ROZHODNUTÍ XXXXXXXX CENTRÁLNÍ XXXXX (EU) 2025/2056
xx xxx 1. října 2025,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/948 x&xxxx;xxxxxxxxx programu xxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (ECB/2016/16)(ECB/2025/30)
RADA XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;127 xxxx.&xxxx;2 xxxxx odrážku xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;12.1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3.1 xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18.1 tohoto xxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 9. září 2022 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (XX)&xxxx;2022/1613 (XXX/2022/29)&xxxx;(1), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (EU) 2016/948 (XXX/2016/16)&xxxx;(2). Xxxxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/1613 (XXX/2022/29) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx hodnoty xxx rozdělení nákupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx nákupu xxxxxxx xxxxxx podnikového xxxxxxx (XXXX) a dočasného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (PEPP) (3), xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxx Eurosystému xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souvisejícím xx xxxxxx klimatu, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx guvernérů. |
|
(2) |
V květnu 2024 Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prozatímního xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX x&xxxx;XXXX. Xxxxx snižování emisí xxxxxxxxx s podnikovými dluhopisy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx expozici xxxx finančním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a zajistit, xxx xx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx politiky x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1119 (4) („xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx“), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx 2050 v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx teplotního xxxx stanoveného x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx emisí xx xxxxxxx xxx, aby xxx neutrální xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx k cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx. |
|
(3) |
Xxxxx xxx prozatímní xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1011&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2020/1818&xxxx;(7). Portfolia xxxxxxxxxxx dluhopisů držená Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX x&xxxx;XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx politika, a navíc xxxx ve xxxx xxxxxxx ukončení, což xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx 2025 xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neočekávají xxxxx xxxxx reinvestice xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx některé xxxx xxxxx nutně xxxxxxxxx xx požadavků xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2020/1818, které stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a mají x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v rámci XXXX a PEPP. Xxxxx-xx xxxxxxxx odchylky od xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nápravných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a k tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřená x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx stabilitu. |
|
(5) |
Dne 12. června 2025 zveřejnila ECB xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxx disclosures of Xxxxxxxxxx xxxxxx held xxx xxxxxxxx policy xxxxxxxx xxx xx xxx XXX’x&xxxx;xxxxxxx reserves“ (8). Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxxx o rámci pro xxxxxxxxxx xxx snižování xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx součást rozhodnutí (XX)&xxxx;2016/948 (ECB/2016/16) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/948 (XXX/2016/16) je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx
X&xxxx;xxxxxxxxxx (EU) 2016/948 (ECB/2016/16) xx xxxxxx nový xxxxxx&xxxx;4x, xxxxx zní:
„Článek 4b
Rámec xxx xxxxxxxxxx cíl xxxxxxxxx emisí
1. Eurosystém každoročně xxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vykazované xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikových xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX x&xxxx;XXXX klesl xx referenčního xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;7&xxxx;% xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx snížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 2021, přičemž se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx průměrnou xxxxxxxxx xxxxx skleníkových plynů x&xxxx;xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vážená xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx portfoliem podnikových xxxxxxxxx drženým Eurosystémem x&xxxx;xxxxx XXXX a PEPP, xxxxxx xx kalendářní xxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx stanovený v odstavci 1, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx přijmout opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Eurosystémem x&xxxx;xxxxx XXXX. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 a k tomu, xxx jsou případná xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenovou xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx za nezbytné, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx a klimatických xxxxxx, xxxxx i relevantní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“
Článek 2
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx 1. října 2025.
Xxxxxxxxxxx XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální banky (XX)&xxxx;2022/1613 xx dne 9.&xxxx;xxxx 2022, xxxxxx xx xxxx rozhodnutí (XX)&xxxx;2016/948 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sektoru (ECB/2016/16) (XXX/2022/29) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;241, 19.9.2022, x.&xxxx;13, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2022/1613/xx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX)&xxxx;2016/948 xx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2016 o provádění programu xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(XXX/2016/16) (Úř. věst. L 157, 15.6.2016, x.&xxxx;28, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2016/948/xx).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (XX)&xxxx;2020/440 xx xxx 24. března 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(XXX/2020/17) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;91, 25.3.2020, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2020/440/xx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1119 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxx 2021, kterým xx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;401/2009 a nařízení (XX)&xxxx;2018/1999 („xxxxxxxx právní xxxxx xxx xxxxx“) (Úř. věst. L 243, 9.7.2021, x.&xxxx;1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2021/1119/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxx klimatu (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 19.10.2016, s. 4.)
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1011 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nástrojích x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnic 2008/48/ES x&xxxx;2014/17/XX x&xxxx;xxxxxxxx (EU) č. 596/2014 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 29.6.2016, s. 1, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2016/1011/xx).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/1818 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1011, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hodnoty XX xxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;406, 3.12.2020, x.&xxxx;17, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx_xxx/2020/1818/xx).
(8)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx.xxx.xxxxxx.xx.