Plné znění - 32024L1438

(1)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2019 nazvaném „Zelená xxxxxx xxx Evropu“ xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx spotřebiteli xxx xxxxxxxxxxx, zdravé x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxx xxx xxxxxxxxx „Xx xxxxxxxxx ke spotřebiteli“), x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdravější x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s vysokým xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přechod xx xxxxxxx a udržitelnou xxxxxx. Aby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx a udržitelné xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rozšíření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx plně xxxxxxxxxx dopady xx xxxxxxx trh.

(2)

Směrnice Xxxx 2001/110/XX&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxxx xx úzkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx zabránit xxxxxxx spotřebitele v omyl, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 2001/110/XX xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx byl xxx xxxxxx. Ustanovení xx.&xxxx;2 xxxx 4 uvedené xxxxxxxx konkrétně xxxxxxxx, xxx xxxx na xxxxxxx uvedeny země xxxxxx, kde xxx xxx xxxxxx, a stanoví, xx xxxxx med xxxxxxx z více xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx z více než xxxxx xxxxx xxxx, xxx povinné uvedení xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: „xxxx xxxx xx xxxx EU“, „směs xxxx xx xxxx xxxx EU“, „směs xxxx xx xxxx XX x&xxxx;xx zemí xxxx XX“. Rozdílná xxxxxxxx přijatá xx xxxxx xxxxxxx členskými xxxxx by mohla xxxxxx xxxxxxxxxxxx v omyl x&xxxx;xxxxx by bránit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(4)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx spotřebitelé xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx „Xx xxxxxxxxx xx spotřebiteli“, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxxxx xx rozhodovat, a to x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx Xxxx prostřednictvím harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx původu xxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx měla xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx každé země xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxx 5 % u každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx vypočítanou na xxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxx zajištění určitého xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx s více xxx čtyřmi xxxxxxx xxxxxx původu xxx xxxxxx s procentním podílem xxxxx čtyři xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx země xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx flexibilita xxxxxxxxxx volný pohyb xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx standardního xxxxxxxx jsou spotřebitelům xxxxxxxxxxx úplnější informace. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxxx s podílem xxxxxx xxxx xxxxxx, není xxxxx uvést xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx se xxxxx xxxxxx standardní xxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx balení obsahujících xxxxx xxxxx porci xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 30 g nebo xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx medu xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx standardizovaný x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx kód, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX 3166, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx jednotlivých xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx velikostí xxxxxx xx vhodné xxxxxx zejména xxxxxxxxxxxx xxx xxxx-2, který Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx doporučuje jako xxx xxx xxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx medu realizovaný Xxxxxx v letech 2015–2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx „From the Xxxxx“ (2021–2022) poukazují xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx procentní xxxxx xxxx uváděného na xxx Xxxx je xxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx harmonizované xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx proto xxxx xxx pro xxxxxxxxxxx těchto jednotných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx doplní xxxxxxxxx prováděcí pravomoci xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2001/110/XX. Tyto xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 (4). Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtu pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxx tepelného xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx enzymů. Xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx medu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx s jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání x&xxxx;xxxxxxx xxxxx spotřebitelů xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“), xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx částí xxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxx xxxxxxx na xxx xxx v souladu xx xxxxxxxx 2001/110/XX, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx nebylo xxxxxxxxxx podstatné množství xxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxx chránit zájmy xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx označení „med“, xxxxxxx validaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx původu x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, od xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx k těmto xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx zpětně sledovat xxxx dodavatelský řetězec xxxxxxx xx prvního xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx, xxxx zapotřebí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx produkovaných v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxx do Xxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx producentů, xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dohledu xx měla usnadnit xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx od xxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxxxxx medu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o původu x&xxxx;xxxxxxxx medu v celém xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx vypracování nejvhodnějších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx digitálních xxxxxx xxxx metod, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, by Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xx obzvláště xxxxxxxx, xxx Komise vedla x&xxxx;xxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5). Pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx se věnují xxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, která by Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx měla xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxxx, který zajistí xxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx medu, xxxxxxxx xxxxxx xxxx původu, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce x&xxxx;Xxxx, xx xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx, a přístup x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Měla xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx referenční laboratoře Xxxx pro xxx x&xxxx;xxxxx zlepšení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx medu x&xxxx;xxxxxxxx nejnovějších xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravosti x&xxxx;xxxxxxx medu.

(12)

Směrnice Rady 2001/112/XX&xxxx;(6) stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ovocných xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k lidské spotřebě, x&xxxx;xxxxx chránit zájmy xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxx 2012 byla směrnice 2001/112/XX xxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2012/12/XX&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx povolených xxxxxx, xxxx jsou pravidla xxxxxxxx se přidávání xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx změnu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx výrobcům xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze po xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx neobsahují přídavek xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx informováni x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a jasně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx podobnými xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx podle xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx složkách xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx do ovocných xxxx xxxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;XX bodem 2 xxxxx odrážkou přílohy I směrnice 2001/112/XX mohou xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cukry xxx xxxxxxxx, označeny xxxxxxxxx tvrzením „xxx xxxxxxxxx xxxxx“ nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx spotřebitele xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyskytující xxxxx“. Xxxxxxxx spotřebitelům x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx šťávy xx rozdíl xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx uvést x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxx ukázal, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx produkty xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výživovým xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tvrzením.

(14)

Zejména x&xxxx;xxxxxxx na skutečnost, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx používání xxxxxxx o cukrech u ovocných xxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx mohli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxx šťávy obsahují xxxxx přirozeně xx xxxxxxxxxxx cukry. Xxxxxxx xxxxxx tvrzení je xxxxxxxx na vlastnosti, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx šťáv stanovené xxxxxxxx 2001/112/XX, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravdivé x&xxxx;xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx straně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxx zpracovatelské postupy, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx odstraňují xxxxxxxxx xx vyskytující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poptávku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx na xxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxx produkty jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;XX xxxx 3 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2001/112/XX, a jejich xxxxxxx xxxxx cukru je xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Proto xxxxxxx xxx označeny xxxxxx produktu „xxxxxx xxxxx“, „xxxxxxxxxxxxx ovocná xxxxx“ xxxx „xxxxxx xxxxx z koncentrátu“.

(16)

Takové xxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxx xxxxx dostupnější. X&xxxx;xxxxx usnadnit uvádění xxxxxx produktů xx xxxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxx xxxxx složení produktů x&xxxx;xxxxxxx, a aniž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx, by xxxx xxx vytvořena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx základních fyzikálních, xxxxxxxxxx, organoleptických x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průměrného druhu xxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Mělo xx xxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxx xxxxx xx sníženým obsahem xxxxx“, „xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ nebo „xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx sníženým obsahem xxxxx“. Xxx byl xxxxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1924/2006&xxxx;(8), xxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx nejméně x&xxxx;30&xxxx;% xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a koncentrované xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx zařadit tyto xxxx kategorie produktů xx xxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2001/112/XX x&xxxx;xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx složky xxxxxx xxxxxxxx a pro povolené xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;XX uvedené xxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx u těchto xxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx složek se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(17)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2001/112/XX xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxx a zároveň xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nektarech xx xx měl xxxxxx xxxxx cukrů nebo xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

(18)

Xx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx vnitrostátním xxxxx xxxxx xxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx obsahem xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx sníženým xxxxxxx xxxxx a ovocné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx cukru, xxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxx, aby xxxxxxx xxxxxxx splňoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/112/XX. Xx účelem xxxxxxxx xxxx směrnice 2001/112/ES xx xxxxx xxxx xxxxxxxx by však xxxx být na Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;290 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxxxx důležité, xxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xx odborné xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx konzultace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vypracovávání xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, jež xx xxxxxx přípravě xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určitých xxxxx xxxxxxxx xxxx uváděných xx trh x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;182/2011.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxx a cíl xxxxxxxxx „Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx“, xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v tom, xxx se mohli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a s ohledem xx xxxxx zájem xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 36 xxxxxx po vstupu xxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zprávu, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx označování země xxxx xxxx původu, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx k výrobě ovocné xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxx&xxxx;XX xxx 3 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2001/112/ES xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxx a některé xxxxxxx xxxxxxxx. Stále častěji xx xxxxxxxxx k přímé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx slunečnicových xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx účinný xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. S cílem xxxxxxxxx xxxxx další pokrok xx xxxx xxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(22)

Xxxxx xxxx xx x&xxxx;Xxxx prodává x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx získaná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxxx 2 xxxxxxxx 2001/112/XX xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx „kokosová xxxxx“. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx Alimentarius xxx xxxxxx xxxxx a nektary (XXX 247-2005) xxxx xxxxx, xx synonymem xxx „xxxxxxxxx xxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx „xxxxxxxx xxxx“. Je xxxxx xxxxxx doplnit xx xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxx „kokosovou vodu“ xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx termínu „xxxxxxxx voda“ v úředních xxxxxxxx Xxxx. Jelikož xxxxxxxxx šťávu z koncentrátu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, je xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx Rady 2001/113/XX&xxxx;(9) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, složení a označování xxxxxxxx džemů, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx krému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spotřebě.

(24)

Ustanovení xx.&xxxx;2 bodu 4 xxxxxxxx 2001/113/XX xxxxxxxx xxxxxxx uvádění xxxxxx xxxxx xx etiketě, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx požadavek šel xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve směrnici Xxxx 90/496/XXX&xxxx;(10), podle xxxxx xxxx uvádění xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx potravinách dobrovolné, xxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx výživové xxxxxxx xxx cukry, xxxx obsahovat množství xxxxx. Xxxxxxxx 90/496/EHS xxxx xxxxxxx a nahrazena xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1169/2011 (11). Xxxxx xxxxxxxxx nařízení xx nyní xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o označování cukrů xxxxx xxx není xx xxxxxxxx 2001/113/XX xxxxx a je vhodné xx zrušit.

(25)

S ohledem xx Xxxxxxx dohodu x&xxxx;xxx xxxxxxxxx „Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx“, xxxxxx xx podporovat xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx spotřebitelů o označování xxxxxx potravin xx Xxxxxx měla xxxxxxxxxx 36 měsíců xx xxxxxx této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zprávu, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx možností xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx použité k výrobě xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx marmelád x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx sklizeno, x&xxxx;xx xxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2001/113/XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které se xx použít xxx xxxxxx xxxxx, rosolu, xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxx) xxxx rosolu xxxxxxxxxx (Xxxxx). Použití xxxxxx „xxxx xxxxxxxx (Extra)“ x&xxxx;„xxxxx xxxxxxxx (Extra)“ xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx ovoce xx xxxxxxxx s „džemem“ x&xxxx;„xxxxxxx“. Xxxx&xxxx;XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, pro xxxx xxxxxxx a s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ovoce xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx přidaného cukru xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozpustné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a tím xxxxxxxx trh x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxx, které xx xx použít při xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2001/113/XX. Xxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se rozhodovat xxx zdravé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxxxx názvů xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx přílohy pro xxxxxxx, které xxxx xxxxx rozpustné xxxxxx xxxxx xxx 60 %, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx „snížený xxxxx cukrů“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1924/2006.

(28)

Xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2001/113/XX omezuje xxxxx „xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx v řadě xxxxxxxx jazyků Xxxx xx sice v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx x&xxxx;xx odkazuje, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx džemy x&xxxx;xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxx“ xxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx zohlednit xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx harmonizovaným xxxxxx xx i nadále výraz „xxxx“, by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx povolit, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx mohl xxx název xxxxxxx „xxxx“ používat výraz „xxxxxxxxx“. Xxx se xx xxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, měl xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výraz „xxxxxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxx xxxxxxxx xxxxxx použitých xxxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx revidovat xxxxxxxx 2001/113/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx výrobku „marmeláda“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“.

(29)

Xx území xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx označovat „xxxx“ xxxxxxx „xxxxxxxxx“, xxxxxxx spotřebitelé x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrazy jako xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxx ovoce xxxxxxxx „marmeláda xx xxxxx xxxxx“ nebo „xxxxxxxxx z [x] druhů xxxxx“, xxx „x“&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxx 2001/113/ES xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx okyselující xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx), xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (Extra) x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xx šťávou, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx ovocná šťáva x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx formě xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx přepravě, je xxxxxxxxxxx, lze xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx džemu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx spotřebu xxxxxxx xx xxxxxxxx obsahu xxxx. Xxxx použití xxx xxxxxx džemu, xxxxx xxxxxxxxxx (Extra), xxxxxx a rosolu xxxxxxxxxx (Xxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx než použití xxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx příloze xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx povoleno používat xxx xxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (Extra), xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (Extra) xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(31)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxx upraveno xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1333/2008 (12), xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx (Extra). Xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX části X&xxxx;xxxx 1 xxxxxxxx 2001/113/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxx II uvedené xxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxx Rady 2001/114/XX&xxxx;(13) xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx složení, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a označování xxxxxxxxx xxxxx zahuštěného x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(33)

Xxx 3 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2001/114/XX uvádí xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitelů, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxx“ x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxx Alimentarius xxx xxxxxxxxx xxxxx (CXS 281-1971).

(34)

Xxxxxxxx 2001/110/ES, 2001/112/XX, 2001/113/XX x&xxxx;2001/114/XX xxxxxxxx xxxxxx xx zrušené xxxx. Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/13/XX&xxxx;(14) xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1169/2011. Xxxxxxxx Xxxx 89/107/EHS (15) x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/2/XX&xxxx;(16) byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1333/2008. Xxxxxxxx 98/83/XX&xxxx;(17) xxxx zrušena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2020/2184&xxxx;(18). Xxxx odkazy xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1333/2008 a směrnice (XX) 2020/2184.

(35)

Xxxxxxxx 2001/110/XX, 2001/112/XX, 2001/113/XX x&xxxx;2001/114/XX xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(36)

X&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx směrnicí xx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 18 xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx subjekty dostatek xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící tuto xxxxxxxx použít xx xx xxxxxxxx 24 xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(37)

Xxx xxxx možné zohlednit xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxxxxx produkty xx xxx xxxx xx xxxxxxxx etiketami x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nabytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx proto xxxx umožnit, aby xx uvedené xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxxxx dobu x&xxxx;xx skončení xxxxxx xxx její xxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx změnit pravidla Xxxx týkající xx xxxxxxx a označování xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx druhů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich, z důvodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx této xxxxxxxx, xxxx být xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,

1)

Xxxxxx&xxxx;2 se xxxx xxxxx:

2)

Články 3 x&xxxx;4 se xxxxxxxxx xxxxx:

3)

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:

4)

Xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxx xxxxx:

2)

Xxxxxx&xxxx;6 se nahrazuje xxxxx:

3)

Xxxxxx&xxxx;7 xx xxxx takto:

4)

Článek 7a xx mění xxxxx:

5)

Xxxxxxxx se xxxx články, xxxxx xxxxx:

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, s. 13).“ "

6)

Přílohy I a III se xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

7)

X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX oddílu X&xxxx;xx xxxxxxx čtvrtý řádek xxxxxxxx xx „xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx X.) 50“.

8)

X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx mezi řádky xxxxxxxx xx „černého xxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxxx vína“ xxxxxx nový xxxxx, xxxxx zní:

1)

Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxx xxxxx:

2)

Xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

3)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:

4)

Xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX xxxx xxxxxxxx.

5)

Xxxxxxx&xxxx;XX xx mění xxxxx:

6)

X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxx B bodě 1 xx xxxxxxx xxxxxx odrážka.

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx návětí xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;1169/2011 (*6) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

(*6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011 xx xxx 25.&xxxx;xxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spotřebitelům, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1924/2006 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1925/2006 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Komise 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX, směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2000/13/XX, xxxxxxx Xxxxxx 2002/67/XX x&xxxx;2008/5/XX a nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;608/2004 (Úř. věst. L 304, 22.11.2011, s. 18).“ "

2)

Xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxx xxxxx:

3)

X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxxxxx&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx: