Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 110 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32009D0917

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32009D0917

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXXX RADY 2009/917/XXX

xx xxx 30. listopadu 2009

x používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 30 odst. 1 xxxx. x) x xx. 34 xxxx. 2 písm. x) xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

Xxxxxx celních xxxxx x dalších xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxx území xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx i vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx porušení vyšetřovat x xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro veřejné xxxxxx, xxxxxxxx mravnost x veřejnou xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů, které xxx umožní xxxxxx xxxxxxxx x vyměňovat xx xxxxxx x xxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx správy x xxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/SVV ze xxx 27. xxxxxxxxx 2008 o xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx policejní x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (2) x x zásadám xxxxxxxx x doporučení Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x. X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 upravujícím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx sektoru (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x. X (87) 15“).

Rovněž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x rámci spolupráce x Evropským xxxxxxxxxx xxxxxx (Europolem) x x Xxxxxxxxx jednotkou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) tím, že xx těmto xxxxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxx obsaženým x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx úkoly x rámci svého xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx xxx Europolu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx nebylo xxxxx odhalit, x xxxxxxxxxxxx xxxx tomu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pasivní xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů xx měl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx unii x xxxx xx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x překonat právní xxxxxxxx x dosáhnout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx přístup do xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx by měl Xxxxxxxxx umožnit získávat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx podporu poskytovanou xxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx celní xxxxxx xxxx při xxx každodenní xxxxx xxxxxxxxxx jak xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vyvíjela xxxxxxxx. Xxxx xx xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 766/2008 (3).

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx boje xxxxx přeshraniční trestné xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx databáze xxxxxxxxx xxxxx x xx nejvyšší xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 (dále xxx „xxxxxx XXX“) (4) x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx analýza xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nedodržují xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxx u kterých xx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx cíle v xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti x úředním xxxxxxxxxx,

XXXXXXXX XXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informační xxxxxx xxx celní xxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx „systém“).

2.   Účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rychlejšího zpřístupňování xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXX

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx rozumí

1)

„vnitrostátními právními xxxxxxxx“ právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx

x)

x xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článcích 30 x 296 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“);

x)

x xxxxxxxx na xxxxxxxx pohybu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx přijata x xxxxxxx x xxxxxxx 58 Xxxxxxx x XX;

x)

x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx opatření x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 30 x 296 Xxxxxxx o XX, xxxxx x x neharmonizované spotřební xxxx,

xx)

xxxxxxxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx obchodovaného mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxx členskými xxxxx v případě xxxxx, xxxxx nemá xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 23 Smlouvy x XX, xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx Společenství,

iii)

jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zpracování zemědělských xxxxxxxx nebo

iv)

jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx harmonizovaných spotřebních xxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobě (xxxxxxx xxxxx); xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobou xx rozumí xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, přímo xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx či více xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kulturní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx analýzou“ xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx xx jeví xxx v rozporu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx těchto xxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx informacemi a xxxxxx důležitými údaji;

d)

formulace xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx jako informace x riziku xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, x za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx identifikaci xxxx xxxx podniků xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, rozsahu a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx určení xxxxxxx, xxxxxxx pochopení xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx postupů předcházení xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx struktury. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, z nichž xxxx odstraněny xxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX X XXXXXXXXX CELNÍHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 3

1.   Celní xxxxxxxxxx xxxxxx xx tvořen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jeho cíle xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2, xxxxxx xxxxxxxx údajů, x xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxx;

x)

xxxxxxxx podvodů;

f)

dostupnost odborných xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží;

h)

zajištěná, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx hotovost.

2.   Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx podává xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 27.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx rozhodují x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zadány xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedenou v xx. 3 odst. 1, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx systému. Položky xxxxxxxx údajů nesmějí xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxx. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx omezí na

a)

příjmení, xxxxx příjmení, xxxxxxx xxxxx, dřívější xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx dokladů xxxxxxxxxx (xxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx);

x)

xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx tělesná xxxxxxx;

x)

xxxxx pro zadání xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. f) xx xxxxxxxxx osobní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx příjmení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx kategorií xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx xxxxxxxxx xxxxxx povahy zadané xx xxxxxxx omezí xx

x)

xxxxxxxx, rodné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, dřívější xxxxxxxx a xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xx x xxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx x článku 6 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/SVV.

Článek 5

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx kategorií uvedených x xx. 3 xxxx. 1 písm. x) až x) xx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx operativní xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 1 xxxx. h) xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely akcí xxxxx odstavce 1 xxx do celního xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xx xxxx osoba xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1, xxxxx xxx xxxxx xxxx zčásti shromážděny x předány zadávajícímu xxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxx, čas x xxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxxxx x cíl xxxxx,

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx osobu xxxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků,

v)

použité xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byly xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx nalezeny.

V xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 1 xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx prostředky a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx pozorování x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Přímý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x celním xxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeného x xx. 1 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx ostatním členským xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 27 seznam svých xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x pro xxxxx xxxxx uvede, ke xxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizacím. Při xxxxxxxxxxx Xxxx přihlíží x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x článku 25 x přiměřenosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Členské xxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 2. Xxxxx xx však xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx jiné xxxxx x předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxx uložených. Xxxx využití xxxx xxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, x xxxx by xx xxx něm xxxxxxxxxxx k zásadě 5.2.x doporučení č. X (87) 15.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx článku, xx. 7 odst. 3 x xxxxxx 11 x 12, mohou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx jednat xx xxxxxx dosažení cíle xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 27 xxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx určí x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx získané z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxx s xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx sděleny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx, které xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x mezinárodním xxxx xxxxxxxxxxx organizacím, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx předávány xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xx předává xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 25.

Xxxxxx 9

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxx získaných z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx provádění některé xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx zadávajícím xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx údaje, xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx informační xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxx fungování xxxxxxx informačního xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx x přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.

Článek 11

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx mandátu a xx účelem plnění xxxxx xxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxx obsaženým v xxxxxx informačním systému x xxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxxxx 3 xx 6 x xxxxxx 15 xx 19 x xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx provedené Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 2009/371/XXX xx xxx 6. xxxxx 2009 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) (5).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx informací xxxxxxxxx vyhledáváním v xxxxxx informačním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který údaje xx systému xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx použití xxxxxx informací, xxxx xx nakládání x xxxx xxxxxxxxxxx 2009/371/XXX. Xxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x třetím xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx údaje do xxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx členského xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx 2009/371/XXX xxxxxxxxx další xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xx xxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx provozovaných Xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, ani xx takového systému xxxxxxx xxxxx x xxxxxx částech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx, xxx stahovat nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx omezí přístup x údajům xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 34 rozhodnutí 2009/371/XXX, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx údajů x odpovědnosti za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Europolu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1.   Národní xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x za xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k údajům xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx s xxxxxxx 1, xxxxxx 3 xx 6 x xxxxxx 15 xx 19 a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národním xxxxxx Eurojustu, jeho xxxxxxxx, asistenty xxxx xxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Eurojustem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, informuje x xxx tato xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x třetím xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2009/426/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxxx 2002/187/XXX x xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx boje xxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx (6), která xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členy Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx pravomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx členové Xxxxxxxxx, xxxxxx zástupci, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx systémem xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, do xxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx národní xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXX ÚDAJŮ

Článek 13

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx zadal xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx dozví, že xxxxx, xxxxx zadal, xxxx obsahově xxxxxxxxx xxxx xxxx zadány xxxx jsou xxxxxxxxxx x rozporu s xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, xxxxxx, opraví xxxx xxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Europol x Eurojust.

3.   Má-li některý x xxxxxxxxx států, Xxxxxxx nebo Eurojust xxxxx naznačující, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesprávná xxxx xxxx zadána xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxx xx uchovávána x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, zpraví x xxx co xxxxxxxx zadávající členský xxxx. Xxx xxxx xxxxx zkontroluje, x xx-xx xx nezbytné, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Europol x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx v xxxxxxx x předchozí zprávou x hlediska obsahu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxx. Oba xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx vyřešit. Xxxxxxxxxx-xx xx, bude xxxxxxxxx první xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx zprávy, xxxxx x ní xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zavazují xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, toto xxxxxxxxxx xxxxxxx. V případě xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 23 odst. 1, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo výmazu, xxxxxx údaje ze xxxxxxx členský xxxx, xxxxx xx xxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXX ÚDAJŮ

Článek 14

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx obsažené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uchovávány xxxxx xx xxxx nezbytnou xxx dosažení xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přezkoumává xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx přezkumu, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro účely, xxx které xxxx xxxxxx. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 22 x 23, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zadávající členský xxxx x zamýšleném xxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxx předem.

4.   Údaje xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx po dobu xxxxxxx roku xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 22 x 23, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x článku 27 nebo xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 24 a xx. 25 xxxx. 1. Během xxxxxx xxxxxx do nich xxx nahlížet xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx podle článku 3 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“). Xxxx jsou xxxxxxx tato xxxxxxxx x kapitoly XXX x XXXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 se xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetřením, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxx zahajují xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx více xxxx xxxx podniků, jakož x Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxx vedly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely identifikační xxxxxxxx celních spisů xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx, Eurojustu x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 27 xxxxxx vážných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

Xxxxx seznam zahrnuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx která xxxx xxx uložen

a)

trest xxxxxx xxxxxxx xxxx ochranné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně dvanácti xxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx xx xxxx nejméně 15&xxxx;000 XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx databázi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spise x xxxxxx xxxxx xxxx podniku, xxxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxx podle této xxxxxxxx uložené xx xxxxxxxx databázi (xxxx xxx „identifikační xxxxxxxx xxxxxxx spisů“). Aniž xxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx x kapitoly XXX x VIII, xxxxxxxx se veškerá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx spisů. Xxxxxxx xxxxx čl. 21 odst. 2 xx xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx xx umožnit xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx pověřeným xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx podle článku 7, xxxxx zahajují xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx více xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x Europolu x Eurojustu, aby xxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx vedou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spisů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

3.   Pro účely xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx a výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx která xxxx být xxxxxx

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zbavením xxxxxx xxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxx xxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxx 15 000 XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů xxxxxxxxx další xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x vzájemné pomoci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX DATABÁZE XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 16

1.   Údaje x xxxxxxxxxxxxx spisů xx zadávají xx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx výhradně xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 15 odst. 2. Xxxx údaje xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spisu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x

x)

xxxxx xx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx vážně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xx xxxxxxxx jednání xxxxxxx nebo účastnil,

ii)

který xxx xxxxxxxxx zjištění, xx xxxxxx porušení xxxx xxxxxxxx, xxxx

xxx)

xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx porušení xxxxxxxx;

x)

xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx;

x)

xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zabývající xx případem x xxxxx spisu.

Údaje xxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) x x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx záznamu pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Vytváření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx záznamy xx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx uvedené x odst. 1 xxxx. x) xx xxxxx na:

a)

v xxxxxxx xxxx: příjmení, rodné xxxxxxxx, křestní xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx: obchodní xxxxx, název xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 19.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činit xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, xxxxx x dokud xx tím xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx poškozeny jiné xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx by tím xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxx xxxxx jsou xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxx rovnocenného xxxxxxx; xxxx pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxx ovlivnit probíhající xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xx vyhrazeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx

x)

x xxxxxxx xxxx: křestní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx příjmení xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx podniků: xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx podniku xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx číslo pro xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx spotřební xxxx.

XXXXXXXX XXXX

XXXX XXXXXXXXXX XXXXX V XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX CELNÍCH SPISŮ

Článek 19

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmějí xxx uchovávány xxxx xxx tři roky, xxxxx xxxx zjištěno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dvanáct xxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx vyšetřování, xxxxx vedla k xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxx dosud xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx peněžité xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx;

x)

xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx vedla x odsouzení xxxx x uložení xxxxxxxx xxxxxx, nesmějí být xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx let.

2.   Ve všech xxxxxx vyšetřování podle xxxx. 1 písm. x), b) x x), xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx 16 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se této xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů xxxxxx xxxxxxxxxxx, jakmile xxxxxx xxxxxxxxx doba xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx xx ochranu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX.

Xxxxxx 21

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx je xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx prováděná orgány xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X výhradou xx. 8 odst. 1 xxxxxxx xxx osobní xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x výjimkou kopií x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx v systému xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx jen x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx případy nebo xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 jsou xx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx postupů, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

4.   Každý xxxxxxx xxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxx uvedenému x xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řízením xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kopírovat x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zadané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

5.   Osobní xxxxx zkopírované z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němuž xxxx xxxxx xxxxxxxx. Členský xxxx, který pořídil xxxxx, nejméně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx deseti let. Xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx nezbytné k xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z nich xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Práva osob, xxxxx jde o xxxxxx údaje x xxxxxx informačním xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxx jejich xxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx x členském xxxxx, x xxxx jsou xxxxxxxxxxx, provádí rámcové xxxxxxxxxx 2008/977/XXX. Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx to xxxxx x přiměřené x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx sledování xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxx osoby.

Článek 23

1.   Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kdokoli x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x orgánu příslušnému xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx informačním systému, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, za xxxxxx

x)

xxxxxx xxxx výmazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx;

x)

xxxxxx xxxx výmazu xxxxxxxx údajů xxxxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx uchovávaných v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx přístupu k xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx náhrady xxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 31, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vzájemně zavazují, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) x c) xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pověřených xxxxxxxx osobních údajů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/977/SVV.

Článek 25

1.   Zřizuje xx společný xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorčího xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx x rámcového xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, pokud xxx x ochranu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx projednávání xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx provozu xxxxx vzniknout, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx nastat xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dozoru xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx při xxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxx xxxxx xx společný kontrolní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 26

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx Xxxxxx týkajícími xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 46 x 47 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (7) platí obdobně.

2.   Společný xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx x xxxx jednaje v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx svých povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx celním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x evropský xxxxxxxxx ochrany xxxxx xx za xxxxx xxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xx tato xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

KAPITOLA X

INSTITUCIONÁLNÍ XXXXX

Xxxxxx 27

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Výbor rozhoduje x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx

x)

xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 24, xx. 25 odst. 1 a xx. 26 odst. 1;

x)

xxxxx xxxxxxxxx celního informačního xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx hlediska. Výbor xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 14 a 28, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxx mít výbor xxxxx xxxxxxx x xxxxxx zadaným do xxxxxxx informačního systému x přímo je xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu x xxxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a podává xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx účastní Xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 28

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 27, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx prostorách xxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx pro technické xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x článku 27 přijmou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přístupu x xxxxxxxxx používaným xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx tomu, xxx xxxxx a xxxxxx údajů xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx nepovolanými xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx nepovolenému zadávání xxxxx x jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx jejich xxxxx nebo mazání;

d)

zabránit xxxx, aby údaje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vybavení xxx xxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxx používání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxxxxxx x xxxxx, kterým xxxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx kontrolovat a xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx zadány xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx a xxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx výmazu xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx údajů.

3.   Výbor xxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ověřil, xxx provedená xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx je provedli xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ověřeno xxxx xxx nejméně 1&xxxx;% všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x využívají xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx uvedeným xxxxxxx a dozorčími xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 24 a 25. Xx šesti xxxxxxxx se vymaží.

Článek 29

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 odpovídá xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 28 ve xxxxxx x terminálům umístěné xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 odst. 1 x 2 x xxxxxx 19 x xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 30

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx zadal xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 3, xx. 4 xxxx. 1 x xxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, úplné, xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx s předpisy.

2.   Každý xxxxxxx stát odpovídá x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jakoukoliv xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informačního systému. Xx xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xx systému xxxxx xx xx x xxx uchovával x xxxxxxx x xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zadaných xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxx tento xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx částku xxxxxxxxxx xxxx náhradu xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 31

1.   Náklady xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (hardwaru), xxxxxxxx x síťového xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x školení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx provozu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xx používání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx komunikaci jsou xxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

2.   Výdaje xxxxxxx x údržbou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 32

Informace xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx soulad xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx rozhodnutím xx 27. xxxxxx 2011.

Článek 34

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx ode xxx 27. května 2011 Xxxxxx XXX x Xxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1999 o xxxxxxx xxxxxxxxxx praní xxxxxx x Úmluvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxx celní xxxxx x x zahrnutí xxxxxxxxxxx značky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx X.3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (8), x Xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 2003 x xxxxx Úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx spisů, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (9).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx zrušují x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx s xxxxxxx xxx xxx 27. xxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx XXX a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1.

Xxxxxx 36

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx dne 27. xxxxxx 2011.

X Bruselu xxx 30. xxxxxxxxx 2009.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 24. listopadu 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 350, 30.12.2008, s. 60.

(3)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 766/2008 xx xxx 9. xxxxxxxx 2008, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 515/97 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx a jejich xxxxxxxxxx x Komisí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celních a xxxxxxxxxxxx předpisů (Xx. xxxx. L 218, 13.8.2008, s. 48).

(4)  Úř. xxxx. C 316, 27.11.1995, s. 33.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 121, 15.5.2009, x. 37.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 138, 4.6.2009, s. 14.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 91, 31.3.1999, x. 2.

(9)  Úř. xxxx. C 139, 13.6.2003, s. 2.