Xxxxxx věta
Nesplní-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx fyzická xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podle §86 odst. 2 xxxxxx č. 114/1992 Xx., o xxxxxxx xxxxxxx a krajiny, xxxxx spočívá x xxxxxxxxxx xxxx vykonat (xxx xx stanovené xxxxx xxxxxxx funkce Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx biotopu), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §88 xxxx. 2 xxxx. x) téhož xxxxxx, xx který xx xxx opakovaně xxxxxx xxxxxx, xxxxx nejde x xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx skutku xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxx musí xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 832/2006 Xx. XXX, č. 1038/2007 Xx. XXX, x. 1842/2009 Xx. XXX, x. 4408/2022 Xx. XXX. x x. 1338/2007 Xx. XXX; xxxxx Ústavního xxxxx x. 30/1998 Xx.
Xxx: XX XXXX XXXXXXXXXX, x. x., xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x uložení xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xx xxx 24.2.2009 xxxxxxx žalobkyni xxxxx §86 xxxx. 2 xxxxxx x ochraně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx následky xxxxxxxxxxxxx zásahů, xxxxxxx xx dopustila v xxxxxxxx xxxxx až xxxx roku 2006 xxx realizaci xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx x rekreačního xxxxxx golf xxxxxx Xxxx xxx Xxxxx“ xx lokalitě xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxxxxx zvláště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žijících xxxxx, x xx xxxxxxxxxx přiměřeného náhradního xxxxxxxx x nápravě xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx – rekonstrukci Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x. ú. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu – Xxxxxxxx ochrany xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, organizační xxxxxx xxxxx. Rybník xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx charakteristické etologické xxxxxx xxx přirozený xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx jak ocasatých, xxx i xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx nedovoleně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, správní xxxxx I. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx právě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §86 xxxx. 2 xxxxxx x ochraně xxxxxxx x krajiny, x xx do 3 xxx od xxxxxx xxxxxx moci xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx. xx 13.3.2012.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nápravě, xxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx, stejně xxxx posléze podané xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zamítl xxxxxxxxxxx xx xxx 29.3.2012 (xxxxx I.); xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a vydal xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx náhradního xxxxxxxx x nápravě do 1.1.2014 (výrok XX.).
Xx xxxxxxx podnětu obce Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X. stupně zjistil, xx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxx §86 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx a ani xxxxx xxxxxxxxxxx snahu x xxxxxxxx prací xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx dne 8.9.2014 xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx uložil xxxxxx 2 000 000 Xx. Xxxxx xxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx důsledkem xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 26.1.2015 xxxxxx xxxxxxxxx pokutu ve xxxx 2 000 000 Xx za xxxxxxx xxxxxx (nyní xxxxxxxxx) xxxxx §88 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxx přírody x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx dnem 2.1.2014. Xxxxxxxxxxx xx xxx 30.4.2015 žalovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx bránila žalobou, xxxxxx Městský soud x Xxxxx zamítl xxxxxxxxx xx xxx 27.6.2018, xx. 3 X 73/2015-53; xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxx rozsudku zamítl Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxx 30.1.2019, xx. 6 Xx 264/2018-42.
X xxxxxxx Xxxxxx národního xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxx kontrolu, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx stavu, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx. Správní xxxxx X. stupně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a dne 15.2.2023 xxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2 000 000 Kč za xxxxxxxxx xxxxx §88 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxx přírody a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx v xxxxxx xx 8.9.2014 xx 2.9.2020 xxxxxxxxx svoji xxxxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 25.9.2023 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.8.2024, xx. 10 X 144/2023-85, xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žalovanému k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx žalobní námitku xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx idem, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §88 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x ochraně xxxxxxx x krajiny jednorázovým xxxxxxxx x trvajícím xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx náhradního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 2.1.2014 tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xx 1.1.2014. Xxxxx za xxxx jednání byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 26.1.2015 uložena xxxxxx 2 000 000 Kč. X xxxx xxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 15.2.2023 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2014. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx 8.9.2014, xxx jí xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx věci, xx 2.9.2020, xxx xxxx xxxxxxxxx doručeno oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx jen xxxxx následek, tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxx nekonala. Za xx už xxxx xxxxxxxxx sankcionována, x xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx druhým xxxxxxxxxxx za stejný xxxxxx – „nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx do 1.1.2014“.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl přesvědčen, xx xxxxxxxx městského xxxxx xx nezákonný x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §88 xxxx. 2 xxxx. x) zákona o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xx 1.1.2014 nesplnila xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x absenci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §86 zákona x xxxxxxx přírody x xxxxxxx. Xxx, xx v xxxxxxxxxx x uložení náhradního xxxxxxxx k nápravě xxxx xxxxxxxxx lhůta x xxxx xxxxxxx, xxxx sledována xxxxxxxx x komplementární xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx dodržení xxxxxx xxxxx samo x xxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxx; tím je xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ekologických xxxxxx dotčené xxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx uloženého opatření, xxx xx nestalo. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx v xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx stavu xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx vedl x xxxxxxxxxxx xxxxx, kdy xx xxxxxxx první xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx způsobení xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx skutkové xxxxxxxx přestupku. X xxxx xxx žalobkyně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx což xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx objektivně xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx ukládání xxxxxx xx přestupek xxxxx §88 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(…)
XX.2 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx in xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §88 xxxx. 2 xxxx. g) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx
[19] Xxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx kasační xxxxxxxx zpochybňující xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx došlo k xxxxxxxx xxxxxx ne xxx xx xxxx (xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx), x xx x návaznosti xx povahu xxxxxxxxx xxxxx §88 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o ochraně xxxxxxx x krajiny.
[20] Xxxxxx xx xxx xx xxxx xx xxxxxxxx xx ústavní xxxxxx x xx. 40 odst. 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxx, pro xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx obžaloby. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxx xxxxx, uplatní xx x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dovodila xxxxxxxxxx – xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.2.2005, čj. X 6/2003-44, č. 1038/2007 Xx. XXX, x xx dne 4.3.2009, xx. 6 Xx 44/2008-142, x. 1842/2009 Xx. XXX. Následně xxxxxx ne xxx xx idem xxxxx xxxx odraz také x xxxxxx x. 250/2016 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx přestupky x xxxxxx o xxxx, x to xxxxxxxxx x §77 xxxx. 2 xxxx xxxxx: Nikdo nemůže xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx za xxxxxx, x xxxx xxx xxxx v jiném xxxxxx proti xxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnuto.
[21] Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx bis xx idem, které xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx jehož xxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx následkem, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; k xxxx xxxx. §8 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, který xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx takový xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pachatele xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu nebo xxxxxxx pachatele xxxxxxxxxxx x udržování xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[22] V xxxxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zaměňovány x xxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxx znakům xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x když je x takovými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx spojeno – srov. xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xx přestupky, xxxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx mohou xx xxxxx pohled xxxxxxx xxxx trvající, xxxxx xxxx nejsou, protože x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx §76x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 119/2002 Xx., x xxxxxxxxx zbraních x xxxxxxxx (zákon x xxxxxxxx), ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx zbrojního průkazu xxxxxxx X xx X, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxxxx nebo držitel xxxxxxxxxx zbrojního pasu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx policie xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx A, B xxxx C, střeliva xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx zbraně). V xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx společnost nejnebezpečnější xxxxxxxxx protiprávního xxxxx, xx rozdíl xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx postupem xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx více, čím xxxx čin xxxx“ (xxxxxxxx xxxx x. 550/0, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, x §8, 7. volební xxxxxx 2013-2017).
[23] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx městský xxxx, byť se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx jádrem xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xx xxxxxxxxx xxxxx – „nesplnění náhradního xxxxxxxx xx 1.1.2014“. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx §88 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx fyzická xxxxx xxxxxxx přestupku xxx, xx neuvede xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x nápravě xxxxx §86 či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §67 xxxx. 4.
[24] Na druhou xxxxxx xxxxxxxx podstata xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx sloves („xxxxxxx“ nebo „nesplní“), xxx xx mohlo xxxxxxxxxxx závěru o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx; x xxxx srov. x xxxxxxxxx též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 31.5.2007, xx. 8 Xx 17/2007-135, x. 1338/2007 Xx. NSS, v xxxx xxxx xx. x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx „xxxxx nedokonavého xxxx slovesa ‚xxxxxxxxx‘ xxxxxxxxxx trvajícímu xxxxxxx“ (x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx uloženou dopravci, xxxxx provozuje linkovou xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx). Xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxxx výklad xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxx XX ze xxx 17.12.1997, xx. xx. Xx. XX 33/97, x. 30/1998 Xx.). X xxx je xxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx omisivní jednání, xxxxx „jádro“ xxxxxxxxxx xxxx přestupek xx xxxx vyvoláním x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §86 xxxxxx x ochraně xxxxxxx a krajiny, xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxxxxxx stavu, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx přírody.
(2) Jestliže xxxxxxx xx původního xxxxx xxxx možné x účelné, xxxx xxxxx xxxxxxx přírody xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx náhradní xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, byť jen x xxxxx, následky xxxxxxxxxxxx jednání.
(3) Uložením xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx za přestupek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čin.
[25] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vnímat jako xxxxxxxx xxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §88 odst. 2 xxxx. g) xxxxxx x ochraně xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx zásadní xxxxxxx trvalá povaha xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nápravě. Právě xxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxx „xxxxxx“ xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx trvající xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxx 19.8.2022, xx. 2 Xx 167/2020-32, x. 4408/2022 Xx. XXX., xxx 14).
[26] Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx žalobkyně xxxxxxxx x roce 2006, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x preventivní xxxxxx. X hlediska xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důležité xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx – tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nedovoleně změněné xxxxx přírody xx xxxxxxxxx xxxxx (naturální xxxxxxxxx); xxxx. Xxxxxxx, X.; Xxxxxx, X.; Xxxxxxx, X.; Xxxxx, X.; Dienstbier, F.; Xxxxxxxx, X. Xxxxx x ochraně přírody x xxxxxxx. 1. xxx. Xxxxx: 2018, x. 605 xx 607, xx Jelínková X. §86 Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Praktický xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x XXXX xxxxx právního xxxxx x 1.7.2024, kde xx uvádí: „Povinnost xxxxxxxxx do původního xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Orgán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §86 xxxx. 1 neukládá xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx rozhoduje x xxx, xx xxxxxxx xx původního xxxxx je xxxxx x účelné, x xxxxxxx xxx ně xxxxxxxx (přinejmenším xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx provedeno, xxxxx xxxxxxx způsob ‚xxxxxxxxx‘ xx x věcného, xxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx).“
[27] Xxxx-xx uvedení xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, může xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradního xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §86 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx to xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx za přestupek) xxxxxxx v xxxx 2009 též xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxxx §86 xxxx. 3 zákona x xxxxxxx přírody a xxxxxxx, který připouští xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktní xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx následků xxxx sankční xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx rozsudku xx xxx 16.12.2019, xx. 3 Xx 322/2017-70, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx: „Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §86 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zničených xxxx změněných xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nedovoleným xxxxxxx, a xxxxx xx není xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx provedením xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx ekologické xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx proto xxxxxxxxx x sleduje xxxxx xxxxxxx cíl xxx sankce xx xxxxxxxxx.“ (xxx 33)
[28] Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x nápravě xxxxx §86 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx primárně reparace – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx původního xxxxx. X xxxxx to xxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx kompenzace – xxx za xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zvláště xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx lokalitě Xxxxxxxxxx xxxxx. Vhodnou kompenzací xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx obnova xxxxxx – rekonstrukce Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebné nároky xxx přirozený vývoj xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx i xxx).
[29] Xxxxxxx jako xx zákon xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxx x předešlý xxxx, xxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx orgán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxx má xxxxxxx xxxxxxx plnit; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxx xxx logicky x xxxxx x xxxxxxxxx náhradního xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx bylo splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx stěžovatel, xxx xxxxxx nevykonatelné. Xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxx xxx zřejmé, x xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx a xxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
[30] Xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx z hlediska xxxxx xxxxxxx přírody x xxxxxxx naprosto xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx x tomuto xxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §88 xxxx. 2 písm. x) zákona x xxxxxxx přírody x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx vyčerpáno xxx, xx xx povinný xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě (xx 1.1.2014). Smyslem xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx dosáhnout xxxxxxxx stavu, kterým xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx taková, xxxx xxxxxxxxx náhradního xxxxxxx xx výsledku, xxxxxx xxxxx xx stanovené xxxxx (xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx x povinnosti xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Nesplněním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xx xxxxxxxxxx daného xxxxxxxxx nemění, spíše x xxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vytvořeno. Xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxx vytvoření xx xxxx xxxxxxxx hodnotou xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx).
[31] X xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxx, x xxxx, že přestupek xxxxx §88 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o ochraně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx právnická xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nápravě xxxxx §86 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx, které xxxxxxx x povinnosti xxxx vykonat, je xxxxxxxxx přestupkem.
[32] Trvající xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jeden skutek x jeden xxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxx protiprávního xxxxxxx, xx. až xx xxxxxxxxxx protiprávního xxxxx. Xxxxx xxxxxxx také xxxxx x odpovědnosti xx přestupky xxxxxxx xxxx xxxxxxx běhu xxxxxxxxx doby x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§31 xxxx. 2 xxxx. x)]. Xxxxx ovšem x xxxxxxxxxx protiprávního xxxxx xxxxxxx ani xx xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx představuje xxxx skutek; z xxxxxxxx ukládání xxxxxx xxxx xxxx totožnost xxxxxx (xxxxx xxxx), x xxxx půjde x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.2.2005, xx. 5 X 164/2002-44, x. 832/2006 Xx. XXX, na xxxxx xxxxxxxx xxxxx judikatura xxxxxx soudu, xxxx. xxxxxxxx ze xxx 8.11.2007, čj. 9 Xx 40/2007-61, x xxxxx xx xxxxxx, xx „xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx situaci, kdy xx již v xxxxxxx trvání xxxxxxx (xx. dříve, xxx xx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxx) xxxxxxx sankce. X xxxxxxx xxxxxxx xx, x xx xxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxx, nutno xxxxxxxx delikt považovat xx ukončený, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx donutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xx uložení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx delikt trvá xxxx, xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx uložit xxxxx xxxxxx.“
[33] Xxxxxxxx xxxxxxxxx trvá xxxxx, xxxxx xxxx protiprávní xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx je „xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podezřelému z xxxxxxxxx“ (xxxx. např. xxxxxxxx XXX ze xxx 15.6.2011, xx. 9 Xx 101/2010-101); x xxxxxxx, kdy xx prvním xxxxxx x řízení xxxxxx xxxxxxx (§150 správního xxxx), xx xxxxx xx zahájení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx XXX xx dne 27.6.2018, xx. 1 As 84/2018-33).
[34] Xxxxxx xxx xxxxxxxxx doručen xxx 8.9.2014, což xx xxxxx rozhodující moment xxx odlišení prvního xxxxxxxxx, za který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2 000 000 Kč xxxxxxxxxxx xx xxx 26.1.2015, xx druhého xxxxxxxxx. Xx xxx xxxx xxxxxxxxx pokuta xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 15.2.2023, x jehož xxxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx správně xxxxxxx xxxx časové xxxxxx, xx které xxxxxxxxxxx stav xxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxxxx), x které xxxxxx xxxx 8.9.2014 x xxxxx xxxx 2.9.2020, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx druhé xxxxxx 2 000 000 Xx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx potrestáním xx stejný skutek, x xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx idem, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Opakovaným xxxxxxxx pokuty je xxxxxxxxxxx vyvolání x xxxxxxxxx totožného xxxxxxxxxxxxx xxxxx (nesplnění xxxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), avšak xx xxxxxxx časové xxxxxx vymezené xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx).
[35] Stručně shrnuto: xxxxxxx-xx právnická nebo xxxxxxxxxxx fyzická xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §86 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx přírody x xxxxxxx, které xxxxxxx x povinnosti xxxx vykonat (xxxxxxxxx xxx: ve stanovené xxxxx xxxxxxx funkce Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx biotopu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §88 xxxx. 2 xxxx. x) téhož xxxxxx, za který xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx x totožný xxxxxx; xxxxxxxx skutku xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, po které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxx xxx ve výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[36] Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxxx xx to, že xx xxxxx vyslovených xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx lze xxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uloženo (xxxx. náhradním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx soud), xxxxxxxxxx xxxxxxx opakovaného xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hraje x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx roli. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxxxxx „navracet xxxx xxxxxxxxxx, co xxxx xxxxxxx x xxxxxxx odebráno, xxxxxxx“. X xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zájem xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, naopak xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxx 2009 xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zmíněné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obnovu řízení xx vydání xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §84 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
[37] Xxxxxx dodat, že xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx posouzení i xx strany Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x nápravě x xxxx 2009, xxxxxx xxxxxxxxx; xxxx. v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.10.2018, xx. 10 As 166/2018-51, xxxx. xxxx 17 xx 22.