Plné znění - 32025D1507

(1)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2024/1143&xxxx;(2), xxxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xx xxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o zápis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx před 13. květnem 2024.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 50 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 přezkoumala Xxxxxx xxxxxx o zápis xxxxx „Xxxxxxx Su Xöxxğx“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (CHZO) xxxxxxx Xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021 (XXX-XX-02781).

(3)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2021, 2. prosince 2022, 7.&xxxx;xxxxxxxx 2023 x&xxxx;21.&xxxx;xxxxxxxx 2023 připomínky, v nichž xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(4)

Xx základě xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, x&xxxx;xxxxxxxxx dopisem xx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx pokud xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx neobdrží xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádosti xxxxx xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012.

(5)

Xxxxxx xx xxxxxxx domnívala, xx xxxxxxxxxx popis xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014&xxxx;(3) ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx i) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012, xxxxx popis xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesoucího xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx „Xxxxxxx Su Xöxxğx“ xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a v jeho xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podobných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a je xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx popisem xxxxxxx přípravy, který xx xxx xxxxxxxx xxxxxx typu společný. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;668/2014.

(6)

Xxxxx xxxx Komise xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx danou xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx vlastnostmi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxx xx) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxxxx produktu, o nichž xx tvrdí, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Civil Xxxxxx (xxx) a Erzurum Xxxxxxğı (máslo) při xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Skutečnost, xx xx xxxxxx vyrábí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx danou jakostí, xxxxxxx nebo jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxx původem, xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, že jednotný xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neurčuje, xxx xxxxxxxxxx xxxx produktem „Xxxxxxx Xx Böreği“ x&xxxx;xxxxxxxxx zeměpisnou xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“, které xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx požaduje čl. 5 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxx 5 prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 668/2014.

(8)

V neposlední xxxx Komise vysvětlila, xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx o původu, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx v souladu s článkem 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014.

(9)

Xx xxx xxxxxxxx xx xxx 2. září 2024 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Erzurum x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“, xxxxxxxxx taženého pečiva xxxxxx „Su Xöxxğx“, xxxx by xx xxxxxxx na název xxxxxxxx, xxx xxxxx xx požadována xxxxxxx.

(10)

Xxxxx xx toho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o specifických vlastnostech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx. Žádost xx své xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobní proces xxx xxxxxxx produkty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xx Böreği, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu.

(11)

Žadatel xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ a vymezenou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vlastnostech xxxxxxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ xxxxxxxxxxxxxx především jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx v neposlední xxxx neposkytl xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx produktu, surovin, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx prvků, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx „Erzurum Xx Böreği“ jako XXXX nesplňuje požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x), xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxx 5 xxxxxxx I prováděcího xxxxxxxx (XX) č. 668/2014.

(14)

Žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ jako XXXX xx proto měla xxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx,