XXXXXXXXXX RADY (XX) 2025/1531
xx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2025
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx provádění Dohody xxxx Xxxxxxxxx unií xx xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxxx republikou na xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Unie
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na články 186 x&xxxx;212 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 odst. 5 xxxx smlouvy,
s ohledem na xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přidružit xx k rámcovému xxxxxxxx xxx xxxxxx a inovace Xxxxxxxx Xxxxxx (2021–2027), xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/695&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxx Xxxxxxxx Evropa“). |
|
(2) |
Dne 15.&xxxx;xxxxxx 2023 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2023/1093 (2) x&xxxx;xxxxxxxx k zahájení jednání x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a Dohoda xxxx Xxxxxxxxx unií xx xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx republiky na xxxxxxxxxx Unie (xxxx xxx „xxxxxx“) byla xxx 29. března 2024 xxxxxxxxxx. Uzavření jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25. března 2024 x&xxxx;Xxxxxxx (Xxxxxx). Na xxxxxx Korejské xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dne 23.&xxxx;xxxx 2024. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxx xx vytvořit xxxxxxxxxx xxxxx xxx spolupráci xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podmínky xxx účast Korejské xxxxxxxxx xx programech Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx programy Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;212 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účast Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx k dohodě. |
|
(6) |
Podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxxxx programu pro xxxxxx a inovace Xxxxxxxx Xxxxxx (2021–2027) (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“) x&xxxx;xxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxx souběžně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;9 xxxxxx tvoří xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přidružuje x&xxxx;xxxxxx XX „Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx Horizont Xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx stanovená v čl. 16 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2021/695. |
|
(9) |
Xxxxxx xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;16 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2021/695, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí podle xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 písm. d) uvedeného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx účasti xxxxx xxxx xxxx území xx programu Xxxx xx předpokladu, xx xxxx dohoda: zajišťuje xxxxxxxxxxxx rovnováhu, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx náklady, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx rozhodovací pravomoc x&xxxx;xxxxxxxxxxx s programem Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxx a chránit xxxxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xx proto xxxx xxx podepsána. |
|
(11) |
S cílem zajistit xxxxxxx spolupráci xxxx Xxxx a Korejskou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a inovací x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx subjektů xx programu Horizont Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx na xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx Korejské xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xx schvaluje xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dohody (3).
Článek 2
V souladu s čl. 17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, k němuž xx xxxxxx xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k tomuto xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 18.&xxxx;xxxxx 2025.
Xx Radu
předseda
A. XXXXŃXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/695 xx xxx 28. dubna 2021, xxxxxx xx zavádí xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx účast a šíření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1290/2013 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1291/2013 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;170, 12.5.2021, s. 1, XXX: Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;170, 12.5.2021, x.&xxxx;1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (EU) 2023/1093 ze xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednání s Korejskou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx účasti Xxxxxxxx xxxxxxxxx v programech Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx Korejské xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (2021–2027) (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;146, 6.6.2023, s. 18, XXX: Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;146, 6.6.2023, x.&xxxx;18).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx v Úř. věst. L, 2025/1532, 31.7.2025, XXX:&xxxx;xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx/2025/1532/xx.