NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2024/1347
ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušníci třetích xxxx xxxx xxxxx xxx státní příslušnosti, xxx mohli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o jednotném xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx ochranu, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx směrnice Xxxx 2003/109/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2011/95/XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx. 78 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;xx. 79 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),
v souladu x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/95/XX&xxxx;(4) xxxx provedena xxxx xxxxxxxxxxx změn. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby se xxxxxxx motivace k pohybu x&xxxx;xxxxx Xxxx a aby xx osoby požívající xxxxxxxxxxx ochrany motivovaly x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx v členském xxxxx, xxxxx jim xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx uvedená xxxxxxxx měla být xxxxxxx a nahrazena nařízením. |
|
(2) |
Společná xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx azylového xxxxxxx, xx založena xx bezvýhradném a úplném xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28. července 1951, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx 1967 (xxxx xxx „Ženevská xxxxxx“), x&xxxx;xx nedílnou xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vytváření xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx řídit xxxxxxx solidarity a spravedlivého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx úmluva xx základem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx režimu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx řízení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie, pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx určování xxxxxxxxx xxxxx příslušného xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx postupném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx materiálních xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx o ni xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dosažení xxxx, xxxx xx xxxxxxxx, aby se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx&xxxx;xxxxx Unie x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxx xx xxx 6. dubna 2016„Xxxxxxx společný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a zdokonalit xxxxxxx možnosti“ xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému, xxxxxxx vytvoření udržitelného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu, xxxxxxxx xxxxxxx Eurodac, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx azylového xxxxxxx Unie, xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu v rámci Xxxx a přeměnu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx konaného ve xxxxx 18. xx 19.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx reformě xxxxxxxxxxx rámce Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx humánní x&xxxx;xxxxxxx azylovou xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx čl. 78 odst. 2 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) xxxxxxxx jednotný xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx fungující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, mělo by xx xxxxxxx pokročit xx&xxxx;xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxxxxx zřetelem x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uznaných xxxxxxx x&xxxx;xxxx a druhu ochranného xxxxxxx udělovaného x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx to xx třeba dále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. |
|
(6) |
K dosažení větší xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx a zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx je tedy xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xx jedné xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx používaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zjišťování, xxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a statusu doplňkové xxxxxxx xx navíc xxxx pomoci xxxxxx xxxxxxxx pohyb žadatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx členskými státy. |
|
(9) |
Mezinárodní xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx udělení mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx s mezinárodní xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx měla xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx byla xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přijímání uprchlíků x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1350&xxxx;(5) udělena xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx úmluvě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx usiluje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx a rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx uplatňování ustanovení Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx důstojnosti, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a práva pracovat, xxxxxxx xxxxxxxxx, práva xx azyl, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, rovnosti xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxx dětí, práv xxxxxxxxxx xx sociálního xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Uvedená xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx s osobami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z nástrojů xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx zejména xx xxxxxxxxxx diskriminaci. |
|
(13) |
Měly xx xxx použity xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx fondu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1147&xxxx;(6), xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxx zavádění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a neúměrnému xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxx financování by xxxxxxx státy xxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx plně využívat xxxxxxxx prostředky, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činnosti v této xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxxx zajistit Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxx azylu (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx azyl“), která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/2303&xxxx;(7), x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx, xx xx&xxxx;xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx&xxxx;xxxxxx s ním xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx a posuzování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o třetích xxxxxx, včetně informací x&xxxx;xxxx xxxxxx, a další xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx by orgány xxxxxxxxx států měly xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy, xxxxxxxxx, pokyny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx azyl. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx by xxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx individuální xxxxxx xxxxxx posouzení, by xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, zprávy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx na úrovni Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2021/2303 xxxxxxxx agentura xxx xxxx a evropská xxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
X&xxxx;xxxxxxx s Úmluvou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx z roku 1989 xx xx při uplatňování xxxxxx nařízení mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx zájem xxxxxx. Xxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rodiny, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby, jazykové dovednosti, xxxxxx bezpečnosti a ochrany x&xxxx;xxxxx xxxx nezletilé xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k jejímu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
X&xxxx;xxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx nezletilé xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx a jejich zastupování xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx o zajištění xxxx, xxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx tatáž fyzická xxxxx, a to xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx dítě by xxxx být xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx považováno xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx v důsledku xxxxx fyzického či xxxxxxxxx xxxxx souvisejícího xx xxxxxxxx onemocněním xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx postižením xxxxxxx xx o sebe xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodiny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx polygamní xxxxxxxxx, xxxxxx nezletilých xxxx, xxxxx má xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx manželkou. |
|
(19) |
Uplatňování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx založeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx případy xxxxxxxx sňatků x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxx, xxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Xxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx zachování xxxxxxxxxxx rodiny rozhodne, xx v nejlepším xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx rodiči, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx nařízení pro xxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx manželství xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx x.&xxxx;24 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxx ke Smlouvě o Evropské xxxx (dále jen „Xxxxxxx o EU“) a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx XX. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(23) |
Xxx xxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 1 Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxx posuzování xxxxxx, xxx xxxx žadatelé xxxxxxxx xxxxx z pronásledování xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, uznávané nestátní xxxxxx, xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx, zda mají xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pronásledováním nebo xxxxxx újmou x&xxxx;xxxx xxxxx země xxxxxx, xxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx“), xx rozhodující xxxxxx měly xxxx xxxx xxxxxxxxx k příslušným xxxxxxx informacím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx komisaře XXX xxx xxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a obsah xxxxxxxxx uprchlíka, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy. |
|
(26) |
Je xxxxxxxx zavést společná xxxxxxxx pro uznávání xxxxxxxx o azyl xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;1 Xxxxxxxx úmluvy. |
|
(27) |
Jestliže xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx skutečné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, předložil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx xx ucelená x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx den, kdy xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a případně xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxxx orgán by xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opírat xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xx žadatel při poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx o svém xxxxxxxxxxxxxx nedovolával xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx zjevné, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx výkon xxxxxxxxxx, xxxxx výsledkem xx xxx xxxx xxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx příčinu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx i v případě, že xxxx v zemi xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx okolností, které xxxxxx ovlivnit, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1351 (8), xxxxxxxx (XX) 2024/1348&xxxx;(9) a ve směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1346&xxxx;(10). |
|
(31) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx společnou xxxxxxxx těchto xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx (xxx place), xxxxxxx újmy a ochrany, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx buď xxxx, nebo ji xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nestátní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx část xxxx území a které xxxxxxx podmínky stanovené xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx schopny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx a neměla xx xxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxx-xx původcem xxxxxxxxxxxxxx xxxx vážné xxxx xxxx ani xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx posoudit, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx, a to xxxxxxx xx xxxxxxxx, že xx se xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx alternativní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx měla xxx žadateli xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx země xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx níž xxxx xxxxxxxx a ve xxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xx straně rozhodujícího xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx alternativní vnitrostátní xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx mají x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxx zvažování toho, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx předpokládat, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx země xxxxxx, xx měl xxxxxxxxxxx orgán vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx, xxx budou žadatelé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xx-xx původcem xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx se uplatnit xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zkoumat, xxx xxxxxxxx alternativní vnitrostátní xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vážná xxxx xxxxx xx xxxxxx, jehož xxx xx jednoznačně omezena xx xxxxxxxxx zeměpisnou xxxxxx, xxxx xxxxx, xx-xx stát xxxxxxx xxxxxxxx pouze nad určitými xxxxxx příslušné země xxxxxx. |
|
(36) |
Xx-xx posuzována žádost x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx (xxx place), xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx měl xxxxxxx x&xxxx;xxxx původu, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx jediným nebo xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky x&xxxx;xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx určitého pohlaví xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nucené xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a dětskou xxxxx a obchodování x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx trestání xxxx docházet například x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx výkon xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, náboženských xxxx xxxxxxxxxxx důvodů xx z důvodu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx určité xxxxxx příslušnosti. |
|
(39) |
Jednou z podmínek xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx. A Ženevské xxxxxx xx příčinná xxxxxxxxxx xxxx důvodem xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx přesvědčením, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společnou xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Pro xxxx vymezení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx z pohlaví xxxxxxxx, xxxxxx xxxx genderové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx genderové xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxx souviset s určitými xxxxxxxx tradicemi a zvyklostmi, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k mrzačení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx sterilizacím xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx důvodnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx znaků xxx xxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxx. |
|
(41) |
Xx xxxxxxx v zemi xxxxxx, x&xxxx;xx i pokud xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx namířených xxxxxxxxx xxxxx lesbickým xxxxx, xxxxxxxxxxxx a bisexuálním, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xx tyto xxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(42) |
Xxx posuzování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx respektuje xxxxx xxxxxxxx zaručená Xxxxxxxx a Evropskou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxx právo xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx soukromého x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Žadatelé xx zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx sexuálního chování. |
|
(43) |
Cíle x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a v článcích 1 x&xxxx;2 Xxxxxx OSN x&xxxx;xxxxxxxxx v jejích rezolucích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx jiné xxxxx, xx „xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s cíli x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx“ x&xxxx;xx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a podněcování xxxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s cíli x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx“. |
|
(44) |
Xxx xxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx dopustil xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx a zásadami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx některý x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/541&xxxx;(11). |
|
(45) |
Xxx xxxxx uplatňování ustanovení xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx vyloučení z mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx čin xx xxxxxx rezolucí Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo jeho xxxxxxxxx hrozil, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx považovaly xx xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx s cíli x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx. |
|
(46) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx domnívat, xx xxxxxxx xx vinen xxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx na jejich xxxxxxx xxxxx podílel, je xxxxxxxxx důležitá xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx členského státu xxxxxxxx xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx žadatel xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx teroristického xxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx není x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx činy, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k údajným xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx činy xxxxxxxxxxx xx násilím, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx cílem, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uprchlíka. |
|
(48) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx doplňkové ochrany. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Ženevské úmluvě. Xxxxxxx důvody xxx xxxxxxx xx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liší, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx stejnou xxxx. Xxxxx ochrany xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx tak xxxxxxxx stanoveno x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx statusů xxxxx práva a podporu. |
|
(49) |
Je xxxxxxxx xxxxxx společná xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a stávající xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(50) |
Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx za osoby, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx „svévolné xxxxxx“ xxxxxxxxx násilí, xxxxx může člověka xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx několika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxx stojí xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx skupin, xx xx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxx xxxxxxxx, který nemá xxxxxxxxxxx xxx“ ve smyslu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxx xx délky xxxxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx k doložení xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxx civilisty nebo xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx dotčeni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se jejich xxxxxx situace. Xxxxxxx xxxx svévolného xxxxxx xxxxxxxxxx k doložení xxxxxxx xx nižší, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xx existence xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx míra xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konflikt, xxxxxxx xxxxxxx vysoké xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx do země xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx části – x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx těchto místech – xxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx. |
|
(53) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx délky x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ochranu xxxx xxxxxx či xx ve xxx xxxx xxxxxx znovu xxxxxxx xxxx že x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx zanikly. |
|
(54) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2024/1348 by xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, aby žadatelé xxxx možnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx účinný opravný xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní ochranu x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádosti o mezinárodní xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx žaloby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o odnětí xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx po vstupu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx měly xxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Rady (XX) č. 2252/2004 (12) nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prvky rovnocenné xxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vydáno xxxxxx, xxxx jehož xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1030/2002&xxxx;(13). |
|
(57) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a vydáním xxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx z důvodu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx vystaveni xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx k udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývající xx xxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxx pro udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx mělo udělit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahují důvody xxx vyloučení, xxxxxx xxxxxx národní bezpečnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx neumožňují. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx jakmile xxxx xxxxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx jejich xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxx 2003/86/XX&xxxx;(14) a jsou-li splněny x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx sami nesplňují xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/38/ES (15). |
|
(59) |
Cestovní xxxxxxx xx rodinným xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vydávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(60) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx poměrů xx xxxxx xxxx by xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx poskytovatelé xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx, xxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx a trestání xxxx představujících pronásledování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx k této xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxx xxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zohlednit xxxxxxx relevantní dostupné xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx OSN xxx xxxxxxxxx. |
|
(62) |
Xxxxx xx xx žadatele xxxxxxxx xx. 1 xxxx. X&xxxx;Xxxxxxxx úmluvy týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podpory od jiných xxxxxx nebo xxxxxxx XXX xxx od Úřadu xxxxxxxx komisaře XXX xxx xxxxxxxxx, xxx xx rozhodující xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx a podpora xxxxxxx z důvodů, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxx, zjistit, xxx xxx xxxxxxx xxxxx opustit území, xx němž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutí rozhodujícího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx statusu xxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o povolení x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxx aby xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx-xx platné xxxxxxxx Xxxx k dlouhodobému xxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx status xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě toho, xx xxxxx neměly xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx mohou xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx. |
|
(65) |
Xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní ochrany xx měly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, který xxx ochranu xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestovního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu xxxxxxxx členským státem, xxxxx v plném rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, a to xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399&xxxx;(16) x&xxxx;xxxxxxx 21 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody (17). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v tom, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx doplňkové ochrany x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(66) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušným xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx směrnice Xxxx 2003/109/ES (18), xxx xxx bylo xxxxxxxxx, xx xx pětileté xxxxxx, xx jehož xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na získání xxxxxxxxx dlouhodobě pobývajícího xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, xxxx xx v něm xxxx xxxxx na xxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(67) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx o pojmy xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, unijním x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. S výhradou individuálního xxxxxxxxx konkrétních skutečností xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx státní xxxxxxxxxx xxxxx země patří xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terorismus nebo xxxxxx spolčení xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx státní příslušnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx bezpečnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx mimo xxxx x&xxxx;xxxxx informace xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(68) |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a konkrétní xxxxxxxxx xxxxxx závislosti xx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx příbuzné, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členském státě x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx manželství, xxxxx xxxxxxxxxxx ji xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx zájem této xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(69) |
Xxxxxxx státy xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx státu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a z výkonu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(70) |
Xxxxxxxxx xx bydlení xx měly představovat xxxxx ze základních xxxxx xxxxx xxxxx, lze-li xx xxxxxxxxx za sociální xxxxx. |
|
(71) |
Xxx mohly osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx, a usnadnit xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k postupům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kvalifikaci, xxxxxxxxx xx okolností, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx si xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(72) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx sociální xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx udělil xxxxxxxxxxx ochranu. |
|
(73) |
Osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a péči x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a reprodukčního xxxxxx, xx-xx takový xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(74) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx xxxxxxxxxxx by xxx xxx těmto xxxxxx umožněn xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, regionální x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kurzům, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx k jazykovým kurzům xxxx xxxxxxxx. |
|
(75) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx lhůtách hodnoceno. |
|
(76) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanovení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, pro jednotný xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxx;xxxxx xxxxxxx ochrany, nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
|
(77) |
V souladu x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 x&xxxx;xx. 4x xxxx. 1 Xxxxxxxxx x.&xxxx;21 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxx s ohledem na xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX a Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx XX, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx protokolu, xx Xxxxx neúčastní přijímání xxxxxx nařízení a toto xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(78) |
X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Protokolu x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě o EU x&xxxx;xx Xxxxxxx o fungování XX, xx Dánsko xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx musejí xxxxxxxx státní příslušníci xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx mohli xxxxxxx mezinárodní ochrany, |
|
b) |
pro xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
x) |
xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx působnost
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx mohli požívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxxxxxxx statusy udělené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí x&xxxx;xxxxxx případě hrozit xxxxxx s mezinárodní xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx uprchlíka“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xx&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxx, xxxxx xx nárok na xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ochrany; |
|
4) |
„osobou xxxxxxxxxx mezinárodní ochrany“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ochrany; |
|
5) |
„uprchlíkem“ státní xxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx obav před xxxxxxxxxxxxxxx z důvodů xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx národnostních xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx skupině xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx odmítá xxxxxx xxxxxxx dotčené xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx tam xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nemůže xxxxxx x&xxxx;xx kterou xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;12; |
|
6) |
„xxxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx být xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx existují xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxx xx země svého xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx 15, a na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;17 xxxx. 1 x&xxxx;2, xxxxxxx tato xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odmítá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx učiněná xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx předpokládat, že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o níž xxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ tito xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se v souvislosti xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx:
|
|
10) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 18 let; |
|
11) |
„nezletilou xxxxxx bez xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx osoba, která xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx nezletilé xxxxx, která je xxxxxxxxx xx vstupu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez doprovodu; |
|
12) |
„povolením k pobytu“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx stanovené nařízením (XX) č. 1030/2002, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníkovi xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněně pobývat xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
13) |
„xxxx xxxxxx“ xxxxx xxxx více xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušnost xxxxxxx xx, nebo x&xxxx;xxxxxxx osoby bez xxxxxx příslušnosti xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx rozhodujícího orgánu xxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxx ukončit xxxxxxxxxxx ochranu, xxxxxx xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx k posuzování xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx. 3 odst. 1 x&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;883/2004&xxxx;(19); |
|
17) |
„xxxxxxxx pomocí“ dávky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osob, xxxxx xxxxxx dostatek xxxxxxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxx organizace, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx pomáhaly xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx případně xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx tato xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení x&xxxx;xxx xxx zároveň xxxxxxxxxx xxxx nejlepší zájem x&xxxx;xxxxxxx blaho. |
KAPITOLA II
POSUZOVÁNÍ ŽÁDOSTÍ O MEZINÁRODNÍ XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a posuzování xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx předkládají xxxxxxx podklady, jimiž xxxx schopni doložit xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Za tímto xxxxxx musejí xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx dobu xxxxxx, xxxxxx&xxxx;xxxxxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxx dokumenty, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx k:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 34 xxxxxxxx (XX) 2024/1348.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xx žadatel xxx xxx pronásledován xx xxxxxx vážnou xxxx xxxx xxx xxxxxxxx přímým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx újmy, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx důvodných xxxx xxxxxxxx z pronásledování nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx utrpění xxxxx újmy, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxx xxxxxx opakovat.
5. Nejsou-li xxxxx xxxx xxxx konkrétních xxxxx prohlášení žadatele xxxxxxxx písemnými nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx další xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx podložil; |
|
b) |
žadatel předložil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx vysvětlení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a hodnověrnými x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s dostupnými xxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx žadatele; |
|
d) |
byla shledána xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatele, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx mezinárodní ochrany xxxxxxxxxx xx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx po odjezdu xxxxxxxx ze xxxx xxxxxx nebo |
|
b) |
činnosti, kterou xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, že činnost, x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx, spočívá xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx orientaci, xxxxx xxx xxxxxxx v zemi xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx pronásledování xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na okolnostech, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx země původu xxxxx xxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu, xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx rozhodnutí o žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 1951, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 31.&xxxx;xxxxx 1967 (xxxx jen „Xxxxxxxx úmluva“), Xxxxxxxxx xxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx a Listinou.
Článek 6
Původci pronásledování xxxx xxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx xxx:
|
x) |
xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx organizace ovládající xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo vážnou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx účinnou, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 2:
|
x) |
xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx pronásledováním xxxx xxxxxx újmou xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx pouze xxxxxxx. Xx xx xx xx, xx ochrana xx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 činí xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx odhalování, xxxxxxx a trestání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx orgány, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ovládají xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ochranu xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx z relevantních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, unijních a mezinárodních xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 nařízení (XX) 2021/2303.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx přezkoumá x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx může xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vycestovat x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx části země xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx se x&xxxx;xx usadí, x:
|
x) |
xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx v této xxxxx země xx xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxx země xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx |
|
x) |
xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx přístup x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx újmou. |
2. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxx xxxx státní subjekt, xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxx a není třeba xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.
Xxxxxxxxxxx orgán může xxxxxxx posouzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 pouze xxxxx, xx-xx xxxxx zjištěno, xx pronásledování xxxx xxxxx újma xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxx xx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx zeměpisnou xxxxxx, xxxx tehdy, xx-xx xxxx samotný xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx, xx xxxxxx, xx xx se xx&xxxx;xxxxxxxx jinak vztahovala xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení. Důkazní xxxxxxx při xxxxxxxxxxx, xx žadatel xx x&xxxx;xxxxxxxxx alternativní vnitrostátní xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx alternativní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Rozhodující xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx xx xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx země xxxxxx xxxxxxx k ochraně xxxx pronásledováním nebo xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx rozhoduje, k celkové xxxxxxx panující v dotčené xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4. Xx xxxxx účelem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přesné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a dostupných vnitrostátních, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v určitých zemích xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 11 xxxxxxxx (XX) 2021/2303.
5. Pro účely xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v úvahu:
|
a) |
celkovou situaci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx původu, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a trvalosti xxxxxxx ve smyslu xxxxxx 7; |
|
x) |
xxxxxx situaci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s faktory, xxxx xx xxxxxxxxx stav, xxx, xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, etnický původ x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx menšině x |
|
x) |
xxx by si xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx nezletilá xxxxx xxx doprovodu, xxxxx xxxxxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx náležité xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx považováno xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx
|
x) |
xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, zejména xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xx souběhem xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxx dostatečně závažná x&xxxx;xxxx, aby postihla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podobným xxxxxxx xxxxxxxxx v písmenu a). |
2. Za xxxxxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx&xxxx;1 xxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx fyzického xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx násilí; |
|
b) |
právní, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx diskriminační xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx soudní xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx diskriminačnímu xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx služby xx konfliktu, xxxxxxxx xx výkon xxxxxxxx xxxxxx zahrnoval zločiny xxxx jednání xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 12 xxxx. 2; |
|
f) |
jednání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx žadatel xxxxxxxx definici „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx v čl. 3 xxxx 5, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 10 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx xxxx neexistencí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, že:
|
a) |
pojem xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxx pleti, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx náboženství xxxxxxxx xxxxxxx zastávání xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo veřejně, xxxxxxxxxx nebo společně x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx společenského xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přesvědčení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přesvědčením; |
|
c) |
pojem národnosti xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx skupině xxxxxxxx xxxxxx kulturními, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx zeměpisným xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx přesvědčení ohledně xxxxxxxxxxxxx původců xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6 x&xxxx;xxxxxx politiky xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx skupině xxxxx prvního pododstavce xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx charakteristických xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx skupiny xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx identity x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnosti.
2. Při xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xx žadatel xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, není xxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, národnostní, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vedou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tyto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx posuzování xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozumně xxxxxxxx, xx žadatel xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxx chování, přesvědčení xxxx jednání nedílnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ji xxxxx dobrovolně xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx nabyli xxxxx xxxxxx příslušnost x&xxxx;xxxxxxx se pod xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx příslušnosti; |
|
d) |
státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx usadila x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxxxx xx nevrátili z obav xxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx příslušník xxxxx země xxxxxx xxxx odmítat xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, zanikly; |
|
f) |
osoba xxx státní xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx uvést naléhavé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx země své xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xx-xx osobou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx obvyklého xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a dostupných xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx i společnou analýzu xxxxxxx v určitých xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx (XX) 2021/2303, |
|
x) |
xxxxxxxx k tomu, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxx xxx státní příslušnosti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. D Ženevské xxxxxx týkajícího xx xxxxxxx xxxx podpory xx jiných orgánů xxxx xxxxxxxxx organizací XXX xxx Vysokého xxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx, xxxx xxxx dosud x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx osoby bez xxxxxx příslušnosti podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění OSN xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx úřady xxxx, xx xxxxx xx xxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx přiznaly xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spojené xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xx domnívat, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti:
|
a) |
se dopustili xxxxxxx proti xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení o těchto xxxxxxxxx, |
|
x) |
xx xxxxxxxxx vážného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, tj. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; za vážné xxxxxxxxxxx zločiny xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, a to x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx vinni xxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxx OSN. |
3. Odstavec 2 se xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v něm xxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základě posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osoby x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zločinů či xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2 nebo 3, xxxxxx xxxxxxxx z postavení xxxxxxxxx vyloučí, xxxx xx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx rozhodující xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;3 xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx, xxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx v případě, xx xx daný trestný xxx spáchala na xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx posuzuje žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXX UPRCHLÍKA
Článek 13
Přiznání xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx XX x&xxxx;XXX.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxx postavení xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osobě xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx příslušník xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx uprchlíkem xxxxx xxxxxx 11; |
|
b) |
tento xxxxxx xxxxxxxxxx nebo osoba xxx státní příslušnosti xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx z postavení xxxxxxxxx podle xxxxxx 12; |
|
x) |
xx přiznání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx bez státní xxxxxxxxxxxx nepravdivě popsala xxxxxxxxxxx, xxxxxx použití xxxxxxxxxx dokumentů, xxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx příslušníka nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za nebezpečí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx závažný xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxx členského xxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, v nichž xx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnout xxxxxxxxx uprchlíka xxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 4, 16, 22, 31, 32 a 33 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxxxx, xx mu xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx již xxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx držet. Xxxxx xxxxxx o odnětí xxxxxxxxx uprchlíka xx xxxxxxx xx.&xxxx;66 xxxxxxxx (XX) 2024/1348.
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXX OCHRANY
Článek 15
Vážná xxxx
Xxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx smrti nebo xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, nelidské či xxxxxxxxxx zacházení nebo xxxxx vůči xxxxxxxx x&xxxx;xxxx původu nebo |
|
c) |
vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nedotknutelnosti civilisty x&xxxx;xxxxxxxx svévolného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx statusu doplňkové xxxxxxx přestává být xxxxxx, která má xxxxx na doplňkovou xxxxxxx, xxxxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxx k udělení xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx změnily, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxxxxx toho, zda xxxxxxxxx, které vedly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx natolik xxxxxxx, xx ochrany xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx přesné aktuální xxxxxxxxx získané z relevantních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů a případně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxxx zemích původu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx (EU) 2021/2303; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, zda je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx statusu doplňkové xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podložené xxxxxxxxx xxxxxx újmou pro xxxxxxxxx xxxxxxx země xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx-xx osobou xxx xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxx předchozího xxxxxxxxx pobytu.
Článek 17
Vyloučení
1. Státní příslušník xxxxx země xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, existují-li vážné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx státní xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx proti lidskosti xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závažného xxxxxxx xxxx xxxx po příchodu xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx a cíli XXX xxxxxxxxx v preambuli a v článcích 1 a 2 Xxxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx podněcují k páchání xxxxxxx x&xxxx;xxx uvedených xxxx se jejich xxxxxxx jinak xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osobu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více zločinů, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x), x), x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xx xxxxx xx xx xxx uložen trest xxxxxx svobody, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státě, x&xxxx;xxxxx xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx trestu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zločinů xxxx xxxxxxx, kterého xx dotčená xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx odpovědnosti xxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx okolností xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx situace xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx ochranu uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 a 2, xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx prověřování xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;4 xxxx xxxx xx, xxx xx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx odpovědná, xxxxx xx daný xxxxxxx xxx spáchala na xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXX DOPLŇKOVÉ XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany
Rozhodující xxxxx udělí status xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx doplňkovou xxxxxxx xxxxx kapitol II x&xxxx;X.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx doplňkové ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx přestala xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16; |
|
x) |
xx udělení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx nebo xxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx jsou xxxxxxxxx z nároku xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 17; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vliv, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx status xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přestala xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx neměl xxx xxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx již xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx xx použije xxxxxx&xxxx;66 nařízení (XX) 2024/1348.
XXXXXXXX&xxxx;XXX
XXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXX POŽÍVAJÍCÍCH XXXXXXXXXXX XXXXXXX
XXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxx pravidla
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovené v této xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxx, xx xxxxxx mají postavení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ochrany.
3. Nezíská-li xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xx&xxxx;15 xxx xx&xxxx;xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx, jako je xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, s cílem xxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxx tato xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 x&xxxx;27, a to xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 24.
4. Je-li xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx jedná x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx o nezletilou osobu, xxxxxxxxxx osobu bez doprovodu, xxxxxxxxx postiženou xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, rodiče samoživitele x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dítě, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx se závažným xxxxxxxxxxx, osobu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxx k nezletilým xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx s právem Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dodržována zásada xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx orgány poskytnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx poté, co xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto informace, xxxxx xxxx upřesněny x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxxxx:
|
x) |
xxx poskytnuty v jazyce, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx předpokládat, že xx rozumějí a |
|
b) |
výslovně xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 27 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodiny
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, který xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx postupy povolení x&xxxx;xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxx nesplňují podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k pobytu v tomto xxxxxxxx xxxxx, pokud xx nepoužijí xxxxxxxx&xxxx;3, 4 xxxx 5 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxx xxxxxx xxxxx konce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxx xxx xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, během xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany.
3. Povolení x&xxxx;xxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxx nařízení vydáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;X.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxx vydáno manželovi xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v trvalém xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx důvody xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx národní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníkovi, povolení x&xxxx;xxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vydáno xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k pobytu musejí xxx odňata xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jimž xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx v článcích 25 xx 32, 34 x&xxxx;35.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx tento xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx příbuzné, xxxxxx sourozenců, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx tento xxxxxx na sezdanou xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx zájmu.
ODDÍL XX
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxxxxxx k pobytu
1. Osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxx na povolení x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxx postavení uprchlíka xxxx xxxxxx doplňkové xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx nejdříve xx xxxxxxxx postavení uprchlíka xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxxxxx 90&xxxx;xxx xx vyrozumění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx povolení k pobytu, xxxxx jednotný xxxxxx xx stanoven xxxxxxxxx (XX) č. 1030/2002.
3. Povolení x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poplatek požadovaný xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx k pobytu má xxxxxxxxx xxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nejméně tři xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx.
Xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx prodlužuje x&xxxx;xxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx status xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxx povoleného pobytu xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx něž xxxxxxxx xxxxxxxx vypršela, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx platnost prodlouženého xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx prodloužení platnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx zamítnout xxxxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxx v případě, že xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xxxxx článku 14 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 19.
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka, xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a biometrické xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxx xxxxx než xxxxx xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx nebrání xxxxxxx důvody xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pas xxxxx státu xxxx xxxxxxxxx prodloužení jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxx doklady, xxxxx xxxxxxx minimální xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2252/2004. Xxxx xxxxxxxx doklady xxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxx povinností stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, doklady xx formě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prvky, xxx xxxx xxxxxxxxxx těm, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména těm, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;9303 o strojově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladech.
Při xxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxxxx v odstavcích 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx získat xxx daného státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, doklady xxxxxxxxxxxx minimálním xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx těm, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 2252/2004, s přihlédnutím xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;9303 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;26
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxx xx volný xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zvolit xxxxxxxx xx uvedeném území xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněně pobývající xx jeho xxxxx xx obecně stejných xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;27
Xxxxx v rámci Xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx xxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx členském státě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx členského státu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 21 Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXX XXX
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;28
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx udělení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xx dotčené povolání xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní ochrany xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxxxxx zaměstnání, včetně xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx práce, a pracovní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, pracovní xxxx, xxxxxxxx a svátků, a o požadavky xx ochranu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na pracovišti; |
|
b) |
svobodu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a členství x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx členové xxxxxxxx k určité xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a pracovní xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úřady xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x).
Xxxxxx&xxxx;29
Xxxxxxx xx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx členského státu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na stejné xxxxxxxxx, jaké xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx mezinárodní ochranu xxxxxx, xxxx i pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bez ohledu xx&xxxx;xx, xxx dosáhly zletilosti.
2. Dospělé xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx mezinárodní ochranu xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rekvalifikaci.
Bez ohledu xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx granty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx osobám, jimž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;30
Xxxxxxx k postupům uznávání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovedností
1. V souvislosti xx xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dokladů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx požívajícím mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx srovnání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 a čl. 3 xxxx. 3 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/36/XX&xxxx;(20), xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx rovné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o přístup ke xxxxxxx systémům xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxx zabezpečení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx právo na stejné xxxxxxxxx, jaké xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx, který xxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx k některým formám xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxx xxxxxxxx xxxxxxx účastí xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx integračních xxxxxxxxxx, je-li účast xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx předpokladu, xx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxxx o rovném xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx doplňkové ochrany xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň:
|
a) |
podporu ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx či x&xxxx;xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx podporu, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx a |
|
d) |
příspěvky na xxxxxxx, pokud jsou xxxx dávky xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;32
Xxxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx přístup ke xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx, který jim xxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxx postižením, osobám, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx formám xxxxxxx xxxxxxxxxxx, fyzického xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx oběťmi xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx krutého, nelidského x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxx a v případě potřeby x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx stejných podmínek xxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;33
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatrovníka.
Příslušné orgány xxxxx xxxxxxxx osobu xxx určenou jako xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 písm. b) nařízení (XX) 2024/1348 xxxx xxxxx xx.&xxxx;27 odst. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2024/1346, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nutné xx znovu xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2024/1348 nebo xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 písm. b) směrnice (XX) 2024/1346 xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx osobu xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx organizace xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxxx mohly xxx se xxxxx xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxxxxx v rozporu.
Je-li xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx určit xxxxxxxx osobu odpovědnou xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx v zájmu xxxxxxx nejlepšího zájmu xxxxxx a zajištění celkového xxxxx xxxxxxxxx osoby xxx doprovodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, aby měla xxxxxxxxx osoba xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právům xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nařízení; |
|
b) |
pomáhat xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxxx xx zastupovat x |
|
x) |
xxxxxxxx pomáhat při xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 7. |
Xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx týkající xx práv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o informace xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx čistý xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx s dětmi, xxxx xxxxxxxxx a trestné xxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatrovníka xxxxxxxxxxxx přiměřeného x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby byl xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx právům a podpoře.
4. V souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx orgánů, nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx s cílem zajistit, xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx uspokojivým xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolují xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx úkoly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx subjekty x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx opatrovníka jinou xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx řádně xxxxxx své xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx věku x&xxxx;xxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že nezletilé xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx stížnost na opatrovníka, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx zohlednění nejlepšího xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx pěstounské xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx osoby nebo |
|
d) |
do xxxxxx ubytování xxxxxxxx xxx nezletilé xxxxx. |
Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx doprovodu x&xxxx;xxxxxxx na jejich xxx x&xxxx;xxxxxx vyspělosti.
6. Sourozenci xxxx xxxxx možno xxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxxxxx k nejlepšímu xxxxx xxxxxxx nezletilé xxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx vyspělosti. Změny xxxxx xxxxxx nezletilých xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx doprovodu xxxxxxxx dříve, než xxxx této xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, pokračuje se x&xxxx;xxx x&xxxx;xx udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxx zahájeno nebylo, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxx xx to x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx příbuzných, xxxxxxx pokud xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxx dbát xx xx, xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx probíhalo xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti.
Článek 34
Přístup x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uplatní xxxx ostatním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxx požívajícími xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;35
Xxxxxxx k integračním xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a usnadnit xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany do xxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx poskytuje xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřením, xxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx považují xx xxxxxx, xxxxxxx k jazykovým xxxxxx, programům občanské xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přípravě.
2. Osoby požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, xxxxx jim xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, povinná. Xxxx integrační opatření xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od odstavce 2 xxxxxx článku, a aniž xx dotčen xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dané xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxx sankce xxxx osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účastnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;36
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XXXX
XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;37
Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx celostátní xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx informaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx v součinnosti x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;38
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx a jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxxxx a ve vztahu xx&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx jejich xxxxxxxxxx jsou povinny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 39
Monitorování x&xxxx;xxxxxxxxx
Xx 13.&xxxx;xxxxxx 2028 a poté xxxxxxx pět xxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx navrhne nezbytné xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx předají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;40
Xxxxx xxxxxxxx 2003/109/XX
Xxxxxxxx 2003/109/ES xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 xx třetí pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxxx se xxx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxx dnem xxxxxx žádosti o mezinárodní xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx základě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a dnem udělení xxxxxxxx k pobytu xxxxx xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxx (XX) 2024/1347 (*1). (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1347 xx dne 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx příslušnosti, aby xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx statusu xxx&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx mají xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx ochranu, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ochrany, o změně xxxxxxxx Xxxx 2003/109/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2011/95/XX (Úř. věst. L, 2024/1347, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1347/oj).“ " |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx xxx v tom, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vnitrostátním, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxx, se při xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 nebere x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany prokáže, xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx okolnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že výpočet lhůty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 nebude xxxxxxxx.“ |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx 26 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxx uvedou x&xxxx;xxxxxxxx právní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 23.&xxxx;xxxxx 2006. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x&xxxx;xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx. 4 xxxx. 3a do 12.&xxxx;xxxxxx 2026. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;41
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 2011/95/XX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 12. června 2026. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX.
X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2004/83/XX&xxxx;(21) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2011/95/XX, xx xxxxxxxx 2004/83/XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ode xxx, xxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;42
Xxxxx v platnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2026.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. X&xxxx;75, 10.3.2017, x.&xxxx;97.
(2)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;207, 30.6.2017, x.&xxxx;67.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2024 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 14.&xxxx;xxxxxx 2024.
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/95/XX xx&xxxx;xxx 13. prosince 2011 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx státní příslušníci xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx bez státní xxxxxxxxxxxx, xxx mohli xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx nebo osoby, xxxxx xxxx xxxxx xx doplňkovou xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;337, 20.12.2011, x.&xxxx;9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1350 xx dne 14. května 2024, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1147 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1350, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1350/xx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1147 xx dne 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, kterým xx zřizuje Azylový, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fond (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;251, 15.7.2021, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/2303 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx Agentury Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx azylu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;439/2010 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;468, 30.12.2021, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1351 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxx azylu x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1147 x&xxxx;(XX) 2021/1060 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 604/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1351, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1351/xx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2024/1348 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx v Unii a o zrušení xxxxxxxx 2013/32/XX (Xx. xxxx. X, 2024/1348,&xxxx;22.5.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1348/xx).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2024/1346 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024, xxxxxx xx stanoví normy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1346, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1346/oj).
(11) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/541 xx dne 15.&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/475/SVV x&xxxx;xxxx rozhodnutí Rady 2005/671/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;88, 31.3.2017, x.&xxxx;6).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2252/2004 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 385, 29.12.2004, x.&xxxx;1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2002, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povolení x&xxxx;xxxxxx xxx státní příslušníky xxxxxxx zemí (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;157, 15.6.2002, x.&xxxx;1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2003/86/XX ze xxx 22.&xxxx;xxxx 2003 x&xxxx;xxxxx na sloučení xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;251, 3.10.2003, x.&xxxx;12).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES ze dne 29.&xxxx;xxxxx 2004 o právu xxxxxx Unie a jejich xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx se xxxxxxx kodex Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx osob (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2016, s. 1).
(17) Úmluva x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 1985 xxxx vládami xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx hranicích (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2003/109/ES xx dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 16, 23.1.2004, x.&xxxx;44).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;883/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;166, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2005/36/XX ze dne 7.&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikací ( Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;255, 30.9.2005, x.&xxxx;22).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2004/83/ES xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 o minimálních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx potřebuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx poskytované xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;304, 30.9.2004, s. 12).
PŘÍLOHA I
Informace, které mají xxx xxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx:|
x) |
xxxxx na xxxxxxxx k pobytu xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (článek 24):
|
|
x) |
xxxxx na povolení x&xxxx;xxxxxx xxx rodinné xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx&xxxx;23):
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx&xxxx;25):
|
|
d) |
právo xx xxxxx pohyb x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx&xxxx;26):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Unie (článek 27):
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;28):
|
|
b) |
právo xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxx (xx.&xxxx;29 odst. 1):
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx osob na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx všeobecného xxxxxxxxxx (xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;2):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovedností (xxxxxx&xxxx;30):
|
|
x) |
xxxxxxxxx o vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a uznávání xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (čl. 30 xxxx.&xxxx;3):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o sociální xxxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;31):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (článek 31):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (článek 32):
|
|
x) |
xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mají xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx&xxxx;34):
|
|
x) |
xxxxx na xxxxxxx k integračním opatřením xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povinné xxxxxx (článek 35):
|
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxx xxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;33):|
— |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na opatrovníka x&xxxx;xxxx povinnostech, |
|
— |
podrobné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
PŘÍLOHA II
Srovnávací tabulka
|
Směrnice 2011/95/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;1 |
Xxxxxx&xxxx;1 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;3 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx 4 |
|
Xx. 2 písm. c) |
— |
|
Čl. 2 písm. d) |
Čl. 3 xxx&xxxx;5 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;1 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;6 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;2 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 bod 7 |
|
Čl. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx.&xxxx;8 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x), xxxxxx |
Xx. 3 bod. 9, xxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxx odrážka |
Čl. 3 bod 9 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxx&xxxx;9 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxx 9 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;10 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 bod 11 |
|
Čl. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;12 |
|
Xx. 2 xxx x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;13 |
|
— |
Xx. 3 xxxx&xxxx;14, 15, 16, 17 x&xxxx;18 |
|
Xxxxxx&xxxx;3 |
— |
|
Xx. 4 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 4 odst. 1 a 2 |
|
— |
Čl. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 písm. a) až x) |
– (1) |
|
Xx. 4 xxxx. 4 x&xxxx;5 |
Xx. 4 xxxx. 4 x&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;5 |
Xxxxxx&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;6 |
Xxxxxx&xxxx;6 |
|
Xxxxxx&xxxx;7 |
Xxxxxx&xxxx;7 |
|
Xx. 8 odst. 1 |
Xx. 8 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 8 xxxx. 2 x&xxxx;3 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 8 xxxx. 4 |
|
— |
Xx. 8 xxxx. 5 x&xxxx;6 |
|
Xxxxxx&xxxx;9 |
Xxxxxx&xxxx;9 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 10 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
|
— |
Xx. 10 odst. 3 |
|
Xx. 11 xxxx. 1 |
Xx. 11 odst. 1 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 11 xxxx. 2 |
Xx. 11 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x) |
|
Xx. 11 xxxx. 3 |
— |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 12 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 2 písm. a), x)&xxxx;x&xxxx;x) |
Xx. 12 odst. 2 xxxx.&xxxx;x), x)&xxxx;xx x) |
|
Xx. 12 xxxx. 3 |
Xx. 12 xxxx. 3 |
|
— |
Xx. 12 xxxx. 4 x&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;13 |
Xxxxxx&xxxx;13 |
|
Xx. 14 xxxx. 1 |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 2 |
Čl. 14 xxxx. 4 |
|
Xx. 14 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 3 písm. b) |
Čl. 14 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 4 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 14 xxxx. 1 písm. d) |
|
Čl. 14 xxxx. 4 písm. b) |
Čl. 14 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 5 |
Xx. 14 xxxx. 2 |
|
Xx. 14 odst. 6 |
Xx. 14 odst. 3 |
|
— |
Xx. 14 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx&xxxx;15 |
Xxxxxx&xxxx;15 |
|
Xx. 16 xxxx. 1 |
Xx. 16 xxxx. 1 |
|
Xx. 16 xxxx. 2 |
Xx. 16 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x) |
|
Xx. 16 xxxx. 3 |
Xx. 16 xxxx. 3 |
|
Čl. 17 xxxx. 1 písm. a), x), c) a d) |
Čl. 17 xxxx. 1 písm. a), x), x)&xxxx;x&xxxx;x) |
|
Xx. 17 xxxx. 2 |
Čl. 17 xxxx. 2 |
|
Čl. 17 xxxx. 3 |
Xx. 17 xxxx. 3 |
|
— |
Xx. 17 xxxx. 4 a 5 |
|
Článek 18 |
Článek 18 |
|
Čl. 19 xxxx. 1 |
Čl. 19 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 odst. 2 |
Xx. 19 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 19 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 xxxx. 3 písm. b) |
Čl. 19 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 xxxx. 4 |
Čl. 19 odst. 2 |
|
Xxxxxx&xxxx;21 |
Xxxxxx&xxxx;21 |
|
Xx. 20 odst. 1 |
Xx. 20 odst. 1 |
|
Xxxxxx&xxxx;22 |
Xx. 20 xxxx. 2 |
|
Čl. 20 odst. 3 |
Xx. 20 xxxx. 4 |
|
Xx. 20 xxxx. 4 |
Xx. 20 xxxx. 4 |
|
Xx. 20 odst. 5 |
Xx. 20 odst. 5 |
|
Xx. 21 odst. 1 |
Xxxxxx&xxxx;21 |
|
Xx. 21 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 21 odst. 3 |
— |
|
Xxxxxx&xxxx;22 |
Xxxxxx&xxxx;22 |
|
Xx. 23 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 23 xxxx. 2 |
Xx. 23 odst. 1 x&xxxx;4 |
|
— |
Xx. 23 xxxx. 2 |
|
Xx. 23 odst. 3 |
Xx. 23 odst. 3 |
|
Xx. 23 xxxx. 4 |
Xx. 23 xxxx. 5 |
|
Xx. 23 odst. 5 |
Xx. 23 odst. 7 |
|
Xx. 24 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 24 odst. 2 |
|
Čl. 24 xxxx. 2 |
Čl. 26 xxxx. 4 xxxxx pododstavec |
|
Článek 25 |
Článek 25 |
|
Čl. 26 xxxx. 1 |
Xx. 28 xxxx. 1 |
|
Xx. 26 xxxx. 2 |
Čl. 28 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x) |
|
Xx. 26 odst. 3 |
Xx. 28 xxxx. 3 |
|
Čl. 26 xxxx. 4 |
Článek 31 |
|
Článek 27 |
Článek 29 |
|
Čl. 28 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 30 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
|
— |
Xx. 30 xxxx. 3 |
|
Čl. 29 xxxx. 1 |
Čl. 31 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 31 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 29 xxxx. 2 |
Xx. 31 odst. 2 |
|
Xxxxxx&xxxx;30 |
Xxxxxx&xxxx;32 |
|
Xx. 31 xxxx. 1 |
Xx. 33 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 33 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 31 xxxx. 2, 3, 4, 5x 6 |
Xx. 33 xxxx. 2, 3, 4, 5, 6 x&xxxx;7 |
|
Xxxxxx&xxxx;32 |
Xxxxxx&xxxx;34 |
|
Xxxxxx&xxxx;33 |
Xxxxxx&xxxx;26 |
|
Xxxxxx&xxxx;34 |
Xx. 35 odst. 1 |
|
— |
Xx. 35 odst. 2 |
|
Xxxxxx&xxxx;35 |
Xxxxxx&xxxx;36 |
|
Xxxxxx&xxxx;36 |
Xxxxxx&xxxx;37 |
|
Xxxxxx&xxxx;37 |
Xxxxxx&xxxx;38 |
|
Xxxxxx&xxxx;38 |
Xxxxxx&xxxx;39 |
|
Xxxxxx&xxxx;39 |
— |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;40 |
|
Xxxxxx&xxxx;40 |
Xxxxxx&xxxx;41 |
|
Xxxxxx&xxxx;41 |
Xxxxxx&xxxx;42 |
|
Xxxxxx&xxxx;42 |
— |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2024/1348.