Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2023/2123

xx xxx 4. října 2023,

kterou se xxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2005/671/XXX, xxxxx xxx o jeho xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2016/680&xxxx;(2) stanoví harmonizovaná xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pohyb xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činů nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx předcházení. V souladu x&xxxx;xxxxxxxx směrnicí xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx je xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, a pokud ano, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxx xxxx xxx, xxx xxx zaručen xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2005/671/XXX&xxxx;(3) stanoví specifická xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a spolupráci v oblasti xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx. Xxx xxx zajištěn xxxxxxxx xxxxxxx k ochraně xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxx, aby bylo xxxxxxx xx souladu xx směrnicí (XX)&xxxx;2016/680. Xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx zejména xxxxxxxx, xxxxx je soudržný xx xxxxxxxx (EU) 2016/680, xxxxxxxx xxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxx vyměňovat, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 2 směrnice (XX)&xxxx;2016/680, přičemž by xxxx xxx náležitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX na xxxxxx xxxxxxxx upravující fungování Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol).

(4)

Uplatňování xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx. V zájmu soudržnosti x&xxxx;xxxxxx ochrany těchto xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici (EU) 2016/680, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení o ochraně xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/794&xxxx;(4) a (EU) 2018/1725 (5), jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem.

(5)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x Xxxxxxxxx x.&xxxx;21 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) x&xxxx;xx Smlouvě o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“), xxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, která xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx, vykonávají-li činnosti xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxx třetí xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxx 5 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx stanovená xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx s články 2 x&xxxx;2x Protokolu x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx o EU x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx XX, nejsou pro Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxx xxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxx 5 Xxxxxxx o fungování XX.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx konzultován v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2018/1725 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxxxx&xxxx;2005/671/XXX xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;1 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx d) se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

„xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“: xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx 3 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2017/541 x&xxxx;xxxxxxx a subjekty xxxxxxx v příloze xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx&xxxx;2001/931/XXXX (*1).

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx postoj Xxxx&xxxx;2001/931/XXXX xx dne 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx k boji proti xxxxxxxxx (Úř. věst. L 344, 28.12.2001, s. 93).“;"

2)

Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxx takto:

a)

nadpis se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“;

x)

xxxxxx xx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby osobní xxxxx xxxx zpracovávány xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a dalších trestných xxxx, jejichž xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794. Tímto zpracováním xxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/794.“

;

c)

v odstavci 4 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, který zní:

„Kategorie xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3x, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze II xxxxxx X&xxxx;xxxx 2 xxxxxxxx (EU) 2016/794.“;

d)

v odstavci 6 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, které xx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, zůstávají xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxx X&xxxx;xxxx 2 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/794.“

Článek 2

1.   Členské xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx 1. listopadu 2025. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Komisi.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 3

Tato směrnice vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvami.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2023.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. X. XXXXXXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2023.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2005/671/XXX xx dne 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2005 o výměně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 253, 29.9.2005, x.&xxxx;22).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/794 xx xxx 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx a nahrazení rozhodnutí 2009/371/SVV, 2009/934/XXX, 2009/935/SVV, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1725 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).