Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2023/2123

xx xxx 4. října 2023,

kterou xx xxxx rozhodnutí Xxxx&xxxx;2005/671/XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxx osobních xxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/680&xxxx;(2) stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zpracovávaných za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx veřejnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx předcházení. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx směrnicí by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx právní xxxx xxxxxxx Unií x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx uvést xx xxxxxxx s uvedenou xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx aktů xxx, xxx byl zaručen xxxxxxxx xxxxxxx k ochraně xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice.

(2)

Rozhodnutí Xxxx&xxxx;2005/671/XXX&xxxx;(3) stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx. Xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změněno xxx, xxx xxxx xxxxxxx xx souladu xx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zejména xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx směrnicí (XX)&xxxx;2016/680, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680, xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx operativní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxxx odkazy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx fungování Xxxxxxxx Evropské unie xxx spolupráci v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol).

(4)

Uplatňování xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V zájmu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí 2005/671/SVV xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/680, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a se xxxxxxxx, xxxxxx těch xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v jiných xxxxxxxxxx práva Unie xxxxxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/794&xxxx;(4) x&xxxx;(XX)&xxxx;2018/1725&xxxx;(5), xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x Xxxxxxxxx x.&xxxx;21 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“), xxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx, vykonávají-li činnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxx 5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx policejní spolupráce, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx musí xxx ustanovení xxxxxxxxx xx základě xxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 x&xxxx;2x Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxxx xxx Xxxxxx závazná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxx spadající do xxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx hlavy X&xxxx;xxxxxxxx 4 nebo 5 Xxxxxxx o fungování XX.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxx konzultován x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725 a vydal xxxxxxxxxx xxx 25. ledna 2022,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Rozhodnutí 2005/671/SVV xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;1 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx b) se xxxxxxx;

x)

xxxxxxx d) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

„xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“: xxxxxxxxxxxx skupina xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx 3 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2017/541 a skupiny a subjekty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx&xxxx;2001/931/XXXX (*1).

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx postoj Xxxx&xxxx;2001/931/XXXX xx dne 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 344, 28.12.2001, s. 93).“;"

2)

Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxx takto:

a)

nadpis xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“;

x)

xxxxxx se xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx zpracovávány xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx a dalších trestných xxxx, xxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794. Tímto zpracováním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/794.“

;

c)

v odstavci 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který zní:

„Kategorie xxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3a, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx X&xxxx;xxxx 2 xxxxxxxx (EU) 2016/794.“;

d)

v odstavci 6 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, zůstávají omezeny xx kategorie uvedené x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx X&xxxx;xxxx 2 nařízení (XX)&xxxx;2016/794.“

Článek 2

1.   Členské státy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx 1. listopadu 2025. Neprodleně o nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 3

Tato směrnice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 4.&xxxx;xxxxx 2023.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. METSOLA

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. X. XXXXXXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 12. července 2023 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady ze xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2023.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/680 xx xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 89).

(3)  Rozhodnutí Xxxx&xxxx;2005/671/XXX ze xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2005 o výměně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;253, 29.9.2005, x.&xxxx;22).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/794 xx xxx 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx spolupráci v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí 2009/371/SVV, 2009/934/XXX, 2009/935/SVV, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Úř. věst. L 135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).