Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 823 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32022R2104

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32022R2104

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

NAŘÍZENÍ KOMISE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2022/2104

xx xxx 29. července 2022,

xxxxxx xx doplňuje nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1308/2013, pokud xxx o obchodní xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2568/91 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;29/2012

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zrušují xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) č. 1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), a zejména na xx.&xxxx;75 xxxx.&xxxx;2, čl. 78 xxxx.&xxxx;3 a 4 x&xxxx;xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Nařízení (EU) x.&xxxx;1308/2013 zrušilo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(2). Xxxx XX xxxxx XX xxxxxxxx X&xxxx;xxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx k přijímání xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxx. X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidla. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 2568/91 (3) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;29/2012&xxxx;(4), xxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlastnosti, xxxxx xx vzhledem k jeho xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx relativně xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k této xxxxxxx na trhu xx třeba xxxxxxxx xxx olivový olej xxxxxxxx normy, jimiž xxxx xxxxxxxx jakost xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxx možné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx účinná xxxxxxxx obchodních norem. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx v posledním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxx olej x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx regulačního xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(4)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxxxx xxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx panenských xxxxxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxxxx xx klamání xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxx olejem, xxxx xx xxx xxxxx, xxx se xxxxx kategorie xxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx výrobu xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx podmínky.

(6)

Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx maloobchod xx nemělo xxxxxxxxx xxxxxx objem x&xxxx;xxxx xx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx státům xx xx však xxxx dát xxxxxxx xxxxxxx větší xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxx usnadnění rozhodování xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx čitelnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx povinných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xx xxxx odpovídat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx trh v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx je stanoveno x&xxxx;xxxxxxx VII části XXXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013.

(9)

Xxxx xxxxxxxxx studií xxxxxxxxx, že světlo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx spotřebitele o optimálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx mít xxxxxxxx olivové xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx podstatně xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx stejné xxxxxxxxx olivového xxxxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx olivových xxxxx xxxxxx xxxxx významné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx původu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vést xxxxxxxxxxxx k domněnce, xx xxxxxx xxxxxxx existují. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s jedlým xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx třeba přijmout x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx kategorie xxxxx xxxxxxxx olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který splňuje xxxxxx stanovené podmínky.

(11)

Významnou xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx olivového xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx pocházejících z různých xxxxxxxxx xxxxx a třetích xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx původu xxxxxx xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx označení xxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx označení (XXXX) podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012&xxxx;(5). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx původ xx xxxxx xxxxxxxx xxx XXXX nebo XXXX, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by mohlo xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(6).

(13)

Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx známky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 89/104/XXX&xxxx;(7) xxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 40/94 (8).

(14)

Odkazuje-li xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, jedná xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oliv, ale x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lisování, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx oleje. Místo xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx olejů nedochází x&xxxx;xxxxxxxxx sklizně xxxx, xx xxxx třeba xxxxx xx balení xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx nedocházelo ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxx xxxxxxx schváleny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2022/2105, kterým se xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxx obchodních xxxxx xxx olivový xxxx x&xxxx;xxxxxx analýzy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje (9), xxx xx xxx xx etiketě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx alfanumerický xxx xxxxxxxxx balírně, xxx xxxx zajištěna xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011&xxxx;(10) xxxxxxx xxxxx xx etiketě xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, zejména xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx, že xx přisuzují xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, nebo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx olejů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a ověřovat xxxxxx pravdivost. Xxxxxxxx xx zvyšujícímu xx xxxxxxxxx některých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx olejem.

(17)

Pojmy „xxxxx xxxxxxxx xx studena“ x&xxxx;„xxxxxxxx xx studena“ xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobům produkce.

(18)

Některé xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx vůně xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013. Xxx nedošlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neměly xx xx xxx xxxxxx xxxxxx olejů xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx organoleptické xxxxxxxxxx xxxxx panenského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx olivového xxxxx xx xxxx xxx vyhrazeno pro xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxx údaj x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx absolutního xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx pokud xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx o kyselosti, xxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx parametry.

(20)

Aby nebyli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx fyzikálně-chemických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich uvedení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx parametrů x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx produktu, xxxx xx mít xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a panenského xxxxxxxxx xxxxx hospodářský xxx xxxxxxx, avšak xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že 100 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na jaře xxxxxxxxxxxxx xxxx, je xxxxxx upřesnit, jakým xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx sklizně xx xxxxxxxxx uváděn.

(22)

Za xxxxxx poskytování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx narušeno xxxxxxxxx jednotného xxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx sklizených xx xxxxx xxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxx pouze pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx trhy. Xxx mohla Komise xxxxxxxx provádění tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývojem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu, xxxx by xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183&xxxx;(11).

(23)

Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx oleje, aniž xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx produktu. Xx xxxxxxx je xxxxx třeba xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx u produktů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho xx xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx ustanovení o pevných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhradně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx stanovena zvláštními xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx uchovávaných výhradně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nemělo xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx hmotnosti xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Oblast xxxxxxxxxx

Xxxxx nařízením xx stanoví xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VII xxxxx XXXX xxxxxx 1 až 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. x) x&xxxx;x) x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xxx prodeji konečnému xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje

1.   Olivové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx A a B bodě 1 tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx VII xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 2 tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx VII xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013;

c)

v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx lampantový xxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. c) xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013;

d)

v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx olivový xxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx XXXX bodu 2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx A a B bodě 5 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx VIII xxxx 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 6 tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx surový xxxxxxx xxxx z pokrutin ve xxxxxx přílohy VII xxxxx XXXX bodu 4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 7 tohoto nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx olivový olej x&xxxx;xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx XXX části XXXX xxxx 5 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx A a B bodě 8 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx z pokrutin xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx potravinách

1.   Součástí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx pouze oleje xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 písm. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx jiných potravin xxx přidávat xxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b).

3.   Členské státy xxxxx xx xxxx xxxxx zakázat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx rostlinných olejů xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Nemohou xxxx xx svém xxxxx xxxxxxx xxxxxxx takových xxxxx na xxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, a nemohou xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jsou-li xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) se xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx obsahu xxxx litrů. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx celistvost, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) x&xxxx;xxxxxxxx xx spotřebě x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, jídelnách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxx xxx xxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 xx 9 xx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx původu uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 1 musí xxx společně umístěny xx xxxxxxxx zorného xxxx, jak xx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011, a to xx xxxxx etiketě xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx jedné x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx viditelné v celém xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxx 10, 11 x&xxxx;12 xx xxxxxxxxx.

Článek 6

Zákonný xxxxx a označování xxxxxxxxx olejů

1.   Popis xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1, avšak xx nezbytně x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxx olejů xxxxxxxxxx xxxxxxxx a nesmazatelným xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

„xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx postupy“;

c)

olivový xxxx xxxxxxxxxx směs rafinovaného xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„xxxxxxx olej xxxxxxxxxx xxxxx rafinovaný xxxxxxx olej x&xxxx;xxxx xxxxxxx přímo x&xxxx;xxxx“;

x)

xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

x)

„xxxxxxx olej xxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx extrakci xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx získaný xxxxx x&xxxx;xxxx;“ xxxx

xx)

„xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxx získaný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx“.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxx xxxxxxxx skladování

Informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávání xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x), totiž xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx světlem x&xxxx;xxxxxx, musí xxx xxxxxxx na jejich xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx k nim připojených.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxx původu

1.   Místo xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx panenského xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx VII xxxxx XXXX bodu 1 xxxx. a) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX části XXXX xxxxxx 3 a 6 xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013 xx na xxxxxxx xxxxx původu xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pocházejícího x&xxxx;xxxxxxx s odstavci 6 x&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxxx členského xxxxx xxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxxxx stát, xx Xxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo

b)

u směsí olivových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 x&xxxx;7 x&xxxx;xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Evropské xxxx“ nebo odkaz xx Xxxx;

xx)

„xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unii“ xxxx odkaz na xxxxx xxxx Xxxx;

xxx)

„xxxx xxxxxxxxx olejů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxx“ nebo xxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxx

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxx označení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx názvy xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx zápis xxxx xxxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 1998 podle xxxxxxxx 89/104/XXX nebo xx 31.&xxxx;xxxxxx 2002 xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;40/94.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx dovozu z třetích xxxx se místo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;59 až 63 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx uvádějící členský xxxx xxxx Unii xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxx xxxxx xxxxxxxx a ve xxxxx xx nachází xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx xxxx z oliv vylisován.

7.   Byly-li xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tato xxxxx: „(xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx získaný x&xxxx;(Xxxx xxxx název xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx) x&xxxx;xxxx sklizených x&xxxx;(Xxxx xxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx země)“.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxx balírny

U olejů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) xx na etiketě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvede xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2022/2105.

Článek 10

Nepovinné xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxxxx nepovinných xxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, xxxxx xxxxx být uvedeny xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. x) xxxxxx nařízení, xxxxx tyto podmínky:

a)

údaj „xxxxx lisování xx xxxxxxx“ se může xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx získaných xxx xxxxxxx xxxxx než 27&xxxx;°X x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lisování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxx „xxxxxxxx za xxxxxxx“ xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxx 27&xxxx;°X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx o organoleptických xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx nebo xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx u extra panenského xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx olivového xxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxxx uvádět xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti definované x&xxxx;xxxxxxx IX xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/2105. Xxxxxxxx a rozpětí xxxxxxxx, xxx umožňují xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1169/2011 xxx xxxxxx, xxxxx xxxx-xx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx velikosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx zorného xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vosku x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovených podle xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2022/2105 a očekávaných x&xxxx;xxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx xx etiketě xxxxx u extra panenského xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx VII xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx lze xxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx, xx 100 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx sklizně, x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxx v podobě měsíce x&xxxx;xxxx sklizně (v uvedeném xxxxxx). Daný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx sklizně xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxx xxxxx xx etiketě olivových xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx domácí produkce, xxxx získány x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxx, xxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx olej xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xx xxxxxxxxx zásob.

5.   Členské státy xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx s nařízením x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/1183.

Článek 12

Údaj x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx složek xx xxxxxxx a potravinách

1.   Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x) xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx oleji xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx v seznamu xxxxxx xxxxxxxx xxxx, obrázků xxxx grafických xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx: „Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (nebo xxxxxxxxx xxxxx daných xxxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx“, x&xxxx;xxxxx za xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 písm. b) xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 zdůrazněna xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx směsi xxxx xxxx xxx 50 %.

3.   S výjimkou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;2136/89&xxxx;(12) x&xxxx;(XXX) x.&xxxx;1536/92&xxxx;(13), x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx než x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, obrázků xxxx xxxxxxxxxx symbolů, následuje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx hmotnosti potraviny.

4.   Údaj x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) xx xxxxxxx xxxxx hmotnosti xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oleje na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx slovy „xxxxxxxxx xxxxx xxxx“.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 1 mohou xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxx“.

X&xxxx;xxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx slova „xxxxxxx xxxx“ nahradí xxxxx „olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx“.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx do xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx potravinu xxxxxxx xxxxxx xx zákonných xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2568/91 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;29/2012 se xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a na xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105 v souladu se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX tohoto nařízení.

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 29. července 2022.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX DER XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1234/2007 xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx xxxx a zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx o společné organizaci xxxx“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;299, 16.11.2007, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x.&xxxx;2568/91 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1991 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a olivového xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 5.9.1991, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;29/2012 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;12, 14.1.2012, x.&xxxx;14).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx jakosti zemědělských xxxxxxxx a potravin (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 14.12.2012, s. 1).

(6)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx směrnice Rady 89/104/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1988, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o ochranných xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;40, 11.2.1989, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;40/94 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 11, 14.1.1994, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105 ze xxx […] […] 2022, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx a metody analýzy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx 23 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1169/2011 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx informací o potravinách xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1924/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1925/2006 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX, směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX, xxxxxxx Xxxxxx 2002/67/XX x&xxxx;2008/5/XX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 608/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;304, 22.11.2011, x.&xxxx;18).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183 ze xxx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx doplňují nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 1307/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dokumentů Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 4.7.2017, x.&xxxx;100).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2136/89 ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;212, 22.7.1989, x.&xxxx;79).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1536/92 ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1992, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tuňáky x&xxxx;xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 17.6.1992, x.&xxxx;1).

PŘÍLOHA I

CHARAKTERISTIKY XXXXXXXXX XXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

(%)(*)

Xxxxxxxxxx xxxxx

(xXx X2/xx)

X232

X268 xxxx K270

ΔΚ

Organoleptické xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(xx/xx)

Xxxxxx xxx (Xx)(*)  (1)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx (Mf)  (2)

1.

Xxxxx panenský olivový xxxx

≤&xxxx;0,80

≤&xxxx;20,0

≤&xxxx;2,50

≤&xxxx;0,22

≤&xxxx;0,01

Xx&xxxx;= 0,0

Xx > 0,0

≤ 35

2.

Panenský xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;2,0

≤&xxxx;20,0

≤&xxxx;2,60

≤&xxxx;0,25

≤&xxxx;0,01

Xx ≤ 3,5

Mf &xx;&xxxx;0,0

—

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

&xx;&xxxx;2,0

—

—

—

—

Xx &xx;&xxxx;3,5  (3)

—

—

4.

Rafinovaný olivový xxxx

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;5,0

—

≤&xxxx;1,25

≤&xxxx;0,16

—

—

5.

Xxxxxxx olej xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;15,0

—

≤&xxxx;1,15

≤&xxxx;0,15

—

—

6.

Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

—

—

—

—

—

—

—

7.

Xxxxxxxxxx olivový olej x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;5,0

—

≤&xxxx;2,00

≤&xxxx;0,20

—

—

8.

Xxxxxxx xxxx z pokrutin

≤ 1,00

≤ 15,0

—

≤ 1,70

≤ 0,18

—

—

B.   Charakteristiky xxxxxxxx xx čistoty

Kategorie

Složení xxxxxxxx kyselin  (4)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(%)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;+&xxxx;xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxxxxxx

(xx/xx)  (6)

ΔΕXX42

2-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxxx

(%)

1.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00  (5)

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,05

≤&xxxx;0,05

≤&xxxx;0,05

≤ |0,20 |

≤&xxxx;0,9 , xxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx kyseliny v % ≤&xxxx;14,00  %

≤ 1,0 , xxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx kyseliny v % &xx;&xxxx;14,00 &xxxx;%

2.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00  (5)

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,05

≤&xxxx;0,05

≤&xxxx;0,05

≤ |0,20 |

≤&xxxx;0,9 , xxxxx xxxxxxx množství palmitové xxxxxxxx v % ≤ 14,00 &xxxx;%

≤&xxxx;1,0 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx palmitové xxxxxxxx v % > 14,00 &xxxx;%

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,10

≤&xxxx;0,10

≤&xxxx;0,50

≤ |0,30 |

≤&xxxx;0,9 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kyseliny x&xxxx;% ≤&xxxx;14,00  %

≤ 1,1 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% &xx;&xxxx;14,00 &xxxx;%

4.

Xxxxxxxxxx olivový xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,30

—

≤ |0,30 |

≤&xxxx;0,9 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx palmitové xxxxxxxx x&xxxx;% ≤&xxxx;14,00 &xxxx;%

≤&xxxx;1,1 , pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kyseliny x&xxxx;% > 14,00  %

5.

Olivový xxxx složený x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,30

—

≤ |0,30 |

≤ 0,9 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kyseliny x&xxxx;% ≤&xxxx;14,00 &xxxx;%

≤&xxxx;1,0 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kyseliny x&xxxx;% &xx;&xxxx;14,00 &xxxx;%

6.

Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,10

—

≤ |0,60 |

≤&xxxx;1,4

7.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,40

≤&xxxx;0,35

—

≤ |0,50 |

≤&xxxx;1,4

8.

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,40

≤&xxxx;0,35

—

≤ |0,50 |

≤&xxxx;1,2

Xxxxxxx B (pokračování)

Kategorie

Složení sterolů

Steroly xxxxxx

(xx/xx)

Xxxxxxxxxxx a uvaol (%)(**)

Xxxxx (mg/kg)(**)

Chole xxxxxx (%)

Brassika xxxxxx (%)

Xxxxxxxxxxx  (7) (%)

Xxxxxxxxxxxx (%)

Xxxxxx β–sitosterol  (8) (%)

Δ-7-xxxxxxxxxxxx  (7) (%)

1.

Extra xxxxxxxx xxxxxxx olej

≤ 0,5

≤0,1

≤ 4,0

< xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5

X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤&xxxx;150

2.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,5

≤0,1

≤&xxxx;4,0

&xx; kamp.

≥ 93,0

≤ 0,5

≥ 1 000

≤ 4,5

C42 + C44 + C46 ≤ 150

3.

Lampantový xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,5

≤0,1

≤&xxxx;4,0

—

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5  (9)

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤&xxxx;300 (9)

4.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,5

≤&xxxx;0,1

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5  (10)

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤&xxxx;350

5.

Xxxxxxx xxxx složený x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje

≤ 0,5

≤0,1

≤ 4,0

< xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤&xxxx;350

6.

Xxxxxx olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,5

≤&xxxx;0,2

≤&xxxx;4,0

—

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;2&xxxx;500

&xx;&xxxx;4,5  (11)

C40 + C42 + C44 + C46 &xx;&xxxx;350 (11)

7.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,5

≤&xxxx;0,2

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;800

&xx;&xxxx;4,5

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 &xx;&xxxx;350

8.

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,5

≤&xxxx;0,2

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;600

&xx;&xxxx;4,5

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 &xx;&xxxx;350

Xxxxxxxx:

x)

 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx uvedeny xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jaký xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx desetinné xxxxx se přitom xxxx zaokrouhlit nahoru, xxxxx je číslice xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx než 4.

x)

 Xxxxx xxxxxxxx charakteristika xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotám, xxxxxx xx olivový xxxx do jiné xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxxx.

x)

 X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (*) xxxxxxxx lišit xx xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx pro tuto xxxxxxxxx.

x)

 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx označené xxxxx xxxxxxxxxxx (**) xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z pokrutin xx xx uvedených xxxxxx xxxxx lišit xxx mezní xxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxx xxxxx z pokrutin a rafinovaného xxxxxxxxx oleje z pokrutin xx xx xxxxxxxxx xxxxxx může lišit xxxxx mezní xxxxxxx.

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx – rozhodovací xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Image 1

Xxxxxxx parametry xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx-7-xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxx pro:

—

extra panenské x&xxxx;xxxxxxxx olivové xxxxx

Image 2

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení.

—

lampantové xxxxxxx oleje

Image 3

Ostatní parametry xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

—

xxxxxxxxxx olivové xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a panenského xxxxxxxxx oleje

Image 4

Ostatní xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnotami stanovenými x&xxxx;xxxxx nařízení.

—

surový xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Image 5

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx s mezními hodnotami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx intenzitou.

(2)  Pokud xx medián znaku xxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 5,0, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx zprávu.

(3)  Medián xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx 3,5, je-li xxxxxx znaku ovocná xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx 0,0.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (%): xxxxxxxxx: 7,00–20,00; xxxxxxxxxxxxx: 0,30–3,50; xxxxxxxxxxxxx: ≤&xxxx;0,40; xxxxxxxxxxxxx ≤&xxxx;0,60; stearová: 0,50-5,00; xxxxxxx: 55,00–85,00; linolová: 2,50–21,00.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx než 1,00, xxxxx nejvýše xxxxx 1,40, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx β-xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 24.

(6)  Celkové xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohly (xxxx xxxxxxx) být separovány xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx β-xxxxxxxxxx: Δ-5,23-xxxxxxxxxxxxxxx+xxxxxxxxxxx+ β-sitosterol+sitostanol+ Δ-5-avenasterol+ Δ-5,24-xxxxxxxxxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx 300&xxxx;xx/xx xx 350&xxxx;xx/xx xxxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud je xxxxxxx obsah alifatických xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 350&xxxx;xx/xx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx nejvýše roven 3,5&xxxx;%.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;+&xxxx;xxxxxx 4,5 až 6&xxxx;% xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nejvýše 75&xxxx;xx/xx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx 300&xxxx;xx/xx xx 350 mg/kg xxxx považovány xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx alifatických xxxxxxxx vyšší xxx 350&xxxx;xx/xx x&xxxx;xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx 3,5 %.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx

Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2022/2105 xxxxxxxx, xx hodnocené xxxxx xxxxxxx definice x&xxxx;xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v závislosti xx intenzitě x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx (ovocná xxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) xxxxx intenzity xxxxxxx:

xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 6,0,

xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 3,0 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 6,0,

xxxxx, xxxxx xx medián xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx 3,0.

Xxxxxx xxxx a vůně: xxxxxx čichových počitků xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zdravých a čerstvých xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx. Xx xxxxxx přímo x/xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx ovocná xxxx x&xxxx;xxxx: xxxxxx xxxxxxxxx počitků typických xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plody, xxxxxx na xxxxxx xxxx a pochází xx xxxxxxxx, xxxxxxxx a čerstvých xxxx. Je xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, závisí xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, čerstvých xxxx. Xx xxxxxx xxxxx a/nebo retronasální (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx: xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx znaku xxxxxxxx není x&xxxx;xxxx xxx dva body xxxxx xxx xxxxxx xxxxx ovocná xxxx x&xxxx;xxxx.

Xxxxx xxxx: xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2,0.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx znaku

Ovocná chuť x&xxxx;xxxx

—

Xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

—

Xxxxxxx xxxxxx chuť x&xxxx;xxxx

—

Xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx ovocná chuť x&xxxx;xxxx

3,0 < Xx ≤&xxxx;6,0

Xxxxx ovocná xxxx x&xxxx;xxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx zralá xxxxxx xxxx a vůně

3,0 &xx; Xx ≤ 6,0

Silná xxxxx xxxxxx chuť x&xxxx;xxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxx ovocná xxxx x&xxxx;xxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx nezralá xxxxxx xxxx a vůně

3,0 &xx; Xx ≤ 6,0

Silná xxxxxxx ovocná chuť x&xxxx;xxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx xxxxxxx

3,0 &xx; Me ≤&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxxxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx štiplavost

3,0 &xx; Me ≤&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxxxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx znaku xxxxx a medián xxxxx xxxxxxxx xxxx o více xxx 2,0 xxxx xxxxx než xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx.

Xxxxx olej

Medián xxxxx xxxxx a medián xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 2,0.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 29/2012

Nařízení (XXX) č. 2568/91

Toto xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2022/2105

------

------

Xx.&xxxx;1 písm. x)

------

------

Xxxxxx&xxxx;1

------

------

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;1 xxxx. b)

Čl. 2 xxxxx pododstavec

Čl. 4 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;3 xxxxx pododstavec

Čl. 6 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) až x)

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) xx x)

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;8 odst. 1

Čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

–

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;4 odst. 4

Čl. 8 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;4 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;6

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;8 odst. 7

Článek 4a

Článek 7

Článek 4b

Článek 5

Čl. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x)

Xx.&xxxx;10 xxxx. x) xx x)

Xx.&xxxx;5 xxxxx pododstavec xxxx. x)

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2

Xx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx

–

Xx.&xxxx;5x xxxxx pododstavec

Čl. 11 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;5x xxxxx pododstavec

Čl. 11 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;5x xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 první xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 druhý xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;12 odst. 4

Čl. 6 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5

–

–

Xx.&xxxx;12 odst. 6

Čl. 6 xxxx.&xxxx;4

–

Xxxxxx&xxxx;7

Xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;4 odst. 3

Článek 8a

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 a čl. 4 odst. 1

Čl. 9 xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec

Čl. 13 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

----

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx

----

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxxxxxx

----

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 druhý pododstavec xxxx. x), x) x&xxxx;x)

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), x) x&xxxx;x)

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 třetí pododstavec

Článek 9

-----

Čl. 6 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;14

Xx.&xxxx;10 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx

-----

Xxxxxx&xxxx;10x

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxxx X

–

Xxxxxxx XX

–

Xx.&xxxx;1 odst. 1

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 písm. a) x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c)

Čl. 1 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. g)

Čl. 1 xxxx.&xxxx;7

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

-------

------

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2

-------

------

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;7

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 1

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

-----

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. d)

-----

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 3

Xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. f)

Příloha X&xxxx;xxx 4

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 5

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

-----

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 6

Xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 7

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx I bod 8

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 9

Xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. m)

Příloha I bod 10

Xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx bodu 9.4 přílohy XII

Čl. 10 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2

–

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3

xxxx xxxx 9.4 xxxxxxx XXX

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxx pododstavec

Čl. 3 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 odst. 2

Čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;9 odst. 2

Čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec

Čl. 9 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 první xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec

Čl. 3 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;3 první xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 odst. 6

Čl. 4 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3

–

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2

Xxxxxx&xxxx;7

----

Xx.&xxxx;7x xxxxx pododstavec

Čl. 2 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1

–

Xx.&xxxx;8 odst. 2

Článek 14

Příloha I

Příloha X

Xxxxxxx XXX bod 3.3

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx Ia xxxxx bodu 2.1

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx Ia xxx 2.1

Xx.&xxxx;9 odst. 6

Příloha Ib

Příloha XXX

Xxxxxxx XXX

----

Xxxxxxx XX

----

Xxxxxxx XXX

----

Xxxxxxx XX

----

Xxxxxxx X

----

Příloha XX

----

Xxxxxxx XXX xxxxx xxxx 3.3 a části xxxx 9.4

----

Xxxxxxx XV

Příloha XX

Xxxxxxx XXX

----

Xxxxxxx XXXX

----

Xxxxxxx XXXXX

----

Xxxxxxx XXX

----

Xxxxxxx XX

----

Příloha XXX

Xxxxxxx V