Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2025/1507

xx xxx 25.&xxxx;xxxxxxxx 2025,

kterým se xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ (XXXX)

(xxxxxxxx xxx xxxxxx C(2025) 4762)

(Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx závazné)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2012 o režimech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;1 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;1 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2024/1143&xxxx;(2), xxxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xx zrušené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zeměpisného xxxxxxxx, které Komise xxxxxxxx xxxx 13.&xxxx;xxxxxxx 2024.

(2)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;50 nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxxx Xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxx xxxxx „Erzurum Xx Xöxxğx“ jako chráněného xxxxxxxxxxx označení (XXXX) xxxxxxx Xxxxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx 2021 (XXX-XX-02781).

(3)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2021, 2. prosince 2022, 7.&xxxx;xxxxxxxx 2023 a 21. prosince 2023 xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx o objasnění xxxxxxxxx xxxxxxx spisu.

(4)

Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;1151/2012, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1. července 2024 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx postup xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o zamítnutí xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;52 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 1151/2012.

(5)

Komise xx xxxxxxx domnívala, xx xxxxxxxxxx popis xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;668/2014&xxxx;(3) xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, a neumožňuje identifikaci xxxxxxxxx produktu. Xxxxxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ xx specifický druh xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neuvádí. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx tento xxxxxxx odlišuje od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xx formě xxxxxxx s podrobným popisem xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx identifikaci xxxxxxxx, jak vyžaduje xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014.

(6)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, pověstí nebo xxxxxx vlastnostmi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx ii) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx tvrdí, že xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx kdekoli, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Erzurum Civil Xxxxxx (xxx) x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxğı (xxxxx) při xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebyla xxxxxxxxxx za dostatečnou.

(7)

Komise xxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1151/2012 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neurčuje, xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx „Xxxxxxx Xx Böreği“ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produktu „Erzurum Xx Xöxxğx“, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx přičíst xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx požaduje xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx a příloha X&xxxx;xxx 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;668/2014.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx chybí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx o původu, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx produktu „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx použitých k jeho xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;668/2014.

(9)

Xx xxx xxxxxxxx xx dne 2. září 2024 xxxxxxx popsal xxxxxxxx xxxxxxxxx Erzurum x&xxxx;xxxxx historické xxxxxx xx význam xxxxxxxx xxxxxx kategorie xxxx „Xxxxxxx Su Xöxxğx“, xxxxxxxxx taženého pečiva xxxxxx „Xx Böreği“, xxxx xx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ochrana.

(10)

Kromě xx xxxx žadatel xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o specifických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesoucího xxxxx, xxxxx má xxx zapsán. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx proces xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pečiva xxxxxx Xx Xöxxğx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakostí, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx mezi „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ a vymezenou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx pověsti xxxx xxxxxxxxxxxx produktu „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o doklad x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx a dalších xxxxx, xxxxx musí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx z vymezené xxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx se Komise xxxxxxx, xx žádost x&xxxx;xxxxx názvu „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ jako XXXX xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b), xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 prvním pododstavci xxxx. c) xxxxxx x) a ii) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1151/2012 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxx 5 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;668/2014.

(14)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx „Erzurum Su Xöxxğx“ xxxx XXXX xx proto xxxx xxx zamítnuta.

(15)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a lihovin,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Žádost x&xxxx;xxxxx názvu „Xxxxxxx Xx Xöxxğx“ xxxx chráněného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (CHZO) se xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx žadateli:

Erzurum Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxx Ticaret Xxxxxxı)

Xxxıx Karabekir Paşa Xxx. Xxxxxxx Xxx. Xx:23

Xxxxxxxx, Erzurum

TURECKO

X&xxxx;Xxxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxxxxx 2025.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx HANSEN

člen Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;1, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 14.12.2012, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2024/1143 xx dne 11.&xxxx;xxxxx 2024 x&xxxx;xxxxxxxxxxx označeních xxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx produkty, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx speciality, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty, xxxxxx se mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013, (XX)&xxxx;2019/787 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/1753 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1151/2012 (Xx.&xxxx;xxxx. L, 2024/1143, 23.4.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1143/xx).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;668/2014 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;1151/2012 o režimech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 19.6.2014, s. 36, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;179, 19.6.2014, x.&xxxx;36).