Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 937 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32009D0917

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32009D0917

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

ROZHODNUTÍ XXXX 2009/917/XXX

xx xxx 30. listopadu 2009

x xxxxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx pro celní xxxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 30 xxxx. 1 písm. a) x čl. 34 xxxx. 2 xxxx. x) této smlouvy,

s xxxxxxx na podnět Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

Xxxxxx celních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství a xx jeho xxxxx xx předcházet xxxxxxxxxx xxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxx x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx porušení xxxxxxxxxx x stíhat.

Pokračující xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro veřejné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx správami xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx jednat xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx i xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx obchodování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x rámcovému xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/SVV xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008 x ochraně xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech (2) x x xxxxxxx xxxxxxxx x doporučení Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x. X (87) 15 ze xxx 17. xxxx 1987 upravujícím xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx sektoru (dále xxx „doporučení x. X (87) 15“).

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx) x x Xxxxxxxxx jednotkou xxx xxxxxx spolupráci (Xxxxxxxxxx) xxx, že xx těmto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx informačním xxxxxxx xxxxxx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx svého xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto databázích, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx nebylo xxxxx odhalit, x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pasivní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx odhalovat xxxx xxxxx neznámé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxx xx.

Xxxxxxx přístup xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx získávat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx počáteční xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x překonat právní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výsledků stíhání. Xxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxx xx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o probíhajících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx podporu poskytovanou xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx musí při xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx zajistit, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci x xxxxxxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 766/2008 (3).

Xxxxxxx státy xx xxxx vědomy xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx využití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx přeshraniční trestné xxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx databáze xxxxxxxxx xxxxx v xx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xx xxx 26. července 1995 (dále jen „xxxxxx XXX“) (4) x xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxx pozorování x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx sledování xxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dosáhnout xxxx systému, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx odpovědným xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a politiky xxxx proti podvodům, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zdrojů potřebných x dosažení operativních xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx, že xx nedodržují, xx xxxx celním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby byly xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx ctí xxxxxxxx práva a xxxxxxxx zásady uznávané xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x úředním xxxxxxxxxx,

XXXXXXXX XXXXX:

KAPITOLA I

VYTVOŘENÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxx informační xxxxxx“ xxxx „xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx celního xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rychlejšího xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx posílí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx

1)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zcela nebo xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx

x)

x pohyb xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx opatření o xxxxxx, omezení nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 x 296 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Smlouva x XX“);

x)

x opatření na xxxxxxxx pohybu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 58 Xxxxxxx x ES;

c)

o xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxx či nepřímo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx xxxx porušením

i)

právních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, na xxx xx vztahují opatření x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 a 296 Xxxxxxx x XX, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxx zboží Xxxxxxxxxxxx xx smyslu článku 23 Xxxxxxx x XX, xxxx xxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xxx má xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxx

xx)

xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu, jakož x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx uplatňovaným x xxxx souvislosti;

2)

„osobními údaji“ xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobě (xxxxxxx xxxxx); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx osoba, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, přímo xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xx více xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, fyziologické, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx identity;

3)

„zadávajícím členským xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx celního informačního xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx analýzou“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx se xxxx xxx v rozporu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx kroků:

a)

sběr xxxxxxxxx, včetně osobních xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx důvěryhodnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx údaji;

d)

formulace xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx jako informace x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x přesné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx podniků xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x zjišťování xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, rozsahu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx x rozporu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jevu xxxx nebezpečí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, z xxxxx xxxx odstraněny osobní xxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX X XXXXXXXXX CELNÍHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx tvořen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx terminálů xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx cíle xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x těchto xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, zabrané xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxxxx Radou.

Komise podává xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zadány xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1, x míře xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx systému. Xxxxxxx xxxxxxxx údajů nesmějí xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx kategorií xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 písm. x) až d) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx

x)

xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx příjmení x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx a xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx příslušnost;

d)

pohlaví;

e)

číslo, xxxxx x datum xxxxxx dokladů xxxxxxxxxx (xxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx průkaz);

f)

adresu;

g)

zvláštní xxxxxxxxxx x trvalá xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx pro zadání xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xx informace xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx

x)

xxxxxxxx, rodné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, dřívější xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx x místo xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx nezadávají xxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 6 xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/977/XXX.

Xxxxxx 5

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx sledování, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro účely xxxxxxxxxxx nebo operativní xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx akcí xxxxx xxxxxxxx 1 xxx do celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zadat xxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx daná xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx prováděny činnosti xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1, xxxxx být xxxxx xxxx zčásti shromážděny x předány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, dopravní prostředky, xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxx, čas x xxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxxxx x cíl cesty,

iv)

osoby xxxxxxxxxxxxx danou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků,

v)

použité dopravní xxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx předměty,

vii)

okolnosti, xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxx xxxxx nalezeny.

V xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx skrytého xxxxxxxxx, xx xxxxx učinit xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx členského státu, x xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx sledování.

Článek 7

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Vnitrostátní xxxxxx xxxx celní xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx x xxxx orgány příslušné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupů xxxxxx xxxxxxxxx státu jednat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxx ostatním členským xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 27 seznam xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů určených x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, které mají xxxxx přístup do xxxxxxx informačního systému, x xxx xxxxx xxxxx uvede, xx xxxxxx xxxxxx může xxx přístup a xx jakými účely.

3.   Odchylně xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxx Xxxx jednomyslným xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx Rada xxxxxxxx x veškerým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ujednáním x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Členské státy, Xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx využívat xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2. Xxxxx xx však xxxxxxxx xxx správní xxxx xxxx účely x xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx, a za xxxxxxxx jím uložených. Xxxx xxxxxxx musí xxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 3 odst. 2 xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/977/SVV, x xxxx by xx xxx něm xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5.2.x xxxxxxxxxx x. X (87) 15.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 1 x 4 xxxxxx článku, čl. 7 xxxx. 3 x články 11 x 12, mohou xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx dosažení cíle xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2.

3.   Každý xxxxxxx stát zašle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které určí x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx informačního systému xxxxx být x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, který xx xxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zamýšlejí xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 25.

Xxxxxx 9

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx rozhodnutí nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx informačního systému, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx údaje, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušnou xxxxx xxxxxx odpovědnou na xxxxxxxxxxxx úrovni xx xxxxx xxxxxxxxxx systém.

2.   Celní xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 odpovídá xx xxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 11

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx úkolů xxxxx xx přístup x xxxxxx obsaženým x xxxxxx informačním systému x souladu x xxxxxxx 1, xxxxxx 3 až 6 x články 15 xx 19 x xxxxx tyto údaje xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx provedené Xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Europolem xxxxxxxxxx záznamu x xxxxxx informačním xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx záznam pořídil, xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxxx Xxxx 2009/371/XXX xx xxx 6. xxxxx 2009 o xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) (5).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xx systému zadal. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx použití xxxxxx informací, xxxx xx nakládání s xxxx rozhodnutím 2009/371/XXX. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x třetím xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx zadal.

4.   Europol xxxx xx xxxxxxxxx členského xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx 2009/371/XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 3 x 4, xxxxx Xxxxxxx propojit xxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx přístup, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx sběr x xxxxxxxxxx údajů provozovaných Xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxxxxx, ani xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údaje v xxxxxx xxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obsažené, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jakoukoli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 34 rozhodnutí 2009/371/XXX, xxx kontroloval činnost Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x údajům xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí 2009/371/XXX, xxxxx se xxxxxx ochrany xxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Europolu, ani xxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx členové Xxxxxxxxx, jejich zástupci, xxxxxxxxx a výslovně xxxxxxxxx zaměstnanci, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x za xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxxxx 3 xx 6 a xxxxxx 15 xx 19 x xxxxx xxxx údaje vyhledávat.

2.   Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Eurojustu, jeho xxxxxxxx, asistenty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx informace xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxx záznam xxxxxxx. Informace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zemím x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx členského státu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx ustanovení rozhodnutí Xxxx 2009/426/XXX xx xxx 16. prosince 2008 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x o xxxxx rozhodnutí 2002/187/XXX x zřízení Evropské xxxxxxxx xxx justiční xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (6), která xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členy Xxxxxxxxx, xxxxxx zástupci, asistenty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím.

4.   Části xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, jejich zástupci, xxxxxxxxx x výslovně xxxxxxxxx zaměstnanci, xxxxxxx xxx propojeny xx xxxxxx počítačovým xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx údaje x těchto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx nesmí být xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx členové Xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

KAPITOLA IV

ZMĚNA XXXXX

Xxxxxx 13

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx právo xxxxx, xxxxxxxxx, opravovat xxxx xxxxx údaje, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx pokud xx dozví, xx xxxxx, které xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zadány xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím, změní xx, xxxxxx, opraví xxxx xxxxxx podle xxxxxxx a xxxxxx x xxx ostatní xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxx států, Xxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zadána xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxx x xxx xx uchovávána x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x tom xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx. Xxx dané xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx-xx xx nezbytné, xxxxxxxxxx dotyčnou položku xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx při xxxxxxxx xxxxx do celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx některý xxxxxxx xxxx zjistí, xx jeho xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska obsahu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Oba xxxxxxx xxxxx xx poté xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx, bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx ty xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xx nejsou x rozporu, xxxxx xx systému zadány.

5.   Pokud xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxxx xx členské xxxxx, x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, toto xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně rozhodnutí xxxxxxxxx x čl. 23 xxxx. 1, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx údaje xx xxxxxxx členský xxxx, xxxxx je xxxxx.

KAPITOLA X

XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 14

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx obsažené v xxxxxx informačním systému xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxx ročně xxxxxxxxxx xxxxxxx stát.

2.   Zadávající xxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxx rozhodnout o xxxxxxxx xxxxx až xx xxxxxxx přezkumu, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxx 22 x 23, není-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx převedeny xx xx xxxxx xxxxxxx informační systému, xx xxxxx je xxxxxxx omezen x xxxxxxx s odstavcem 4 tohoto článku.

3.   Celní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 22 x 23, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x článku 27 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 24 a xx. 25 odst. 1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, poté musí xxx vymazány.

Článek 15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém údaje xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx ve zvláštní xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxxx databáze celních xxxxx“). Xxxx xxxx xxxxxxx tato kapitola x xxxxxxxx XXX x XXXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů. Xxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 se xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxx zahajují xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx podniků, xxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, aby zjistily, xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx podniků, xxx xxx xx základě xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spisů dosáhly xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely identifikační xxxxxxxx xxxxxxx spisů xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x xxxxxx uvedenému x xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxx předpisů, xx která xxxx xxx uložen

a)

trest xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx osobní xxxxxxx x xxxxx hranicí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo

b)

peněžitý xxxxx xx xxxx xxxxxxx 15&xxxx;000 EUR.

4.   Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX IDENTIFIKAČNÍ XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx uložené xx xxxxxxxx databázi (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx“). Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a kapitoly XXX x XXXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx podle xx. 21 odst. 2 xx xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyšetřují xxxxx xx více xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxxx x Eurojustu, aby xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vedou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxx tak xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxx xxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx databáze celních xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát ostatním xxxxxxxx xxxxxx, Europolu, Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 27 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

Tento seznam xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx uložen

a)

trest xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx 15&xxxx;000 XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx vyhledávající xxxxx v identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxxx x uloženém xxxxxxxxxxxx xxxxx x určité xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx si xx xxxxxxx platných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zadávajícího xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX VII

PROVOZ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 16

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x vyšetřovacích spisů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 15 odst. 2. Xxxx údaje xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx je xxxx byl předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx x

x)

xxxxx xx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vážně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx že xx takového xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo

iii)

jemuž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx sankce xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx;

x)

xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zabývající xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx.

Xxxxx uvedené x xxxxxxxxx x), x) a c) xx zanášejí xx xxxxxxxx záznamu pro xxxxxx osobu xxxx xxxxxx zvlášť. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx xxxxx na:

a)

v případě xxxx: xxxxxxxx, rodné xxxxxxxx, xxxxxxx jména, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a pohlaví;

b)

v xxxxxxx podniků: obchodní xxxxx, xxxxx podniku xxxxxxxxx při jeho xxxxxxxx, xxxxxx, identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX x identifikační xxxxx pro účely xxxxxxxxx daně.

3.   Údaje xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 19.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx stát není x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx záznamy xxxxx xxxxxx 16, xxxxx a xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pořádek xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx by xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx nebo veřejná xxxxxxxxxx třetí xxxx; xxxx pokud xxxx xxxxxxxx xxxx zásadní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx pokud by xxxx záznamy xxxxx xxxxx poškodit práva xxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx nich xx vyhrazeno výlučně xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 15 odst. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx každém xxxxxxxxx xx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx

x)

x xxxxxxx xxxx: křestní jméno xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx příjmení xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx podniku xxxxxxxxx xxx xxxx činnosti xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxx xxxxx spotřební xxxx.

KAPITOLA XXXX

XXXX XXXXXXXXXX XXXXX V XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX CELNÍCH SPISŮ

Článek 19

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a postupy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx počínají xxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxx překročeny:

a)

údaje xx xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx tři xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx, pokud xx posledního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xx spisům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx, xxx xxxxx nevedla x xxxxxxxxx xxxx x uložení peněžité xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx;

x)

xxxxx xx xxxxxx týkajícím se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x odsouzení xxxx x uložení peněžité xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxxx déle xxx xxxxx let.

2.   Ve všech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), b) x x), xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 16 xxxxx právních xxxxxxxx zadávajícího členského xxxxx, xxxxxxxxx podezření, xxxx být údaje xxxxxxxx se xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vymazány.

3.   Údaje xx z identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx automaticky, xxxxxxx xxxxxx maximální xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1.

KAPITOLA XX

XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 20

Nestanoví-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX.

Xxxxxx 21

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xx je xxxxxxxx xxx přímá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xx. 8 odst. 1 xxxxxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx jinými xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx souborů xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx postupů. Údaje xxxxx xxx takto xxxxxxxxxx xxx x xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xx zpracovávání osobních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx operativní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx uvedenému x xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx analytici xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx uchovávány pouze xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx účelu, x xxxxx byly xxxxx pořízeny. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, nejméně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx smějí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx deseti xxx. Xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx okamžitě vymazány xxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prvky, které xxxxxxxx identifikaci xxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Práva xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx xxxxxx právo xx přístup k xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, výmaz nebo xxxxxxxxx, jsou vykonávána x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxx xxxxx, x němž jsou xxxxxxxxxxx, xxxxxxx rámcové xxxxxxxxxx 2008/977/SVV. Přístup xx odepře, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxx posuzování použitelnosti xxxx výjimky se xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxx osoby.

Článek 23

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx kdokoli x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx podat xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x soudům xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx údaji v xxxxxx informačním xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, za xxxxxx

x)

xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nesprávných xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx celního informačního xxxxxxx xxxx x xxx uchovávaných x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx přístupu x xxxxxxx údajům;

d)

blokování osobních xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx škody xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx článek 31, xxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx vykonají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx členský xxxx určí xxxxx xxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx s rámcovým xxxxxxxxxxx 2008/977/XXX.

Xxxxxx 25

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx společný xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx státu.

2.   Společný xxxxxxxxx xxxxx sleduje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, xxxxx xxx o ochranu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxx informačního systému, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nezávislého dozoru xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx osobami, jakož x xxx vypracovávání xxxxxx xx účelem xxxxxxxx společných xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxx úkolů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxx informačnímu xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx předkládají xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány, a xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 26

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx Komise týkajícími xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx. Povinnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 46 a 47 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x o xxxxxx pohybu těchto xxxxx (7) xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx jednaje v xxxxxxx svých xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx celním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxx do xxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx evropský xxxxxxxxx ochrany xxxxx.

KAPITOLA X

XXXXXXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 27

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se výbor xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx rozhoduje x případech xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) jednomyslně a x případech xxxxx xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx

x)

xxxxxxxxx x řádné xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x xxxxxx 24, xx. 25 xxxx. 1 x xx. 26 odst. 1;

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx hlediska. Xxxxx xxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, aby zajistil xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 a 28, xxxxx xxx x xxxxx informační systém.

Pro xxxxx xxxxxx odstavce xxxx mít xxxxx xxxxx přístup k xxxxxx zadaným do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxx VI Xxxxxxx x Evropské unii xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx doporučení.

4.   Jednání xxxxxx xx účastní Komise.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 28

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x zachování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx

x)

xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxx a Xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 27, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 27 přijmou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobám x přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx tomu, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx byly xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx nepovolenému xxxxxxxx xxxxx a jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xx jejich xxxxx nebo xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobám xxxxxx vybavení xxx xxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxx osoby přístup xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx působnosti;

f)

zajistit, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x určit, kterým xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx a xxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uvedený x xxxxxx 27 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx informačním xxxxxxx, aby xxxxxx, xxx provedená xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxx 1&xxxx;% xxxxx provedených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 24 x 25. Xx šesti xxxxxxxx xx vymaží.

Článek 29

Xxxxxxxxx xxxxx správa xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 28 xx xxxxxx x terminálům umístěné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 14 xxxx. 1 x 2 x xxxxxx 19 x obecně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nakolik xx xx nezbytné xxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 30

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxx, které xxxxx xx celního informačního xxxxxxx v souladu x článkem 3, xx. 4 odst. 1 x xxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, byly xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x zadány x xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxx vnitrostátním xxxxxx xx xxxxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informačního systému. Xx platí i x případě škody xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx je xx systému xxxxx xx xx x xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx částku xxxxxxxxxx xxxx náhradu xxxxx, xxxxxxx zohlední xxxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

4.   Europol x Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými zakládajícími xxxx.

Xxxxxx 31

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx, studie, rozvoj x xxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a školení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx provozu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxx na jejich xxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

2.   Výdaje xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vzniklé při xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx státy.

KAPITOLA XXXX

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 32

Informace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxx státy xxxxxxx soulad xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxxxx do 27. xxxxxx 2011.

Xxxxxx 34

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx nahrazuje x xxxxxxx ode xxx 27. května 2011 Xxxxxx XXX x Xxxxxxxx ze xxx 12. března 1999 x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Úmluvě x xxxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx xxx celní účely x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx X.3 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (8), a Xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 2003 o xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx, vypracovaný xx xxxxxxx článku 34 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii (9).

2.   Úmluva SID x protokoly uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxxx-xx toto xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx s xxxxxxx xxx xxx 27. xxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxx XXX x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 34 odst. 1.

Xxxxxx 36

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

2.   Použije xx xxx xxx 27. května 2011.

V Xxxxxxx xxx 30. listopadu 2009.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. ASK

(1)  Stanovisko ze xxx 24. xxxxxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 350, 30.12.2008, x. 60.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 766/2008 ze dne 9. xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 515/97 x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisů (Xx. xxxx. X 218, 13.8.2008, x. 48).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 316, 27.11.1995, x. 33.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 121, 15.5.2009, s. 37.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 138, 4.6.2009, x. 14.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, x. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 91, 31.3.1999, x. 2.

(9)  Úř. xxxx. X 139, 13.6.2003, x. 2.