XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (EU) 2017/1954
xx dne 25. xxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1030/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vzor xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x zejména xx xx. 79 xxxx. 2 xxxx. a) xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1030/2002&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx padělání xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx nový xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x plném xxxxxxx, xxxx právo xx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx až 90 dnů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/399&xxxx;(3) (Schengenský xxxxxxxx xxxxx). |
|
(5) |
Xxxxxx předpisy Xxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dalších práv xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx x pobyt xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx něž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx využívají jednotný xxxx, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x. 1030/2002. S xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx rozpoznaly xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxxx xxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tedy xxxxxxxx, xxx x těchto xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx „výzkumný xxxxxxxxx“, „xxxxxxx“ xxxx „osoba xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx“, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Unie. |
|
(6) |
V xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 o xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx x ke Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a toto xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že toto nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodne xx Xxxxxx x souladu x článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx měsíců ode xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Radou, xxx xx xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním právu. |
|
(7) |
V xxxxxxx s xxxxxx 1 x 2 x xx. 4x xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 21 x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení x xxxx nařízení xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx akt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, xx. 4 xxxx. 1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x xxxx 2005 x xx. 4 xxxx. 1 xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 2011. |
|
(9) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Dohody xxxxxxxx xxxx Radou Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dvou států x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(4), která spadají xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxx B rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(5). |
|
(10) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx společenstvím a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX&xxxx;(7). |
|
(11) |
Xxxxx xxx x Lichtenštejnsko, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (8), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(9). |
|
(12) |
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povolení x xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxx používat xxxxxxx xxxxxxxx k pobytu. |
|
(13) |
Nařízení (ES) x. 1030/2002 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha nařízení (XX) č. 1030/2002 xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx x xxxxxx odpovídající technickým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002, xxxxx jsou xxxxxxxxxx do dne xxxxxxxxx v xx. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx (XX) x. 1030/2002.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 25. xxxxx 2017.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. TAJANI
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. září 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 9. xxxxx 2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1030/2002 ze dne 13. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pobytu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Úř. věst. X 157, 15.6.2002, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/399 xx xxx 9. xxxxxx 2016, kterým se xxxxxxx xxxxx Xxxx x pravidlech upravujících xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex) (Xx. xxxx. L 77, 23.3.2016, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. X 176, 10.7.1999, x. 36.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx xxx 17. května 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Dohody xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31).
(6)&xxxx;&xxxx; Úř. xxxx. L 53, 27.2.2008, s. 52.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 53, 27.2.2008, x. 1).
(8) Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, s. 21.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské unie, xxxxx jde o xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx osob (Úř. xxxx. X 160, 18.6.2011, s. 19).
XXXXXXX
„XXXXXXX
XXXXXX X ZADNÍ XXXXXX XXXXX
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx biometrických xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XX – 1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) o xxxxxxxx čitelných cestovních xxxxxxxxx (xxxxxxxx 9303, 7.&xxxx;xxxxxx, 2015). Xxxxxxxx xxxx údaje (1):
|
Přední xxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxx 6 xx 12 xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx členského státu. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx, nejvýše však xxx xxxxxx.
|
|
Xxxxx strana karty:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx (aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx):
|
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx státy stanoví xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx a dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx z polykarbonátu xxxx z rovnocenného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (který vydrží xxxxxxxxx deset xxx).
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxx x vysokým xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
XX-xxxxxxxxxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxxx vzor xxxxxx strany xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx zadní xxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx).
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx proti xxxxxxxxxx
Xx xxxxxx straně xxxxxxxx x pobytu x xxxxxxxxxx vzhledem x prvky, mezi xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX, xxxxx zajišťuje xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x takovou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx použité x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx pozměnění xx xxxxxx údaje, xxxxxx fotografie, podpisu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxx. Xxxx personalizace xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx bezpečné xxxxxxxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx prvky xxxxxxx x seznamu xxxxx xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx uvedeny v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx i xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pole. Příjmení xx uvádějí velkými xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx povoleny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Znak „, “ xx xxxx povolen xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x druhým jménem (xxxxxxxxx: TOLEDO, XXXXXX Xxx, Maria). X xxxxxxx potřeby xxx xx účelem úspory xxxxx první x xxxxx příjmení, xxxxx x xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx na xxxxxxx řádku.
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x právu občanů Xxxx a jejich xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx xx pohybovat x xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, o změně xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/EHS, 75/34/XXX, 75/35/EHS, 90/364/XXX, 90/365/XXX a 93/96/EHS (Xx. xxxx. X 158, 30.4.2004, s. 77).
(4) Údaj xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx formátu xx/xx/xxxx, xxxxxx xxxxxx slov xxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxx“, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxx 16 („Xxxxxxxx“) na xxxxx straně karty.
(6) Pro xxxxxxxx xxxx vyhrazen xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx straně xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx). Xxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za kterými xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx / xxxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx.