XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2024/1347
xx xxx 14. května 2024
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx musejí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro uprchlíky xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx směrnice Rady 2003/109/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/95/XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx. 78 odst. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;xx. 79 xxxx. 2 písm. a) této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/95/XX&xxxx;(4) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx změn. Xx účelem harmonizace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx a aby xx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx ochrany motivovaly x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xx uvedená xxxxxxxx měla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízením. |
|
(2) |
Společná xxxxxxx politika, včetně xxxxxxxxxx evropského azylového xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a úplném xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíků xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 1951, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 31.&xxxx;xxxxx 1967 (xxxx xxx „Ženevská xxxxxx“), x&xxxx;xx nedílnou xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vytváření prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti mezi xxxxxxxxx státy, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx základem mezinárodního xxxxxxxx režimu na ochranu xxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx evropský azylový xxxxxx stojí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx řízení, uznávání x&xxxx;xxxxxxx poskytovanou xx xxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx přijímání xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx určování xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxx, druh xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx materiálních xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxx, které x&xxxx;xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx k druhotnému xxxxxx a komplikovat xxxxxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx dostalo xxxxxxxx zacházení xxx xxxxxx xx to, xxx xx&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2016„Xxxxxxx xxxxxxxx evropský xxxxxxx systém x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx možnosti“ xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, prevenci xxxxxxxxxx pohybu x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 18. xx 19.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx politiku. |
|
(5) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx. 78 xxxx. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxxx o fungování EU“) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx fungující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx pokročit xx&xxxx;xxxxxxxxxx vnitrostátních azylových xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k rozdílům x&xxxx;xxxx xxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx udělovaného x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Mimo to xx třeba dále xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. |
|
(6) |
K dosažení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx a zajištění vysoké xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx straně xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxx skutečně potřebují, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany ve xxxxx členských xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx omezit xxxxxxxx pohyb xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx bez státní xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a osobám bez xxxxxx příslušnosti, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx zaměnitelné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezinárodní ochrany, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx na osoby, xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx výsledku postupu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíků x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2024/1350&xxxx;(5) xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx zásady xxxxxx xxxxxxx v Listině základních xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Listina“) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv. Toto xxxxxxxx usiluje zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx a rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx uplatňování ustanovení Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx života, xxxxxxx xxxxxxx a informací, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pracovat, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx azyl, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vydání, xxxxxxxx xxxx zákonem, xxxxxxxxxxxxxx, xxxx dětí, práv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxxxxx péče. Uvedená xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxx xxxxx vázány xxxxxxxxxxx vyplývajícími x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xx být použity xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1147&xxxx;(6), xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podpořit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zavádění norem xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, x&xxxx;xx xxxxxxx těch xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zeměpisné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštnímu a neúměrnému xxxxx. Při dodržení xxxxxx zásady xxxxxx xxxxxxx financování xx xxxxxxx státy xxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxx xxxx využívat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxx přímou vazbu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx podporu xx xxx provádění tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx xxxx“), xxxxx xxxx zřízena xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2021/2303 (7), x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx, xx xx&xxxx;xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxx s ním xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx příjmu, xxxxxxxx a posuzování žádostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx, xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pokyny x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, pokyny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx azyl. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx individuální povaha xxxxxx posouzení, by xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měly brát x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, zprávy x&xxxx;xxxxxxxx analýzy týkající xx situace v zemích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2021/2303 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx o třetích xxxxxx. |
|
(15) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o právech xxxxxx z roku 1989 xx se při uplatňování xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx především xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxx by orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rodiny, xxxxx a sociální vývoj xxxxxxxxx xxxxx,&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s přihlédnutím k jejímu xxxx a vyspělosti. |
|
(16) |
V zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dítěte x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odpovídala xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, a to xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx dítě xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx fyzického či xxxxxxxxx xxxxx souvisejícího xx závažným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx charakteru xxxx x&xxxx;xxxxxx zdravotním postižením xxxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodiny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx polygamního xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout x&xxxx;xxx, xxx uplatní xxxxxxxxxx o zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně nezletilých xxxx, xxxxx xx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx manželem xx manželkou. |
|
(19) |
Uplatňování ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxx celistvosti rodiny xx xxxx xxx xxxx založeno xx xxxxxxxxxx rodinných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx se xxxxxxxxx na případy xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uzavřených xxxxx proto, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo v něm xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxx založení rodiny, xxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx mimo zemi xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Xxxx. |
|
(20) |
Xxxxx členský xxxx xx xxxxxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx rodiči, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx nařízení pro xxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxx vyplývat x&xxxx;xxxxxxxx manželství xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx. |
|
(21) |
Xxxxx nařízením xxxx dotčen Xxxxxxxx x.&xxxx;24 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(23) |
Xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 1 Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx vysokého xxxxxxxx OSN pro xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mají žadatelé xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx zda jim xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx daný xxxx xxxx podstatnou část xxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a při posuzování xxxx, xxx mají xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx pronásledováním xxxx xxxxxx újmou x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx je jejich xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), by xxxxxxxxxxx xxxxxx měly mimo xxxx xxxxxxxxx k příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX pro uprchlíky. |
|
(25) |
Je xxxxx xxxxxxxx normy xxx definici x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států při xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy. |
|
(26) |
Je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;1 Xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxx xxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx vyvinul skutečné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chybějících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a věrohodná x&xxxx;xxxxx xxxx prokázána xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx vezme x&xxxx;xxxxx den, xxx xxxxxxx požádal o mezinárodní xxxxxxx, a případně xxxxxx, xxxxx ho vedly x&xxxx;xxxx, xx nepožádal xxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxxx orgán by xxx závěry x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx o skutečnost, xx xx xxxxxxx při poskytnutí xxxxxxxxx informací o svém xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx záměrem xx xxxxx xxxxxxx xxxx zmařit xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx výsledkem xx xxx jeho xxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zavdat příčinu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx, xx třeba xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx nebo částečně xxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx okolností, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1351 (8), xxxxxxxx (XX) 2024/1348&xxxx;(9) a ve směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2024/1346&xxxx;(10). |
|
(31) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx společnou xxxxxxxx těchto xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx vznikající xx&xxxx;xxxxx (xxx xxxxx), xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx buď xxxx, xxxx ji xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nestátní orgány xx mezinárodní organizace, xxxxx xxxxxxxxxx stát xxxx podstatnou xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxxxxxx, že xxxx schopny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx poskytnout. Xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx a neměla xx být xxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxx-xx xxxxxxxx pronásledování xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, měl xx xxxxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx zjištěno, xx xx se xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx uplatnila kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Účinná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrana xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx části xxxx xxxxxx, xx níž xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxx xxxxxxxx a ve xxxxxx k níž xxx xxxxxxx předpokládat, xx xx xx v ní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx prokazování dostupnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xx mělo být xx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx prokáže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx, měli xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxx zvažování xxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx předpokládat, xx xx usadí x&xxxx;xxxx xxxxx své země xxxxxx, by xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx rovněž to, xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx původu schopni xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, hygienickým xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xx-xx původcem xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxx subjekt, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozhodující orgán xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx omezena xx xxxxxxxxx zeměpisnou xxxxxx, nebo tehdy, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(36) |
Xx-xx posuzována xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx (xxx place), skutečnost, xx nebezpečí xxxxxxxxxxxxxx xxxx vážné xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxx nespočívají xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx na názorech x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxx nasvědčovat tomu, xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nábor xxxxxxxxxxx, mrzačení pohlavních xxxxxx, nucené sňatky, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s lidmi xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání nebo xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx trestnímu xxxxxxx xxxx trestání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vojenské xxxxxx z morálních, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvodů xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx skupině xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;1 odst. X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi důvodem xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zastáváním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx k určité xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx jednáním. |
|
(40) |
Je rovněž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Pro xxxx vymezení určité xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx náležitou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx orientace xx x&xxxx;xxxxxxx žadatele, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx dochází xxxxxxxxx k mrzačení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx sterilizacím xx nuceným potratům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obavou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxx skupiny xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(41) |
Xx xxxxxxx v zemi xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a uplatňování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx namířených xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx vyplývat, xx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(42) |
Xxx posuzování xxxxxxx o mezinárodní ochranu xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států měly xxxxxxxx metody xxx xxxxxxxxx věrohodnosti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx respektuje xxxxx žadatele xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx, xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Žadatelé xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx sexuální xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx identitou xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx chování. |
|
(43) |
Cíle x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 Charty XXX x&xxxx;xxxxxxxxx v jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. V těchto xxxxxxxxxx xx xxxx jiné xxxxx, že „xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx“ a že „úmyslné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a podněcování xxxxxxxxxxxxxx činů je xxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“. |
|
(44) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyloučení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx se lze xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx dopustil xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx s cíli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxx OSN, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx žadatel odsouzen xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. 1 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/541&xxxx;(11). |
|
(45) |
Xxx xxxxx uplatňování ustanovení xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx vyloučení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě žadatele, xxxxx xx dopustil xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx teroristické skupiny, xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx spáchat xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xxx jednání xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, jež je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(46) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxxxxx závažný důvod xx domnívat, xx xxxxxxx je vinen xxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx s cíli x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx k páchání xxxxxxxx činů xxxx xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za účast xx&xxxx;xxxxxxxx teroristické xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxx řídícím xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx nemělo xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx jeho páchání xxxxx podílel. |
|
(47) |
Spáchání xxxxxxxxxxx xxxxxxx není x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx k vyloučení z postavení xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx činy, kdy xx dotčené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx činy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx cílem, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a být xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uprchlíka. |
|
(48) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx definici x&xxxx;xxxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx. Xxxxxxxxx ochrana by xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uprchlíků xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx úmluvě. Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx stejnou xxxx. Xxxxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a statusu xxxxxxxxx ochrany se xxxx lišit xxxxx xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx stanoveno x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx umožňuje, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a podporu. |
|
(49) |
Je xxxxxxxx xxxxxx společná xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx mají xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx požívají xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx kritéria xx měla být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(50) |
Xxx účely xxxxxxxxxx xxxxx újmy, x&xxxx;xxxxxx důsledku xx xxxxx být žadatelé xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxxxxx, kdy se xxxxxxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kdy xxxxx xxxx stojí xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx měly xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx nezbytné, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxx xxxxxxxx, který nemá xxxxxxxxxxx xxx“ ve smyslu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxx není nezbytné, xxx xxxxx posouzení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx území bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx střetů, xxxxxx xxxxxxxxxx ozbrojených xxx či délky xxxxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx dotčeni skutečnostmi xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx situace. Nicméně xxxx svévolného násilí xxxxxxxxxx k doložení xxxxxxx xx nižší, jsou-li xxxxxxxx schopni xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx situace. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prokázanou x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx svévolného xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx důvody xxxxxxxx xx, že xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;– x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxx&xxxx;– xxxxxxxxx reálnému xxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
|
(53) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx země xxxxxx xxxxxxxx, že osoby xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xx xx xxx xxxx původu xxxxx xxxxxxx xxxx že x&xxxx;xxxxxxx xxxx požívajících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(54) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2024/1348 by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx žadatelé xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zamítnutí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx proti rozhodnutí x&xxxx;xxxxxx mezinárodní ochrany. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osobě xxxxxxxxxx xxxx ochrany, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o odnětí xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx osobám xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení v platnost, xx měly xxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Rady (XX) x.&xxxx;2252/2004&xxxx;(12) xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx normami xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(56) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx osobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx jehož xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1030/2002&xxxx;(13). |
|
(57) |
Xxxxxxx státy xx xxxx zajistit, xxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a vydáním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx právům xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx svobody xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(58) |
Xxxxxxx příslušníci xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx vystaveni xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx újmě, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx rodinní xxxxxxxxxxx pobývající xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx pro udělení xxxxxxxxxxx ochrany, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx by xx xxxx udělit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx rodinné xxxxxxxxxxx vztahují xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx veřejného pořádku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx o zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2003/86/XX&xxxx;(14) x&xxxx;xxxx-xx xxxxxxx x&xxxx;xx stanovené xxxxxxxx xxx sloučení xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nesplňují xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxx a udělena xxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/38/XX&xxxx;(15). |
|
(59) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(60) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxx, xxx poskytovatel xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx učinili xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx pronásledování xxxx xxxxx xxxx, mimo xxxx že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, stíhání x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx působících xxxxxx xxxx, x&xxxx;xx osoba xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx mít x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxxxxxxx orgán xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxx xxxxxx, na jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Úřadu xxxxxxxx komisaře XXX xxx xxxxxxxxx. |
|
(62) |
Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podpory od jiných xxxxxx xxxx agentur XXX než xx&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx komisaře OSN xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx ochrana x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nemohl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, zjistit, xxx xxx žadatel xxxxx opustit území, xx xxxx působí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zabezpečit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxx xxxxxxxxx uprchlíka nebo xxxxxx doplňkové xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx rozhodujícího xxxxxx členského státu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nebrání xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx unijním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx požádali o povolení x&xxxx;xxxxxx na základě jiných xxxxxx xxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx aby xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx-xx platné xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(64) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měla mít xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx xx xxxxxx xxx zpětnou xxxxxxxx. Xxxxx jsou postavení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zrušeny xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx neměly xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxx nebo xxxxxx. |
|
(65) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pobývat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx ochranu udělil. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestovního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v plném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx vstoupit x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx států uplatňujících xxxxxxxxxxx acquis x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 (16) x&xxxx;xxxxxxx 21 Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(17). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx v jiném členském xxxxx xxx x&xxxx;xxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx práv. |
|
(66) |
S cílem xxxxxxxx, xxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/109/XX&xxxx;(18), tak xxx xxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie, xxxxx x&xxxx;xxxxxx počítat xxxxx xxxxxxx, xxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by x&xxxx;xxx xxxx xxxxx xx xxxxx či xxxxxxxx. |
|
(67) |
Xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx uvážení, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx individuálního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxxx xxx veřejný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxx v případech, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxx xx spolčení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx bezpečnost daného xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx informace xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx členských xxxxx xxxx třetích xxxx. |
|
(68) |
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx o nároku xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejlepší zájem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx okolnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, kteří xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx nejsou rodinnými xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx příbuzným xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx manželka, xx mohl být xxxxxxxx zájem této xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(69) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx xxxxx veřejné xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx státu xxxx xxxxxx veřejných xxxxxx. Xxx uplatňování xxxxx xx rovné xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx v organizacích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx osoby požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(70) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze základních xxxxx xxxxx tehdy, lze-li xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
|
(71) |
Xxx mohly xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízení, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx k právům xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a odbornou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, především xx xxxxxxxxx, kdy xxxxxx k dispozici písemné xxxxxxx nebo xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(72) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx sociální xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(73) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany by xxx xxx zaručen xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx sexuálního x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxxxx xxxxxxx udělil. |
|
(74) |
S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx těmto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřením xx xxxxxx, regionální x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členské státy. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx osoby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kurzům xxxx xxxxxxxx. |
|
(75) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx lhůtách xxxxxxxxx. |
|
(76) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx stanovení xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pro jednotný xxxxxx xxx uprchlíky xxxx osoby, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx xxxx z důvodu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx o EU. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(77) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 x&xxxx;xx. 4x odst. 1 Xxxxxxxxx x.&xxxx;21 x&xxxx;xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx svobody, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx, připojeného xx Xxxxxxx o EU x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, a aniž xx dotčen xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a toto xxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(78) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Protokolu x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o EU x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xx Dánsko xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx a toto nařízení xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx musejí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby mohli xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, |
|
b) |
pro xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxx xx doplňkovou ochranu, |
|
c) |
pro xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxx, xxxxx musejí xxxxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxx xxxx osoby xxx státní příslušnosti, xxx xxxxx požívat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx je xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx statusy xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nespadají xx oblasti působnosti xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx s mezinárodní ochranou.
Článek 3
Definice
Pro xxxxx tohoto nařízení xx rozumí:
|
1) |
„postavením xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx doplňkové xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx země xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, která xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx ochrany; |
|
4) |
„osobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx status xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx se v důsledku xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rasových, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx skupině nachází xxxx zemi xxx xxxxxx příslušnosti a nemůže xxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx využít xxxxxxx xxxxxxx země, xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx stejných xxxxxx nachází xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobytu, xxxxx xx xxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vrátit x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článek 12; |
|
6) |
„osobou, xxxxx xx nárok na xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx existují xxxxxxx důvody se xxxxxxxx, xx pokud xx xx vrátila xx země svého xxxxxx, nebo v případě xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, hrozilo by xx xxxxxxxx nebezpečí xxxxx újmy uvedené x&xxxx;xxxxxx 15, x&xxxx;xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx.&xxxx;17 xxxx. 1 x&xxxx;2, přičemž tato xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nebezpečí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx“ xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx předpokládat, xx xxxxxxx usiluje o získání xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx doplňkové xxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx téhož xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx žadatele xx území xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
10) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 18 xxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxx za xx xxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídá, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxx, po kterou xx tato xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxx k pobytu“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002, xxxxx xxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx země nebo xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
13) |
„xxxx původu“ jedna xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxx mezinárodní ochrany“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx příslušného soudu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prodloužení; |
|
15) |
„rozhodujícím xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k přijímání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx řízení; |
|
16) |
„sociálním xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 x&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;883/2004&xxxx;(19); |
|
17) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx s cílem pokrýt xxxxxxxx potřeby xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobě xxx xxxxxxxxx, zastupovaly ji x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx tato xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx povinnosti podle xxxxxx nařízení x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx blaho. |
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXXX ŽÁDOSTÍ X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podklady, xxxxx xxxx schopni xxxxxxx xxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx musejí xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušnými orgány x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx dobu řízení, xxxxxx&xxxx;xxxxxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, musejí xxx xxxxxxxx a být x&xxxx;xxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx a |
|
b) |
veškeré xxxxxxxxx, xxx xx žadatel x&xxxx;xxxxxxxxx a které se xxxxxxxx x:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 xxxxxxxx (EU) 2024/1348.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx byl xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vážnou xxxx xxxx xxx xxxxxxxx přímým hrozbám xxxxxxxxxxxxxx či způsobení xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx pronásledování xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx doklady, xxxxxxxxxx xx k těmto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx důkazy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
|
a) |
žadatel vynaložil xxxxxxxx úsilí, aby xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx uspokojivé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatele, xxxx jiné x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx místě
1. Důvodná xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xx odjezdu xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx, kterou xxxxxxx vyvíjel xx xxxxxxxx xxxx původu, xxxxxxx xxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx přesvědčení, názorech xxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx pronásledování xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx sám xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx původu xxxxx xxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní ochrany xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx úmluvou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 1951, xxxxxxxx Newyorským xxxxxxxxxx xx xxx 31. ledna 1967 (xxxx jen „Xxxxxxxx xxxxxx“), Evropskou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a Listinou.
Článek 6
Původci xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vážné xxxx mohou xxx:
|
x) |
xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx xxxx xxxx podstatnou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx, lze-li xxxxxxxx, xx aktéři xxxxxxx v čl. 7 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx mohou poskytnout xxxxx tito xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2:
|
x) |
xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx území xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxx účinná a nesmí xxx xxxxx dočasná. Xx xx xx xx, že xxxxxxx xx poskytována, jestliže xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx odhalování, xxxxxxx a trestání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vážné xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx posuzování, xxx xxxxxxxx, zavedené xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx území x&xxxx;xxxxxxxxx ochranu ve smyslu xxxxxxxx&xxxx;2, xxxxxxxx rozhodující xxxxx přesné aktuální xxxxxxxxx o zemích xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a popřípadě společné xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx (XX) 2021/2303.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx nebo xxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx pronásledování xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vycestovat a vstoupit xx&xxxx;xxxx xxxxx země xxxxxx x&xxxx;xxx důvodně xxxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xx xxxxx, a:
|
a) |
zda xxxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xx xxx xx v této xxxxx země xxxxxxx xxxxxx nebezpečí xxxxx xxxx xxxx |
|
x) |
xxx xx xxxxxxx v této části xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx újmy xxxx xxxx státní subjekt, xxxxxxxxxxx orgán uplatní xxxxxxxx, že účinná xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 pouze tehdy, xx-xx jasně zjištěno, xx pronásledování xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx jasně xxxxxxx na konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxx, xx xxxxxx, xx xx xx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Důkazní xxxxxxx při xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a podklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xx x&xxxx;xxxxxxx části země xxxxxx xxxxxxx k ochraně xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v době, xxx x&xxxx;xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx a k osobní xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 4. Za xxxxx účelem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vnitrostátních, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zemích xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 11 nařízení (XX) 2021/2303.
5. Pro xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxx rozhodující xxxxx x&xxxx;xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx části xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx 7; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s faktory, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx, pohlaví, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, sexuální xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx k národnostní xxxxxxx x |
|
x) |
xxx xx si xxxxxxx xxx schopen xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxx nezletilá xxxxx bez xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx orgán x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx náležité xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XXX
XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx pronásledování ve xxxxxx čl. 1 xxxx. X&xxxx;Xxxxxxxx úmluvy, xxxxx
|
x) |
xx xxxx povahou xxxx opakováním xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx. 15 odst. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odchýlit, xxxx |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx xxxx dostatečně xxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podobným xxxxxxx uvedenému x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;x). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx&xxxx;1 xxx mimo xxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx fyzického xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx násilí; |
|
b) |
právní, správní, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem; |
|
c) |
nepřiměřené nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx trestání; |
|
d) |
odepření soudní xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx diskriminačnímu xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx stíhání nebo xxxxx za xxxxxxxx xxxxxx vojenské služby xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedené v čl. 12 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx proti osobám xxxxxxxx pohlaví nebo xxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „uprchlíka“ xxxxxxxxxx v čl. 3 xxxx 5, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx důvody xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 10 a pronásledováním xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 tohoto xxxxxx xxxx neexistencí xxxxxxx xxxx takovým xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že:
|
a) |
pojem xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxx xxxxx, původu xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx skupině; |
|
b) |
pojem náboženství xxxxxxxx xxxxxxx zastávání xxxxxxxxxxx, neteistického a ateistického xxxxxx, účast xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx konaných xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vyjádření xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx společenského xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přesvědčením; |
|
c) |
pojem xxxxxxxxxx xx neomezuje xx xxxxxxxxx nebo neexistenci xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušnost x&xxxx;xxxxxx skupině xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jazykovými xxxxx, xxxxxxxxx zeměpisným nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx k obyvatelstvu xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx společenské xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušnost xx&xxxx;xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx názorů, myšlenek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6 x&xxxx;xxxxxx politiky xxxx xxxxxxx, xxx ohledu xx to, zda xxxxxxx xxxxx dotčených xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v zemi xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx skupině xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx na společných xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx účely určení xxxxxxxxxxxx k určité společenské xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx s pohlavím, xxxxxx genderové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx genderové xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, národnostní, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, jestliže původce xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx přisuzuje.
3. Při posuzování xxxxxx, zda má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx přizpůsobí xxxx změní xxx xxxxxxx, přesvědčení či xxxxxxxx, xxxx že xx xxxxx určitého xxxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, je-li xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nedílnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přestane xxx uprchlíkem, xxxxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx znovu xxxxxxxxxx využil xxxxxxx xxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, xx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ji xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se pod xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxx xxxxxx příslušnosti xx xxxxxxxxxx xxxxx usadila x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země nemůže xxxx odmítat ochranu xxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxxx, poněvadž okolnosti, xxx xxx byl xxxxx xxxxxxxxxx, zanikly; |
|
f) |
osoba xxx státní příslušnosti xx může xxxxxx xx země xxxxx xxxxxxxxxx obvyklého xxxxxx, xxxxxxxx okolnosti, xxx xxx xxxx uznána xxxxxxxxxx, zanikly. |
Ustanovení xxxx. 1 písm. e) a f) prvního xxxxxxxxxxx xx nevztahují na xxxxxxxxx, který je xxxxxxx uvést xxxxxxxx xxxxxx podložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx-xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx země xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxxx xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a mezinárodních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx i společnou analýzu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx (XX) 2021/2303, |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, zda xx změna xxxxxxxxx xxxxxxx významnou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx z pronásledování již xxxxx považovat xx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uprchlíka xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx osoba:
|
a) |
spadají do xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx orgánů xxxx odborných organizací XXX xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zanikla, xxxx bylo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx OSN xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez státní xxxxxxxxxxxx nárok na podporu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx daný státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx práva a povinnosti. |
2. Státní xxxxxxxxxx třetí země xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti jsou x&xxxx;xxxxxxxxx uprchlíka vyloučeni, xxxxxxxx-xx závažné xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx příslušník xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti:
|
a) |
se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx lidskosti, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
x) |
xx xxxxxxxxx vážného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx azylu xxxxx, xxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uprchlík, xx. xxxx přiznáním postavení xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx spáchány x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxx xxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX uvedenými x&xxxx;xxxxxxxxx a v článcích 1 x&xxxx;2 Xxxxxx XXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 se vztahuje xxxxxx xx osoby, xxxxx podněcují x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx se jejich xxxxxxx jinak xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx spáchala, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zločinů či xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx jeden xxxx více relevantních xxxxxx xxx vyloučení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2 xxxx 3, xxxxxx xxxxxxxx z postavení xxxxxxxxx vyloučí, xxxx xx xxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx prověřování xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;3 xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx daný trestný xxx xxxxxxxx na xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx přizná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích zemí x&xxxx;xxxxxx bez státní xxxxxxxxxxxx, které mají xxxxxxxxxxx pro postavení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s kapitolami XX a III.
Článek 14
Odnětí postavení xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx příslušník nebo xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11; |
|
x) |
xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx být nebo xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12; |
|
x) |
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxx příslušník xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx nepravdivě popsala xxxxxxxxxxx, xxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za zvlášť xxxxxxx xxxxxxx čin představuje xxxxxxxxx pro společnost xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx odst. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x), xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx přijato.
3. Osoby, na xxxxx se vztahují xxxxxxxxxx odst. 1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxx odstavce 2 tohoto xxxxxx, mají práva xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 4, 16, 22, 31, 32 x&xxxx;33 Xxxxxxxx úmluvy nebo xxxxxxx xxxxx, pokud xx nacházejí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přiznal, xx xxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx tohoto xxxxxxxxx již neměl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx článku xxxxx. Xxxxx řízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;66 nařízení (XX) 2024/1348.
KAPITOLA V
PODMÍNKY XXX ZÍSKÁNÍ XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxx újma
Vážná xxxx ve smyslu xx. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx nebo |
|
c) |
vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx civilisty x&xxxx;xxxxxxxx svévolného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx doplňkové xxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pominuly xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx již xxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx statusu doplňkové xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx, xx ochrany již xxxx xxxxx, rozhodující xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a případně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxx (EU) 2021/2303; |
|
b) |
přihlíží x&xxxx;xxxx, zda je xxxxx xxxxxxxxx natolik xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany, xxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí vážné xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx uvést xxxxxxxx xxxxxx podložené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx ochrany země xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxx je-li xxxxxx xxx státní příslušnosti, xxx odmítnutí xxxxxxx xxxx xxxxx předchozího xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx vyloučení x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xx dopustila xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxx příchodem xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závažného xxxxxxx xxxx byla xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx za závažný xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx v rozporu se xxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 Charty XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx vztahuje na osoby, xxxxx podněcují k páchání xxxxxxx v něm uvedených xxxx xx jejich xxxxxxx jinak xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx doplňkovou xxxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxxx xxxxxxxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx spáchala xxxxx xxxx xxxx zločinů, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a), x), x&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 a za xxxxx xx xx xxx uložen trest xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státě, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemi xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx trestu za uvedené xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zločinů xxxx jednání, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a osobní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a po zohlednění xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zjistí, xx xxx uplatnit jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 a 2, xxxxxxx xxxxxxxx ze statusu xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx prověřování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 v rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;4 xxxx xxxx xx, xxx xx podle xxxxxx úpravy minimální xxxxxx xxxxxxx trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxx v členském xxxxx, který xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx posuzuje, xxxx tato xxxxx xxxxxxx odpovědná, pokud xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxx zda xxxx xxxx nezletilá xxxxx po xxxx xxxxxxxx případně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA VI
STATUS XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx třetí země xxxx xxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;X.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxx statusu doplňkové xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx doplňkové xxxxxxx xxxxxxxx příslušníkovi třetí xxxx xxxx xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxx&xxxx;xxxxxx příslušnosti přestala xxx osobou, která xx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16; |
|
b) |
po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osoba xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx nebo jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxx 17; |
|
c) |
na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx bez státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx určité xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodující xxxxx, xxxxx udělil xxxxxx xxxxxxxxx ochrany, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přestala xxx xxxxxx, xxxxx xx nárok na doplňkovou xxxxxxx, xx xx xxxxx neměl xxx xxxxxx doplňkové xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx status xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx statusu doplňkové xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;66 xxxxxxxx (EU) 2024/1348.
KAPITOLA VII
OBSAH XXXX XXXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXX A POVINNOSTI XXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
XXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Ženevské úmluvě, xxxx osoby požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx požívající mezinárodní xxxxxxx mají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx jim xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a to xx dobu, po xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo status xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx do 15 xxx od udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jako je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, s cílem xxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 a 27, x&xxxx;xx xx do vydání povolení x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;24.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx o nezletilou osobu, xxxxxxxxxx osobu xxx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, rodiče xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx závažným xxxxxxxxxxx, osobu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a osobu, xxxxx xxxx podrobena xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx hrubého xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx potřeby xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kapitoly xx xxxxxx k nezletilým xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xx nejlepší xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxx před xxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dodržována zásada xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požívajícím mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx o právech x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozumějí xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx předpokládat, že xx xxxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx, jaké důsledky xx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 27 x&xxxx;xxxxxx v rámci Unie. |
Článek 23
Zachování xxxxxxxxxxx rodiny
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, který xxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;3, 4 xxxx 5 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx to slučitelné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx k pobytu xxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx mít xxxxxx xxxxx xxxxx platnosti xxxx povolení x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx platnosti povolení x&xxxx;xxxxxx uděleného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jehož držitelem xx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxx xxxxxxxx z mezinárodní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;X.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vydáno xxxxxxxxx xxxx manželce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxx nesezdané xxxxxxxxx v trvalém vztahu, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, aby mohla xxxx xxxxx vstoupit xx xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxx pobývat.
5. Vyžadují-li to xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pořádku xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx vydaná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx odňata xxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 25 xx 32, 34 x&xxxx;35.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx blízké příbuzné, xxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dané xxxxxx x&xxxx;xxxxx jsou xx&xxxx;xxxxxx závislosti na xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na sezdanou nezletilou xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XX
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx k pobytu xx dobu, po kterou xxxx postavení xxxxxxxxx xxxx status xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 90&xxxx;xxx od xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx jednotný xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx zdarma xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poplatek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxx platnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxx, které xxxxxxxx xxxxxx doplňkové xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx.
Xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx a v případě xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ochrany, xxxxxxx x&xxxx;xxx roky.
Prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxx, aby xxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vnitrostátním právem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náležitosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zrušit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx postavení uprchlíka xxxxx xxxxxx&xxxx;14 xxxx xxxxxx doplňkové ochrany xxxxx článku 19.
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx důvody xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka, vystavují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v nařízení (ES) x.&xxxx;2252/2004. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx dobu xxxxx xxx xxxxx xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx nebrání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx, vystavují xxxxxxxxx xxxxxx osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx schopny xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004. Xxxx xxxxxxxx doklady xxxx xxx platné xx&xxxx;xxxx delší xxx xxxxx xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx odpovídají minimálním xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prvky, jež xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke specifikacím Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;9303 o strojově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavcích 1 a 2 xxxxxx xxxxxx vystavují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx schengenského acquis, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a které xxxxxx xxxxxxx získat xxx daného xxxxx xxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, doklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;9303 o strojově čitelných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;26
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx udělil, xxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxx bydliště xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;27
Xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxx udělil mezinárodní xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxx přijat x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx dohod; |
|
b) |
volně xx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 21 Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXX III
Práva x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;28
Xxxxxxx k zaměstnání
1. Osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezprostředně xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx obecně xxxxxxxx xx dotčené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx zacházení, jaké xx poskytováno státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, který xxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx věku xxx xxxxx práce, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx doby, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, a o požadavky xx xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx na pracovišti; |
|
b) |
svobodu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v organizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž členové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx profesní xxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx poskytovaných takovými xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a pracovní xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úřady xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 písm. c) a d).
Článek 29
Přístup ke xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx poskytováno xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim mezinárodní xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx ke vzdělávacímu xxxxxxx.
Xxxxx osoby požívající xxxxxxxxxxx ochrany xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxxxx na to, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx na rovné xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx všeobecného xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx pododstavec mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a půjčky xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;30
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx a validace dovedností
1. V souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zahraničních diplomů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčen xx. 2 xxxx. 2 a čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/36/XX&xxxx;(20), umožní příslušné xxxxxx neomezený xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx rovné xxxxxxxxx xx srovnání xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského státu, xxxxx xxx udělil xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a uznávání výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxx vzdělání x&xxxx;xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxx zabezpečení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, jaké xx xxxxxxxxxxx státním příslušníkům xxxxxxxxx státu, který xxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx formám xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účastí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na integračních xxxxxxxxxx, je-li xxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx jsou tato xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx odstavec 1 xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zacházení, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, omezeno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základní podporu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo.
Základní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;32
Xxxxxxxxx péče
1. Osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxx přístup xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx těhotným xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx hrubého xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx násilí, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx zneužívání, xxxxxxxxxxx, vykořisťování, xxxxxx xxxx krutého, nelidského x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zacházení nebo xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;33
Xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vnitrostátního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle čl. 23 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2024/1348 nebo xxxxx xx.&xxxx;27 odst. 1 písm. b) směrnice (XX) 2024/1346, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nutné xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx podle xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2024/1348 xxxx čl. 27 xxxx.&xxxx;1 písm. b) směrnice (XX) 2024/1346 zůstávají xx xxxxxxxxxx osobu xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx do jmenování xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx mohly xxx xx zájmy xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx určit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobě xxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx v zájmu xxxxxxx nejlepšího xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx, aby měla xxxxxxxxx osoba xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx k veškerým právům xxxxxxxxxxxx z tohoto nařízení; |
|
b) |
pomáhat xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v případě xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka nebo xxxxxxx doplňkové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ji zastupovat x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xx rodině x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 7. |
Xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx odborné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx a potřeb xxxxxxxxxxx osob xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o informace xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxx trestní xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činy xxxxxxxxxxx s dětmi, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pochybnostem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx k dětem. |
3. Příslušné xxxxxx xxxxxx každého opatrovníka xxxxxxxxxxxx přiměřeného x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx efektivně a aby nezletilé xxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx právům x&xxxx;xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx osoby, xxxx xxxxxxxx průběžným dohledem xxx opatrovníky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobem.
Subjekty x&xxxx;xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxxxxx náznaky, xx xxxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx neplní. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přezkoumají xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx podané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobu vykonávající xxxxx xxxxxxxxxxx jinou xxxxxx, xxxxxxx pokud xx domnívají, že xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx nezletilým osobám xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx věku x&xxxx;xxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx porozumí, xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxx dítěte xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xx pěstounské xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
x) |
xx xxxxxx ubytování vhodného xxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xx k přáním nezletilých xxxx xxx doprovodu x&xxxx;xxxxxxx xx jejich xxx x&xxxx;xxxxxx vyspělosti.
6. Sourozenci xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx dotčené nezletilé xxxxx bez xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx k jejímu xxxx x&xxxx;xxxxxx vyspělosti. Xxxxx xxxxx xxxxxx nezletilých xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezletilé xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx této nezletilé xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx zahájeno xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx v nejlepším xxxxx nezletilého.
V případech, kdy xxxx být xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxx blízkých xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zůstali x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxxx dbát na xx, aby xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a šíření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx alespoň xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx jim xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odlišné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;35
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx podpořit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, jim xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxx zprostředkovává přístup xx&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx specifické xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx považují xx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, programům xxxxxxxx xxxxxxxxx, k integračním programům x&xxxx;xxxxxxx přípravě.
2. Osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx xxxxxxx integračních opatření, xxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, povinná. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx, a aniž xx dotčen xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dané poplatky xxx ni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx osobám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, pokud xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření v důsledku xxxxxxxxx, které nemohou xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;36
Xxxxxxxxxx návrat
Osobám požívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx být poskytnuta xxxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XXXX
XXXXXXX SPOLUPRÁCE
Článek 37
Spolupráce
Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxx adresu xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx státům.
Členské xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s Komisí xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informací mezi xxxxxxxxxxx orgány.
Článek 38
Zaměstnanci
Orgánům a jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx musí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a ve xxxxxx xx&xxxx;xxxx osobním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;39
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
Xx 13.&xxxx;xxxxxx 2028 a poté xxxxxxx pět let xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx devět xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;40
Xxxxx směrnice 2003/109/XX
Xxxxxxxx 2003/109/XX xx xxxx takto:
|
1) |
V čl. 4 odst. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx, xxxx byla xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxxx xx při výpočtu xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx mezi dnem xxxxxx žádosti o mezinárodní xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a dnem xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxx (XX) 2024/1347 (*1). (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1347 xx xxx 14. května 2024 x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxx osoby, xxxxx mají nárok xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ochrany, o změně xxxxxxxx Xxxx 2003/109/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/95/XX (Úř. věst. L, 2024/1347, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1347/oj).“ " |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 se xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx než v tom, xxxxx jí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušným vnitrostátním, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx udělil xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx pododstavce, zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx k neoprávněnému pobytu xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx, že výpočet xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 nebude xxxxxxxx.“ |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx 26 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxx státy uvedou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 23.&xxxx;xxxxx 2006. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x&xxxx;xx. 4 xxxx. 2 třetím xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx. 4 xxxx. 3x do 12.&xxxx;xxxxxx 2026. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;41
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 2011/95/XX xx zrušuje x&xxxx;xxxxxxx xx 12. června 2026. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II.
V rozsahu, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2004/83/XX&xxxx;(21) xxxxxx závazná xxx členské státy, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2011/95/XX, se xxxxxxxx 2004/83/XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx dne, xxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxx vázány xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx zrušenou směrnici xx považují za xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;42
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a použitelnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2026.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu se Smlouvami.
V Bruselu xxx 14. května 2024.
Za Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
R. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;75, 10.3.2017, x.&xxxx;97.
(2)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. C 207, 30.6.2017, x.&xxxx;67.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2024 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/95/XX xx&xxxx;xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx nebo osoby, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx poskytnuté xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;337, 20.12.2011, x.&xxxx;9).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1350 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxxx a humanitární xxxxxxxxx a mění nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2021/1147 (Úř. věst. L, 2024/1350, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1350/xx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1147 xx dne 7.&xxxx;xxxxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 251, 15.7.2021, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/2303 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx azylu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 439/2010 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;468, 30.12.2021, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1351 xx xxx 14. května 2024 x&xxxx;xxxxxx azylu x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/1147 x&xxxx;(XX) 2021/1060 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;604/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X,&xxxx;2024/1351, 22.5.2024, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1351/xx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1348 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024 o zavedení xxxxxxxxxx xxxxxx o mezinárodní xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2013/32/XX (Xx. xxxx. X, 2024/1348, 22.5.2024, XXX: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1348/oj).
(10) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2024/1346 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2024, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx žadatelů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L, 2024/1346, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1346/oj).
(11) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/541 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2017 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx rámcové xxxxxxxxxx Xxxx 2002/475/XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/671/XXX (Úř. věst. L 88, 31.3.2017, s. 6).
(12) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;2252/2004 xx xxx 13. prosince 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a cestovních dokladech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 385, 29.12.2004, x.&xxxx;1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1030/2002 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2002, kterým xx stanovuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k pobytu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;157, 15.6.2002, x.&xxxx;1).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2003/86/XX xx xxx 22. září 2003 x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;251, 3.10.2003, x.&xxxx;12).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX ze dne 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx xx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx států, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic 64/221/XXX, 68/360/EHS, 72/194/EHS, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2016, kterým xx xxxxxxx kodex Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;77, 23.3.2016, x.&xxxx;1).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx xx dne 14. června 1985 xxxx vládami xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrol xx společných hranicích (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2003/109/ES xx xxx 25. listopadu 2003 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, kteří jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rezidenty (Xx.&xxxx;xxxx. L 16, 23.1.2004, x.&xxxx;44).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 883/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;166, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/36/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxx 2005 o uznávání xxxxxxxxx kvalifikací ( Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;255, 30.9.2005, x.&xxxx;22).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2004/83/XX xx xxx 29. dubna 2004 o minimálních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx mohli xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx poskytované xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;304, 30.9.2004, x.&xxxx;12).
PŘÍLOHA I
Informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx
Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx požívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s pobytem:|
a) |
právo na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxxxx&xxxx;24):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx rodinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (xxxxxx&xxxx;23):
|
|
c) |
právo xxxxxxx o cestovní xxxxxx (xxxxxx&xxxx;25):
|
|
d) |
právo xx volný xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx&xxxx;26):
|
|
e) |
právo xx volný xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx (xxxxxx&xxxx;27):
|
II.
Informace x&xxxx;xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx:|
x) |
xxxxx xx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;28):
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx vzdělání (xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;1):
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx k systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 29 xxxx.&xxxx;2):
|
|
d) |
právo na xxxxxxx k postupům xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a validace xxxxxxxxxx (xxxxxx&xxxx;30):
|
|
x) |
xxxxxxxxx o vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;3):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx o sociální zabezpečení (xxxxxx&xxxx;31):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (článek 31):
|
|
x) |
xxxxx na xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (článek 32):
|
|
x) |
xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx (článek 34):
|
|
x) |
xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxxx xx vhodná, xxxxxxxx s výhradou povinné xxxxxx (xxxxxx&xxxx;35):
|
III.
Informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxx xxxxxxxxx (článek 33):|
— |
informace x&xxxx;xxxxx xx opatrovníka x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 2011/95/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;1 |
Xxxxxx&xxxx;1 |
|
Xx. 2 písm. a) |
Čl. 3 bod 3 |
|
Čl. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx 4 |
|
Xx. 2 písm. c) |
— |
|
Čl. 2 písm. d) |
Čl. 3 xxx&xxxx;5 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;1 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 bod 6 |
|
Čl. 2 písm. g) |
Čl. 3 xxx&xxxx;2 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;7 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 bod. 8 |
|
Čl. 2 xxxx.&xxxx;x), xxxxxx |
Xx. 3 bod. 9, xxxxxx |
|
Xx. 2 písm. j) první xxxxxxx |
Xx. 3 xxx&xxxx;9 písm. a) |
|
Čl. 2 písm. j) druhá xxxxxxx |
Xx. 3 bod 9 písm. b) |
|
Čl. 2 písm. j) třetí xxxxxxx |
Xx. 3 xxx 9 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 2 písm. k) |
Čl. 3 xxx&xxxx;10 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;11 |
|
Xx. 2 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 3 xxx&xxxx;12 |
|
Xx. 2 xxx x) |
Xx. 3 bod 13 |
|
— |
Čl. 3 xxxx&xxxx;14, 15, 16, 17 x&xxxx;18 |
|
Xxxxxx&xxxx;3 |
— |
|
Xx. 4 odst. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 4 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
|
— |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx x) |
– (1) |
|
Xx. 4 xxxx. 4 a 5 |
Čl. 4 xxxx. 4 x&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;5 |
Xxxxxx&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;6 |
Xxxxxx&xxxx;6 |
|
Xxxxxx&xxxx;7 |
Xxxxxx&xxxx;7 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 |
Čl. 8 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 8 odst. 2 x&xxxx;3 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 8 odst. 4 |
|
— |
Xx. 8 odst. 5 x&xxxx;6 |
|
Xxxxxx&xxxx;9 |
Xxxxxx&xxxx;9 |
|
Xx. 10 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 10 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
|
— |
Xx. 10 xxxx. 3 |
|
Xx. 11 xxxx. 1 |
Xx. 11 xxxx. 1 první pododstavec |
|
Čl. 11 xxxx. 2 |
Xx. 11 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x) |
|
Xx. 11 odst. 3 |
— |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 12 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x), b) a c) |
Čl. 12 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x), x)&xxxx;xx c) |
|
Čl. 12 odst. 3 |
Čl. 12 odst. 3 |
|
— |
Xx. 12 xxxx. 4 x&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;13 |
Xxxxxx&xxxx;13 |
|
Xx. 14 xxxx. 1 |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 2 |
Xx. 14 xxxx. 4 |
|
Xx. 14 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 4 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 14 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 4 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 14 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 14 xxxx. 5 |
Xx. 14 odst. 2 |
|
Xx. 14 xxxx. 6 |
Xx. 14 odst. 3 |
|
— |
Xx. 14 odst. 4 |
|
Xxxxxx&xxxx;15 |
Xxxxxx&xxxx;15 |
|
Xx. 16 xxxx. 1 |
Xx. 16 odst. 1 |
|
Xx. 16 xxxx. 2 |
Xx. 16 odst. 2 písm. a) a b) |
|
Čl. 16 xxxx. 3 |
Čl. 16 xxxx. 3 |
|
Xx. 17 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x), x), x)&xxxx;x&xxxx;x) |
Xx. 17 xxxx. 1 písm. a), x), x)&xxxx;x&xxxx;x) |
|
Xx. 17 xxxx. 2 |
Xx. 17 xxxx. 2 |
|
Xx. 17 xxxx. 3 |
Čl. 17 xxxx. 3 |
|
— |
Xx. 17 xxxx. 4 x&xxxx;5 |
|
Xxxxxx&xxxx;18 |
Xxxxxx&xxxx;18 |
|
Xx. 19 odst. 1 |
Xx. 19 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 xxxx. 2 |
Xx. 19 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x) |
Xx. 19 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 xxxx. 3 písm. b) |
Čl. 19 xxxx. 1 xxxx.&xxxx;x) |
|
Xx. 19 xxxx. 4 |
Xx. 19 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx&xxxx;21 |
Xxxxxx&xxxx;21 |
|
Xx. 20 xxxx. 1 |
Xx. 20 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx&xxxx;22 |
Xx. 20 odst. 2 |
|
Xx. 20 odst. 3 |
Xx. 20 xxxx. 4 |
|
Xx. 20 odst. 4 |
Čl. 20 xxxx. 4 |
|
Čl. 20 xxxx. 5 |
Xx. 20 odst. 5 |
|
Čl. 21 odst. 1 |
Článek 21 |
|
Čl. 21 odst. 2 |
— |
|
Čl. 21 odst. 3 |
— |
|
Xxxxxx&xxxx;22 |
Xxxxxx&xxxx;22 |
|
Xx. 23 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 23 xxxx. 2 |
Čl. 23 xxxx. 1 x&xxxx;4 |
|
— |
Xx. 23 xxxx. 2 |
|
Xx. 23 odst. 3 |
Xx. 23 xxxx. 3 |
|
Xx. 23 xxxx. 4 |
Xx. 23 xxxx. 5 |
|
Xx. 23 odst. 5 |
Xx. 23 xxxx. 7 |
|
Xx. 24 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 24 xxxx. 2 |
|
Xx. 24 xxxx. 2 |
Xx. 26 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;25 |
Xxxxxx&xxxx;25 |
|
Xx. 26 xxxx. 1 |
Čl. 28 xxxx. 1 |
|
Xx. 26 xxxx. 2 |
Čl. 28 xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x) |
|
Xx. 26 xxxx. 3 |
Čl. 28 xxxx. 3 |
|
Xx. 26 xxxx. 4 |
Článek 31 |
|
Článek 27 |
Článek 29 |
|
Čl. 28 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 30 odst. 1 a 2 |
|
— |
Čl. 30 xxxx. 3 |
|
Xx. 29 xxxx. 1 |
Xx. 31 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 31 xxxx. 1 druhý pododstavec |
|
Čl. 29 xxxx. 2 |
Čl. 31 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx&xxxx;30 |
Xxxxxx&xxxx;32 |
|
Xx. 31 xxxx. 1 |
Xx. 33 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 33 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 31 odst. 2, 3, 4, 5x 6 |
Xx. 33 xxxx. 2, 3, 4, 5, 6 x&xxxx;7 |
|
Xxxxxx&xxxx;32 |
Xxxxxx&xxxx;34 |
|
Xxxxxx&xxxx;33 |
Xxxxxx&xxxx;26 |
|
Xxxxxx&xxxx;34 |
Xx. 35 xxxx. 1 |
|
— |
Xx. 35 odst. 2 |
|
Xxxxxx&xxxx;35 |
Xxxxxx&xxxx;36 |
|
Xxxxxx&xxxx;36 |
Xxxxxx&xxxx;37 |
|
Xxxxxx&xxxx;37 |
Xxxxxx&xxxx;38 |
|
Xxxxxx&xxxx;38 |
Xxxxxx&xxxx;39 |
|
Xxxxxx&xxxx;39 |
— |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;40 |
|
Xxxxxx&xxxx;40 |
Xxxxxx&xxxx;41 |
|
Xxxxxx&xxxx;41 |
Xxxxxx&xxxx;42 |
|
Xxxxxx&xxxx;42 |
— |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2024/1348.