XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2023/2123
xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2005/671/XXX, xxxxx xxx o jeho xxxxxxx do souladu x&xxxx;xxxxxxxx Unie pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
|
(1) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/680&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx před hrozbami xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx přezkoumala xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Unií x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx aktů tak, xxx xxx zaručen xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2005/671/XXX&xxxx;(3) xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx a spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných činů. Xxx byl zajištěn xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů v Unii, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xx souladu xx směrnicí (XX)&xxxx;2016/680. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxxxx xx směrnicí (XX)&xxxx;2016/680, xxxxxxxx účel xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s požadavky stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 2 směrnice (XX)&xxxx;2016/680, přičemž xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxx jasnosti xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx odkazy obsažené x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol). |
|
(4) |
Uplatňování xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ochrany těchto xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů prováděné xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxx těch xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, stanovenými x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, včetně nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/794&xxxx;(4) x&xxxx;(XX)&xxxx;2018/1725&xxxx;(5), jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x Xxxxxxxxx č. 21 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii (dále xxx „Smlouva o EU“) x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“), xxxx Xxxxx xxxxxx pravidly stanovenými x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx, vykonávají-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxx 5 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxx pravidly xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx s články 2 x&xxxx;2x Protokolu č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě o EU x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx XX, nejsou pro Xxxxxx závazná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx směrnici, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx hlavy X&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxx 5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU. |
|
(7) |
Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725 a vydal xxxxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX se mění xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxx xxxxx:
|
|
2) |
Článek 2 se xxxx xxxxx:
|
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx 2025. Neprodleně x&xxxx;xxxx xxxxxxx Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 4.&xxxx;xxxxx 2023.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. XXXXXXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2023.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/680 xx xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování xx stíhání trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx&xxxx;2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 89).
(3) Rozhodnutí Xxxx&xxxx;2005/671/XXX ze xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2005 x&xxxx;xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 29.9.2005, x.&xxxx;22).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/794 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva (Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/SVV, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).