XXXXXXXXXX XXXX 2009/917/SVV
ze xxx 30. xxxxxxxxx 2009
x používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 30 odst. 1 písm. x) x čl. 34 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx podnět Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx jeho území xx předcházet porušování xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stíhat.
Pokračující xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vážnou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x veřejnou bezpečnost.
Je xxxxxxxx xxxxxxx spolupráci xxxx celními správami xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx osobní x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/SVV ze xxx 27. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (2) x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx č. R (87) 15 ze xxx 17. září 1987 upravujícím používání xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx x. X (87) 15“).
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx) x x Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) tím, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxxxx úkoly x xxxxx svého xxxxxxx.
Xxxxxxx přístup xx xxxxxxx informačního systému xx xxx Europolu xxxxxxx srovnávat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dostupnými x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx díky tomu xxxxxxxxxxxx analýzy. Pasivní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx neznámé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx i xxxx xx.
Xxxxxxx přístup xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by měl Xxxxxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx možno xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dosáhnout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx přístup do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x posilovat xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům v xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx každodenní práci xxxxxxxxxx jak xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx by xx tedy zohlednit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 766/2008 (3).
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, kterou xxxx xxxx xxxxxxx identifikační xxxxxxxx celních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x proto xx xxxxxxxx zanášet xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx míře.
Zkušenosti xxxxxxx od xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxx xxxxx účely xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 (xxxx jen „xxxxxx XXX“) (4) x xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, utajeného sledování xxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx systému, xxxxxx xx napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx porušování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx analýza xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxx vymezit projekty, xxxx x politiky xxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx x dosažení operativních xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx činností, xxxxxxxxxx x záměrů xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx jeví, xx xx nedodržují, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx.
Xxxxxx XXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uznávané xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx ústavních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístup veřejnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXXX XXXXX:
XXXXXXXX I
VYTVOŘENÍ INFORMAČNÍHO XXXXXXX
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxx informační xxxxxx“ xxxx „systém“).
2. Účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému podle xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx rozumí
1) |
„vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx uplatňování xx xxxxx nebo xxxxxx x působnosti xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx
|
2) |
„xxxxxxxx údaji“ xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx); identifikovatelnou xxxxxx xx xxxxxx osoba, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo na xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx prvků xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx identity; |
3) |
„zadávajícím členským xxxxxx“ členský stát, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxxxx analýzou“ analýza xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
5) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x porušování vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx určitých forem xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxx priorit, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, změny xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx strategické analýzy xxx xxxxxx pouze xxxx, x nichž xxxx odstraněny xxxxxx xxxxx. |
KAPITOLA XXX
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Celní xxxxxxxxxx xxxxxx xx tvořen xxxxxxxxx databází xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx výlučně xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx jeho cíle xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx kategoriích:
a) |
zboží; |
b) |
dopravní xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx; |
x) |
xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, zabrané nebo xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, zabraná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 27.
3. Komise xxxxx xxxxxxxxx výboru praktická xxxxxxxx, xxxxx přijme xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro každou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 odst. 1, x míře xxxxxxxx x dosažení xxxx systému. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx kategorií uvedených x čl. 3 xxxx. 1 písm. x) xx x) xx informace xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx omezí xx
x) |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, křestní xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x pseudonymy; |
b) |
datum x xxxxx narození; |
c) |
státní xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx; |
x) |
xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx, xxxxxxxx průkaz, xxxxxxxx průkaz); |
f) |
adresu; |
g) |
zvláštní objektivní x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxx zadání xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx značku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1 xxxx. f) se xxxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxx do xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) x x) se xxxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxx xx xxxxxxx omezí xx
x) |
xxxxxxxx, xxxxx příjmení, xxxxxxx xxxxx, dřívější xxxxxxxx a pseudonymy; |
b) |
datum x xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx; |
x) |
xxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx celního informačního xxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 6 xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/977/SVV.
Článek 5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxxxxx a zpravodajství, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 3 odst. 1 písm. x) xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx nebo operativní xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxx odstavce 1 xxx do celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zadat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx skutečné xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nezákonné činnosti, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, páchá xxxx xxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
Článek 6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx prováděny xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 1, xxxxx xxx zcela xxxx zčásti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, dopravní prostředky, xxxxxx xxxx osoba xxxx nalezeny, |
ii) |
místo, čas x xxxxx kontroly, |
iii) |
trasa x cíl cesty, |
iv) |
osoby xxxxxxxxxxxxx danou xxxxx xxxx xxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxx prostředků, |
v) |
použité dopravní xxxxxxxxxx, |
xx) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
xxx) |
xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byly xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podnik xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
X xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx shromážděny xxxxx skrytého xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx nebude ohrožena.
2. V xxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxx být xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy a xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xx xxxxxxxxx uskutečňuje. Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neumožňují xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx členský xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x zpravodajství nebo xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Přímý xxxxxxx k údajům xxxxxxxxx v celním xxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určeným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxx, xxx mohou xxxx xxx i xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx právních předpisů x postupů daného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx x výboru xxxxxxxxx v xxxxxx 27 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxx xx celního informačního xxxxxxx mezinárodním nebo xxxxxxxxxxx organizacím. Xxx xxxxxxxxxxx Rada xxxxxxxx x xxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxxxx ujednáním x x xxxxxxxx stanoviskům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x xxxxxx 25 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx x Eurojust xxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxx x celního xxxxxxxxxxxx systému pouze x xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxx účely x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx využití xxxx xxx x souladu x právními xxxxxxxx x postupy členského xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/977/XXX, x xxxx by xx xxx xxx xxxxxxxxxxx x zásadě 5.2.x doporučení x. X (87) 15.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 a 4 xxxxxx xxxxxx, čl. 7 xxxx. 3 x xxxxxx 11 x 12, xxxxx xxxxx získané x xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxx uložených xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům jiným xxx těm, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, třetím xxxxx x mezinárodním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx zamýšlejí xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho území. Xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xx předává xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x článku 25.
Xxxxxx 9
1. Na zadávání xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx právní předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
2. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx informačního systému, xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 5 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, se vztahují xxxxxx předpisy a xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx údaje, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přísnější xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni za xxxxx xxxxxxxxxx systém.
2. Celní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxx fungování xxxxxxx informačního systému xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx sdělí xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 11
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx x mezích xxxxx mandátu x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx úkolů právo xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1, články 3 xx 6 x xxxxxx 15 xx 19 a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx odhalí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu v xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxxxx o tom xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx záznam xxxxxxx, xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxxx Xxxx 2009/371/XXX xx xxx 6. xxxxx 2009 x xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) (5).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhledáváním v xxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx zadal. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxx, řídí xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx 2009/371/XXX. Xxxxxxx může tyto xxxxxxxxx předat xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx může xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2009/371/XXX xxxxxxxxx další xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx systémem xxx xxxx a xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx částech celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx omezí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 34 rozhodnutí 2009/371/XXX, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, xxxxx xx xxxxxx ochrany xxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx takových xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Národní xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x mezích xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x údajům xxxxxxxxx v celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxxxx 3 xx 6 x xxxxxx 15 xx 19 a xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx informace xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x tom tato xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx třetím xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx členského státu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/426/XXX ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxxx Xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx 2002/187/SVV x zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx justiční xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxxxx posílení xxxx xxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx (6), xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx Eurojustu, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolního orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xx kterým mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx provozovaných Xxxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxxxxx, do xxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx přeneseny xxxxx x xxxxxx částech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX ÚDAJŮ
Článek 13
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx mazat xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx pokud xx dozví, že xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx obsahově xxxxxxxxx xxxx byly xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím, xxxxx xx, xxxxxx, opraví xxxx vymaže xxxxx xxxxxxx x zpraví x xxx xxxxxxx xxxxxxx státy, Europol x Eurojust.
3. Má-li xxxxxxx x členských xxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx údajová xxxxxxx xxxxxxxx nesprávná xxxx xxxx zadána xx celního informačního xxxxxxx xxxx x xxx xx uchovávána x rozporu s xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxx co xxxxxxxx zadávající členský xxxx. Xxx dané xxxxx zkontroluje, x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx o veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx při zadávání xxxxx do celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx jeho zpráva xx v xxxxxxx x předchozí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Oba xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx, xxxx xxxxxxxxx první xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, které x ní nejsou x xxxxxxx, xxxxx xx systému xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, doplnění, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx v celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx členských xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 23 xxxx. 1, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx zadal.
XXXXXXXX V
UCHOVÁVÁNÍ XXXXX
Xxxxxx 14
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx obsažené v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účelu, xxx který xxxx xxxxxx. Xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx členský xxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxx které xxxx xxxxxx. Aniž jsou xxxxxxx články 22 x 23, není-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx automaticky xxxxxxxxx xx xx části xxxxxxx informační systému, xx které xx xxxxxxx omezen x xxxxxxx s xxxxxxxxx 4 tohoto článku.
3. Celní xxxxxxxxxx systém automaticky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx informačním xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxx předem.
4. Údaje xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 tohoto xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxx, aniž xxxx xxxxxxx články 22 x 23, xxxxxxxxx xxxxx zástupci výboru xxxxxxxxx x článku 27 nebo dozorčím xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 24 a xx. 25 odst. 1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx do nich xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx musí xxx vymazány.
Článek 15
1. Vedle xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx systém údaje xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“). Xxxx xxxx xxxxxxx tato kapitola x xxxxxxxx VII x XXXX, xxxxxxxx xx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx příslušným xxxxxxx členských států xxxxxxxxx celním šetřením, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 7, xxxxx zahajují xxxxxxxxxxx xxxx vyšetřují xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, jakož x Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx podniků, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x existenci xxxxxxxxxxxxx spisů xxxxxxx xxxx uvedeného x xx. 1 xxxx. 2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních spisů xxxxx každý členský xxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx, Europolu, Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxx vážných porušení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx porušení xxxxxxxx, xx která xxxx xxx uložen
a) |
trest odnětí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxx nejméně dvanácti xxxxxx nebo |
b) |
peněžitý xxxxx xx xxxx nejméně 15&xxxx;000 XXX. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx vyhledávající údaje x xxxxxxxxxxxxx databázi xxxxxxx spisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, vyžádá xx xx základě xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX IDENTIFIKAČNÍ XXXXXXXX CELNÍCH XXXXX
Xxxxxx 15
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů podle xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx informační xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“). Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x VIII, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx podle xx. 21 odst. 2 xx xxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx databáze celních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx pověřeným celním xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxxx x Eurojustu, aby xxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vedou nebo xxxxx xxxxxxxxxxx dotčených xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uvedeného x čl. 1 xxxx. 2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zašle xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Europolu, Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxx xxxxxx xxxx |
x) |
xxxxxxxx xxxxx xx výši xxxxxxx 15&xxxx;000 EUR. |
4. Pokud xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních spisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x uloženém vyšetřovacím xxxxx x určité xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX VII
PROVOZ X XXXXXXXXX IDENTIFIKAČNÍ DATABÁZE XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 16
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x vyšetřovacích xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výhradně xx xxxxx stanovenými x xx. 15 odst. 2. Xxxx xxxxx xx omezí na xxxx kategorie:
a) |
osoba nebo xxxxxx, který je xxxx byl předmětem xxxxxxxxxxxxx spisu xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx a
|
x) |
xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx spis xxxx; |
x) |
xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx spisu. |
Údaje uvedené x xxxxxxxxx x), x) x x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx osobu xxxx xxxxxx zvlášť. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údaje uvedené x odst. 1 xxxx. x) se xxxxx na:
a) |
v xxxxxxx xxxx: příjmení, xxxxx xxxxxxxx, křestní xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x pohlaví; |
b) |
v xxxxxxx podniků: xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, adresu, xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro účely XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx na dobu xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 19.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx stát xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činit xxxxxxx xxxxx článku 16, xxxxx x xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx tím xxxx bezprostředně x xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx bezpečnost, veřejná xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země; xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zásadní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx poškodit xxxxx xxxxxxxxx osob nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Vkládání xxxxx xx identifikační databáze xxxxxxx spisů a xxxxxxxxx do xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedeným v xx. 15 xxxx. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx každém xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx spisů xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx údaje
a) |
v xxxxxxx xxxx: xxxxxxx jméno xxxx příjmení nebo xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho činnosti xxxx adresu nebo xxxxxxxxxxxxx číslo pro xxxxx XXX nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
XXXXXXXX XXXX
XXXX UCHOVÁVÁNÍ XXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 19
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx údajů xx stanoví v xxxxxxx x právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zadávajícího xxxxx. Níže xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx do xxxxx, však xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxx ke xxxxxx týkajícím se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx déle xxx tři xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx porušení xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx xx spisům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx vedla x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x odsouzení xxxx x uložení xxxxxxxx xxxxxx, nesmějí být xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx; |
x) |
xxxxx xx xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxx, která xxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxxx déle než xxxxx let. |
2. Ve všech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x), b) x x), xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 16 podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx údaje xxxxxxxx se xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx z identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jakmile xxxxxx maximální xxxx xxx uchovávání xx xxxxxx odstavce 1.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 20
Nestanoví-li xxxx xxxxxxxxxx jinak, vztahuje xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rámcové xxxxxxxxxx 2008/977/SVV.
Článek 21
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx to xx xxxxxxxx xxx přímá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx souborů údajů, x výjimkou kopií x systémech xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z celního xxxxxxxxxxxx systému x xxxxx systému řízení xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxx používají xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx ze xxxxxxx operativní xxxxxxx, xxxxx xx používá xx xxxxxxxxxx postupů, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxx uvedenému x xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kopírovat x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zadané xx xxxxxxx informačního xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx pořídil xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxx let. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x nich xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxxx údaje x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx jejich xxxxx xx přístup k xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx x členském xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/SVV. Xxxxxxx xx xxxxxx, pokud xx xx xxxxx x přiměřené v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zpravodajství. Xxx posuzování použitelnosti xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby.
Článek 23
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobu xxxx případně xxxxxxxx x soudům nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a postupů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jej xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx
x) |
xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx nesprávných xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx uchovávaných x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx škody xxxxx xx. 30 xxxx. 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 31, xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxx zavazují, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jiným příslušným xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Každý členský xxxx xxxx jeden xxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/977/XXX.
Xxxxxx 25
1. Zřizuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Společný xxxxxxxxx xxxxx sleduje a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx projednávání veškerých xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx výkladu, které xxxxx xxxx provozu xxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxxxxxxxxx obtíží, které xxxxx nastat xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxx xxxxxx práva na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx osobami, jakož x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx informačnímu xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx společným xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, jimž xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány, x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.
Článek 26
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx Komise týkajícími xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dozor xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 46 x 47 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (7) platí xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán a xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx, každý z xxxx jednaje v xxxxxxx svých pravomocí, xxxxxxx spolupracují x xxxxx svých povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad celním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx kontrolní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xx tato xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXXXX RÁMEC
Článek 27
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Výbor xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) dvoutřetinovou xxxxxxxx. Xxxx jednací xxx xxxxxxx jednomyslně.
2. Výbor xxxxxxxx xx
x) |
xxxxxxxxx x řádné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x xxxxxx 24, xx. 25 xxxx. 1 x xx. 26 xxxx. 1; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 14 x 28, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx výbor xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x přímo xx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu x xxxxxx XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX CELNÍHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 28
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zachování xxxxxxxxxxx xxxx učinit
a) |
příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x terminály xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx státech, xxxxx x Xxxxxxx a Xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx uvedený x xxxxxx 27, xxxxx xxx o celní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x článku 27 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobám x přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx údajů xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, měněny xxxx mazány nepovolanými xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zadávání xxxxx a jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx či xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx; |
x) |
xxxxxxxx, xxx xxx používání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx působnosti; |
f) |
zajistit, aby xxxx možné xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx; |
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy x xxx, x xxxxxxxx xxxxxx vyhledávání; |
h) |
zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x článku 27 xxxxxxx xx vyhledávání x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx uživatelé. Xxxxxxx xxxx xxx nejméně 1&xxxx;% všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zadávají do xxxxxxx a xxxxxxxxx xx pouze xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 24 x 25. Po šesti xxxxxxxx se xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx v článku 28 xx xxxxxx x terminálům xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx v xx. 14 xxxx. 1 x 2 x xxxxxx 19 x obecně za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xx nezbytné podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 30
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, aby xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 3, xx. 4 xxxx. 1 x článkem 8 xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/977/XXX, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx x x xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx zadal xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xx xxxxxxx zadal xx xx x xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x předpisy.
3. Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx nesprávných xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stát přijímajícímu xxxxxxxxx xxxxx částku xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx, přičemž zohlední xxxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Europol x Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 31
1. Náklady na xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie (hardwaru), xxxxxxxx x síťového xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, jakož i xx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 32
Informace xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx si přímo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
Členské xxxxx xxxxxxx soulad xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx rozhodnutím xx 27. xxxxxx 2011.
Článek 34
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí nahrazuje x účinkem xxx xxx 27. xxxxxx 2011 Úmluvu XXX x Protokol xx xxx 12. xxxxxx 1999 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uvedené xxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx článku X.3 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (8), a Xxxxxxxx xx dne 8. xxxxxx 2003 o xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, vypracovaný xx xxxxxxx xxxxxx 34 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (9).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xx proto zrušují x xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Nestanoví-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx s xxxxxxx xxx dne 27. xxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx XXX a k xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 34 xxxx. 1.
Xxxxxx 36
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx 27. xxxxxx 2011.
V Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2009.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. ASK
(1) Stanovisko xx xxx 24. listopadu 2009 (xxxxx nezveřejněno x Úředním xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 350, 30.12.2008, x. 60.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) č. 766/2008 xx dne 9. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 515/97 x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 218, 13.8.2008, x. 48).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 316, 27.11.1995, x. 33.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 121, 15.5.2009, x. 37.
(6) Úř. xxxx. X 138, 4.6.2009, x. 14.
(7) Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 91, 31.3.1999, s. 2.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 139, 13.6.2003, x. 2.