XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2024/1349
ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024,
xxxxxx xx zavádí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na hranicích x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1148
EVROPSKÝ PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;77 xxxx.&xxxx;2 a na čl. 79 odst. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx smlouvy,
s ohledem xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx xxxx zajistit, xxx xx&xxxx;xxxxxxxxx hranicích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, ochrany xxxxxxxx hranic x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx neoprávněnému pohybu xxxx členskými xxxxx, xxxxx xx založena xx solidaritě x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a která xx xxxxxx spravedlivá xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a osobám xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupy členských xxxxx zavedením xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na hranicích. Xxxxxxx řízení by xx mělo xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx příslušníky třetích xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1348&xxxx;(4) (dále xxx „xxxxxxx xxxxxx na hranicích“). |
|
(3) |
V případě xxxxxxxxx států, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2024/1348, se xxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1348 považují za odkazy xx&xxxx;xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx jde o jednání x&xxxx;xxxxxxx, xx&xxxx;xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx členské xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx překročení xxxxxx hranice nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx jejím xxxxxxxxxx, či xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx totožnosti, provedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nezbytné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx měli xxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, případně xx xxx xxx být xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxx účely xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, podle xxxxxxx. Všechny fáze xxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx na území xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx žadatel xxxx xxxxx setrvat, xxxxx xxxxxxxxx o umožnění xxxxxxx xxx účely xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1348 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xx nemělo být xxxxxxxx setrvat, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o opravném xxxxxxxxxx. V takových xxxxxxxxx xx se xx xxxxxx zajištění kontinuity xxxx azylovým řízením x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx o návratu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx na hranicích, xxxxx xxxx nepřesáhne 12 týdnů. Xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx od okamžiku, xxx xxxxxxx, státní xxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx právo setrvat xxx xxx xxxx xxxxxxxx setrvat. |
|
(8) |
S cílem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a osobami xxx xxxxxx příslušnosti, xxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx zamítnuta, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/115/XX&xxxx;(5) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovené xx&xxxx;xxxxxx příslušníky třetích xxxx a osoby xxx xxxxxx příslušnosti a nevydá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, by zacházení x&xxxx;xxxxxxxx žadatelem, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx země xxxx osobou xxx xxxxxx příslušnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/115/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx být xxxxxxxxxx zacházení a úrovni xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o návratu. |
|
(9) |
Při xxxxxxxxxxx řízení o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx by se xxxx xxxxxx některá xxxxxxxxxx směrnice 2008/115/XX, xxxxx upravují xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx nejsou stanoveny x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx definic, příznivějších xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stavu, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a vyhoštění xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxxx vstupu, xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zajištění, xxxxxxxx xxxxxxxxx, zajištění xxxxxxxxxxx xxxx a rodin x&xxxx;xxxxxxxxxxx situací. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx neoprávněného xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí a osob xxx státní xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je vedeno xxxxxx o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx lhůta x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Ta xx měla xxx xxxxxxxxxx pouze na žádost x&xxxx;xxxxxx xx přesáhnout 15 xxx xxx xxxxxxxx právo xx&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx. Dotčené xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxx cestovní doklady, xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxxxxxxxxxx, humanitárních xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx neoprávněně xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxx státní příslušnosti xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2008/115/XX. |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx příslušník xxxxx xxxx nebo osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1348, kteří xxx nemají xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx setrvat, měly xx xxx xxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx území x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxx záruk x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2008/115/XX. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx zajistit xxxxxxxx, xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx státní příslušnosti, xxxxx xxxxxx zajištěni xxxxx azylového xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, kteří xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx není umožněno xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jinak xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx hrozbu pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx zajištění xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na hranicích. Xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v této xxxxx xxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxx a přestane xx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na hranicích, použije xx směrnice 2008/115/XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx o návratu na hranicích xx xxxx v krizové xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1359&xxxx;(6) xxxxxxxx xxxxxx neoprávněně pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v azylovém řízení xx&xxxx;xxxxxxxxx v kontextu xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx setrvat, tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx situace, xxxx xx být rovněž xxxxx použít xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx v krizové xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx bez státní xxxxxxxxxxxx, s nimiž xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx před přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2024/1359, xxxxxx se xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a kterým není xxxxxxxx setrvat xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí. |
|
(13) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx 72 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) xxxx xxxxx xxxxxxxxx dotčen xxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx řízení o návratu xx&xxxx;xxxxxxxxx xx ke xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být na úrovni Xxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx každý xxxxxxx stát. |
|
(15) |
Uplatňování xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx v pravidelných xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx finanční xxxxxxx xxxxxx hranic x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (NSHV), zřízeného xxxx xxxxxxx Xxxxx xxx integrovanou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1148&xxxx;(7), xx xxxxxxxx xxxxxx a účinnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx hranicích, mimo xxxx xxxxxxxxxxxx nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx a jeho odhalováním x&xxxx;xxxxxxx řízením migračních xxxx. Umožnění financování xxxxxxx solidárních xxxx x&xxxx;xxxxx uvedeného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1351&xxxx;(8) xx přispělo x&xxxx;xxxxxxxx cílů xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1148. Xxxxxxxx (XX) 2021/1148 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxx xx být možné xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx (xxxx jen „xxxxx“) xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1351 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx danými xxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx, aby členské xxxxx využily xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx částek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxx možné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kapacity xx&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx (XX) 2021/1148 xx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx zaručen xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výdaje xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx na podávání zpráv x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;XXXX xx xxxxx vnějších xxxxxxx xxxxxxxx příjmů. |
|
(19) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx financování xxxxxxx xxxxxxxxxxx akcí xxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/1148 x&xxxx;xxxxxxxxxxx s nařízením (XX) 2024/1351, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx jich x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx dosaženo na úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Xxxxxxx o EU“). X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(20) |
X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o EU a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx není pro xx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx toto nařízení xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxxx se Dánsko x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní Irsko x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX&xxxx;(9); Irsko xx xxxx nepodílí xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx jde o Island x&xxxx;Xxxxxx, rozvíjí toto xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(10), která xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX&xxxx;(11). |
|
(23) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji schengenského xxxxxx&xxxx;(12), xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx 2008/146/ES (13). |
|
(24) |
Pokud xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx nařízení ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(14), xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/XX xx spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx Rady 2011/350/EU (15). |
|
(25) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“). Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx plné respektování xxxxxx xxxxxxxxxxx a podpořit xxxxxxxxxxx xxxxxx 1, 4, 8, 18, 19, 21, 23, 24 a 47 Listiny, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Předmět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nařízením se xxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xx&xxxx;xxxxxx příslušníky třetích xxxx a osoby xxx xxxxxx příslušnosti, jejichž xxxxxx byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xx 54 nařízení (XX) 2024/1348 (dále xxx „xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx“). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2024/1359.
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nařízení (EU) 2021/1148 s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2024/1351.
2. Dočasná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovených xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx práva.
3. Opatření xxxxxxx v kapitole III xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v rozsahu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx situace, dočasně x&xxxx;xxxxxxx a pouze xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v kapitole XXX xxxxx na žádost x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 4 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2024/1359.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2024/1348
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2024/1348, se xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2024/1348 považují za odkazy xx&xxxx;xxxxxxxxxx ustanovení, která xxxxxxxx zavedly xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
a) |
„žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „žádostí“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vymezená x&xxxx;xx.&xxxx;3 bodě 12 xxxxxxxx (EU) 2024/1348; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx vymezený v čl. 3 xxxx 13 nařízení (XX) 2024/1348. |
KAPITOLA II
ŘÍZENÍ X&xxxx;XXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na hranicích
1. Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx žádost xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx zamítnuta, nejsou xxxxxxxxx vstoupit xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx členského státu.
2. Členské xxxxx xx&xxxx;xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxx pobyt xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 12 xxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxx nemůže xxxxxxxx na uvedených xxxxxxx, xxxx xx uchýlit x&xxxx;xxxxxxxxx jiných xxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx 12 xxxxx xxxxxx xxxxx ode xxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx příslušník třetí xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jim xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx&xxxx;xxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx splňovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijetí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 19 a 20 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1346 (16), xxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx použijí xxxxxx&xxxx;3, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1, článek 5, xx.&xxxx;6 odst. 1 xx 5, xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3, články 8 xx 11, xxxxxx&xxxx;12, xx.&xxxx;14 odst. 1, čl. 15 xxxx.&xxxx;2 až 4 x&xxxx;xxxxxx 16 xx 18 xxxxxxxx 2008/115/ES.
4. Pokud xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v maximální xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 2008/115/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx lhůta k dobrovolnému xxxxxxxx území, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na hranicích zamítnuta xxxx zjevně xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nepředstavuje xxxxxx xxx veřejný pořádek, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 15 xxx a nezakládá xxxxx na vstup xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zamítnutí žádosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na hranicích xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399&xxxx;(17) x&xxxx;xxxxx se xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx 2008/115/XX xxxxxxxx, xx ji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx vstup, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx ochrany xxxx v souladu s čl. 4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx 2008/115/XX x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a úrovni xxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 2 tohoto xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx nařízení.
Článek 5
Zajištění
1. Zajištění xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx opatření, xxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každého případu xxxxxxx, že xx xxxxxxxx a nelze xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx nemají právo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx i nadále xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx návratu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 tohoto xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx zajištěny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx útěku xx xxxxxx xxxxxxxx 2008/115/XX, xxxxx xx xxxxxxxx přípravě návratu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jinak xxxxxxx nebo pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx musí xxxxx xx xxxxxxxxx dobu x&xxxx;xxxxx tak xxxxxx, xxxxx existuje reálný xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úkony k němu xxxxxxxxx. Xxxx zajištění xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx bezprostředně xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx zajištění xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 15 odst. 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2008/115/ES.
5. Do 12.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/2303&xxxx;(18), x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx postupů alternativních x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx.
KAPITOLA III
ODCHYLKY POUŽITELNÉ X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx situaci xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2024/1359 a ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pobývajícím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx osobám xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx v azylovém xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3, 4 a 6 xxxxxxxx (XX) 2024/1359, xxxxx nemají xxxxx xxxxxxx a kterým xxxx xxxxxxxx setrvat, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxx, xx xxxxxx xx xx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedených xx xxxxxxxx článku, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx nejvýše šesti xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x)&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2008/115/XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx žádost byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí Rady xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2024/1359, xxxxx nemají xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx setrvat po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxx v zajišťovacích zařízeních xxxx na hraničních přechodech. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti, veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení, za podmínky, xx xxx tento xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2024/1359, xxxx xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ji podá, xxxxxxx xx v příslušných xxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 6 x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 a 4 nařízení (XX) 2024/1359. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2024/1359, xxxxx v něm xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odchylek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6, x&xxxx;xxxxxxxxx opatřeních x&xxxx;xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx mu xxxxxxxx.
KAPITOLA IV
ZMĚNY XXXXXXXX (XX) 2021/1148
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx nařízení (XX) 2021/1148
Xxxxxxxx (EU) 2021/1148 xx xxxx takto:
|
1) |
V článku 2 se xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
(*1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1351 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1147 x&xxxx;(XX) 2021/1060 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013 (Úř. věst. L, 2024/1351, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1351/oj).“ " |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx 10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxx a jiných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;5 finančního xxxxxxxx.“ |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx 12 se xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „7x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx lze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie xxxxxx xx&xxxx;100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
|
4) |
X&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
|
5) |
X&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které zní:
|
|
6) |
Příloha VI se xxxx xxxxx:
|
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Napadení xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx není dotčena xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soudní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxx stanovené v tomto xxxxxxxx xx počítají xxxxx:
|
x) |
xxxxx vyjádřená xx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxx nastala xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx učiněn určitý xxxx; xxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, se xx&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx v týdnech xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx svým xxxxxxxxx xxxx xxxxxx shoduje xx dnem, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx učiněn xxxx, xx&xxxx;xxxxx xx lhůta xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx měsíc nemá xxx, kdy xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx lhůta o půlnoci xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx soboty, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském státě; xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx, neděli xxxx xxxxxx xxxxxx, končí xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx 12.&xxxx;xxxx 2024 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a příslušnými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx byly členské xxxxx xx 1. července 2026 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kapitolu XX, a posoudí xxx xxx zjištěné nedostatky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx kroky x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx do 12. prosince 2024 xx&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx a příslušných xxxxxxxxx a jiných subjektů Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a harmonogram jejich xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx do 1. července 2026.
Xxx xxxxx provádění xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx Unie jim xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx a jiné xxxxxxxx a fondy xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xx 13.&xxxx;xxxxxx 2028 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxx předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx zašlou xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx její xxxxxx nejpozději 12.&xxxx;xxxx 2027.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx použije xxx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2026.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx v souladu se Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxxx 2024.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;75, 10.3.2017, x.&xxxx;97 x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;155, 30.4.2021, s. 64.
(2) Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;207, 30.6.2017, s. 67 x&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;175, 7.5.2021, x.&xxxx;32.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2024 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 14.&xxxx;xxxxxx 2024.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1348 xx dne 14. května 2024 o zavedení xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a o zrušení xxxxxxxx 2013/32/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1348, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1348/xx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/115/XX ze xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx normách x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;348, 24.12.2008, s. 98).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1359 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx vyšší xxxx x&xxxx;xxxxxxx migrace x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení (EU) 2021/1147 (Úř. věst. L, 2024/1359, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1359/xx).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1148 xx dne 7. července 2021, kterým se xxxx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx správu xxxxxx zřizuje Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 251, 15.7.2021, x.&xxxx;48).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1351 xx dne 14.&xxxx;xxxxxx 2024 o řízení xxxxx a migrace, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1147 x&xxxx;(XX) 2021/1060 a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1351, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1351/xx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, aby xx xx&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(10)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 36.
(11) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx xxxx a Islandskou republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 31).
(12) Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES xx dne 28.&xxxx;xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(14)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx 2011 o uzavření Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Lichtenštejnského xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1346 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxx žadatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1346, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1346/xx).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2016, x.&xxxx;1).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/2303 xx dne 15.&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx azylu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;439/2010 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;468, 30.12.2021, x.&xxxx;1).