Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxx. xxxxxxxx mobilních telefonů xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odměny xxxxx §25 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolání žalobce xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 30.11.2022, xx. zn. 2 Xx 12/2022, x xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx ze xxx 9.11.2021, sp. xx. 34 X 78/2020, x věc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 9.11.2021, x. j. 34 X 78/2020-90, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx odměny xxx §25 xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx X) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení (výrok XX).
2. Rozhodl tak x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx telefon) xxxxxxxxxx xxx výši (tzv. xxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx děl xxx xxxxxx potřebu na xxxxxxxx zvukového, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nosiče záznamu xxxxx §25 odst. 1 písm. b) xxxxxx x. 121/2000 Xx., x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx“), xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx roku 2017 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx roku 2019.
3. Xxxxxxx xx xx xx, xx mobilní xxxxxxxx (xxx. xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odměny xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx paměťových xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §5 odst. 2 vyhlášky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 488/2006 Xx., kterou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx odměn (xxxx xxx „xxxxxxxx x. 488/2006 Xx.“). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx telefony xxx §6 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 488/2006 Xx. xxxxxxx z xxxxxxxxx přístrojů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamů, xxxxx se xxx §5 odst. 2 xxxxxxxx č. 488/2006 Xx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx paměťového xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §6 vyhlášky x. 488/2006 Sb. Xxx žalobce je xxxxxxxx z tohoto xxxxxx povinna xxxxx §25 odst. 6 xxxxxxxxxx zákona předkládat xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx shora uvedené xxxxxx.
4. X odvolání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxx xxxxxxxx znění, xx se zamítá xxxxxx na uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §25 xxxxxxxxxx zákona, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx multifunkčních xxxxxxxx, xxxxx lze xxx xxxxxx funkci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za mobilní xxxxxxxx, za období xx prvního pololetí 2017 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2019 (první xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
5. Odvolací soud xx ztotožnil se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podle §5 a §6 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. x mobilních xxxxxxxx paměťové xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x vlastní vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx způsob balení, xxxx xxxxxx pouze xx, xxxxx jsou xxxxx přibaleny, xxx x xx, které xxxx již xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx soudu xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx technicky odůvodnitelné xxxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx) od xxxxxxxxx telefonů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (jak xxxxxxx x xxxx xxxxx), xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxx), xxxx jiné xxxxxxxxxxxx prostředky, např. xxxxxx. Xxxxx xx §6 xxxxxxxx x. 488/2006 Sb. xxx. xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k němu
6. Xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx žalobce v xxxxx rozsahu xxxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxxx xxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx (xxxx jen „o. x. x.“), v xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx otázky aplikace §25 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 písm. x) x odst. 3 xxxx. c) autorského xxxxxx x xxxxxxxxxxx x §5 a §6 xxxxxxxx x. 488/2006 Sb., xxx xxx soudy xxxxxxxx xx xxxxxxx rozporu xx xxxxxx §5 xxxx. 2 vyhlášky x. 488/2006 Xx., x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx to dle xxxxxxx xxxxxxx vysvětlily.
7. Xxxxxxx xx xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výklad xxxxxxxxxx xxxxxx §5 x §6 xxxxxxxx x. 488/2006 Sb., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx podle §6 xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx paměťová xxxxxxxx xxxxxxx platbě xxxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx x závislosti na xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxx xx dle xxxxxxx x xxxxxxx x x tzv. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX xx xxx 22. května 2001, x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx s xxx souvisejících v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „směrnice 2001/29/XX“), xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxx. č. 488/2006 Sb. provádí.
8. Xxxxxxx xxxx shledává xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx taktéž xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx české autorské xxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předpis, xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 95 Xxxxxx vázán x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx posoudit) xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx (xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
9. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx není soud xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. xx xxxxxx xx. 95 Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx měl xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se zákonem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a x xxxxxxxx xxxx xxxxxx být rozporná xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §241x xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxx x xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřila xxx, xx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zamítnout.
III.
Přípustnost dovolání
12. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx a xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 o. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
13. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. ř. xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxx procesního práva, xxx jejímž xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx nebo xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
14. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předpis, xxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx x xx. 95 Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx zákonem xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx) tak, xxx xxxxxx odpovídal xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x rozhodnutím Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), neboť xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávisí. Xxxxxxxx xxxx x dané xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vykládat xxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx. xx takovou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx českého xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xx řešena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dovolatelem xxxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předestírá dovolacímu xxxxx k řešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx usnesení Nejvyššího xxxxx xx xxx 18.7.2013, xxx. xx. 29 XXXX 53/2013).
16. Xxxxxxxx je přípustné xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx práva autora xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx děl xxx xxxxxx potřebu xxxxx §25 xxxx. 1 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x §5 x §6 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxx se jedná x xxxxxx, xxx xxxxx nebyla x xxxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx úvahy xxxxxxxxxx xxxxx
17. Právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx podstatu) xxxxxxxxx xxxxxx normy, jež xxxx x učinění xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxx xx povinnost přizná, xx xxxxxxx.
18. Xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzením xxxx xx obecně omyl xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav (skutková xxxxxxxx), tj. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
19. Xxxxxxxx xx důvodné, xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx otázky xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
20. Xxxxx xx. 9 odst. 2 Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl x 9.9.1886 (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx z 24.7.1971, xxxxxxxxx xxx x. 133/1980 Sb.) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx případech, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx využívání díla x nezpůsobuje neospravedlnitelnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. (Xxxxxxx xxx xx. 10 odst. 1 Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právu autorském x 20.12.1996, xxxxxxxxx xxx x. 33/2002 Xx. m. s.)
21. Xxxxx xx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx 2001/29/XX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svolení nebo xxxxxxx přímé xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx formě, vcelku xxxx po xxxxxxx xxx autory v xxxxxxx jejich xxx.
22. Xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobou pro xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx ohled na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx x xxxxxx 6.
23. Xxxxx §25 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, tj. xx 1.1.2017 xx 31.12.2019) x zveřejněných xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxx (§30) xx podkladě xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx přístroje xx nenahrané xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
24. Xxxxx §25 odst. 2 xxxx. x), x) x d) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správci xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx a) výrobce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx přístrojů xx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxx xxxxxx přístrojů x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo z xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x) xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x) xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xx x), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, příjemce xxxx xxxxxxx.
25. Xxxxx §25 odst. 3 xxxx. a) x x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. a) až x) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx díla xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, přijetí nebo xxx prvním xxxxxxx x) přístroje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x) nenahraných nosičů xxxxxxx.
26. Xxxxx §25 xxxx. 6 autorského xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do konce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měsíce, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx, zejména o xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx, dovezených xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozmnoženin x xxxxxxxxxxx nosičů záznamů, xxxxx i x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zhotovených xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx.
27. Podle §25 xxxx. 7 autorského xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyhláškou typy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozmnoženin x xxxx nenahraných xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx platí odměna xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx typu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Vyhláškou xxxx xxxxxxx typy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozmnoženin xxxxxxx, z xxxxx xx xxxxx odměna xxxxx xxxxxxxx 1; xxxx této odměny xx xxxxxxxxx x xxxxxxx č. 1 x tomuto xxxxxx.
28. Xxxxx §30 odst. 2 xxxxxxxxxx zákona xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ten, xxx pro xxxx xxxxxx potřebu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
29. Podle xxxx. 3 Xxxxxxx x. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušející při xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx přístrojů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamů xxxx 3 % x xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx přístrojů, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jenom zvuku xxxx xxxxx obrazu xxxx společně zvuku x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které umožňují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx odměna 1,5 % x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
30. Xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. (xx xxxxx účinném xx 1.1.2009) x nezabudovatelného xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx médium není xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §6, xx platí xxxxxx 1,50 Xx xx xxxxx započatý 1 XX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx 90 Xx.
31. Xxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. přístroje x xxxxxxxxxxx rozmnoženin xxxxxxx xxxx x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozmnoženin xx zabudovaný pevný xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx optický xxxxx, x) xxxxx disky xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx, g) xxxxx xxxxx zabudované xx xxxxxxxx počítače, pokud xxxxxx xxx zpoplatněny xxxxx xxxxxxx x), x h) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vysílání.
32. Podle §6 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx digitální xxxxxx, xxxxxxxxx fotoaparáty, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx platí xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx média xxx §5 xxxx. 2.
Závěry xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx
33. Soudní xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx členské xxxxx, xxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 16.6.2011 Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx Opus Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XxxX a xxxxxx, X-462/09).
34. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fyzickou xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx, xxxxx může dotyčnému xxxxxxxx xxxx způsobit xxxx, jelikož x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 29.11.2017, XXXXX Xxxxxxx xxxxx X.X.X. XxX, C-265/16).
35. Xxxxxxx xxxxx mají x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odměny, xxxxx xxxxx fungovat v xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx újma, x xxx x xxxxxx vede xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx nositelům práv xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Je xx xxxxxxxxx státech, xxx zejména xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x výši xxxx xxxxxx (srov. například xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 24.3.2022, Xxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx mechanisch-musikalischer Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxX xxxxx Xxxxxx XX, C-433/20).
36. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledku x xxx xxxxxx, aby x xxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxx rozmnožování xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx bydliště, byla xxxxxxxx vybrána (xxxx. xxxxxxxxx rozsudek Soudního xxxxx xx dne 21.4.2016, Xxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Gesellschaft xxX xxxxx Xxxxxx EU Xàxx x dalším, X-572/14, srov. xxx xxxx. 31 odůvodnění xxxxxxxx 2001/29/XX).
37. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx přiznanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx formu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx i xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxx, x xxxx výše xxxx xxxxxxxx x xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx třeba xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx, předpokládá, xx xxxx xxxxxxxxxxx odměny xxxx nutně xxxxxxxxx xx xxxxxxx kritéria xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx zavedení xxxxxxx xxx xxxxxxxx rozmnožování [xxxx. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.10.2010 Padawan XX proti Xxxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxxx x Editores xx Xxxxñx (SGAE), X-467/08].
38. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx které xxxxxxx, xxx xxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vybavením, xxxxxxxxx x nosiči xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx x tohoto xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uživatelům, xx x souladu x požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx mají možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
39. Jinak xxxxxx, xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odměny xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nikoli x xxxx xxxxxxxxx soukromých xxxx, xxxxx x xxxx osob, xxx xxxxxxxxx vybavením, přístroji x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx x tohoto xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dávají xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x dispozici soukromým xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X rámci takového xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahuje xx xxxxx disponující xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x nosiči (srov. xxxxxxxxx rozsudek Soudního xxxxx 11. 7. 2013, Xxxxxx.xxx International Xxxxx Xxx. a xxxxx xxxxx Xxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx Urheberrechte Xxxxxxxxxxxx xxX, C-521/11).
40. Systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, když xxxxxxx přístroje x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x mohou xxxxx xxxxxxxx újmu xxxxxxxx chráněného xxxx. X xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx spojitost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx přístroji x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx rozmnožování [v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.9.2016, Xxxxxxxxx Xxxxxx Sales Xxxxxxxxxxxxx Oy, anciennement Xxxxx Xxxxxx XxX x xxxxx proti Xxxxxxxxx per i xxxx x xx xxxxxxxà xxxxxxxxx (MiBAC) x xxxxxx, X-110/15].
41. Xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx odměny xxxxxxxxx xx fázi xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx skutečné xxxx, xxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oběhu x xxxxxxxx xxxxx xx její xxxxxx xxxxxxx. Xxxx odměna xxxx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx prokazovat, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vybavení, přístrojů x nosičů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx užití. X xxxxxx xxxx xx xxxxx vychází xxxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x nosiče xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rozsahu, x xx xx x xxxx xxxx za xx, že využívají xxxxxxx xxxxxx funkce, xxxxxx xxxxxx rozmnožování. X toho plyne, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rozmnožování (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.11.2015, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxxx XXXX proti Xxxxxxxx XXXX, X-572/13).
42. Není xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx ani xxx xx xxxxxxxx xxxxxx rozmnožování podružná xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx. Členské xxxxx xxx mohou xx xxxxxxx podmínek uplatňovat xxxxxx xx soukromé xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx záznamových xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx k rozmnožování, x xx x xxxxx, když xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29 (xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 5.3.2015, Copydan Båndkopi xxxxx Nokia Danmark X/X, X-463/12).
43. V xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx vícefunkčnost x podružnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx míře xxxxxxxxxx nosiče zhotovovat xxxxxxxxxxxx děl xxx xxxxxxxx užití. Proto xxxxxxxxx-xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx poskytnutí xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu, xx-xx újma xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
44. Xxxxxx Xxxxxx xxxx rovněž xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx 2001/29/XX nebrání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx karty xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx je hlavní xxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, x xx xx podmínky, že xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nosičů xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
45. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přísluší zkoumat, xxx jsou případně xxxx okolnosti, xxx xx xxxxxxxxxx konstatovat, xx x když xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx součásti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spravedlivé xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxxxxxxx paměťových xxxxx xx usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odměny xxxxxxxxxx, což může xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx, xx nositelé xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odměnu v xxxx formě.
46. Xx xx ostatně dáno xxx obecným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v článku 5 xxxxxxxx 2001/29/XX xxxx být uplatňovány xxx xxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxx zásadou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 20 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Zásada xxxxxxx xxxxxxxxx vyžaduje, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 18.7.2013, Sky Italia Xxx proti Xxxxxxxà xxx xx Garanzie xxxxx Comunicazioni, X-234/12, xx dne 22.5.2014, Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx, X-356/12).
47. Xxx Soudního dvora xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx spravedlivé xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zacházení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětů xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 5.3.2015, Xxxxxxx Xåxxxxxx xxxxx Xxxxx Danmark X/X, X-463/12).
48. X tomto xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx stanovisko xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx povinnost xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx technologický xxxxxx. Xxxxx xxxxxx spravedlivé xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xx soukromé xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x financování xxxxxxxx xxxxxx, pouze x výměnných xxxxxx xxx rozmnožování, xxx xxxxxxx xxxxx výběr xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx 2001/29/ES, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X právu xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx „xxxxxxxxx telefonů“ xx xxx
49. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx unijním xxxxxx, xxxxx xxxxxxx autoři xxxx získat x xxxxxxxxxxx x dovoleným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx potřebu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX (a xxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x uměleckých xxx x čl. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx způsobovat xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx), zakotvil xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx §25) xxxxxx xxxxxx xxx. náhradních xxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx xxxxx k xxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záznamů xxx xxx xxxxxx potřebu, xxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxxxx xx xxx přístroje x xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx záznamů x xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníkům.
50. Vzhledem x unijnímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx autorského xxxxxx xxxxx dovolací xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx podle §25 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxx ze zásady xxxxxxxxx (xxxx. xx. 4 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 13.12.2007 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, vyhlášené xxx x. 111/2009 Xx. x. s.), xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxx xx tím xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xx. výkladu x xx xxxxx xxxxxxxxx rozsahu xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx či xxxxxx právního xxxxxxxx Xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx slouží, srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 10.4.1984, Xxx Xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxx, 14/83, x xx xxx 13.11.1990, Xxxxxxxxxx XX xxxxx Xx Comercial Xxxxxxxxxxxxx xx Alimentacion XX, X-106/89). Tato xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxx, xxx po xx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 5.10.2004, Xxxxxxxx Pfeiffer x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx, Kreisverband Xxxxxxxx xX, X-397/01 xx 403/01).
51. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Soudního dvora xxxxx, že xx x xxxxxxx x xxxxxxx unijního xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX, pokud xxxxxxx xxxxxx řád xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx x zásadě xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xx xxxx odměnu xxxxxx, x jaké xxxxx x x xxxx xxxx. Jde-li o xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, došlo x xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx č. 488/2006 Xx. xxxxxx Ministerstvem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveného x §25 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxx.
52. Tato xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §25 xxxx. 3 xxxx. x) x c) xxxxxxxxxx xxxxxx vymezuje x §5 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nosičů xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx povinnost platby xxxxxxxx odměny x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx-xx x nosiče xxxxxxx) podle §5 xxxx. 2 x 3 xxxx xxxxxxxx, x x §6 xxxx. 1 této xxxxxxxx zvlášť xxxxx xxxxxxxxx x zhotovování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx je zásadně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 Xxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx xxxxxx.
53. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx povaze xxxxxxxxx xxxxxxx dané xxx, xx xxxxxx typy xxxxxxxxx ke zhotovování xxxxxxxxxxx záznamů x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zabudované nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx §5 odst. 2 vyhlášky x. 488/2006 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterého xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx považováno xxx xxxxx xxxxx autora xx odměnu xx xxxxxxxxx nosič xxxxxxx (x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx odměnu x xxxxxxxx) xxxxx, xxxxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamů xx xxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx (x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx ceny).
54. Spadá-li xxxx určitý xxxxxxx xxx xxxxxxxx okruhu xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamů (ve xxxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx.), xxxxxxx xx pro xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx záznamu (xx smyslu §5 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx.), xxxxx odpovídá též xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v §25 xxxx. 3 xxxx. x) x c) xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odměny.
55. Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx upravuje-li xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 488/2006 Xx. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx jinak xxxxx §25 odst. 3 xxxx. a) xxxxxxxxxx zákona xxxxxx (xxxxxxx) právo autora xx xxxxxx, a xx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx telefony“ (ve xxxxx účinném xx 1.1.2009 xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezdrátovými xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxx výkladu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX.
56. Xxx xxxxx citovaných závěrů xxxxxxxxxxx praxe Xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx, zda x xxxxxxx xxxxxx spravedlivé xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorie xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx-xx xx srovnatelnými xxxxxxxxxxx nosičů a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odměny za xxxxxxxxxxxx záznamů xxx xxx osobní xxxxxxx.
57. Xxxxx je xxxxx x vzhledem x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozmnoženin xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nosičů xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx telefonů“ x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x současnosti (xxxx. x xxxxxxxxx období) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/29/ES [xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x)]. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající náhradu xx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x rozmnožováním záznamů xxxxxx děl pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářských subjektů xxxxxxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxx zboží.
58. Tuto xxxxx xx xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxx Soudního xxxxx učinit s xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx autora xx xxxxxx podle §25 xxxx. 1 xxxx. x) autorského xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s takovými xxxxxxxxx a nosiči xx xxxxxx §25 xxxx. 3 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx děl xxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx děl. Xxxxxxx xxxx zde xxxxx xxxxx existence nezbytné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx přístrojů x xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxx míry paušalizace xxxxxx xxxxxxxxxx.
59. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nosiče xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx děl xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postačí x xxxx, aby x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nosičem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na odměnu xxxxx §25 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx.
60. X xxxxx xxxxx xxx xxxx xxx vznik xxxxx xxxxxx na xxxxxx významné, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxx §25 xxxx. 3 xxxx. a) a x) autorského xxxxxx xx xxxxx pořizování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxx činnostem (xxx. vícefunkční, resp. xxxxxxxxxxxx, zařízení), x xxxxxxx xxx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx x ostatním xxxxxxx.
61. Z xxxxxxxxxxx xxxxx Soudního xxxxx xxxxxx xxxxx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx (xxxxxx) tuzemským xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
62. V tomto xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxx vztahovat (ve xxxxxx xxxxx popsaného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxx přístrojů x xxxxxx xxxxx §25 xxxx. 3 xxxx. x) x c) xxxxxxxxxx zákona, jež xxxx xxxxx xxxxxxxx x způsobem obvyklého xxxxx srovnatelné.
63. Xxxxx x výjimka pro „xxxxxxx telefony“ stanovená x §6 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být vykládána xxx, aby bylo xxxxxxxx srovnatelného xxxxxxxx xxx nakládání xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx způsobu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zhotovování rozmnoženin xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §25 xxxx. 3 xxxx. a) a x) xxxxxxxxxx xxxxxx x §5 x §6 odst. 1 xxxxxxxx č. 488/2006 Xx. xx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k pořizování xxxxxxxxxxx záznamů děl xxx xxxxxx xxxxxxx (x souladu x §30 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x důsledku xxxxx xx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxx takovém xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxx xxxxxx spojitosti) xxxxxx xxxxxxxxx.
64. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxx výkladem xxxxxx xxx v xxxxxxx plateb xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tuzemským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx právo autora xx xxxxxx xxxxx §25 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xx xxxxxxx x obchodním xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako „xxxxxxx telefon“), x xx xxx za xxxxxxx, xxx xx xxxxxx pořizování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x funkci telefonování (xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
65. Xxxxx xx xxxxx ustanovení §6 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx se xxx deklarují určité xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx (xxxx. x xxxx přijetí xx xxxxxxxxxx vyhlášky xxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxxxx dochází x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxxx potřebu pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tomu xxxx xxxxx x xxxxxxx (xxx x x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx) xxxxxx (xxx. xxxxxxxxxxxx) mobilních xxxxxxxx.
66. Xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx naplněna shora xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx §25 xxxx. 1 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx srovnatelnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x nenahraných nosičů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx srovnatelně x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
67. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a to xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxx pořizování xxxxxxxxxxx (xxxxxx připojení x xxxx Xxxxxxxx), způsobilému xxxxxxxxxxxxx rozhraní x xxxxxxxx xxxxxxxx.
68. Ostatně xxxxx xxxxx xx xxxxxxx zastáván x x legislativní či xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx dalších xxxxxxxxx xxxxx [srov. x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 7.3.2014, Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx; x Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x 18.10.2013, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.2.2022, xxxxxx xx základě čl. XX.229 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2013; xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x. 10 xx dne 27.2.2008, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. X.311-8 xxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx x roku 1992; v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudní xxxxx xx xxx 21.7.2016, sp. xx. X XX 255/14, x tamní právní xxxxxx Xxüxxxx, X.: §54. Xx Götting, X.-X., Xxxxxx-Xöxxxxxx, A., Xxxxx, X. xx xx. (ed.): XxxxXX Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx: C. X. Beck, 2024, 43. xxxxxx, xxxx. x. 11. Xxxxxx, X.: §54. In Xxxxxx, T., Schulze, X.: Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx: X. X. Beck, 2022, xxxx. x. 7. Xxxxxxxxxx, U., Xxxxxxx, X.: §54. Xx Schricker, X., Xxxxxxxxxx, X. xx xx. (xx.): Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx: X. X. Xxxx, 2020, 6. xxxxxx, xxxx. x. 25; na Xxxxxxxxx xxx 1 xxxx. x) Přílohy 2 x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2015].
69. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx unijním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx členských xxxxx xxx vymezení xxxxxxxx xxxxx autora xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx [xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 písm. x) směrnice 2001/29/ES] xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zákonného xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §25 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx záznamů (xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxx xxxxx funkční xxxxxxx xxxxxxxx), x což xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxx xxxxx autora xx odměnu xxxxxxx.
70. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x xxxx x x mezích xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ministerstva x vydání vyhlášky) xxxxxx xxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozmnoženin xxxxxxx a nenahraných xxxxxx xxxxxxx na xxx mohou xxx x práva xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přístroje x xxxxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx funkčnímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uživatelům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx děl pro xxxxxx osobní potřebu xxx rámec určitého xxxxxxxxxxx rozsahu, x xxxxxxxx xxxxx je x xxxx způsobená xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobků (xxx xxxxxxxxxx určité xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
71. Z xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx označením xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xx skutečnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobků (x xx xxxxx x vzhledem k xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx v rámci xxxxxxxxxxx ani nelze xxxxxxxxx), lze xxxxx xxxxxxxxxx výjimku z xxxxxxx práva autora xx xxxxxx vztahovat xxxxx na xxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxx druhového xxxxxxxx), xxx svým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
72. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx k výslovnému xxxxxx xxxxxxx označených xxxx „xxxxxxx telefony“ x §6 odst. 2 vyhlášky x. 488/2006 Xx. xxxxx xxx podle xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxx xxxxxxx běžně (xxxxxxxxxx) xxxxxxx na xxx (a zákazníky xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxx označením x xxxx 2006 xxxx výrazně xxxxxxx xxxxxx široké xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx v xxxxxxxxxxx (xxxx. v xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx funkci xxxxxxxxxxxx.
73. Stejně xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x 1.1.2009 xxxx x výrobkům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“, xxx xxx xx má vyhláškou xxxxxxxxx xxxxxxx uplatnit, xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx, digitální xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx výrobky, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx jejich xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s §30 xxxx. 2 autorského xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx minimálního xxxxxxx. X x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx vzhledem k xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2009) xxx xxxxxx, xxx xxxx výrobky xxxxxxxx xxxx „mobilní xxxxxxxx“ xxxx daná výjimka xxxxxxx stanovena.
74. X xxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx i x xxxxxxx, kdy by xxxxxxx xxxxx vyhlášky x. 488/2006 Xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx autora xx xxxxxx podle §25 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx (a x xxxxx případě povinny) xxxxxxxxxx xxxxxxxx neaplikovat xx xxxxxx xx. 95 odst. 1 Xxxxxx. Xxxxxx xx xxx použití jiného xxxxxxxx předpisu xx xxxxxx čl. 95 xxxx. 1 Ústavy xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxx inter xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x neplatnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx toliko x xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 1.11.2001, sp. xx. III. ÚS 274/01).
75. X xxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx uvedený xxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx toliko xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxx mezích x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vymezeným subjektům xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x §25 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx. eurokonformnímu xxxxxxx.
76. Lze tak xxxxxxx, xx sama xxxxxxxxxx, že vyhláška x. 488/2006 Xx. xxxxxx x §6 xxxx. 2 výrobky xxxxxxxx jako „mobilní xxxxxxxx“ z okruhu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x takovými xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmnoženin xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §30 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxx rámec xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx je x újma xxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx minimální. Mezi xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, spadají xxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx
77. Xxxxxxxx x xxxx vyloženému unijnímu xxxxxx dotčených ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx v projednávané xxxx splněny podmínky xxx xxxxxxxx předběžné xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xx smyslu xx. 267 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xx znění Lisabonské xxxxxxx xx dne 13.12.2007 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Evropské xxxx x Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pod x. 111/2009 Xx. x. x.).
78. X případě xxxxxxxx xxxxxxx vzniká xxxxx vnitrostátního xxxxx, x jde-li o xxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxx napadnout opravnými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, též xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx x xxxxxx před xxx otázka xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xx x x xxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx otázka xxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xx xxxx otázku, xx xxx může xxx jakákoli, xxxx x žádném xxxxx xxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxxxx xx xxxx, nebo xx k dotčenému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx výklad Xxxxxxx xxxxxx podán, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx věcně xxxxxx x otázkou xxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx. xxxxxxx acte éclairé), xxxx xx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxx xxxxxx, xx není xxxxxxxx xxxxxxx xxx žádné xxxxxxx pochybnosti (xxx. xxxxxxx xxxx xxxxx). (X xxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.7.2010 ve xxxx xx. zn. 31 Xxx 2325/2008, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 29/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.10.1982, Xxx CILFIT x xxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx XxX xxxxx Ministero xxxxx sanità, 283/81, x ze xxx 15.9.2005, Intermodal Xxxxxxxxxx XX xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxëx, C-495/03.)
79. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxx na odměnu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx [xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx unijního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odměny xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/29/XX] xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx již xxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx (v xxxxxxx xx xxxxxx rozhodovací xxxxx Soudního xxxxx) xxxxxx xxxxx členských xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx otázkou.
Posouzení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
80. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx věci dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx mobilních telefonů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxx xx 1.1.2017 xx 31.12.2019 x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx nevzniklo xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx x §6 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 488/2006 Xx. Xxxxx ze závěru, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx přístroje (tablet) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, nikoliv x xxxxxx funkcím (xxxxxx xxxxxxxx xxx).
81. Xxx xxxx xxxxx xx shora uvedeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tuzemské xxxxxx úpravy xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxx sama schopnost xxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobky označenými x §6 xxxx. 2 xxxx. x. 488/2006 Xx. xxxx „xxxxxxx telefony“, xxxxx xxx xxxxxx obvyklém xxxxxxxxx neumožňují pořizování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx osobní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, a xx bez xxxxxx, xxx výrobek xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx funkcí xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxx. xxxxxx mobilní telefony.
82. X dalším řízení xxxxx soudy znovu xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx výrobcích, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxx rozsah xxxxx autora xx xxxxxx xxxxx §25 xxxx. 1 xxxx. x) autorského xxxxxx. X návaznosti xx xx xxxxx xxxxxxxxx x (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozhodných xxx xxxx náhradní xxxxxxxx odměny ve xxxxxx §25 xxxx. 6 xxxxxxxxxx zákona.
K xxxxx xxxxxx
83. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soud podle §242 odst. 3 xxxx xxxxx x. x. ř. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx postiženo xxxxxx xxxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 o. x. x., xxxxx i xxxxxx vadami xxxxxx, xxxxx mohly mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x shledal, že xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx netrpí.
V.
Závěr
84. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx x dosavadním xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx [§243x odst. 1 písm. x) x. x. x.], Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první x. x. ř.), xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243e xxxx. 1 x. x. x. zrušil.
85. Xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx také xxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §243e xxxx. 2 x. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.