXX na vnitrostátní xxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s veřejností x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdravotnictví x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, může xxx xxxxxxxxx xxxxx na účinnost xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxx i na hospodářské xxxxxxxx. Koordinace xxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX za pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx sděleních x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx problémy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebám x&xxxx;xxxxxxxxxx, na základě xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a nezávislého xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jasnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za tímto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx povaze krizí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx být rovněž xxxxxxxxx koordinace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx XX. |
|
(35) |
Xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i právní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 1082/2013/EU. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx nařízení xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví na úrovni Xxxx. Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx zřídit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxx i ukončení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx měl xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odborníků, xxxxxx zástupců xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdravotnictví x&xxxx;xxxxxxxx xxxx a zástupců xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vzniklou hrozbu xxxxxxxxxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx mohli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, XXXX, EMA a dalších xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx, nebo x&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xx&xxxx;xxxxxx Xxxx by xxxx xxxxxxxxxx základ xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx i aktivaci xxxxxxx XXXX xxx mobilizaci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX“. |
|
(36) |
Xxxxxxx, xxx Xxxxxx uzná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na úrovni Xxxx, xxxx by xx xxxxxx s WHO, aby xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, měla xx x&xxxx;xxx Komise xxxxxxxxxx i WHO. |
|
(37) |
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx Unii, xxxx xx to xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xx&xxxx;xxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxx kontaktů x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx státy, xxxxxxx xx opatření xxx trasování xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx infekce u lidí. |
|
(38) |
Měla xx xxx podporována xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx důležité xxxxxxxx výměnu informací x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx i jako xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie posílit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a posílit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx Unie xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxx XXX, s cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb a jsou xxxxxxxx v systémech xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx případně xxxxxxxxx účast těchto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizací v příslušné xxxxxxxxxxxx xxxx epidemiologického xxxxxx, jako xx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx infekčními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXXX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx osvědčených xxxxxxx v oblasti plánování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a spolupráci xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx mezinárodní xxxxxx o spolupráci xx xxxxxx xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxxx protiopatření, xxxxxxx ve prospěch zemí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2016/679, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(23) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX&xxxx;(24). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx-xx xx xxxxx, xxxx údaje xx xxxx xxx anonymizovány. Xxxxxxx provoz xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů pro xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděných xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v jejímž xxxxx xxxxx xxx osobní xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, v případě potřeby xxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zdravotní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zdravotnickými xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třetím xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím xxxx být xxxx x&xxxx;xxxxxxx s povinnostmi stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2018/1725. |
|
(40) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a zdvojování úsilí, xxxx xx xx xx nejvíce zabránit xxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stávajícími xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prevence, připravenosti x&xxxx;xxxxxx na vnitrostátní úrovni x&xxxx;xxxxxxxxxxx s vážnými přeshraničními xxxxxxxxxxx hrozbami. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxx&xxxx;xxxx xx Xxxx xxxx dále xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxx v rámci podávání xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Xxxxxxx o Evropské unii. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(42) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx úrovni, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, měly by xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(43) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx a aktualizace xxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx nemoci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxx xxxx podchyceny sítí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pro další xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx; fungování xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx; určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxx referenčním laboratořím; xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xx&xxxx;xxxxxx Unie a ukončení xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nezbytných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. |
|
(44) |
Xxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(25). Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx Výbor xxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(45) |
Xx-xx to xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti se xxxxxxxxxx xx výskytem xxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx šíření xxxx xxxxxxxxx státy, xxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akty. |
|
(46) |
Za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a posouzení xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx měla xxx xx&xxxx;Xxxxxx přenesena pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX, pokud xxx x: případy x&xxxx;xxxxxxxx, za nichž může xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k funkcím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxx předávat prostřednictvím xxxx platformy, x&xxxx;xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx xxxx XXXX xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a získat k nim xxxxxxx, podrobné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx systému xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o ochraně xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx mohly xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx vedla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě ze xxx 13. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rovné účasti xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současně s odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx na zasedání xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x&xxxx;xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2021 xxxxxxxxx na svých internetových xxxxxxxxx formální připomínky. |
|
(48) |
Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx důsledky xxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxx pro:
|
a) |
Výbor xxx xxxxxxxxx bezpečnost (xxxx xxx „XXX“); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx:
|
|
c) |
společné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a inovace pro xxxxxxxxx situace; |
|
e) |
epidemiologický dozor x&xxxx;xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxxx zdraví na úrovni Xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX pro xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z příslušných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie.
Článek 2
Oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxx xx těchto kategorií xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx představují:
|
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx environmentálního xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxx, které mohou xxxxxxxxxxxx xxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), za předpokladu, xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hrozeb xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a) xx x). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx na epidemiologický xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx aktů Unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vážných xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prevence xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, připravenosti a reakce xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx při xxxx xxxxx nim, xxxxxx xxxxxxxx stanovujících xxxxx kvality x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx specifické zboží x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností.
4. Při xxxxxxxxxxx mimořádných událostech xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx s článkem 21 i v případě xxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx se xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1, pokud xx xx za to, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx úrovně ochrany xxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx mechanismy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a strukturami zřízenými xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, na úrovni Xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx o Euratomu, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx ujednání, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro své xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblastech, xx&xxxx;xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx ohrožující xxxx jinak xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, environmentálního xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jak xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1, které xx xxxx nebo x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx vyžadovat xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v dané populaci, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxx xxxxxx“ infekční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nákazy, xxxxx se xxxx xxxxxxxx z osoby xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s nakaženým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx vystaveny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xx xxxx nakaženy xxxx nakažlivé, nebo xx u nich daná xxxxxxxx nemoc xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx technologickými prostředky x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nově xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx přijít s existujícími xxxxxxx do kontaktu, s cílem xxxxxx xxxxx přenos; |
|
5) |
„epidemiologickým xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx sběr, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zjišťování nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx využívá xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx specifikovaných ukazatelů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních hrozeb; |
|
7) |
přístupem „‚xxxxxxx zdraví‘“ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a životním xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx rozměry xxxxxxxxxxx; |
|
8) |
xxxxxxxxx „‚xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx‘“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, provádění a přezkumu xxxxxxxxx politik xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx, při xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx synergií x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx dopadům těchto xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v oblasti zdraví; |
|
9) |
„opatřením x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví“ xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx kontrolu xxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro veřejné xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx přípravky vymezené xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/83/XX&xxxx;(27), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 12 tohoto xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce xx&xxxx;xxxxx přeshraniční zdravotní xxxxxx; |
|
11) |
„Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy“ Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO) v roce 2005; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2017/745&xxxx;(28) ve spojení x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;x) uvedeného xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředek in xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/746 (29); |
|
13) |
„kapacitou xxxxxxx xxxxxxxxx péče“ xxxx, xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: x) xxxxxxxxxxx služeb, xx) zdravotničtí pracovníci, xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx protiopatřením, v) xxxxxxxxxxx a vi) xxxxxx xx xxxxxx; xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx definice xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotními hrozbami. |
Článek 4
Výbor xxx xxxxxxxxx bezpečnost
1. Tímto xx zřizuje Xxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx (XXX). Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 písm. d); x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX se jako xxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie.
3. HSC xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto nařízení; |
|
b) |
koordinovat xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx o rizicích x&xxxx;xxxxxxxx komunikaci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států na vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 21; |
|
d) |
přijímat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx stanovisek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx představujících xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx agentur x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx xxxxx, XXX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx konsensu.
V případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx zdrželi hlasování, xxxx xxxxx k těmto xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxxx xxxx hlasovací xxxxx. XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx intervalech x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby, xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx státu.
6. Sekretariát XXX xx zajišťován Xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx zajistí v závislosti xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stranami, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx svůj xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX; x |
|
x) |
xxxxxxx provedený HSC, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jeho působnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx XXX předložena, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx aktu Xxxx xxxx podle Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 10 x&xxxx;21 xxxxxx xxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dva xxxxxxxxxx do XXX .
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx změny zpřístupní Xxxxxx výboru XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parlament xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx HSC xxxx xxxxxxxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx orgánů, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jichž xxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxx, se xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxx.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx, pokyny, xxxxxx xxxxxxx a zápisy xx xxxxxxxx XXX se xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx nebo soukromého xxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX PREVENCE, XXXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a příslušnými agenturami x&xxxx;xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rámcem XXX xxx připravenost x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx zdravotní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx jen „xxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx účinnou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx vypracované v souladu x&xxxx;xxxxxxx 6 a podporuje xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „ECDC“) a dalšími xxxxxxxxxxx agenturami xxxx xxxxxxxx Unie.
3. Plán xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxx, Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx Xxxx zohlední xxxxxxxxxxx dostupné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Unie, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx rescEU xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2019/570&xxxx;(30) či xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i spolupráci x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, XXX a příslušnými xxxxxxxxxx a subjekty Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rizik, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx připravenost x&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně komunikace xxxxxx zdravotnickým pracovníkům x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a víceodvětvovou xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx sociálních, ekonomických x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „jednoho zdraví“ x&xxxx;xxxxxxx zoonotických nemocí, xxxxxx přenášených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dalších xxxxxx a souvisejících zvláštních xxxxxxxxxxx problémů; |
|
g) |
vypracování přehledu xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx lékařská xxxxxxxxxxxxx v Unii xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx; a |
|
j) |
podporu xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx mimořádných situací x&xxxx;xxxxxxx zdraví. |
4. Plán xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx přeshraniční meziregionální xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx podpořit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx přípravu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx napříč xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Komise, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a přezkumy xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plánů pracovních xxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdravotní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx oblasti, xxxxxxx státy xxx xxxxxxxx vnitrostátních plánů xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v rámci HSC xxxxxxxxxxxx a koordinují xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mohou xxxxxxxxx prvky týkající xx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, připravenosti a reakce Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx xxxxxx v případě potřeby xxxx konzultace s pacientskými xxxxxxxxxxxx, organizacemi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 27. xxxxxxxx 2019 x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx agenturám x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o plánování a provádění xxxxxxxx, připravenosti a reakce xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx společných ukazatelů, xxxxxxxxxx přehled xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx provádění xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx meziregionální xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx zdravotnickými xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx odvětvím xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kritickými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na místní úrovni, xxxxx zahrnují reakci xx&xxxx;xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx spojené se xxxxxxxxx péčí x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx konzultace s příslušnými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxx v relevantních xxxxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a meziodvětvové xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx zahrnují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, včetně přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pracovníky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx převoz xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx XXX informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zprávy vypracované xx spolupráci s ECDC x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx pokroku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx plánů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nedostatků xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni, zohledňuje xxxxxx příslušné vnitrostátní xxxxxxxxx. Za tímto účelem xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx posouzení provedeného xxxxx xxxxxx&xxxx;8.
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zahájí Xxxxxx xxxx diskusi x&xxxx;xxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx doporučení xxxxxxxxxx xx zprávě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x&xxxx;XXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx poskytování informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx ve spolupráci x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx možno x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx prováděcí xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;29 odst. 2.
4. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxxxx, ECDC x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx v rozhodnutích Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2015/443&xxxx;(31) a (EU, Xxxxxxx) 2015/444&xxxx;(32).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pobývající xx&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usazené xx&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx informace Xxxxxxxx xxxx. Tyto vnitrostátní xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takovou xxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní předpisy xxxxxxxx v příloze xxxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/444 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2013/488/XX&xxxx;(33) .
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx a reakce
1. ECDC každé xxx xxxx posoudí xxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxx vztah k plánu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx souboru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxx xxx o informace xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx doporučení xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx určena xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx Komisi x&xxxx;XXXX xxxx, xx. do devíti xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx plán xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxx posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatřeními x&xxxx;xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezohlednit, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx nezbytné; |
|
b) |
iniciativy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 31 přijme xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx a kritéria xxx posouzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx Xxxxxx do 27.&xxxx;xxxxxxxx 2023 x&xxxx;xxxx xxxxx tři roky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na úrovni Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Komise zahrnuje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxxxxxxx a reakce v sousedních xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijetím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v rámci XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx a členské xxxxx spolupracují x&xxxx;xxxxx XXX x&xxxx;xxxxx koordinovat xxx xxxxxxxx zaměřené xx&xxxx;xxxxx, posilování a udržování xxxxx kapacit xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx nimi, xxxxxx posuzování x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xx.
Xxxxx koordinace xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx osvědčených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti plánování xxxxxxxx, připravenosti a reakce; |
|
b) |
podpora xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánování xxxxxxxx a připravenosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedených x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v článcích 5 x&xxxx;6; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx a projednání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx i v oblasti xxxxxxx, na úrovni xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie; a |
|
f) |
usnadnění xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx a termínů xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx zadávacího řízení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx vedou v případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx zdravotnických a pečovatelských xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;Xxxxx xxx zdravotní xxxxx, xx-xx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2372, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx koordinaci a výměně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdravotnickými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizovat xxxxxxxx v oblasti odborné xxxxxxxx pro zdravotnické xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména interdisciplinární xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx „xxxxxxx zdraví“, xxxxxx kapacit připravenosti xxxxx Mezinárodních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx organizuje xxxx xxxxxxxx ve spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i s ECDC, zejména x&xxxx;xxxxxxxx skupinou EU xxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx v koordinaci x&xxxx;XXX. Komise xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx absolvujících xxxxxxx x&xxxx;xx největší xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podporována xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odborná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxx zaměstnancům uvedeným xx zmíněném xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx a reakce a provádět xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx školení xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx „jednoho xxxxxx“.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxx účastnit pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx v koordinaci s činnostmi XXXX v této xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 1, xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx mohou xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zeměmi Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxx i pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx a subjekty Xxxx. Xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx přispívat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě.
6. Pravidla xxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxx akty se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;165 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx protiopatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v přiměřené xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx zadávacímu řízení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx o společném zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx stanovující xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx. x), hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu s tímto xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;8 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2022/2372, xxxx splňovat xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, jakož x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx a Vatikánskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;165 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046; |
|
x) |
xxxx respektována xxxxx a povinnosti xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a), xxxxx xx neúčastní xxxxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví; |
|
c) |
před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, x&xxxx;xxxx uvede xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxx xxx o možná xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx posouzení xxxxxxxx potřebu zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. Na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx lhůty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek, xxxxx xxxxxxxxx xxxx zájem, xxxxxxxx rozhodnou x&xxxx;xxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemá xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx trh, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx; a |
|
e) |
společné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na rozpočet xxxx xxxxxxxxx v písmenu x), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx jakékoli xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx zásob, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zřízených xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx v rámci kapacit xxxxXX xxxxx článku 12 xxxxxxxxxx x.&xxxx;1313/2013/XX; |
|
x) |
xxxxxxxx (XX) 2016/369; |
|
x) |
Xxxxxxxxxxxxx strategie pro Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx XX pro xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/522; |
|
e) |
nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/697&xxxx;(34); x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podporujících xxxxxxxxxxxxx výzkum a vývoj xx&xxxx;xxxxxx Xxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxx a připravenosti xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (EU) 2022/2372. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o postupech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a zájmů Xxxx. Xxxxxx sdělí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx se citlivých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1049/2001.
XXXXXXXX III
EPIDEMIOLOGICKÝ DOZOR, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX X&xxxx;XXXXXXXXXXXX XX HOC
Článek 13
Epidemiologický xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx přenosnými xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zoonotického xxxxxx, a souvisejícími zvláštními xxxxxxxxxxx problémy uvedenými x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x) bodech x) x&xxxx;xx) (dále xxx „xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx za epidemiologický xxxxx.
XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v článku 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;851/2004&xxxx;(35).
Xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v relevantních případech xxxx xxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, XXX x&xxxx;xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx epidemiologického xxxxxx xxx přenosnými xxxxxxxx a souvisejícími zvláštními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx má xx&xxxx;xxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx třetích xxxxxx x&xxxx;xxxxx posoudit situaci, xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx a monitorovat jakákoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx, xxx, populaci x&xxxx;xxxxx, s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přenosu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx přenosných xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, hospitalizace x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a léčbu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pacientů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přeshraničními xxxxxxxxxxx hrozbami; |
|
g) |
přispívat x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx k určení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výzkumu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumné xxxxxxxx xxxxxxxx na posílení veřejného xxxxxx; a |
|
i) |
podporovat opatření xxx trasování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů. |
3. Příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do sítě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx ukazatelů x&xxxx;xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx i) x&xxxx;xx); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx o vývoji xxxxxxxxxxxxxxxxx situací, xxxxxx xxxxxxxxx pro modelování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemocech xxxxxxxxx původu, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zemích; |
|
d) |
údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li požadovány xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx zdravotních hrozeb; x |
|
x) |
xxxxxxxxx o systémech xxxxxxxxxxxx xxx trasování kontaktů xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni. |
4. Informace xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxx v odst. 3 xxxx.&xxxx;x), jsou-li k dispozici, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx do Evropského xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx XXXX XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx případů xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacit xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dozoru xxx konkrétní xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx návrhu ECDC, x&xxxx;xx po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sítěmi xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru specializovaných xxxx xxx&xxxx;xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 6; xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx vědeckého x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s HSC x&xxxx;Xxxxxx. XXXX v příslušných xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004. xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXX pravidelně xxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xx včasnosti, xxxxxxxx a kvality údajů x&xxxx;xxxxxx, jež xxxx XXXX xxxxxxxx.
XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sdílení xxxxx v době zdravotní xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 2.
8. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dozoru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. XXX xxxx přijímat sdělení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ECDC a Komisi.
9. Každý xxxxxxx stát určí xxxxxxxxx orgány, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídají xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 xxxxxxx I přenosných nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvláštních zdravotních xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx i) x&xxxx;xx), xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx xxxx epidemiologického xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx každé xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx shromážděných xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx nařízení xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;851/2004. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx novosti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rychlosti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx přijetí definic xxxxxxx, xxxxxxx a ukazatelů xxx dozor v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx x) x&xxxx;xx). Uvedené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podpoří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a léčbu.
Článek 14
Digitální xxxxxxxxx xxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmírní xxxxxxx xxxxxx pro práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx spravovány a automaticky xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx případně xxxxxx xxxxx v reálném xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx. XXXX xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx kvality údajů. XXXX v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx a povoleného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx databází x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, analýzu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpráv, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxx; a |
|
b) |
umožňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a výměnu xxxxxxxxx, xxxxx a dokumentů. |
3. Členské xxxxx odpovídají xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxxx zasazovat x&xxxx;xx, aby byl xxxxx proces xxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy dozoru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX monitoruje fungování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx pravidelné xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx epidemiologického xxxxxx xx XXXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajům zpřístupňovaným xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tvorby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platformy xxx dozor, xxxxxxx xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx údajů xx stávajícími mezinárodními x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, určení xxxxxxxxxxxx xxxxx, definice xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, výměny protokolů x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně zabezpečeného xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx mají použít x&xxxx;xxxxxxx, xx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a analýzu xxxxx. |
Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx.&xxxx;2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 31 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o:
|
a) |
případy x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx udělen xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx digitální xxxxxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx a dokumenty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dozor, a seznam xxxxxx údajů, informací x&xxxx;xxxxxxxxx; a |
|
c) |
podmínky, za nichž xx ECDC xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx údajům xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5. |
Článek 15
Referenční xxxxxxxxxx XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx konkrétní xxxxxxx veřejného zdraví, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxx xxxxxxxxxx laboratoře XX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx metod, xxxxxxxxx xxxxxxxxx testů xxx xxxxxxxx xxxxx, oznamování x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států.
Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným postupem xxxxx čl. 29 odst. 2.
2. Referenční xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx referenčních xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx kvality; |
|
d) |
vědecké xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx hlášení x&xxxx;xxxxxxx xxx reakci na ohnisko xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx; a |
|
g) |
odborná xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx s referenčními xxxxxxxxxxxx XXX. Řídicí struktura xxxx sítě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx provádějí xx&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx na minimální xxxx xxxx let a jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx odpovědnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx v odstavci 1:
|
x) |
xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zájmů, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx nestrannost jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří XX; |
|
x) |
xxxx mít přiměřeně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxx xxxxxxxxxx, xxxx k ní xx xxxxxxx přístup; |
|
c) |
musí xxx xxxxxxxxxxxxxx, vybavení x&xxxx;xxxxxxxx nezbytné k provádění xxxxx, xxxxx xxx xxxx přiděleny, xxxx x&xxxx;xxx mít xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxx pracovníci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dobrou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxx xxxxxx práci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx úrovni; |
|
e) |
musí mít xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úkolů v mimořádných xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx; a |
|
f) |
je-li xx relevantní, xxxx xxx vybaveny tak, xxx xxxxxxxxx příslušné xxxxx biologické bezpečnosti. |
Kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 765/2008 (36) .
6. Referenčním xxxxxxxxxxx EU xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 je xxxxx xxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxx při provádění xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých Komisí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx zřizuje xxx xxxxxx členských xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx“) s cílem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a pomáhat xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx, xxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxxx asistovanou reprodukcí.
2. Síť xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx odpovědné xx&xxxx;xxxxxx, xxx xx zabývají xxxxxxxxxx xxxxx lidského xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxxxxxxxxx xx xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 19 týkajícího xx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) bodu xxx) xxxx&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. b), c) xxxx x) xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s Komisí x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx naléhavost situace xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx HSC x&xxxx;xxxxxx na vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na závažnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxx xx xxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxx iii) xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) xxxx&xxxx;x) xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx nemocemi xxxxxxxxxxx XXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vážné přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xx xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx srovnatelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx&xxxx;xxxxxx Xxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2.
X&xxxx;xxxxxxxxx, naléhavých x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx šíření xxxx xxxxxxxxx státy xxx Xxxxxx definice případů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx aktualizovat prostřednictvím xxxxxxxx použitelných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;3.
XXXXXXXX IV
VČASNÉ XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxx včasného varování x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, XXXX a příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxxx, včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, vydávání xxxxxxxxx xxxxxxx, posuzování xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx ochranu veřejného xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx včasného varování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx výměnu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx nástroje. Tato xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx využívání xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx-xx to xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 28. |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxx technologií, xxxx xxxx digitální xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx trasování xxxxxxxx, a to xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro trasování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx Unií a využívaných xxx xxxxx boje xxxxx vážným přeshraničním xxxxxxxxxx hrozbám. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx státy interoperabilitu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXX xxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědným xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx přípravy x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx varovných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx zdraví xxx xxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 19 x&xxxx;20.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xx výměny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxx, xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx překrývání činností xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o stávající xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nimi x&xxxx;xxxx xxxxx xxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx zdraví“.
Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasného varování x&xxxx;xxxxxx varovné hlášení, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxx xxxxxxx tyto podmínky:
|
a) |
daná xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, způsobuje xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx lidí, rychle xxxxxxx xx může xxxxxx narůstat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přesahuje xx může přesáhnout xxxxxxxxx reakce xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xx xxxx xxx xxxxx na více xxxxxxxxx států; x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxx vyžadovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx příslušné vnitrostátní xxxxxx WHO xxxxxxxx, xxxxx mohou představovat xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx mezinárodního významu, x&xxxx;xxxx-xx systém xxxxxxx XXX plně operabilní xx systémem včasného xxxxxxxx a reakce, vydají xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx varovné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx, jestliže, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spadá xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx relevantní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx:
|
x) |
xxxxx a zdroje xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx x&xxxx;xxxxx výskytu xxxx xxxxxxxxxx ohniska xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přijetí xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc a nabídek xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx v přeshraničních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx kontaktů podle xxxxxx&xxxx;28; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx z hlediska xxxxxx případu vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21, xxxxxx xxxxxxxxx o vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbách x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízených xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie nebo Xxxxxxx o Euratomu.
5. Členské xxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxx, jakmile xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx varovného xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx to xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx reakce xx&xxxx;xxxxxx Xxxx podle xxxxxx&xxxx;21, xxxx xx&xxxx;xxxxxx XXX xxxx z vlastního xxxxxxx, příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Unie:
|
a) |
ECDC x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8x xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;851/2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx i) x&xxxx;xx), x&xxxx;xx i v případě xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx potenciálně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. d) xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/123 (37) x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozba xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx prostředky; |
|
c) |
Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin (xxxx jen „XXXX“) x&xxxx;xxxxxxx s článkem 23 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002&xxxx;(38) x&xxxx;xxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 tohoto nařízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx XXXX; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1907/2006 (39) v případě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx hrozba xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx XXXX; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;401/2009&xxxx;(40) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx přeshraniční zdravotní xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx XXX; |
|
x) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závislost (xxxx xxx „XXXXXX“) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1920/2006&xxxx;(41) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx EMCDDA; |
Posouzení xxxxx xx provádí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/794&xxxx;(42), a ve xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost agentury xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, poskytnou agentury x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;27.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a subjektů Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xx-xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxx na úrovni Unie, xxxxxxx Xxxxxx na žádost XXX nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx hoc xxxxxxxxx rizik.
4. Komise urychleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním orgánům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxx varování. Má-li xxx posouzení rizik xxxxxxxxxx, obdrží xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxx zveřejněním, ledaže xx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zveřejněno okamžitě.
Posouzení xxxxx xxxxxxxx případné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, xxx informace, které xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX.
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx HSC
1. Po vydání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxxx informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 a posouzení xxxxx xxxxxxxxx v článku 20, mezi xxxxx xxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx s Komisí, xxxxx jde x:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (včetně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx případů, xxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx komunikaci, xxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členských států, x&xxxx;xxxxx poskytovat xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;Xxxx důsledné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a pokynů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a to xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx stanovisek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentur x&xxxx;xxxxxxxx Unie; a |
|
d) |
podporu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reakci XX xx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 2014/415/XX&xxxx;(43) x&xxxx;xxxxxxx xxxx aktivace. |
2. V případě, xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ukončit opatření x&xxxx;xxxxxxx veřejného zdraví xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx povahu, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx okamžité xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx některý xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx neprodleně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy a Komisi x&xxxx;xxxxxx, účelu a oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx xxxxx, mohou xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o pomoc xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rozhodnutí x.&xxxx;1313/2013/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx postupy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzájemné výměny xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a koordinace xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxxxxxxx xx společným xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx společným xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX a WHO, jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxx nezbytná, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vážnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx volného pohybu xxxx, zboží x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx státy; x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx zpřístupněna xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a HSC x, xx-xx to xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx včasného varování; xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obdrží xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxx před xxxx zveřejněním, ledaže xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doporučení okamžitě. |
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XX ÚROVNI XXXX
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx Komise xx xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx stanoviska vydaného XXXX xxxx jakýmikoli xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx výborem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx situací, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdraví na úrovni Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx poté, xx xxx není splněna xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, než Xxxxxx xxxx stav xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxx xx s WHO, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákazy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2.
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx závažnosti vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx okamžitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;3.
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxxxxx xxxxx xxx mimořádné xxxxxxx v oblasti veřejného xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx podpořit proces xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ohrožení veřejného xxxxxx na úrovni Xxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx mimořádné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxx“), který Xxxxxx nebo XXX xx&xxxx;xxxxxx žádost xxxx xxx, xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxx, zda hrozba xxxxxxxxxxx stav ohrožení xxxxxxxxx zdraví xx&xxxx;xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx na úrovni Xxxx; x |
|
x) |
xxxxxx, včetně:
|
Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) vychází x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX, EMA, XXX a případně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výbor xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a zástupci xxxxxxxx společnosti, vybraných Xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx a zkušeností xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx hrozbu, x&xxxx;xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx má víceoborové xxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, sociálních, hospodářských, xxxxxxxxxx a mezinárodních xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX xx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxx pozorovatelé. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx vznikne, xxx xx ad hoc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx bodu xxxxxxx mohou členské xxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx skupiny (44), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx výboru x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jmenování. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx na svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výbor xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2022/2372.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vždy v případě xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx veškeré xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zajišťován Xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a doporučení, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ochranu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx po obdržení xxxxxxxxxx stanoviska xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx. Zápisy ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxx účinky xxxxxx
Xxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxx na úrovni Xxxx xxxxx článku 23 xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření:
|
a) |
opatření xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2022/123; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx jejich xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/123, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2372; |
|
x) |
xxxxxxxx podpory XXXX xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxx; a |
|
d) |
aktivace xxxxxxxx XXXX. |
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;26
Xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;XXX a do poradního výboru x&xxxx;xxxxxxxx pozorovatelé nesmějí xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a případně xxxxxxxxxxxx učiní prohlášení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a každoročně x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx jej xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx víře xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxx, xxxxx se účastní xxxxxxxx HSC xxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxx považovány xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nestrannost x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx pořadu xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx rozhodne, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx žádných xxxxxxx xxx rozhodnutí xxx xx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx bodu xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx zasedání.
6. Zástupci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx profesním xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;27
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle nařízení (XX) 2016/679 x&xxxx;xxxxxxxx 2002/58/XX ani xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx týkající xx zpracování osobních xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2018/1725 při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx další xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx osobní xxxxx pouze v případech, xxx je xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx poslání. Xx xxxxxxxx případech xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů.
Článek 28
Ochrana xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx varování a reakce xxxxxxxx funkci selektivního xxxxxxxxxx zpráv umožňující xxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx, jichž xx xxxxxxx opatření k trasování xxxxxxxx a postupy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozesílání xxxxx je navržena x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx propojena xx xxxxxxx trasování xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx sdělování xxxxxxxx údajů nezbytných xxx xxxxx trasování xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasného varování x&xxxx;xxxxxx použijí příslušné xxxxxxxxxxxx orgány provádějící xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx členským xxxxxx, xxxxx jsou xx&xxxx;xxxxxxxx k trasování xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zapojeny.
3. Při xxxxxxxxx xxxxx uvedených v odstavci 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasného varování x&xxxx;xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozesílání xxxxx xx použije xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx kontaktů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány. XXXX xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx nezbytným xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx xx z funkce xxxxxxxxxxxx rozesílání zpráv xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dnů xx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontaktů. Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxx uchovávat kontaktní xxxxx a údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx selektivního xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx uchovávání platná x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 31 akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx doplnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx provoz xxxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679 a nařízením (XX) 2018/1725, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a povinností XXXX; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro účel xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kontaktů xx&xxxx;xxxxxx Unie a na mezinárodní xxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z technologií pro xxxxxxxxx kontaktů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx lze třetím xxxxx udělit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktů, xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx tak xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx s nařízením (XX) 2016/679 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie. |
Tyto xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;29
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx prováděcí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;30
Xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s WHO, zejména xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxx přenesené xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci je xxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4, čl. 14. odst. 7 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;6 je xxxxxxx Xxxxxx na dobu xxxxxxxxx ode dne 27. xxxxxxxx 2022.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 8 xxxx.&xxxx;4, xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;6 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx určené. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů.
5. Přijetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.
6. Akt x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;4, xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;7 xxxx&xxxx;xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;6 vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Rada xxxxxxxxx námitky xx xxxxx dvou xxxxxx xxx dne, kdy xxx xxx xxxxx xxx oznámen, nebo xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o tom, xx xxxxxxx nevysloví. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;32
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx proti xxx xxxx xxxxxxxxx námitka x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2. X&xxxx;xxxxxxxx aktu v přenesené xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se uvedou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 odst. 6. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;33
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx
Xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2024 a poté xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zjištěních xxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Hodnocení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx epidemiologického xxxxxx, xxxxx i koordinaci xxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž hodnocení xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxx (dále jen „XXXX“), xxxxx i posouzení xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k příslušným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podílejícím xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a reakci x&xxxx;xxxxxxx zdraví. Komise xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předloží legislativní xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo předložit xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx 1082/2013/XX xx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx na zrušené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX.
Xxxxxx&xxxx;35
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. listopadu 2022.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
M. BEK
(1) Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;286, 16.7.2021, x.&xxxx;109.
(2)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;300, 27.7.2021, x.&xxxx;76.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4.&xxxx;xxxxx 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxx 2022.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;2119/98/XX ze xxx 24. září 1998 o zřízení xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;268, 3.10.1998, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1082/2013/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbách x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;2119/98/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 5.11.2013, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;393 X, 29.9.2021, x.&xxxx;3).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/2372 xx xxx 24. xxxxx 2022 x&xxxx;xxxxx pro zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx krizové situace x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na úrovni Xxxx (viz xxxxxx 64 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 2013 o mechanismu xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;924).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18. července 2018, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro souhrnný xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) č. 283/2014 a rozhodnutí x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dokumentům Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 xx xxx 24. března 2021, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XX xxx xxxxxx) („XX4Xxxxxx“) na období 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) č. 282/2014 (Úř. věst. L 107, 26.3.2021, x.&xxxx;1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1058 xx dne 24.&xxxx;xxxxxx 2021 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a o Fondu xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;231, 30.6.2021, s. 60).
(14) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1057 ze xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx se zřizuje Xxxxxxxx sociální xxxx xxxx (XXX+) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;231, 30.6.2021, s. 21).
(15) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1305/2013 ze xxx 17. prosince 2013 x&xxxx;xxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1698/2005 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;487).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1139 xx xxx 7. července 2021, xxxxxx se zřizuje Xxxxxxxx námořní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx a mění xxxxxxxx (EU) 2017/1004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;247, 13.7.2021, s. 1).
(17) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/695 xx xxx 28. dubna 2021, xxxxxx xx zavádí xxxxxxx program xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Horizont Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pravidla xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1290/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1291/2013 (Úř. věst. L 170, 12.5.2021, x.&xxxx;1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/694 xx dne 29.&xxxx;xxxxx 2021, kterým xx xxxxxx program Xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2015/2240 (Úř. věst. L 166, 11.5.2021, x.&xxxx;1).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2016/369 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;70, 16.3.2016, x.&xxxx;1).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/690 ze dne 28.&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx oblast xxxxxxx, zvířat, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Program xxx xxxxxxxx trh) a kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 99/2013, (XX) x.&xxxx;1287/2013, (XX) x.&xxxx;254/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;652/2014 (Úř. věst. L 153, 3.5.2021, s. 1).
(21) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2022/451 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx o prevenci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2005) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;92, 21.3.2022, x.&xxxx;1).
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2015/479 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 83, 27.3.2015, x.&xxxx;34).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. července 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a elektronických xxxxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým členské xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(26)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, s. 1.
(27) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2001/83/XX ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx léčivých přípravků (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;311, 28.11.2001, x.&xxxx;67).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/745 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx prostředcích, změně xxxxxxxx 2001/83/XX, xxxxxxxx (XX) č. 178/2002 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1223/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 90/385/EHS x&xxxx;93/42/XXX (Úř. věst. L 117, 5.5.2017, x.&xxxx;1).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/746 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxxxx in xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 98/79/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx 2010/227/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;117, 5.5.2017, x.&xxxx;176).
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/570 ze dne 8.&xxxx;xxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady č. 1313/2013/EU, xxxxx xxx o kapacity xxxxXX, a kterým xx xxxx prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx 2014/762/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;99, 10.4.2019, x.&xxxx;41).
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise (XX, Euratom) 2015/443 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, x.&xxxx;41).
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/444 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 2015 o bezpečnostních xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;72, 17.3.2015, x.&xxxx;53).
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2013/488/EU xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX (Úř. věst. L 274, 15.10.2013, x.&xxxx;1).
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/697 xx xxx 29. dubna 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx obranný fond x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1092 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 12.5.2021, x.&xxxx;149).
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;851/2004 xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2004 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 142, 30.4.2004, s. 1).
(36) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;765/2008 ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx a kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;339/93 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 13.8.2008, x.&xxxx;30).
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/123 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;20, 31.1.2022, x.&xxxx;1).
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002 ze xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Evropský xxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxx potravin a stanoví xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx potravin (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1).
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1907/2006 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, povolování a omezování xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 1999/45/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;793/93, nařízení Xxxxxx (XX) č. 1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/XX x&xxxx;2000/21/XX (Úř. věst. L 396, 30.12.2006, x.&xxxx;1).
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;401/2009 ze dne 23.&xxxx;xxxxx 2009 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx pro životní xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;126, 21.5.2009, x.&xxxx;13).
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1920/2006 xx dne 12. prosince 2006 x&xxxx;Xxxxxxxxx monitorovacím xxxxxx xxx drogy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 376, 27.12.2006, x.&xxxx;1).
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o Agentuře Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, s. 53).
(43) Rozhodnutí Xxxx 2014/415/XX ze xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;192, 1.7.2014, s. 53).
(44) Rozhodnutí Xxxxxx xx dne 30.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ustavování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx skupin Komise (xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
PŘÍLOHA X
Xxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx v rámci xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru podchyceny
V rámci xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie xxxx poskytovány xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na úrovni Xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx kritérií:
|
1. |
významná xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx (zvyšující xx pětiletý trend) xx xxxxxxx procentním xxxxxx členských xxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxx xxxxxx přeshraničních ohnisek xxxxxx; |
|
3. |
xxxxxx xxxxxxxxxx patogen (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx); |
|
4. |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
5. |
xxxxx na úrovni Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx kritérií 1 xx 4. |
Oddíl 2
Kritéria pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případů:
|
1. |
klinická xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxxxx kritéria; |
|
3. |
epidemiologická xxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
1. |
xxxxx xxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
3. |
xxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnují xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
1. |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxx (xxxxxxxxxxx o povinnostech xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx XXXX, včetně xxxx a úkolů); |
|
3. |
administrativní postupy (xxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx v souvislosti s mechanismy xxxxxxxx zpráv xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a šířením xxxxx); x |
|
4. |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;1 |
Xxxxxx&xxxx;1 |
|
Xxxxxx&xxxx;2 |
Xxxxxx&xxxx;2 |
|
Xxxxxx&xxxx;3 |
Xxxxxx&xxxx;3 |
|
Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 |
Xxxxxx&xxxx;6 |
|
Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 |
Xxxxxx&xxxx;7 |
|
Xxxxxx&xxxx;5 |
Xxxxxx&xxxx;12 |
|
Xxxxxx&xxxx;6 |
Xxxxxx&xxxx;13 |
|
Xxxxxx&xxxx;7 |
Xxxxxx&xxxx;17 |
|
Xxxxxx&xxxx;8 |
Xxxxxx&xxxx;18 |
|
Xxxxxx&xxxx;9 |
Xxxxxx&xxxx;19 |
|
Xxxxxx&xxxx;10 |
Xxxxxx&xxxx;20 |
|
Xxxxxx&xxxx;11 |
Xxxxxx&xxxx;21 |
|
Xxxxxx&xxxx;12 |
Xx.&xxxx;23 odst. 1, 3, 4 |
|
Xxxxxx&xxxx;13 |
Xxxxxx&xxxx;25 |
|
Xxxxxx&xxxx;14 |
Xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 |
|
Xxxxxx&xxxx;15 |
- |
|
Xxxxxx&xxxx;16(1) |
Xxxxxx&xxxx;27 |
|
Xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xx 8 |
Xxxxxx&xxxx;28 |
|
Xxxxxx&xxxx;17 |
Xxxxxx&xxxx;4 |
|
Xxxxxx&xxxx;18 |
Xxxxxx&xxxx;29 |
|
Xxxxxx&xxxx;19 |
Xxxxxx&xxxx;33 |
|
Xxxxxx&xxxx;20 |
Xxxxxx&xxxx;34 |
|
Xxxxxx&xxxx;21 |
Xxxxxx&xxxx;35 |
|
Xxxxxx&xxxx;22 |
- |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx X |