EPIS® Právní systém | Plné znění

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2025/1715

xx dne 30.&xxxx;xxxxxxxx 2025,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2024/1679, xxxxx xxx o provádění přeshraničního xxxxxxxx Lyon–Turín xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravním xxxxxxxx

(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2025) 5111)

(Pouze xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2024/1679 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1153 a (EU) x.&xxxx;913/2010 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1315/2013&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;55 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx koridor, přeshraniční xxxxxxx Xxxx–Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxx xxxxxxxx úlohu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx mezi Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx a osobní xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořením xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dálkové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx účinné xxxxx dopravy je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx a koresponduje s cíli Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

(3)	X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx jasnou prioritou xxxxxxxx politiky Xxxx, xxx xx uvedeno xx Strategii xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx mobilitu (2), x&xxxx;xxxxxxxxxxx prioritou xxxxxxx xxxx XXX-X.

(4)	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx–Xxxxx xxxx středomořský xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx přeshraniční xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a energeticky xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravní infrastrukturou, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Lyon–Turín xx xxxxxxx jako xxxxxx určené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koridoru způsobilé xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropy x&xxxx;xxxxx III xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2021/1153&xxxx;(3).

(6)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(4) upravují a plánují xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dohodnutého xxxxxxxxxxx, právního x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Další xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podepsána xxx 4. srpna 2023.

(7)	Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tunel x&xxxx;xxxxxxxxxx tratě xxxx xxxxxx xxxxxxxx městskými xxxx Lyonu x&xxxx;Xxxxxx.

(8)	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx fungování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 16 x&xxxx;18 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/1679.

(9)	Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxx, xx xxx jsou xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx Auvergne Xxôxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Je xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xx moderní xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx Alpami.

(10)

Projekt xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx existuje. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx realizace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklech xxx na vnitrostátní xxxxxx, xxx xx xxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tratí, xxxxx xxxxxxx xxxxx tranzit 24&xxxx;xxxxxxx xxx zboží x&xxxx;1,5 xxxxxxx cestujících.

(11)

Francie x&xxxx;Xxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxx xxxx studie x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx probíhající xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx zemích (k 31. říjnu 2024), kde bylo xxxxxxxx&xxxx;38,6&xxxx;xx xxxx, x&xxxx;xxxx 14,7&xxxx;xx základního tunelu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx modernizace konvenční xxxxxxxxxx tratě Xxxxxxxx – Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx xx xxxx 2027 xx xxxxxxxxx rozpočtem ve xxxx 700 milionů XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx tratě Bussoleno–Avigliana. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx ze dne 13.&xxxx;xxxxx 2013&xxxx;(5) byly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx veřejného xxxxx a bylo schváleno xxxxxxxx trasování železnice. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx-xxxxxx détaillé), xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx a francouzské xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2025.

(12)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k dokončení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx optimalizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx z prostředků Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx určit xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx bylo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx míře xxxxxx unijní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plánováním x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1153 jsou pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úseky xxxxxxxx (xxxxxxxxx 55 % xxx základní tunel x&xxxx;50&xxxx;% xxx přístupové xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prokázat xxxxxx xxxxxx integrace xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx udělení xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 14 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/1153. Xxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Italské xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx–Xxxxx&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a – xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx – xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 57,9&xxxx;% pro Xxxxxx x&xxxx;42,1&xxxx;% xxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx se rozdělí xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx dílem. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx přecenění x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(14)	Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(15)	X&xxxx;xxxxx sledování xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx projektu xx Xxxxxxx a Itálie měly Xxxxxx xxxxxxxxxx pravidelné xxxxxx týkající se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX)&xxxx;2024/1679 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hlavní sítě xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2030. Xxxx povinnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, aniž xx xxx xxx xxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, včetně ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxx. Xxxxx by za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxx veřejnosti.

(18)	Aniž xx xxxxxx xx.&xxxx;54 odst. 3 xxxxxxxx (EU) 2024/1679], je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxx 2026, xxx byl přesně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.

(19)	Xxxxxxx a Itálie xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx.

(20)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;61 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2024/1679,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Předmět

Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tratí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „projekt“), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3:

x)	xxxxxxxxxxxx úsek xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx-Xxxx- xx-Xxxxxxxxx a Susa;

přístupové tratě xx italském území, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

(x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx – xxxx Xxxxxxxxx–Xxxxxxxxx:

—	xxxx x.&xxxx;1: xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx–Xxxxxxxxx;

—	xxxx č. 2: odstranění xxxx xxxxxxxxxx přejezdů x&xxxx;xxxx Xxxxxxx Xxxx;

—	xxxx x.&xxxx;3: xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx’Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx;

—	xxxx x.&xxxx;4: xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s moduly xxxxxxxx 750&xxxx;x, jedné x&xxxx;xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxx;

—	xxxx č. 5: přizpůsobení xxxxxxxx napájecí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoden, xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx a jedné x&xxxx;xxxx Xxxxxxx;

—	xxxx x.&xxxx;6: xxxxxxxx 281 sloupů xxxxxxxxxx elektrického vedení 66&xxxx;xX;

—	xxxx x.&xxxx;7: xxxxxxxx xxxxx;

—

xxxx x.&xxxx;8: zahrnuje xxxxxx xxxxxx stávajícího xxxxxxxxxxxx trakčního vedení (xxxxxxxxxx vedení Rete Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Avigliana xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 540&xxxx;xx2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx vedením x&xxxx;xxxxxxx 230&xxxx;xx2, xxx je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx provoz xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

xx)	xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx–Xxxxxxxxx;

xxx)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Orbassano včetně xxxxx xxxxxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx:

—	xxxxxxxxx turínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, úsek Xxxxx Xxxx – Xxxxx,

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx Susa a Porta Xxxxx, nová 4,5&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a výstavba řady xxxxxx xxxxxxxx v železničním xxxxxxx Turína,

—	urychlení xxxxx Xxxxx–Xxxxx,

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzlu Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provozu,

—	nový xxxxxxxxxx xxxxxxx z Orbassana xx Settimo Xxxxxxxx – xxxx 1x „Xxxxxx Merci“;

přístupové tratě xx francouzském území, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxx tratě Xxxxxxxx – Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx;

xx)	xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Lyon – xxxxxxxxxx obchvat Xxxx xxxx xxxxxx Saint-Pierre-de-Chandieu x&xxxx;Xxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx a obcí Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxxx trať pro xxxxxxxx xxxxxx a nákladní xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx,

—	xxxx železniční xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx,

—	xxxx železniční xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obcemi Xxxxxxxxxx a Saint-Jean-de-Maurienne.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx opatření uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;2 písm. a) je xxxxxxxxxxx:

x)	x&xxxx;xxxx 2025: xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkopu xxxxx xxxxxxxxxxx části základního xxxxxx (staveniště 7) – Francie;

b)	do xxxxx xxxx 2026 / xxxxxxxx xxxx 2027: xxxxxxxx mechanizovaného xxxxxx xxxxxxxxx částí xxxxxxxxxx xxxxxx (staveniště 3–4–5–6) – Francie a Itálie;

c)	do xxxx 2028: ukončení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx úseku – Xxxxx Martin Xx Xxxxx (xxxxxxxxxx 8) – Xxxxxxx;

x)	xx xxxx 2027: xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx 12) – Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx;

x)	xx xxxx 2028: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v obci Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx 1) – Xxxxxx;

x)	xx roku 2029: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx mezinárodní xxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxx 2) – Itálie;

g)	do xxxx 2030: xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx multimodálního xxxxxxxxx xxxx v mezinárodní xxxxxxx Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx 9) – Xxxxxxx;

x)	xx roku 2031: xxxxxxxxx výkopu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx 3–4–5–6–7–8) – Xxxxxxx a Itálie;

i)	do xxxx 2031: xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx pomocnou infrastrukturou; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxxx 9 a 2) – Francie x&xxxx;Xxxxxx;

x)	xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2032: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury pro xxxxxxxx dopravu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX-X stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx (XX)&xxxx;2024/1679 – Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx;

x)	xx xxxx 2033: xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX úrovně 2 – Xxxxxxx a Itálie.

2. Harmonogram xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;x) je následující:

a)	modernizace xxxxxxxxx konvenční tratě – xxxx Bussoleno–Avigliana: xxxxxxxx prací x&xxxx;xxxxxx 2026–2032;

xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx–Xxxxxxxxx:

(x)	xxxxxxxxx vlivů na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2024–2025;

(ii)	zahájení xxxxx xx roku 2026;

(xxx)

xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2033;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx strana, xx xxxx 2026;

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx železničního xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx:

x)	xxxx Xxxxx Xxxx – Xxxxx: xxxxxxxxx na 98&xxxx;% (xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2025);

ii)	úsek Porta Xxxx – Porta Xxxxx: dokončení xx xxxx 2028;

iii)

trať Xxxxx–Xxxxx: xx roku 2027 (xxxxx xxxx):

—	xxxxxxxxx technologického xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx–Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX-XXXX x&xxxx;xxxxxxx fázích,

—	dokončení ACC xxxxxxx Xxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxx XXX v Asti.

3. Harmonogram xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxxxxxx:

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx – Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx roku 2025;

xx)	xxxxxxxx prací xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2027;

iii)	vypracování xxxxxx xx konce xxxx 2028;

xx)	xxxxxxx postupy xxx xxxxxx pozemků xx xxxxx xxxx 2028;

x)	xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxx 2028;

xx)	xxxxxxxxx xxxxxx xx konce xxxx 2029;

xxx)

xxxxx prací xx xxxx 2033;

—	xxxxx xxxxxxxx xx nástupiště Xxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxx-xxx-Xxxxx,

—	xxxxxxxxx kapacity x&xxxx;Xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxxx v Montmélian,

—	zabezpečení Xxx xx Xxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přejezdů,

—	posílení xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx Xxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxx Lyon mezi xxxxxx Saint-Pierre-de-Chandieu x&xxxx;Xxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxx studie xx xxxxx xxxx 2027;

xx)	xxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx;

xxx)	xxxxxxxxx xxxxxx;

xx)	xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxx;

xxxxxxxx nových xxxxx mezi Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx socioekonomické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prací xx poloviny roku 2028 (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx tunelu Xxxx–Xxxxx – xxxxxxxx xxxxxx – studie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx):

—	xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxx ve xxxxxxx Ambérieu,

—	nová xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, pro xxxxx budou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx,

—	xxxx železniční xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi obcemi Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-Xxxx-xx-Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tunelů pro xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx a masivem Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx souběžně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konstrukcí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xx)	xxxxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx;

xxx)	xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx)	xxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx a stavebním xxxxxx;

xx)

xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravního xxxxxxxx a zástupce Xxxxxx xxxx přizváni k účasti xx xxxxxxxxxx správní xxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komise Xxxx-Xxxxx (CIG) jako xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx zpráv

Francie a Itálie xxxxxxxx Komisi a evropskému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxx každé případné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech využít xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropy.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 a 3 xx xxxxx roku 2026.

Článek 7

Určení

Toto xxxxxxxxxx je xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx republice.

V Bruselu dne 30.&xxxx;xxxxxxxx 2025.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxx XXXXXXXXXXXX

xxxx Xxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx. X, 2024/1679, 28.6.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1679/xx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu výboru x&xxxx;Xxxxxx regionů, Strategie xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (XXX(2020) 789 xxxxx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1153 ze xxx 7. července 2021, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) č. 1316/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014, Úř. věst. L 249, 14.7.2021, x.&xxxx;38, ELI: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2021/1153/2024-07-18.

(4)&xxxx;&xxxx; „ Xxxxxx mezi xxxxxx Italské xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx “ xx dne 30.&xxxx;xxxxx 2012, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx zákonem x.&xxxx;2013–1089 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 2013 a Itálií xxxxxxx x.&xxxx;71/2014.

„ Xxxxxx xxxx xxxxxx Italské republiky x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závěrečných prací xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx–Xxxx “ ze xxx 24.&xxxx;xxxxx 2015; „ xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx “ xx xxx 8. března 2016; „ smluvní xxxxxxxx “ xx dne 7.&xxxx;xxxxxx 2016, všechna xxxxxxxxxxxx Francie zákonem 2017–116 xx xxx 1.&xxxx;xxxxx 2017 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;1/2017.

(5)&xxxx;&xxxx; Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;197 ze xxx 25.&xxxx;xxxxx 2013.

(6) Xxxxxx xxxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x.&xxxx;206 ze xxx 16.&xxxx;xxxx 2014.

Plné znění - 32025D1715

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2025/1715

xx dne 30.&xxxx;xxxxxxxx 2025,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2024/1679, xxxxx xxx o provádění přeshraničního xxxxxxxx Lyon–Turín xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravním xxxxxxxx

Článek 1

Předmět

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx zpráv

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxx

Článek 7

Určení

Plné znění - 32025D1715

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2025/1715

xx dne 30.&xxxx;xxxxxxxx 2025,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2024/1679, xxxxx xxx o provádění přeshraničního xxxxxxxx Lyon–Turín xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravním xxxxxxxx

Článek 1

Předmět

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx zpráv

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxx

Článek 7

Určení

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.