XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2024/1349
xx xxx 14. května 2024,
xxxxxx xx xxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx na hranicích x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1148
XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména xx&xxxx;xx.&xxxx;77 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx&xxxx;xx.&xxxx;79 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (3),
vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Unie xx xxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva xxxx zajistit, xxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a návratů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a spravedlivém xxxxxxxxx odpovědnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a harmonizovat xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx zavedením společného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx zamítnuta x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na hranicích xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1348&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx“). |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2024/1348, se xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1348 považují za odkazy xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx jde o jednání x&xxxx;xxxxxxx, xx&xxxx;xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž smluvními xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nezletilých osob, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na vnějších hranicích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx neoprávněného překročení xxxxxx hranice xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této vnější xxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, provedení xxxxxxxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx k příslušnému řízení xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prověření. Xx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx, případně xx xxx xxx být xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx předvstupní fáze xxxxxxxxxx prověření x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx pro účely xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Všechny xxxx xxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být bezproblémově x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxx není xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx setrvat xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1348 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx výsledek xxxxxxxxx řízení o opravném xxxxxxxxxx. V takových případech xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízením x&xxxx;xxxxxxx o návratu xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx doba xxxxxxxxxx 12 xxxxx. Toto xxxxxx xx se xxxx počítat od okamžiku, xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx setrvat xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státními příslušníky xxxxxxx xxxx a osobami xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je x&xxxx;xxxxxx na hranicích zamítnuta, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/115/ES (5) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovené xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx a úroveň xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v souladu s ustanoveními xxxxxxxx 2008/115/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xx se xxxx použít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/115/XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx nejsou stanoveny x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nejlepšího xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stavu, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, lhůty k dobrovolnému xxxxxxxx území, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, vyhoštění, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zajištění, xxxxxxxx zajištění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob a rodin x&xxxx;xxxxxxxxxxx situací. S cílem xxxxxx riziko xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a pohybu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx a osob xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na hranicích, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx být xxxxxxxxxx pouze xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx 15 xxx xxx xxxxxxxx xxxxx na vstup xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx doklady, xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxx, která bude xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení týkajícími xx xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, humanitárních nebo xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx území. |
|
(10) |
Pokud xx neoprávněně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v maximální lhůtě xxxxxx o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2008/115/XX. |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx příslušník xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx státní příslušnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2024/1348, xxxxx xxx nemají právo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx setrvat, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxx xx&xxxx;xxxx území a provést xxxxxx o návratu, xxx xxxxxxxx záruk x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/115/XX. Xxxxxx xx mělo být xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxxxx nebyli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx umožněno xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx útěku, xxxxx xx xxxxxxxx návratu xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx pokud xxxxxxxxxxx hrozbu pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx mělo trvat xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx lhůtě xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx na hranicích, xxxxxxx xx směrnice 2008/115/XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v uvedené xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx zajištění uplatněnou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx o návratu na hranicích xx mělo v krizové xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2024/1359 (6) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx nebo xxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxxxxxx žádost xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a kterým xxxx xxxxxxxx setrvat, xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxx a dostatečný xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s náležitou xxxx. Aby xxxx xxxxx účinně reagovat xx&xxxx;xxxxxxx situace, xxxx xx být xxxxxx xxxxx xxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na hranicích, xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2024/1359, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx členský xxxx xxxx krizové situaci, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx takového rozhodnutí. |
|
(13) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx 72 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU“) není xxxxx nařízením xxxxxx xxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx xxxxx za udržování veřejného xxxxxxx a ochranu vnitřní xxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx by ke xxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx a na vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prováděcí xxxxx, v nichž xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx finanční podporu xxxxxx xxxxxx a vízové xxxxxxxx (XXXX), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Fondu xxx integrovanou xxxxxx xxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1148&xxxx;(7), xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx odhalováním x&xxxx;xxxxxxx řízením xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx solidárních akcí x&xxxx;xxxxx uvedeného nástroje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1351&xxxx;(8) xx přispělo x&xxxx;xxxxxxxx cílů nařízení (XX)&xxxx;2021/1148. Nařízení (XX) 2021/1148 by proto xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxx xx xxx možné xxxxxxx zdroje x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxx příslušných xxxxx Xxxx (xxxx jen „xxxxx“) xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2024/1351 v souladu x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx fondů, a aniž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx danými xxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxx být xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx využily xxxxxxx x&xxxx;xxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx budou poskytnuty x&xxxx;xxxxxxxxxx na přezkum v polovině xxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxxx těm xxxxxxxx xxxxxx, v jejichž xxxxxxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kapacity xx&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx (XX) 2021/1148 xx xxxx xxx xxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z rozpočtu Xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na podávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxx změněno xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;XXXX xx xxxxx vnějších xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx zavedení řízení x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx akcí xxxxx nařízení (XX) 2021/1148 v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2024/1351, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich z důvodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx dosaženo xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, může Unie xxxxxxxx opatření v souladu xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“). X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(20) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 a 2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o EU a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx XX, se Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Dánsko x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx do šesti xxxxxx xxx dne xxxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxx, zda je xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX&xxxx;(9); Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx ně xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji schengenského xxxxxx&xxxx;(10), která xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX&xxxx;(11). |
|
(23) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(12), xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx 2008/146/ES (13). |
|
(24) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Protokolu xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(14), xxxxx spadají xx&xxxx;xxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/ES xx spojení s článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX&xxxx;(15). |
|
(25) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx a dodržuje zásady xxxxxxxx zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“). Xxxxx tohoto xxxxxxxx xx zejména xxxxxxxx plné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků 1, 4, 8, 18, 19, 21, 23, 24 x&xxxx;47 Listiny, |
PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx řízení o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx. Vztahuje se xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení na hranicích xxxxx článků 43 xx 54 xxxxxxxx (XX) 2024/1348 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2024/1359.
Xxxxx xxxxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1148 x&xxxx;xxxxx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení pro xxxxxxxxx akce x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2024/1351.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;XXX tohoto nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovených xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a být x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxx nařízení xx xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx za výjimečných xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx stanoveném v rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2024/1359.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2024/1348
V případě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx nařízením (XX) 2024/1348, se xxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1348 považují za odkazy xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním právu.
Článek 3
Definice
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ nebo „xxxxxxx“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vymezená x&xxxx;xx.&xxxx;3 bodě 12 xxxxxxxx (XX) 2024/1348; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx vymezený v čl. 3 xxxx 13 xxxxxxxx (XX) 2024/1348. |
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX NA XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx zamítnuta, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx nacházejících xx xx&xxxx;xxxxxxxx hranicích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nepřesahující 12 xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na uvedených xxxxxxx, xxxx xx uchýlit x&xxxx;xxxxxxxxx jiných xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx 12 xxxxx xxxxxx běžet xxx xxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nemají xxxxx xxxxxxx xxx jim xxxx umožněno setrvat. Xxxxxxxxx xxxxxx na konkrétním xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pobytu xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx na těchto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx normy xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijetí x&xxxx;xxxxxxxxx péče v souladu x&xxxx;xxxxxx 19 x&xxxx;20 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1346&xxxx;(16), xxx xxxxx xxx xxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;3, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx&xxxx;5, xx.&xxxx;6 odst. 1 xx 5, xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3, xxxxxx 8 xx 11, xxxxxx&xxxx;12, xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1, xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 až 4 x&xxxx;xxxxxx 16 xx 18 směrnice 2008/115/XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx o návratu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2, pokračují xxxxxxx státy v řízení x&xxxx;xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 2008/115/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx možnost, aby xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx lhůta x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na hranicích xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud xxxxxxx xxxxx nepředstavuje xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx poskytuje xxxxx xx&xxxx;xxxxxx, nesmí přesáhnout 15 xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx na území xxxxxxxxx členského xxxxx. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx cestovní xxxxxxx, xxxxx mají x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx na dobu, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, které xx zamítnutí žádosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx odepření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 14 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399&xxxx;(17) x&xxxx;xxxxx xx na xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx 2008/115/XX xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx 2008/115/ES x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a úrovni xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 tohoto xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx opatření, pokud xx na základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každého případu xxxxxxx, že xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx účinně xxxxxx xxxx mírnější xxxxxxxxxx opatření.
2. Osoby xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na hranicích, které xxx nemají xxxxx xxxxxxx a kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx zajištěny xx&xxxx;xxxxxx zabránění xxxxxx xxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxx návratu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx azylového xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xx xxxxxx směrnice 2008/115/XX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx provedení vyhoštění xxxx je xxxxx xxxxxxx nebo pokud xxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxxx xxxxxxx, veřejnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx musí xxxxx xx nejkratší xxxx x&xxxx;xxxxx tak xxxxxx, xxxxx existuje reálný xxxxxxxxxx xxx vyhoštění x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úkony x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Doba xxxxxxxxx xxxxx přesáhnout xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zajištění xxxxx xxxxxx článku xxxxx následný příkaz x&xxxx;xxxxxxxxx, započítává se xxxx xxxx zajištění xx&xxxx;xxxxxxxxxxx dob zajištění xxxxxxxxxxx v čl. 15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2008/115/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2024 vypracuje Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/2303&xxxx;(18), x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx nařízení xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx použity x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxx použitelná na řízení x&xxxx;xxxxxxx na hranicích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx situaci xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2024/1359 x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pobývajícím xxxxxxx příslušníkům třetích xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx žádost xxxx xxxxxxxxx v azylovém xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3, 4 a 6 xxxxxxxx (XX) 2024/1359, xxxxx nemají xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx není xxxxxxxx setrvat, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx odchylky:
|
a) |
odchylně xx&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx osob xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx článku, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx nejvýše xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx od čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zajištění dobu xxxxxxxx v písmenu a) tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2008/115/XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2024/1359, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx a osoby, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a informace, xxxx xxx xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx, kteří se xxxxxxxxx v zajišťovacích xxxxxxxxxx xxxx na hraničních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za podmínky, xx tím xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx má xxxxxxx stát xx&xxxx;xx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2024/1359, xxxx xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených v článku 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ji xxxx, xxxxxxx se v příslušných xxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 6 x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2024/1359. Pokud xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx (XX) 2024/1359, xxxxx x&xxxx;xxx členské xxxxx xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a záruky
Členský xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 6, o použitých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jejich trvání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxx důvodně xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXX XXXXXXXX (XX) 2021/1148
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/1148
Xxxxxxxx (EU) 2021/1148 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
(*1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2024/1351 xx dne 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/1147 x&xxxx;(XX) 2021/1060 a o zrušení xxxxxxxx (XX) č. 604/2013 (Úř. věst. L, 2024/1351, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1351/oj).“ " |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx 10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který zní: „3. Podpora xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být pro xxxxx solidárních akcí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jiných veřejných xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vnější xxxxxxx xxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx 12 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „7x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie xxxxxx xx&xxxx;100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
|
4) |
X&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:
|
|
5) |
X&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
|
6) |
Xxxxxxx&xxxx;XX&xxxx;xx xxxx takto:
|
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Napadení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci
Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx počítají xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx učiněn určitý xxxx; den, xxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, xx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx uplynutím xxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx svým xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx dnem, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx úkon, xx&xxxx;xxxxx se xxxxx xxxxxx; jestliže x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v měsících xxxxxxxx měsíc xxxx xxx, xxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx lhůta o půlnoci xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx zahrnují xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx-xx konec xxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, končí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx následujícího xxxxxxxxxx xxx. |
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx 12.&xxxx;xxxx 2024 předloží Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx institucemi x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plán Xxxx s cílem xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxx do 1.&xxxx;xxxxxxxx 2026 náležitě připraveny xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX, a posoudí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o nich Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;12.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xx&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx a příslušných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, v němž xxxxxxx xxxxxxxx a harmonogram xxxxxx xxxxxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxx 2026.
Xxx účely provádění xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx Unie jim xxxxx poskytovat finanční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx řídí.
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pečlivě monitoruje.
Článek 13
Monitorování x&xxxx;xxxxxxxxx
Xx 13. června 2028 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxx předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx zašlou informace xxxxxxxx k vypracování xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 12.&xxxx;xxxx 2027.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
2. Toto nařízení xx xxxxxxx ode xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2026.
Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14. května 2024.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. LAHBIB
(1) Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;75, 10.3.2017, x.&xxxx;97 x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;155, 30.4.2021, x.&xxxx;64.
(2)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;207, 30.6.2017, s. 67 x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 7.5.2021, x.&xxxx;32.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 10.&xxxx;xxxxx 2024 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 14. května 2024.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1348 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxxx společného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2013/32/XX (Úř. věst. L, 2024/1348, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1348/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/115/ES xx xxx 16. prosince 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a postupech x&xxxx;xxxxxxxxx státech při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 348, 24.12.2008, x.&xxxx;98).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1359 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx situací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx migrace x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1147 (Úř. věst. L, 2024/1359, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1359/xx).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1148 xx xxx 7. července 2021, xxxxxx se xxxx součást Xxxxx xxx integrovanou xxxxxx xxxxxx zřizuje Xxxxxxx xxx finanční xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;251, 15.7.2021, x.&xxxx;48).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1351 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, o změně xxxxxxxx (XX) 2021/1147 x&xxxx;(XX) 2021/1060 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1351, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1351/xx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, aby xx xx&xxxx;xx vztahovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(10)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(12)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2008/146/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx o přidružení Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(14)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k dohodě mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 160, 18.6.2011, s. 19).
(16) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2024/1346 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx přijímání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L, 2024/1346, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1346/xx).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxxxx pohyb osob (Xxxxxxxxxxx hraniční xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. L 77, 23.3.2016, x.&xxxx;1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/2303 xx xxx 15. prosince 2021 x&xxxx;xxxxxxx Agentury Xxxxxxxx unie xxx xxxxxx azylu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;439/2010 (Xx.&xxxx;xxxx. L 468, 30.12.2021, x.&xxxx;1).