Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 082 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32022R2104

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32022R2104

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2022/2104

xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx 2022,

kterým xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx normy xxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx nařízení Komise (XXX) č. 2568/91 a prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;29/2012

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;922/72, (EHS) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 a (ES) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;75 odst. 2, xx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;3 a 4 x&xxxx;xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;3 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1234/2007&xxxx;(2). Xxxx II xxxxx II kapitola X&xxxx;xxxxx 1 nařízení (XX) č. 1308/2013 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx a zmocňuje Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx v tomto ohledu. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx hladkého xxxxxxxxx trhu s olivovým xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx aktů xxxxxxx některá pravidla. Xxxxxxx xxxx by xxxx nahradit xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2568/91 (3) x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) x.&xxxx;29/2012&xxxx;(4), jež xx xxxxx měla xxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxx xx určité organoleptické x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx vstupy xxxxxxxx vstupovat xx xxx xxx relativně xxxxxxxx cenách v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx olivový olej xxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a díky nimž xxxx možné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxx xxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx v posledním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(4)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a organoleptické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx olivových xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jakost xxxxxxxxx produktů.

(5)

Aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx soutěži xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx být xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx olivového xxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx oleji xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx mít možnost xxxxxxx výrobu xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxx rozdílné podmínky.

(6)

Aby xx zajistila xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx objem x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Členským xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx větší xxxxxx xxx zařízení společného xxxxxxxxxx.

(7)

Xxx usnadnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dobrou čitelnost xxxxxxxxx xxxxx uváděných xx etiketě. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx povinných xxxxxxxxx xx hlavního xxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx trh v jednotlivých xxxxxxxxx státech, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxx a v obchodu xx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX části XXXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013.

(9)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx ovlivňují xxxxxx xxxxxxxxx oleje. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o optimálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nutné, aby xxxxxxx obsahovala xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx metod xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx olivové oleje xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odlišnou xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx může xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. V jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx olivových xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx původem x&xxxx;xxxxxxx místa xxxxxx xx balení olivového xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k domněnce, xx xxxxxx rozdíly xxxxxxxx. Xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa xxxxxx xxx kategorie xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a panenský xxxxxxx xxxx, xxxxx splňuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxx extra xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx olivového xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx směsi xxxxx pocházejících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxx by xxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxxx původu těchto xxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx chráněné xxxxxxxx xxxxxx (CHOP) nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012&xxxx;(5). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx původ xx xxxxx vyhradit xxx XXXX xxxx XXXX, aby xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by mohlo xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxxxx ustanovení o nepreferenčním xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 952/2013 (6).

(13)

Měla xx existovat možnost xxxxxx používat stávající xxxxxxxx známky včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v rejstříku xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/104/XXX&xxxx;(7) xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;40/94&xxxx;(8).

(14)

Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na Xxxx xxxx členský xxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, ale x&xxxx;xxxxxxx a postupů xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jakost x&xxxx;xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx byl xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx etiketě, xxx nedocházelo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a k narušení xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/2105, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx a metody xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje (9), xxx by xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1169/2011&xxxx;(10) nesmějí xxxxx xx xxxxxxx uvádět xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx charakteristiky, které xx ve skutečnosti xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx používané xxxxxxxxx xxxxx specifické pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx stanovit objektivní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxx „první xxxxxxxx xx xxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx za xxxxxxx“ xx xxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx definovaným xxxxxxxxx způsobům xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx popisující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx nebo vůně xxxxx panenského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx IX xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013. Xxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx olejů xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx panenského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx olivového xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxx, u nichž xxxx xxxx xxxxxxxxxx ověřeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Mezinárodní rady xxx xxxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vosku x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx pokud je xx xxxxxxx xxxxxx xxxx o kyselosti, xxxx xx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxx nebyli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxxxx xx etiketách xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(21)

Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o stáří xxxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hospodářský xxx xxxxxxx, avšak xxxxx v případě, xx 100 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxx z jediného xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx má být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xx xxxxxx poskytování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxx xxxx o hospodářském xxxx sklizně. Xxx xxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu, xxx by být xxxxx xxxxxxx údaj xxxxxx na domácí xxxxxxxx oleje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx sklizených xx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pouze xxx xxxxxx vnitrostátní xxxx. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členských států x&xxxx;xxxxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývojem xxxxxxxxx jednotného xxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183 (11).

(23)

Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zabezpečení xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx jasně specifikovaly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx oleje, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx složeny xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rostlinných olejů. Xxxxx xxxx je xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx ustanovení o pevných xxxxxxxxxxx uchovávaných výhradně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx stanovena zvláštními xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, tuňáka x&xxxx;xxxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podíl přidaného xxxxx xx celkové xxxxx xxxxxxxxx potraviny,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxxxxxxxx olivových xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx XXXX bodech 1 xx 6 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. x) a b) x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013 xxx xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxx olivového xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx I tabulkách X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx panenský xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 2 tohoto xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve smyslu xxxxxxx XXX části XXXX xxxx 1 xxxx. x) nařízení (XX) č. 1308/2013;

c)

v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx lampantový xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx XXXX xxxx 1 xxxx. x) nařízení (XX) č. 1308/2013;

d)

v příloze I tabulkách X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx olivový xxxx ve xxxxxx xxxxxxx XXX části XXXX xxxx 2 xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013;

e)

v příloze X&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 5 xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx olivový xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxx XXX části XXXX xxxx 3 nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx I tabulkách X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx se považují xx xxxxxx olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx VIII xxxx 4 nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx I tabulkách X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxx 7 xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx XXX části XXXX bodu 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013;

x)

x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx A a B bodě 8 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx z pokrutin xx xxxxxx xxxxxxx VII xxxxx VIII xxxx 6 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx olivových xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2022/2105.

Článek 3

Směsi x&xxxx;xxxxxxx olej x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx směsí xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx oleje xxxxxxx v čl. 1 písm. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx jiných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b).

3.   Členské xxxxx xxxxx na xxxx xxxxx zakázat produkci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx olejů xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxx ani produkci xxxxxxxx xxxxx, jsou-li xxxx směsi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxx na xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Takové xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) x&xxxx;xxxxxxxx ke spotřebě x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podobných zařízeních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx pět xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx údaji uvedenými x&xxxx;xxxxxxxx 6 až 9 xx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 musí xxx xxxxxxxx umístěny xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011, a to xx xxxxx etiketě xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, nebo přímo xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v celém xxxxxxx a v textu xxxxxx xxxxxxxxx velikostí písma.

3.   Označování xxxxx xxxxxxxxx v článcích 10, 11 x&xxxx;12 xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxx název x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 písm. x) xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1169/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx popisu xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx nezbytně x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxx etikety xxxxxxxxx olejů xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx údaje x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx olej:

„výběrová jakost xxxxxxxxx oleje získaného xxxxx x&xxxx;xxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

„xxxxxxx olej získaný xxxxx z oliv xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx rafinovaného xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje:

„olivový xxxx xxxxxxxxxx pouze rafinovaný xxxxxxx olej x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx z oliv“;

d)

olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

x)

„xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zbytků xx extrakci olivového xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx;“ nebo

ii)

„olivový xxxx obsahující pouze xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx“.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxx xxxxxxxx skladování

Informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávání xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x), xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx k nim xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx u extra xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxx xxxxxxx XXX části XXXX xxxx 1 xxxx. a) a b) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx XXX části VIII xxxxxx 3 a 6 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 xx na etiketě xxxxx původu neuvádí.

3.   Místo xxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxxx oleje pocházejícího x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 x&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx z odkazu xx xxxx xxxxxxx xxxx, xx Xxxx nebo xxxxxxxx xx třetí xxxx nebo

b)

u směsí olivových xxxxx pocházejících x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 x&xxxx;7 x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx země z patřičného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx označení:

i)

„směs xxxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx“ nebo xxxxx xx Xxxx;

xx)

„xxxx xxxxxxxxx xxxxx pocházejících z oblastí xxxx Xxxxxxxxx unii“ xxxx xxxxx na xxxxx mimo Xxxx;

xxx)

„xxxx xxxxxxxxx olejů pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a z oblastí xxxx Unii“ nebo xxxxx xx původ x&xxxx;Xxxx a mimo Xxxx xxxx

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxx chráněného zeměpisného xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx značky xxxx názvy xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx zápis bylo xxxxxxxx xx 31. prosince 1998 xxxxx xxxxxxxx 89/104/XXX xxxx do 31.&xxxx;xxxxxx 2002 podle xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;40/94.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx z třetích xxxx xx xxxxx xxxxxx stanoví xxxxx xxxxxx&xxxx;59 až 63 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;952/2013.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo Xxxx xxxxxxxx zeměpisné oblasti, xx xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx a ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zemi, než xx xxxxx xx xxxxxxx lisovna, x&xxxx;xxx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx: „(xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx získaný x&xxxx;(Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx třetí xxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx v (Unii xxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx)“.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxx balírny

U olejů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x) xx xx etiketě x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech uvede xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu s článkem 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxxx vyhrazené údaje

Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 písm. x) tohoto xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xxxx „xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx“ se xxxx xxxxxx xxxxx u extra xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx panenského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx než 27&xxxx;°X x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxx hydraulických xxxx;

x)

xxxx „xxxxxxxx xx xxxxxxx“ xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx panenského xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx 27&xxxx;°X xxxxxxxxx xxxx odstřeďováním xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx o organoleptických xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx nebo xxxx, xx mohou xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx olivového oleje. Xx xxxxxxx xx xxxxx uvádět xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti definované x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx metody xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výsledků, xxx umožňují xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx nařízení;

d)

údaj x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx kyselosti xxxxxxxxx k datu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedenému x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011 xxx xxxxxx, xxxxx xxxx-xx spolu x&xxxx;xxx xxxxxx stejné xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx téhož zorného xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hodnotách peroxidového xxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2022/2105 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx datu.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx etiketě xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje a panenského xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx VII části XXXX bodu 1 xxxx. x) a b) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx 100 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx sklizně, a na xxxxxxx se xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 písm. f) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxx x&xxxx;xxxxxx měsíce x&xxxx;xxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx). Xxxx měsíc xxxxxxxx měsíci xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxx xxxxx xx etiketě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v daném xxxxxxxx, které pocházejí x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx z oliv xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx určeny xxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxxx trhy.

4.   Rozhodnutí uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 3 nebrání xxxx, xxx byl xx trh xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx až do xxxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1183.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxx o přítomnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx složek xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 písm. b) xx směsi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx etiketě jinde xxx v seznamu xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx grafických xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx popis: „Xxxx xxxxxxxxxxx olejů (xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx olejů) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx“, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxx následovat xxxx o procentním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxx být xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 zdůrazněna xxxxxxxx xxxx grafickým xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx podíl x&xxxx;xxxx směsi xxxx xxxx xxx 50&xxxx;%.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx potravin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oleji, xxxxxxx produktů uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2136/89&xxxx;(12) x&xxxx;(XXX) x.&xxxx;1536/92&xxxx;(13), x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx uvedena xx xxxxxxx jinde než x&xxxx;xxxxxxx složek pomocí xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx potraviny.

4.   Údaj x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx. b) na xxxxxxx čisté hmotnosti xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxx oleje na xxxxxxx xxxxxxxxx tuků, xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx xxxx“.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 1 mohou xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx slovy „xxxxxxx xxxx“.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje z pokrutin xx xxxx slova „xxxxxxx xxxx“ nahradí xxxxx „olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx“.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se do xxxxx uvedených v čl. 1 xxxx. x) přidávají xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx označit xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.

Článek 13

Zrušení

Nařízení (XXX) x.&xxxx;2568/91 x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;29/2012 xx zrušují.

Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx a na xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení.

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 29. července 2022.

Za Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx VON DER XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1234/2007 ze xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx trhů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx organizaci xxxx“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;299, 16.11.2007, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x.&xxxx;2568/91 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1991 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx olivového xxxxx a olivového xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a o příslušných metodách xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;248, 5.9.1991, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;29/2012 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 12, 14.1.2012, x.&xxxx;14).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravin (Úř. věst. L 343, 14.12.2012, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx dne 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx Rady 89/104/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1988, xxxxxx se xxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 40, 11.2.1989, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;40/94 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;11, 14.1.1994, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/2105 ze xxx […] […] 2022, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx a metody xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx 23 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1169/2011 xx dne 25. října 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1924/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1925/2006 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2000/13/XX, směrnic Komise 2002/67/XX x&xxxx;2008/5/XX a nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;608/2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;304, 22.11.2011, x.&xxxx;18).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/1183 xx xxx 20. dubna 2017, xxxxxx xx doplňují xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1307/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1308/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 4.7.2017, x.&xxxx;100).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;2136/89 ze dne 21.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 o stanovení společných xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;212, 22.7.1989, x.&xxxx;79).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;1536/92 ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1992, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 17.6.1992, x.&xxxx;1).

XXXXXXX X

XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx charakteristiky

Kategorie

Kyselost

(%)(*)

Xxxxxxxxxx xxxxx

(xXx O2/kg)

K232

K268 xxxx X270

ΔΚ

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx

(xx/xx)

Xxxxxx xxx (Xx)(*)  (1)

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx a vůně (Xx)  (2)

1.

Xxxxx panenský olivový xxxx

≤&xxxx;0,80

≤&xxxx;20,0

≤&xxxx;2,50

≤&xxxx;0,22

≤&xxxx;0,01

Xx&xxxx;= 0,0

Xx > 0,0

≤ 35

2.

Panenský xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;2,0

≤&xxxx;20,0

≤&xxxx;2,60

≤&xxxx;0,25

≤&xxxx;0,01

Xx ≤&xxxx;3,5

Xx &xx;&xxxx;0,0

—

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx olej

> 2,0

—

—

—

—

Md &xx;&xxxx;3,5  (3)

—

—

4.

Xxxxxxxxxx olivový xxxx

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;5,0

—

≤&xxxx;1,25

≤&xxxx;0,16

—

—

5.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a panenského xxxxxxxxx xxxxx

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;15,0

—

≤&xxxx;1,15

≤&xxxx;0,15

—

—

6.

Xxxxxx xxxxxxx olej x&xxxx;xxxxxxxx

—

—

—

—

—

—

—

7.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;5,0

—

≤&xxxx;2,00

≤&xxxx;0,20

—

—

8.

Xxxxxxx xxxx z pokrutin

≤ 1,00

≤ 15,0

—

≤ 1,70

≤ 0,18

—

—

B.   Charakteristiky xxxxxxxx xx čistoty

Kategorie

Složení xxxxxxxx xxxxxxx  (4)

Xxxx xxxxxxxxxxxx kyseliny xxxxxxx

(%)

Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx linolové + linolenové

(%)

Stigmastadieny

(mg/kg)  (6)

ΔΕXX42

2-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxxxxxxx

(%)

1.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00  (5)

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,05

≤&xxxx;0,05

≤&xxxx;0,05

≤ |0,20 |

≤&xxxx;0,9 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% ≤&xxxx;14,00  %

≤ 1,0 , xxxxx celkové množství xxxxxxxxx xxxxxxxx v % &xx;&xxxx;14,00 &xxxx;%

2.

Xxxxxxxx olivový xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00  (5)

≤ 0,60

≤ 0,50

≤ 0,20

≤ 0,20

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ 0,05

≤ |0,20 |

≤&xxxx;0,9 , xxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% ≤&xxxx;14,00 &xxxx;%

≤&xxxx;1,0 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% &xx;&xxxx;14,00 &xxxx;%

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,10

≤&xxxx;0,10

≤&xxxx;0,50

≤ |0,30 |

≤&xxxx;0,9 , xxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v % ≤&xxxx;14,00 &xxxx;%

≤&xxxx;1,1 , xxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% &xx;&xxxx;14,00 &xxxx;%

4.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,30

—

≤ |0,30 |

≤ 0,9 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx palmitové kyseliny x&xxxx;% ≤&xxxx;14,00  %

≤ 1,1 , xxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;% > 14,00 &xxxx;%

5.

Xxxxxxx xxxx složený x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,30

—

≤ |0,30 |

≤ 0,9 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v % ≤&xxxx;14,00 &xxxx;%

≤&xxxx;1,0 , xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v % &xx;&xxxx;14,00  %

6.

Surový olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,10

—

≤ |0,60 |

≤&xxxx;1,4

7.

Xxxxxxxxxx olivový xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,40

≤&xxxx;0,35

—

≤ |0,50 |

≤&xxxx;1,4

8.

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,03

≤&xxxx;1,00

≤&xxxx;0,60

≤&xxxx;0,50

≤&xxxx;0,30

≤&xxxx;0,20

≤&xxxx;0,40

≤&xxxx;0,35

—

≤ |0,50 |

≤&xxxx;1,2

Xxxxxxx B (pokračování)

Kategorie

Složení xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

(xx/xx)

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (%)(**)

Xxxxx (xx/xx)(**)

Xxxxx xxxxxx (%)

Brassika xxxxxx (%)

Xxxxxxxxxxx  (7) (%)

Xxxxxxxxxxxx (%)

Xxxxxx β–xxxxxxxxxx  (8) (%)

Δ-7-xxxxxxxxxxxx  (7) (%)

1.

Xxxxx xxxxxxxx olivový xxxx

≤&xxxx;0,5

≤0,1

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5

X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤&xxxx;150

2.

Xxxxxxxx olivový xxxx

≤&xxxx;0,5

≤0,1

≤&xxxx;4,0

&xx; kamp.

≥ 93,0

≤ 0,5

≥ 1 000

≤ 4,5

C42 + C44 + C46 ≤&xxxx;150

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

≤&xxxx;0,5

≤0,1

≤&xxxx;4,0

—

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5  (9)

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤&xxxx;300 (9)

4.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx olej

≤ 0,5

≤ 0,1

≤ 4,0

< xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5  (10)

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤ 350

5.

Olivový xxxx složený x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

≤&xxxx;0,5

≤0,1

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;000

≤&xxxx;4,5

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 ≤ 350

6.

Surový xxxxxxx xxxx z pokrutin

≤ 0,5

≤ 0,2

≤ 4,0

—

≥ 93,0

≤ 0,5

≥ 2 500

> 4,5  (11)

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 &xx;&xxxx;350 (11)

7.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx olej x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,5

≤&xxxx;0,2

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;800

&xx;&xxxx;4,5

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 &xx;&xxxx;350

8.

Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx

≤&xxxx;0,5

≤&xxxx;0,2

≤&xxxx;4,0

&xx; xxxx.

≥&xxxx;93,0

≤&xxxx;0,5

≥&xxxx;1&xxxx;600

&xx;&xxxx;4,5

X40&xxxx;+&xxxx;X42&xxxx;+&xxxx;X44&xxxx;+&xxxx;X46 &xx;&xxxx;350

Xxxxxxxx:

x)

 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jaký je xxxxxxxxx pro každou xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx desetinné xxxxx xx přitom xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx číslice xx xxxxxx desetinném xxxxx xxxxx než 4.

x)

 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx nesplňující xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení.

c)

 V případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx obě jakostní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (*) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

x)

 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (**) xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxxxxxxx xx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje z pokrutin xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx lišit xxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Image 1

Xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx-7-xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxx pro:

—

extra panenské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Image 2

Xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

—

xxxxxxxxxx xxxxxxx oleje

Image 3

Ostatní xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení.

—

rafinované xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx směs xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Image 4

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

—

xxxxxx xxxxxxx xxxx z pokrutin, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z pokrutin x&xxxx;xxxxxxx olej x&xxxx;xxxxxxxx

Image 5

Xxxxxxx xxxxxxxxx musí být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx se xxxxxxxxx xxxx medián vady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx intenzitou.

(2)  Pokud xx xxxxxx xxxxx xxxxx a/nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 5,0, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx komise x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx zprávu.

(3)  Medián xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx 3,5, xx-xx xxxxxx znaku xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx 0,0.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx mastných xxxxxxx (%): palmitová: 7,00–20,00; xxxxxxxxxxxxx: 0,30–3,50; xxxxxxxxxxxxx: ≤ 0,40; xxxxxxxxxxxxx ≤&xxxx;0,60; stearová: 0,50-5,00; xxxxxxx: 55,00–85,00; xxxxxxxx: 2,50–21,00.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx-xx obsah kyseliny xxxxxxxxxx xxxxx než 1,00, avšak xxxxxxx xxxxx 1,40, musí xxx xxxxx xxxxxxxx β-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx roven 24.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohly (xxxx xxxxxxx) xxx separovány xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx dodatek x&xxxx;xxxx xxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx β-sitosterol: Δ-5,23-xxxxxxxxxxxxxxx+xxxxxxxxxxx+ β-xxxxxxxxxx+xxxxxxxxxx+ Δ-5-avenasterol+ Δ-5,24-xxxxxxxxxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx 300&xxxx;xx/xx do 350&xxxx;xx/xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx olivové xxxxx, pokud xx xxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx roven 350&xxxx;xx/xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx roven 3,5&xxxx;%.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx erythrodiolu + uvaolu 4,5 xx 6&xxxx;% xxxx mít obsah xxxxxxxxxxxx nejvýše 75&xxxx;xx/xx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx 300&xxxx;xx/xx do 350 mg/kg xxxx považovány za xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, pokud je xxxxxxx xxxxx alifatických xxxxxxxx xxxxx xxx 350&xxxx;xx/xx a pokud je xxxxx erythrodiolu x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx 3,5&xxxx;%.

XXXXXXX II

Definice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx

Xx xxxxxxxx xxxx vedoucí zkušební xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/2105 xxxxxxxx, xx hodnocené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx (ovocná xxxx a vůně, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx) xxxxx intenzity xxxxxxx:

xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 6,0,

xxxxxxx, xxxxx xx medián xxxxxx znaku xxxxx xxx 3,0 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 6,0,

xxxxx, pokud xx medián xxxxxx xxxxx nejvýše xxxxx 3,0.

Xxxxxx chuť x&xxxx;xxxx: xxxxxx čichových počitků xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxx oliv a pochází xx zdravých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx. Xx xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx čichání.

Nezralá xxxxxx xxxx a vůně: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx olej, xxxxx xxxxxxxxx nezralé xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxx a pochází xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Je vnímán xxxxx a/nebo retronasální (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx čichání.

Zralá xxxxxx xxxx a vůně: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro olej, xxxxx xxxxxxxxx zralé xxxxx, závisí xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zdravých, xxxxxxxxx xxxx. Je xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) metodou čichání.

Vyvážený xxxx: olej, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, chuťový a hmatový xxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a medián xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxx xxxx xxxxx xxx medián xxxxx ovocná chuť x&xxxx;xxxx.

Xxxxx xxxx: xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2,0.

Termíny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxx chuť x&xxxx;xxxx

—

Xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

—

Xxxxxxx ovocná xxxx x&xxxx;xxxx

—

Xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

3,0 &xx; Xx ≤&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx zralá xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

3,0 &xx; Xx ≤&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxx xxxxxx chuť x&xxxx;xxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx nezralá xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx

3,0 &xx; Xx ≤&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxx ovocná xxxx x&xxxx;xxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx xxxxxxx

3,0 &xx; Me ≤ 6,0

Silná xxxxxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxxxxx

≤&xxxx;3,0

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

3,0 &xx; Xx ≤&xxxx;6,0

Xxxxx xxxxxxxxxx

&xx;&xxxx;6,0

Xxxxxxxx olej

Medián xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx znaku xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx 2,0 xxxx xxxxx než xxxxxx xxxxx ovocná xxxx x&xxxx;xxxx.

Xxxxx olej

Medián xxxxx xxxxx a medián xxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxx 2,0.

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxxxxx tabulka

Prováděcí xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;29/2012

Xxxxxxxx (XXX) č. 2568/91

Toto nařízení

Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/2105

------

------

Xx.&xxxx;1 písm. x)

------

------

Xxxxxx&xxxx;1

------

------

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;1 odst. 1

Čl. 1 písm. x) x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2

Čl. 1 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 xxxxx pododstavec

Čl. 4 odst. 2

Čl. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x)

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xx x)

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 druhý xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

–

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;4 odst. 4

Čl. 8 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;4 odst. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;6

Xx.&xxxx;4 odst. 5 xxxxx pododstavec

Čl. 8 xxxx.&xxxx;7

Xxxxxx&xxxx;4x

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx&xxxx;4x

Xxxxxx&xxxx;5

Xx.&xxxx;5 xxxxx pododstavec xxxx. x) xx x)

Xx.&xxxx;10 xxxx. x) xx x)

Xx.&xxxx;5 xxxxx pododstavec xxxx. e)

Čl. 11 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2

Xx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxxxxxx

–

Xx.&xxxx;5x xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 odst. 3

Čl. 5a xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 odst. 4

Čl. 5a xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 odst. 5

Čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec

Čl. 12 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 odst. 3

Čl. 6 xxxx.&xxxx;2 xxxxx pododstavec

Čl. 12 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;6 odst. 3

Čl. 12 xxxx.&xxxx;5

–

–

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;6

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;4

–

Xxxxxx&xxxx;7

Xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3

Xxxxxx&xxxx;8x

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1

Čl. 9 xxxx.&xxxx;1 první xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 druhý xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

----

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx

----

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxx pododstavec

----

Čl. 9 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), x) x&xxxx;x)

Xx.&xxxx;6 odst. 2 xxxx. x), x) a c)

Čl. 9 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;9

-----

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;10 první xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;14

Xx.&xxxx;10 první pododstavec xxxx. a) xx x) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx

-----

Xxxxxx&xxxx;10x

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxxx X

–

Xxxxxxx XX

–

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. a) x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c)

Čl. 1 odst. 3

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x)

Xx.&xxxx;1 odst. 5

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xx.&xxxx;1 odst. 6

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;7

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

-------

------

Xx.&xxxx;2 odst. 2

-------

------

Čl. 3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;7

Xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x)

Xxxxxxx I bod 1

Xx.&xxxx;2 odst. 1 písm. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 2

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

-----

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

-----

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. e)

Příloha X&xxxx;xxx 3

Xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 4

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 5

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

-----

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 6

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 7

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx I bod 8

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x)

Xxxxxxx X&xxxx;xxx 9

Čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x)

Xxxxxxx I bod 10

Xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx a část bodu 9.4 přílohy XII

Čl. 10 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2

–

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3

xxxx xxxx 9.4 xxxxxxx XXX

Xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 první pododstavec

Čl. 3 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 odst. 2

Čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec

Čl. 9 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 třetí xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;3

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;5

Xx.&xxxx;9 odst. 1

Čl. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;13 odst. 1

Čl. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;10 odst. 1

Čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec

Čl. 10 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx.&xxxx;10 odst. 3

Čl. 4 odst. 2

Čl. 10 xxxx.&xxxx;4

Xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3

–

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1

Xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;12 odst. 2

Článek 7

----

Čl. 7a xxxxx pododstavec

Čl. 2 xxxx.&xxxx;2

Xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1

–

Xx.&xxxx;8 odst. 2

Článek 14

Příloha X

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XII bod 3.3

Xxxxxxx II

Příloha Xx xxxxx bodu 2.1

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx Ia xxx 2.1

Xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6

Xxxxxxx Ib

Příloha XXX

Xxxxxxx III

----

Příloha XX

----

Xxxxxxx XXX

----

Xxxxxxx XX

----

Xxxxxxx X

----

Xxxxxxx XX

----

Xxxxxxx XXX xxxxx xxxx 3.3 x&xxxx;xxxxx xxxx 9.4

----

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XVI

----

Příloha XXXX

----

Xxxxxxx XXXXX

----

Xxxxxxx XXX

----

Xxxxxxx XX

----

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx V