XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2025/1992
ze xxx 2.&xxxx;xxxxx 2025
o přiměřenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2006/43/XX
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2025) 6589)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2006/43/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2006 o povinném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxx&xxxx;78/660/XXX x&xxxx;83/349/XXX a o zrušení xxxxxxxx Xxxx&xxxx;84/253/XXX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xx.&xxxx;47 odst. 1 xxxxxxxx&xxxx;2006/43/XX xxxxx členské státy xxxxxxx předání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxx dokumentů v držení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zpráv o kontrole xxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odstavci. Xxxx xxxxxx podmínkami xx xxxxx xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyžaduje, aby xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx přiměřené, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány třetích xxxx a příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vzájemnosti. Xxxxxx požadavek existuje xx Spojeném xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx (dále xxx „Xxxxxxx xxxxxxxxxx“). Xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k auditu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx přijetí rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Spojené xxxxxxxxxx xxx rozhodnutí o přiměřenosti xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dané xxxxx přiměřené. |
|
(2) |
Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx&xxxx;2006/43/XX xx xxxxxx xxxxxx zvláštních požadavků xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx dokumentů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx auditorů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx příslušnými orgány x&xxxx;xxxxxxxxxx ujednáních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx&xxxx;2006/43/XX xxxx xxxxxxxxx xx předání xxxxxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxx směrnice. |
|
(3) |
Spolupráce xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k auditu xxxx xxxxxx dokumentů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;2 směrnice 2006/43/ES xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgán Xxxxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxx dokumenty mu xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;1 uvedené xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx funkcí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyšetřování xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožnit xxxxxxx xx svým pracovním xxxxxxxxxx k auditu nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxx podmínek xxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 47 xxxxxxxx&xxxx;2006/43/XX. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx&xxxx;2006/43/XX xx xxxxxx xxxxxxx pracovních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společností a zpráv x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich příslušnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx tajemství x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx auditorů a auditorských xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx subjektů. |
|
(6) |
Pokud xx předání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v držení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxxxxx xxxx požadavky xxx xxxxxxxxxxx předávání xxxxx stanovené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 (2). Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx&xxxx;2006/43/XX xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s veškerými platnými xxxxxxxx a pravidly xxx xxxxxxx údajů, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2016/679. Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx, aby pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise (XX) 2021/1772 xx dne 28.&xxxx;xxxxxx 2021 („rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“)&xxxx;(3). Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx ve Spojeném xxxxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx Reporting Xxxxxxx). Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a pojistnými xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx evropských xxxxxx xxxxxxx nad auditem xxxxx xxxxxxxx právní xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx posouzení Xxxxxx evropských xxxxxx xxxxxxx nad auditem xxxxx čl. 30 xxxx.&xxxx;7 xxxx. c) nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 537/2014 (4) splňuje Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;47 xxxxxxxx&xxxx;2006/43/XX xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;25 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2004/109/ES (5). |
|
(10) |
Závěry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx příslušné orgány xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx podle xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx&xxxx;2006/43/XX nepředjímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o rovnocennosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx přijatá xxxxx xx.&xxxx;46 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx usnadnit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx orgánům xxxxx xxxxxx xxxxxx spočívajících xx veřejném xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uzavřít s příslušným xxxxxxx Spojeného království xxxxxxxx ujednání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a jiných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx statutárních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Komise xxxxx posoudit, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;47 xxxxxxxx&xxxx;2006/43/XX. |
|
(12) |
Xxxxxx, xxxxx xx nápomocen Výbor xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxx auditem, xxxx xxxxxxxxxx sledovat xxxxx xx xxxx, vývoj xxxxxxxxxxx a regulačního rámce x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zkušenosti xxx xx xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx provést xxxxxxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx ukončením xxxx xxxxxxxxx, xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx opětovného xxxxxxxxx xx xxxxx xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 (6) xxx xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 28. dubna 2025. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx základě xx.&xxxx;48 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx&xxxx;2006/43/XX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Rada xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) xxxxxxxx&xxxx;2006/43/XX xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k auditu xxxx jiných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx auditorských xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx směrnice.
Článek 2
1. V případě, xx jsou xxxxxxxx materiály k auditu xxxx xxxx dokumenty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx auditora xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě, xxx je členský xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx k jejich xxxxxxx xxxxxxxx souhlas.
2. Veškerá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx a příslušným xxxxxxx Spojeného království Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;47 xxxxxxxx&xxxx;2006/43/XX.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu dne 2. října 2025.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Luís XXXXXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;157, 9.6.2006, x.&xxxx;87.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 o ochraně xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;95/46/XX (xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů) ( Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1772 xx xxx 28. června 2021 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytované Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 360, 11.10.2021, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;537/2014 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2005/909/XX ( Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 27.5.2014, s. 77).
(5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2004/109/XX xx xxx 15. prosince 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx k obchodování xx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2001/34/XX ( Úř. věst. L 390, 31.12.2004, s. 38).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).