Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2025/2053

xx xxx 10. září 2025

x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o dohodě xx xxxxx výměny xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xx xxxxx výměny xxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;x.&xxxx;4 x&xxxx;Xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx dohodě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx s čl. 218 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Evropsko-středomořská xxxxxx zakládající xxxxxxxxxx xxxx Evropskými společenstvími x&xxxx;xxxxxx členskými státy xx xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxx královstvím na xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxxx 2000.

(2)

V rozsudku ve xxxx X-104/16 P ze xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 2016&xxxx;(2) Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx xxxx“) xxxxxxxx, xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Marockého xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xx Západní Xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odlišným xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx produktům xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx uzavřely Xxxxxxxx xxxx a Marocké xxxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx o změně xxxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;x.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(3) (dále xxx „xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxx podepsána xxx 25.&xxxx;xxxxx 2018.

(4)

Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx spojených xxxxxx C-779/21 X&xxxx;x&xxxx;X-799/21 X&xxxx;xx dne 4. října 2024&xxxx;(4) xxxxxxx, xx xxxxx dohoda s Marokem, xxx se xxxx Xxxxxxx Sahary, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx toho xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závazek x&xxxx;xxxx západosaharského xxxx x&xxxx;xxxxx xxx čerpá xxxxxx, konkrétní, podstatnou x&xxxx;xxxxxxxxx výhodu plynoucí x&xxxx;xxxxxxxxx přírodních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx území, xxxxx xx přiměřená xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje.

(5)

V důsledku xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx X-779/21 X&xxxx;xxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2025 účinnosti xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/217&xxxx;(5).

(6)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v průběhu xxx, x&xxxx;xxx se xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx xxx plném dodržování xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx věcech X-779/21 X&xxxx;x&xxxx;X-799/21 X.

(7)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx lidu x&xxxx;xxxxxxx se zásadami x&xxxx;xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxx xx xxx zahájena xxxxxxx x&xxxx;xxxxx uzavřít xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx věcech X-779/21 X&xxxx;x&xxxx;X-799/21 X,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx formě výměny xxxxxx x&xxxx;xxxxx Dohody xx formě xxxxxx xxxxxx mezi Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx královstvím x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;x.&xxxx;4 k Evropsko-středomořské dohodě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx společenstvími x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na straně xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx stanovenými v dodatku xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxx čl. 218 odst. 4 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 3

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Komisi.

X&xxxx;Xxxxxxx dne 10. září 2025.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. L 70, 18.3.2000, x.&xxxx;2, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/2000/204/xx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 21. prosince 2016, Xxxx Evropské Xxxx x.&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxx, X-104/16 X,&xxxx;XXXX:XX:X:2016:973.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ve formě xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií a Marockým xxxxxxxxxxx o změně xxxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;x.&xxxx;4 x&xxxx;Xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx a Marockým xxxxxxxxxxx na straně xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;34, 6.2.2019, x.&xxxx;4, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx_xxxxxxxxxxx/2019/217/xx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2024, Xxxx Evropské Xxxx v. Fronta Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx X-779/21 X&xxxx;x&xxxx;X-799/21 P, ECLI:EU:C:2024:835.

(5)  Rozhodnutí Xxxx (XX) 2019/217 ze xxx 28. ledna 2019 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx výměny xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o změně xxxxxxxxx x.&xxxx;1 a č. 4 x&xxxx;Xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx zakládající xxxxxxxxxx mezi Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členskými xxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;34, 6.2.2019, x.&xxxx;1, XXX: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/217/oj).