XXXXXXXX XXXX (XX) 2025/1788
xx dne 24.&xxxx;xxxxxx 2025,
xxxxxx se stanoví xxxxxxxx pro výkon xxxxx volit a být xxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx parlamentu občanů Xxxx, kteří xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 22 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na návrh Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
XXXXXXXX&xxxx;X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx směrnice stanoví xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx xxxx bydliště x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx Xxxx, kteří nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“), x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxxx xxxxx a být xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx volební xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
1) |
„volbami xx&xxxx;Xxxxxxxxxx parlamentu“ volby xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a všeobecného volebního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všeobecných x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, jenž xx připojen x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 76/787/ESUO, XXX, Xxxxxxx ze dne 20.&xxxx;xxxx 1976 (xxxx xxx „xxx o volbách“) (8); |
|
2) |
„volebním xxxxxxx“ území xxxxxxxxx xxxxx, v němž jsou xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a v tomto xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx má xxxxx Unie bydliště, xxxxxxx xxxx tento xxxxx Xxxx xxxx xxxx státním příslušníkem; |
|
4) |
„členským xxxxxx xxxxxx“ členský xxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxx státním xxxxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxx Unie“ xxxxx xxxxx Unie, který xx xxxxxxxx xxxxx xx volbách xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx být volen xx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu s touto xxxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bydliště, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx způsobilost xxxx xxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx xxxx“ xxx xxxx xxx, k nimž xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ prohlášení xxxxxxx osoby, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sankce xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. |
Článek 3
Podmínky, jimiž xx xxxx právo xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx
Xxxxx xxxxx, která x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx:
|
x) |
xx xxxxxxx Unie xx smyslu xx. 20 xxxx. 1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX x |
|
x) |
xxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bydliště, xxx xxxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
xx právo xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx ve xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě bydliště, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 6 a 7 xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxx voleni, xxx xxxx státními xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, pokud jsou xx xxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx kandidovat ve xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx své xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Nikdo xxxxx xxxxx v týchž xxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx xxxxx v týchž volbách xx více xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx volit xxxx xxx xxxxxx, xxx bydliště xx xxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxxxxxx dobu, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, pokud xxxx po xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx délky xxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Unie, kteří xxxx bydliště x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx individuálním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za předpokladu, xx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu, zbaveni xxxxx být voleni xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxxxx xx xxxxxxx do Evropského xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx Xxxx, kteří vyjádřili xxxx využít xxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx zbaveni x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx rozhodnutím, xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 10 xxxx. 1. Za tímto xxxxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, a to xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx možné x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxx bydliště, xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx smějí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx článku x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx bydliště xxx xxxxxx xx&xxxx;xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v pozdější xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem, xxx xxxxxxx xxxxx zabránil xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx či xxx xxxxxxxxxx svůj mandát.
5. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro přijímání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;3. Xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx místa x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a zpřístupní xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx, xxx občané Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx vůli xxxxxx xxx právo xxxxx v tomto xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v členském xxxxx xxxxxx individuálním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx. 9 xxxx. 2. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx použity xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Popírají-li xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxxxx, přijme členský xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx a vhodným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro provádění xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxx rozhodnout xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx bydliště
1. Voliči Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx v členském státě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx učinit.
2. Pokud xx v členském xxxxx xxxxxxxx účast ve xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx tato povinnost xx&xxxx;xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA II
VÝKON XXXXX XXXXX X&xxxx;XXXXX BÝT XXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx voličů a výmaz x&xxxx;xxxxxx seznamu
1. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx v být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, umožněn xxxxx do seznamu voličů x&xxxx;xxxxxxxxxxx předstihem xxxxx xxxx xxxxxx voleb.
2. Pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx stejné xxxxxxx xxxx voliči, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxx členského státu. Xxxx xxxxx formální xxxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx obvodu xxxxxxxxx státu bydliště; |
|
b) |
volební xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx xxxxxx, xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx, aby:
|
a) |
předložili platný xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2:
|
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě. |
4. Voliči Xxxx zapsaní xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx za týchž xxxxxxxx xxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nepožádají x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx přestali xxxxxxxx podmínky pro xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx informování vlastních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i na voliče Xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxx xxxxxxx xxxxx použít xxxx xxxxxxxxx v příloze I.
6. Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 20 xx&xxxx;xxxxxx xxxx seznamu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. 3 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx prvků xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx podání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx předloží xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxx učiní formální xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, poslední xxxxxx v členském xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v členském xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx ve volbách xx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;xxxxx členském xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, do xxxxx xxxxxxx xxxxxx byli xxxxxxxxx zapsáni (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), x |
|
x) |
xxxxxxxxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx práva xxx volen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správním xxxxxxxxxxx, za předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx platný doklad xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 1:
|
|
x) |
xxxxxx xxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxx členské xxxxx použít xxxx xxxxxxxxx v příloze II.
4. Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 20 xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jazykem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx voličů nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxxxx žádosti xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx může xxxxx Xxxx využít xxxxxxxx xxxxxxxx prostředků xxxxxxx, xxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx týkající xx voličů x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx chyb v seznamech xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxx, jaké xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx dotčenou osobu xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;3.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxxxx informací
1. Členské xxxxx xxxx xxxxx xx více xxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx informováni x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx volbách xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx kandidovat xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx a místo konání xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména pravidel xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kandidáta xx volbách xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 se zpřístupní x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1724&xxxx;(9) x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx do Evropského xxxxxxxxxx, xxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, data xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx zpřístupní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, kterému xxxxxx Xxxx pobývající xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12 xxxxxxxx (XX) 2018/1724 xxxxxxx Xxxxxx o pomoc x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxx o podmínkách a pravidlech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx volbách do Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 xxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx informace shromažďované x&xxxx;xxxxxxx s články 9 x&xxxx;10, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx voleb. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx voličů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, začne xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu nejpozději xxxx týdnů xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. 1 xxxx o volbách. s Členský xxxx bydliště xxxxxx xxxxx datum xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx učiněné xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx přijme v souladu xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx vhodná opatření x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxx nebo nekandidovali xx více xxx xxxxxx členském státě.
2. Členský xxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx informace v zašifrované xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je svěřena xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/679 xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx technických xxxxx xxx provozování xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 19 xxxx. 2.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hlasování x&xxxx;xxxxxxxxxx, korespondenčního hlasování xxxx elektronického a internetového xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů
Členské xxxxx umožní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx občanů Xxxx, xxxxx nejsou státními xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx volbách do Evropského xxxxxxxxxx, a pokud xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.
KAPITOLA III
ODCHYLNÁ X&xxxx;XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 16
Odchylky
1. Jestliže x&xxxx;xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx poměr xxxxxx Xxxx, kteří xxx xxxx xxxxxxxx, aniž xx byli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a kteří xxxxxxx xxxx xxx xxxxx volit, 20 % xxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxx Xxxx, kteří xxxx x&xxxx;xxxxx nejsou xxxxxxxx příslušníky daného xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx volit x&xxxx;xxxxx xxx mají xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx odchylně xx&xxxx;xxxxxx 3, 9 a 10:
|
a) |
vyhradit xxxxx volit xxxxxxx Xxxx, xxxxx mají xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dobu, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx občanům Xxxx xxxxxxxxxx kandidovat, xxxxx xxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxx státě po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. |
Xxxxxx pododstavcem xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která může xxxxxxx členský stát xxxxxxxx xxx sestavování xxxxxxxxxxxx listin x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx usnadnit xxxxxxxx občanů Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného státu.
Voliči Xxxx a občané Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří x&xxxx;xxxxxx, xx mají xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nemají xxxxx volit nebo xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx příslušníci xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx parlamentu a mohou xxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx do seznamu xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx voliči, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx členský stát xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx článků 6 až 13 xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;18 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx zprávu, v níž xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xx. 22 odst. 2 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX, a případně xxxxxxx xxxxxx úpravy.
Členské státy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1, předloží Xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX&xxxx;XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx do Evropského xxxxxxxxxx xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx informace o uplatňování xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ve xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxx voličů Unie x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxxxx
Xx xxxx xxx xx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;xxxx 2034 posoudí Xxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o pokroku při xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx hodnocení xxxxxx zahrnuje přezkum xxxxxxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx výbor xx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Článek 20
Výkon xxxxxxxxx pravomoci
1. Pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x&xxxx;xx. 9 xxxx. 6 a čl. 10 xxxx. 4 je xxxxxxx Komisi xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx od 28. září 2025.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 9 xxxx. 6 x&xxxx;xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx k pozdějšímu dni, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci.
4. Před xxxxxxxx aktu v přenesené xxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx s odborníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxx 2016.
5. Přijetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6 x&xxxx;xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců ode xxx, kdy xxx xxxxx akt Radě xxxxxxx, nebo xxxxx Xxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx informuje Xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx nevysloví. Z podnětu Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci Komisí, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx vyslovených x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přijmou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x&xxxx;xx. 9 odst. 2 x&xxxx;4, xx. 10 xxxx. 1, xx. 11 xxxx. 1, 3 x&xxxx;4, xxxxxxx 12, xx. 13 xxxx. 1, 2 x&xxxx;3, xxxxxx 14 x&xxxx;15 a čl. 17 odst. 1 do 29. září 2027. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx zrušenou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx na tuto směrnici. Xxxxxx xxxxxx a znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této směrnice.
Článek 22
Zrušení
Směrnice 93/109/XX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxx A se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx 30.&xxxx;xxxx 2027, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX části X&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx se považují xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxx směrnici x&xxxx;xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX.
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 1 xx 8, čl. 9 xxxx. 1 x&xxxx;3, xx. 10 xxxx. 2 x&xxxx;xx. 11 xxxx. 2 se xxxxxxx od dne 30.&xxxx;xxxx 2027.
Článek 24
Určení
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Lucemburku dne 24.&xxxx;xxxxxx 2025.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxxx 2025 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 93/109/XX ze xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla xxx výkon xxxxx xxxxx a být xxxxx xx volbách xx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;329, 30.12.1993, s. 34).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 ze xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Úř. věst. X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 182/2011 ze xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu prováděcích xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13).
(5) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) č. 45/2001 a rozhodnutí x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 295, 21.11.2018, s. 39)
(6) Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/48/ES ze xxx 26.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxx Úmluvy Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o právech xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. L 23, 27.1.2010, x.&xxxx;35).
(8)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. X&xxxx;278, 8.10.1976, x.&xxxx;5.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1724 xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím, xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx a kterým se xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1024/2012 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 1).
PŘÍLOHA I
Vzor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx předkládají voliči Xxxx
Xx, ……………………………………………… (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), xxxxxxxxxx a upřímně xxxxxxxxxx, že:
Tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx vydané xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) (*1) |
|
|
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo cestovního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a jeho xxxxx série (xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) (*1) |
|
|
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsem xxx(x)&xxxx;xxxxxxxxx zapsán(a) (v příslušných xxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxx (*1) |
|
|
X-xxxxxxx adresa (*1) |
Mám x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx své právo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;……………………….. (název xxxxxxxxx státu xxxxxxxx).
Xxx xxxxxxxx x&xxxx;……………………………………… (název xxxxxxxxx xxxxx bydliště) xx xxxx ………………….. (xxxxxx)&xxxx;(*1).
|
Xxxxx (*1): |
|
|
Xxxxxx: |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx.
PŘÍLOHA II
Vzor formálního xxxxxxxxxx, xxxxx předkládají xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xx, ……………………………………………… (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx), xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prohlašuji, xx:
Xxxx informace xxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx narození |
|
|
Datum xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) (*1) |
|
|
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vydaného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a jeho xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx číslo x&xxxx;xxxxxxxxx) (*1) |
|
|
Xxxxxx xx volebním xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx okrsek nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx(x)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx(x)&xxxx;(x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxx (*1) |
|
|
X-xxxxxxx xxxxxx (*1) |
|
|
Xxxxx, xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (*1) |
Xxxxxxxxxxx xx volbách do Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxx xxxxx(x)&xxxx;xxxxxx(x)&xxxx;xxxxx být xxxxx(x).
|
Xxxxx (*1): |
|
|
Xxxxxx: |
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx.
PŘÍLOHA III
Část A
Zrušená xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx
(xxxxx xxxxxx 20)
|
Xxxxxxxx Rady 93/109/XX |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 2013/1/XX |
Xxxx B
Lhůty xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu
(podle xxxxxx 20)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx 93/109/XX |
1.&xxxx;xxxxx 1994 |
|
Xxxxxxxx 2013/1/XX |
28.&xxxx;xxxxx 2014 |
XXXXXXX&xxxx;XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 93/109/ES |
Tato xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 xx 8 |
Xxxxxx 1 až 8 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 |
Xx. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 2 |
|
Xx. 9 xxxx. 2 písm. a), x)&xxxx;x&xxxx;x) |
— |
|
Xx. 9 odst. 3 x&xxxx;4 |
Xx. 9 xxxx. 3 a 4 |
|
— |
Čl. 9 xxxx. 5 |
|
Čl. 10 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 10 xxxx. 1 a 2 |
|
— |
Čl. 10 xxxx. 3 |
|
Xx. 11 xxxx. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 11 odst. 1 x&xxxx;2 |
|
— |
Xx. 11 odst. 3 |
|
— |
Xx. 11 xxxx. 4 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 12 odst. 1 |
|
— |
Xx. 12 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 12 xxxx. 3 |
|
— |
Xx. 12 odst. 4 |
|
Xxxxxx&xxxx;13 |
Xx. 13 odst. 1 |
|
— |
Xx. 13 xxxx. 2 |
|
— |
Xx. 13 odst. 3 |
|
— |
Xx. 13 xxxx. 4 |
|
— |
Xx. 13 odst. 5 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;14 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;15 |
|
Xxxxxx&xxxx;14 |
Xxxxxx&xxxx;16 |
|
Xxxxxx&xxxx;15 |
— |
|
— |
Xx. 17 odst. 1 |
|
Xxxxxx&xxxx;16 |
Xx. 17 xxxx. 2 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;18 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;19 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;20 |
|
Xxxxxx&xxxx;17 |
Xxxxxx&xxxx;21 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;22 |
|
Xxxxxx&xxxx;18 |
Xxxxxx&xxxx;23 |
|
Xxxxxx&xxxx;19 |
Xxxxxx&xxxx;24 |
|
— |
Xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx XX |