XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2025/1785
xx xxx 9.&xxxx;xxxx 2025,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2023/740, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx hračky, xx xxxxxxx se xxxxx (xxxx rollery), xxxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/48/XX
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/48/ES xx dne 18.&xxxx;xxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx&xxxx;2009/48/XX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx s harmonizovanými xxxxxxx xxxx jejich xxxxxx, na něž xxxx odkazy zveřejněny x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx ve xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx tyto xxxxx nebo xxxxxx xxxxx, stanovenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx&xxxx;2009/48/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 4.&xxxx;xxxxx 2023 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí (EU) 2023/740&xxxx;(2), v němž xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro hračky. Xx seznamu byla xxxxxxxx xxxxx EN 71-1:2014+X1:2018 Xxxxxxxxxx hraček – Část 1: Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti. |
|
(3) |
V lednu 2024 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxx XX 71-1:2014+X1:2018, xxxxx xxx o některé xxxxxx, na kterých xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx je xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxx, xx xxxx xxxx a řízení x&xxxx;xxxxx ovládá xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx formální námitky xxxx založeno xx xxxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx&xxxx;2009/48/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o wave xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nesplnění v tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx zabrání xxxxxxx, při xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx tak, xx xx kolečko xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx volné x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx. Xxxx dojít k rozdrcení, xxxxxxxx, roztržení xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kolečku do xxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx představují, xxxxxx xxxxxx EN 71-1 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, způsobu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx wave xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx vyplývajících rizik xxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2014+X1:2018 některá xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx místa, kde xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx, zaseknutí xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx; požadavky xx hračky, na xxxxxxx se xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx koloběžky na xxxxx) xxxx se xxxxxx xxxxxxxx součástí xxxxxx a definic (xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx norma xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx hračky, xx xxxxxxx se xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx může xxxxx k rozdrcení x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx, kde xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a rukou. Xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxx 3.19 této xxxxx xxxxxxxxx wave xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx prstu x&xxxx;xxxxxx uříznutí xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pokud xxxxxx požadavky xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;2009/48/XX, přestože xxxx v souladu s harmonizovanou xxxxxx XX 71-1:2014+A1:2018. |
|
(7) |
Dne 28.&xxxx;xxxxx 2024 Xxxxxx xxxxxxxxxx formální xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3) xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;12 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1025/2012&xxxx;(4). |
|
(8) |
Xxxxxxxxx výbor 52 Xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx (XXX) (dále xxx „xxxxx&xxxx;XXX/XX 52“) xxxxxxxx xx formální xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxx&xxxx;XXX/XX 52 se také xxxxxxx, zda xx xxxxxx tyče xxxxxxxxxx xx formální xxxxxxx 5&xxxx;xx nebo 12&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxx v souladu xx xxxxxxxxx (zveřejněnou) xxxxxx, konkrétně x&xxxx;xxxxx 4.15.1.6 písm. x), xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx prstů u hraček, xx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;XXX/XX 52 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyobrazených xx xxxxxxxx námitce xx xxxxxxxxx menší xxxxxxxx xxx vložená xx xxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a zdá xx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tyč xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jeho závažnost. Xxxxx&xxxx;XXX/XX 52 xxxx xxxx upozornil xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx revizi xxxxxxxxx xxxxx: návrh revidovaného xxxxx bodu 4.15 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx v reakci na xxxxxxxxxx výboru CEN/TC 52 xxxxxx, xx některá xxxxxx, zejména uříznutí xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo rozdrcení xxxxx či xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nejsou xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx bodu 4.15 xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2014+X1:2018 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx normy x&xxxx;xxxxxxxx xxxx všechna xxxxxx xxx xxxxx zvláštní xxx xxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a že xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxx xx. Xxxxxxx xxxxxx poukázalo na xx, xx formální xxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a nehodě, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nevztahuje. |
|
(10) |
Formální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2024 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxxxx (XX) č. 1025/2012. |
|
(11) |
Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy XX 71-1:2014+X1:2018 Xxxxxx xxxxxxxx xx zástupci xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;22 xxxxxxxx (XX) č. 1025/2012 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxx xx základní xxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx&xxxx;2009/48/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx u tohoto xxxxxxxxxxx typu xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx rozdrcení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx XX 71-1:2014+X1:2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx mají xxxxxxxx, xxx si xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mohly xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxx rizikem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a ruky. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx wave xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.19 (xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) x&xxxx;4.15.1 této normy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xx nicméně domnívá, xx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizované xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx shody xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2009/48/XX, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2014+X1:2018 xxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxxxx (XX) 2023/740 xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx s omezením. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které se xxxx vztahovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxx 3 přílohy XX xxxxxxxx&xxxx;2009/48/XX, konkrétně xxxxxxxxx, xx „hračky xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko xxxxxxx s jejich xxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxxxxxx vlivem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxx xxxx xxxx xxxxxx xx možná xxxxxxxx“. Xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2023/740 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
|
(14) |
Soulad x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zakládá xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx odkazu na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyhlášení, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2023/740 se xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 9. září 2025.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 30.6.2009, x.&xxxx;1, ELI: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 30.6.2009, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2023/740 xx dne 4.&xxxx;xxxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro hračky xxxxxxxxxxxxx na podporu xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;2009/48/XX (Úř. věst. L 96, 5.4.2023, x.&xxxx;85, XXX: Úř. věst. L 96, 5.4.2023, s. 85).
(3) XxxxXxxx – Evropská xxxxxx (xxxxxx.xx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1025/2012 xx xxx 25. října 2012 o evropské xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx&xxxx;89/686/XXX x&xxxx;93/15/XXX x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;94/9/XX, 94/25/ES, 95/16/XX, 97/23/XX, 98/34/ES, 2004/22/XX, 2007/23/ES, 2009/23/ES x&xxxx;2009/105/XX, a kterým se xxxx xxxxxxxxxx Rady 87/95/EHS x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1673/2006/XX ( Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;316, 14.11.2012, x.&xxxx;12, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;316, 14.11.2012, x.&xxxx;12).
XXXXXXX
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2023/740 xx xxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
|
„1. |
XX 71-1:2014+X1:2018 Xxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxx 1: Xxxxxxxxxx a fyzikální xxxxxxxxxx Xxxxxxx: Xxxxx jde x&xxxx;xxx 3.19 (xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) x&xxxx;4.15.1 xxx xxxx xxxxxxx (hračka, xx xxxxx xx xxxxx xxx, xx xxxx xxxx a řízení x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kolečka xxxx xxxxx používání x&xxxx;xxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX 71-1:2014+X1:2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx shody se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 směrnice 2009/48/ES x&xxxx;x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxx 3 xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx.“. |