Plné znění - 32025R1733

(1)

X&xxxx;xxxxxx na xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx útočnou xxxxxx Xxxxx proti Xxxxxxxx xx února 2022, xxxxx Unii přiměla xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx přijato nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/1032 (3).

(2)

Od xxxxxxx xxxxxx války Xxxxx xxxxx Ukrajině xx Xxxx snaží docílit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx energii. Xxx xx zdůrazněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx alternativní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím XXX nebo xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti bude xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx spolehlivých xxxxxxxx. Xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2025 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx dovozu ruského xxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2017/1938&xxxx;(4). Kromě xxxx xxxxx Xxxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxx a účinného systému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx překračuje hranice Xxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je ruský xxxx xxxxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o skladování xxxxx stanovená v nařízení (XX) 2017/1938, což Xxxx xxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémem. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx Unie xxxx xxxxxx xxxxxxxx směrem x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx fosilních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale představuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxx.

(3)

Xxxxxxxx (EU) 2022/1032 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1938 xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx zásobníků xxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxxxxxx zákazníkům.

(4)

V zásobnících plynu xx uloženo 30&xxxx;% xxxxxxx xxxxx, který xx v Unii xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx naplněné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přispívají x&xxxx;xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxx do 1.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx roku xxxxxxxx z 90 %, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vyvolané útočnou xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx zásadní roli xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx 2022–2023 podstatně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx trh x&xxxx;xxxxx komoditou napjatý x&xxxx;xxxxxxxxxxxx situace nejasná. Xxxxxxxxxxxxx soutěž o celosvětové xxxxxxx LNG může xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx stěžejní xxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řídit xx roční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, skončí podle xxxxxxxx (XX) 2017/1938 xxx 31. prosince 2025.

(8)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dodavatelů xxxxx a zemí dodávajících xxxx, je xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx změněnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxx xx xx, že xx Evropě xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx dovozu xxxxx, měl by xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx plynu xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Měl by xxxx být během xxxxxxxxxx období dostatečně xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx reagovat xx xxxxxxxx xx xxxxxx tržní xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx využít nejlepší xxxxxxx xxxxxxxx a snížit xxx xxxx plynu x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx státy xx zejména xxxx xxx možnost xxxxxx xxx xxxxxxxx kdykoli x&xxxx;xxxxxx xx 1. října xx 1. prosince x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx až xx 1.&xxxx;xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx svůj xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx cíl xxxxxxxx xxxxxx v období xx 1.&xxxx;xxxxx xx 1. prosince xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by však xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxxxxxxxx xxxxxx zásobníků xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx měli x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2025)1481 xx dne 5.&xxxx;xxxxxx 2025 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zásobníků xxxxx x&xxxx;xxxx 2025.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx obchodních xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vysoké xxxxxx prostředí, úrovně xxxxx pod trajektorií xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx a zdražily xxxxxxxx, které xx xxxxxxx schopnost zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (EU) 2017/1938, xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx naplnění xx o deset xxxxxxxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx možné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx, xxxxx výrazně xxxxxxx xxxxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2017/1938, xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxx povolenou xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím aktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx bodů.

(13)

Posouzení xxxxxxxxxxx xxxxx energetické bezpečnosti xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2025.

(14)

Xxxxxxx xx toto nařízení xxxx reagovat na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by Xxxxxx xxxx xxxxxxxx monitorovat xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx pomoci splnit xxx xxxxxxxx, například xxx, xx bude xxxxxxxxxxx využívat xxxxxxxxxxxx, xxx nabízí mechanismus xxxxxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zavedený xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2022/2576&xxxx;(5).

(16)

Xx xxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx 2027 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plynu, xxxxx zajišťují xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx zásobníků xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že příslušná xxxxxxxxxx o plnění xxxxxxxxx xxxxx xx se xxxx naléhavě použít xxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxx včas, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zlepšení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupy.

(19)

Jak xx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 26.&xxxx;xxxxx 2025 xxxxxxxx „Xxxxx xxxx xxx xxxxxx dostupnou xxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx význam xxxxxxxxxx xx xxxxxx XX xxx zvládání xxxxxxxx nárůstů xxx xx vnitřním trhu. Xxx xx zvýšila xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx pro účinná xxxxxxxx x&xxxx;xx nutné xxxxxxx regulační xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxx obnovitelné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx s úlohou energetické xxxxxxxxx xx vyvíjející xx skladbě zdrojů xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx (XX) 2017/1938 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxx 27 xxxxxxxxx xxxxx:

2)

Xxxxxx&xxxx;6x se mění xxxxx:

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;6x se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

4)

Xxxxxx&xxxx;6x xx xxxx xxxxx:

5)

Xxxxxx&xxxx;6x xx mění takto:

6)

X&xxxx;xx.&xxxx;17x xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx písmeno, které xxx:

7)

Xxxxxx&xxxx;18x xx xxxxxxx.

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;22 xx čtvrtý pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx 27 až 31, xxxxxx&xxxx;6x xx 6x, xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3, xxxxxx&xxxx;17x, xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;Xx xx použijí xx 31. prosince 2027.“

9)

Xxxxxxx&xxxx;Xx xx xxxxxxx.

10)

Xxxxxxx&xxxx;Xx xx xxxxxxxxx xxxxx: