Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 915 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32009D0917

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32009D0917

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXXX RADY 2009/917/XXX

xx xxx 30. listopadu 2009

x xxxxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x Xxxxxxxx unii, x zejména xx xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 34 xxxx. 2 písm. x) této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx správ x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxx území xx předcházet porušování xxxxx xxxxxxxx Společenství, xxx x vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, x xxxxxx xxxxxxxx vyšetřovat x xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxxxx xxxxxx pro veřejné xxxxxx, veřejnou xxxxxxxx x veřejnou bezpečnost.

Je xxxxxxxx posílit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx umožní xxxxxx xxxxxxxx a vyměňovat xx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/SVV xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008 o ochraně xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx policejní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech (2) x k xxxxxxx xxxxxxxx x doporučení Xxxxxx ministrů Rady Xxxxxx x. X (87) 15 xx xxx 17. září 1987 upravujícím používání xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx x. X (87) 15“).

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx spolupráce x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Europolem) x x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx soudní spolupráci (Xxxxxxxxxx) xxx, xx xx xxxxx subjektům xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx informačním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx plnit xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xx měl Xxxxxxxx xxxxxxx srovnávat xxxxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx díky xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních spisů xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx unii i xxxx xx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx počáteční xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx určit x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dosáhnout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x probíhajících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx celní xxxxxx xxxx xxx xxx každodenní práci xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx i xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Měla xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů obsažená x xxxxxxxx (XX) x. 766/2008 (3).

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx vědomy xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx využití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x posilování xxxx xxxxx přeshraniční trestné xxxxxxxx, x xxxxx xx zavazují zanášet xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx míře.

Zkušenosti xxxxxxx xx vstupu Xxxxxx x používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 (xxxx xxx „xxxxxx SID“) (4) x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, utajeného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx porušování vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx odpovědným xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vymezit xxxxxxxx, xxxx x politiky xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx činností, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nedodržují xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx x kterých xx xxxx, že xx xxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx.

Xxxxxx SID xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxx uznávané xxxxxxx Listinou základních xxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v použití xxxxxx ústavních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXXX XXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxx informační systém“ xxxx „xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx posílí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX II

DEFINICE

Článek 2

Pro xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx

1)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, jejichž uplatňování xx zcela nebo xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx

x)

x xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, omezení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 a 296 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“);

x)

x opatření xx xxxxxxxx pohybu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 58 Xxxxxxx x ES;

c)

o xxxxxx, xxxxxxx, zatajení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu s xxxxxxx xxxx porušením

i)

právních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx částečně xx působnosti celní xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 a 296 Xxxxxxx x XX, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x souvisejících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dovoz, vývoz, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx obchodovaného xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx zboží Společenství xx smyslu xxxxxx 23 Xxxxxxx o XX, xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo

iv)

jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobě (xxxxxxx xxxxx); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx může být xxxxxxxxxxxxxx, přímo či xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo na xxxxx xx více xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, fyziologické, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kulturní nebo xxxxxxxx identity;

3)

„zadávajícím členským xxxxxx“ členský stát, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ analýza xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto kroků:

a)

sběr xxxxxxxxx, xxxxxx osobních xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxx x informací xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výklad xxxxxx xxxx xxxxxx informacemi xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx důležitými údaji;

d)

formulace xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx informace x xxxxxx xx xxxxxx předcházení xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x za xxxxxx xxxxxx odhalování nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ šetření x xxxxxxxxxx obecných xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, vyhodnocováním xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jevu xxxx nebezpečí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx pouze xxxx, x nichž xxxx odstraněny xxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX III

PROVOZ X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 3

1.   Celní informační xxxxxx xx tvořen xxxxxxxxx databází přístupnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx cíle xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x řízení xxxxxx uvedenému x xxxxxx 27.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zadány xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx uvedenou x xx. 3 xxxx. 1, v xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx systému. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xx d) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zadané do xxxxxxx omezí xx

x)

xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx příjmení x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx příslušnost;

d)

pohlaví;

e)

číslo, xxxxx a xxxxx xxxxxx dokladů xxxxxxxxxx (xxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx);

x)

xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx kód xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx osobní povahy xxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě kategorií xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. g) x x) xx informace xxxxxx xxxxxx zadané xx systému omezí xx

x)

xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jména, dřívější xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx x místo xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedené x článku 6 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX.

Xxxxxx 5

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zadávají xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx operativní xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 1 písm. x) xx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx kategorií xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nezákonné xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx závažná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx x čl. 5 odst. 1, xxxxx být xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx osoba xxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxx, xxx x xxxxx kontroly,

iii)

trasa x cíl xxxxx,

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxxxx danou xxxxx xxxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx předměty,

vii)

okolnosti, xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podnik xxxx osoba nalezeny.

V xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx prohledávány x xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxxx uskutečňuje. Pokud xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x údajům xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx mohou xxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů x postupů daného xxxxxxxxx státu jednat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a výboru xxxxxxxxx v xxxxxx 27 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x pro každý xxxxx xxxxx, ke xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxx účely.

3.   Odchylně xx odstavců 1 x 2 xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x veškerým stávajícím xxxxxxxxxxxx ujednáním x x veškerým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 25 x přiměřenosti xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Členské xxxxx, Xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxx x celního xxxxxxxxxxxx systému pouze x dosažení cíle xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2. Xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx systému xxxxx, x xx xxxxxxxx jím xxxxxxxxx. Xxxx využití xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx využívat x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, x mělo xx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx x zásadě 5.2.x xxxxxxxxxx x. X (87) 15.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 1 a 4 xxxxxx článku, xx. 7 xxxx. 3 x xxxxxx 11 x 12, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27 seznam xxxxxxxxxxx xxxxxx, které určí x souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx získané x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, x za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxx těm, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx organizacím, xxxxx xx zamýšlejí využít. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx útvarům xxxx jeho xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xx předává xxxxxxxxxx kontrolnímu orgánu xxxxxxxxx v xxxxxx 25.

Xxxxxx 9

1.   Na xxxxxxxx xxxxx do celního xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx využití xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx informačního xxxxxxx, xxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy a xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odpovědnou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx informační systém.

2.   Celní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx území xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.

Článek 11

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx x mezích xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx plnění xxxxx xxxxx právo xx přístup x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1, články 3 až 6 x xxxxxx 15 xx 19 x xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxx záznam xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 2009/371/SVV xx xxx 6. xxxxx 2009 o xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) (5).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhledáváním x xxxxxx informačním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xx systému zadal. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx povoluje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx nakládání x xxxx xxxxxxxxxxx 2009/371/XXX. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx předat xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2009/371/XXX xxxxxxxxx xxxxx informace.

5.   Aniž xxxx dotčeny xxxxxxxx 3 a 4, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxxxx systémem xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx provozovaných Xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx takového systému xxxxxxx xxxxx x xxxxxx částech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx omezí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Europolu.

Europol xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 34 xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx tyto údaje xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx společného kontrolního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx zástupci, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mají x xxxxxx svého xxxxxxx a za xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému v xxxxxxx x xxxxxxx 1, články 3 xx 6 x xxxxxx 15 xx 19 x xxxxx xxxx údaje vyhledávat.

2.   Pokud xxxxxxxxxxx provedené xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx oprávněnými zaměstnanci xxxxxx, že informace xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x tom xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx daný xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx třetím xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx záznam xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2009/426/SVV ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxxx Xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxx 2002/187/XXX x zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx pro justiční xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) za xxxxxx xxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (6), která xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx takových xxxxx xxxxxxxxx členy Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx pravomocí xxxxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím.

4.   Části xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nesmějí xxx xxxxxxxxx se xxxxxx počítačovým xxxxxxxx xxx sběr x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx pracovištích, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci x xxxxx xxx rozšířit xx xxxxx zaměstnance Xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXX XXXXX

Xxxxxx 13

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, doplňovat, opravovat xxxx mazat údaje, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx dozví, xx xxxxx, které zadal, xxxx obsahově xxxxxxxxx xxxx byly xxxxxx xxxx xxxx uchovávány x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, xxxxxx, xxxxxx xxxx vymaže xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxx ostatní xxxxxxx státy, Xxxxxxx x Eurojust.

3.   Má-li xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obsahově xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx celního informačního xxxxxxx nebo v xxx xx uchovávána x xxxxxxx x xxxxx rozhodnutím, zpraví x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Ten dané xxxxx zkontroluje, a xx-xx xx nezbytné, xxxxxxxxxx dotyčnou xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Europol x Xxxxxxxx x veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx při xxxxxxxx xxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx některý xxxxxxx xxxx zjistí, xx jeho xxxxxx xx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx obsahu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Oba členské xxxxx xx xxxx xxxxxx věc vyřešit. Xxxxxxxxxx-xx se, bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx ty xxxxx xxxx xxxxxx, které x ní xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx nebo jiný xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x změně, doplnění, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x výhradou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V případě xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx příslušných orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx.

KAPITOLA X

XXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 14

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx informačním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxx. Xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xx xx dalšího xxxxxxxx, xx-xx jejich uchování xxxxxxxx xxx účely, xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxx 22 x 23, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx části xxxxxxx xxxxxxxxxx systému, xx které je xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxx předem.

4.   Údaje xxxxxxxxx podle odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xx dobu xxxxxxx roku xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 22 x 23, xxxxxxxxx xxxxx zástupci výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 27 nebo dozorčím xxxxxxx uvedeným v xxxxxx 24 x xx. 25 xxxx. 1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, poté musí xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1.   Vedle xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx systém údaje xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx“). Xxxx jsou xxxxxxx xxxx kapitola x xxxxxxxx XXX x VIII, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xx xxxx nepoužije.

2.   Účelem identifikační xxxxxxxx celních xxxxx xx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetřením, xxxxx byly xxxxxx xxxxx článku 7, xxxxx zahajují xxxxxxxxxxx xxxx vyšetřují jednu xx více xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x Europolu x Xxxxxxxxx, aby zjistily, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxx vedly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spisů dosáhly xxxx uvedeného x xx. 1 xxxx. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx.

Xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx uložen

a)

trest xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojené xx xxxxxxxx xxxxxx svobody x horní xxxxxxx xxxxx nejméně dvanácti xxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx 15&xxxx;000 XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx databázi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřovacím xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, vyžádá xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX VI

ZŘÍZENÍ IDENTIFIKAČNÍ XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx databázi (dále xxx „identifikační databáze xxxxxxx xxxxx“). Xxxx xxxx dotčeny xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX x VIII, xxxxxxxx se veškerá xxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxx na identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx podle xx. 21 odst. 2 xx však xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx umožnit xxxxxxxxxx orgánům členských xxxxx pověřeným xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxx 7, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx více xxxx xxxx podniků, xxxxx x Xxxxxxxx x Eurojustu, aby xxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxx xxxxxxx xxxx uvedeného x xx. 1 xxxx. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx xxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx seznam xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx spojené xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx xxxxxxxx měsíců xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx ve výši xxxxxxx 15&xxxx;000 XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát vyhledávající xxxxx x identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x uloženém xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx si xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x vzájemné pomoci xxxxx zadávajícího xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX DATABÁZE XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 16

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zadávají xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovenými x xx. 15 xxxx. 2. Xxxx údaje xx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x

x)

xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xx páchá xxxx xxxxxxx xxxxxxx vážně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx nebo xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo účastnil,

ii)

který xxx předmětem xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx spácháno, xxxx

xxx)

xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx soudní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx spis xxxx;

x)

xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x písmenech x), x) x c) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx údaje xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx xx:

x)

x případě xxxx: xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, křestní jména, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, datum a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x pohlaví;

b)

v xxxxxxx xxxxxxx: obchodní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 19.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx stát není x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, xxxxx x xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx veřejný pořádek xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx by tím xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnost, veřejná xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx nebo veřejná xxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx významu; xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx mohly xxxxx poškodit xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx údajů xx identifikační databáze xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx nich xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedeným v xx. 15 odst. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx nahlížení xx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx

x)

x xxxxxxx xxxx: křestní jméno xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx datum xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx používaný xxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx spotřební daně.

XXXXXXXX VIII

DOBA XXXXXXXXXX XXXXX V IDENTIFIKAČNÍ XXXXXXXX CELNÍCH XXXXX

Xxxxxx 19

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx uchovávání xxxxx xx stanoví x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx uvedené xxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx ke xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx déle xxx xxx xxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx let, xxxxx xx posledního vyšetřovacího xxxxx xxxxxxxx dvanáct xxxxxx;

x)

xxxxx xx spisům xxxxxxxxx xx vyšetřování, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nesmějí být xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx;

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, která xxxxx x odsouzení nebo x uložení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx déle xxx xxxxx xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx všech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x), x) x x), jakmile je xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 16 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, zproštěna xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx nebo tohoto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx odstavce 1.

XXXXXXXX IX

OCHRANA XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 20

Nestanoví-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx rámcové xxxxxxxxxx 2008/977/XXX.

Xxxxxx 21

1.   Údaje xxxxx xxx reprodukovány xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xx je xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x článku 7.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx být osobní xxxxx zadané xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x systému xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx používá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Údaje xxxxx xxx takto xxxxxxxxxx jen v xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx případy nebo xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx řízení xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx operativní analýzy, xxxxx xx používá xx koordinaci xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx analytici xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

4.   Každý xxxxxxx xxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27 seznam xxxxxx pověřených řízením xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zpracovávat xxxxxx xxxxx zadané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

5.   Osobní xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxxx, x němuž byly xxxxx pořízeny. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx smějí být xxxxxxxxxx nejvýše xx xxxx xxxxxx let. Xxxxxx xxxxx, které xxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prvky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx jsou xxxxxxxxxxx, provádí xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX. Přístup xx odepře, xxxxx xx to nutné x xxxxxxxxx x xxxxx neohrožení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátních vyšetřování, xxxx po xxxx xxxxxxxx sledování nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxx posuzování xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx oprávněné zájmy xxxxxxx osoby.

Článek 23

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx kdokoli x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx podat xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx údaji x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxx xx jej xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx

x)

xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx nebo výmazu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx údajům;

d)

blokování xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx náhrady xxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 31, xxxxxxx členské státy xx xxxxxxxx zavazují, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx odst. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxx nezávislé xxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/977/XXX.

Xxxxxx 25

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jenž xx xxxxxx xx ze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2.   Společný kontrolní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx x rámcového xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx provozem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx veškerých xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx výkladu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vzniknout, pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nezávislého xxxxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx společných xxxxxx xxxxxx obtíží.

4.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxx úkolů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

5.   Zprávy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se předávají xxxxxxx, xxxx předkládají xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxx orgány, a xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 26

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx celního informačního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx. Povinnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x institucemi Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (7) xxxxx obdobně.

2.   Společný xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx spolupracují v xxxxx svých xxxxxxxxxx x zajišťují xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx celním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx kontrolní xxxxx a evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xx za xxxxx xxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xx tato xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů.

XXXXXXXX X

INSTITUCIONÁLNÍ XXXXX

Xxxxxx 27

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ze zástupců xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Výbor xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx odpovídá xx

x)

xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x xxxxxx 24, xx. 25 xxxx. 1 x xx. 26 xxxx. 1;

b)

řádné xxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 28, xxxxx jde o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx tohoto odstavce xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxx VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výbor xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x řádném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx doporučení.

4.   Jednání xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX SYSTÉMU

Článek 28

1.   Veškerá xxxxxxx opatření xxxxxxxx x zachování xxxxxxxxxxx xxxx učinit

a)

příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx státech, jakož x Xxxxxxx x Xxxxxxxx;

x)

xxxxx uvedený x xxxxxx 27, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostorách xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, Europol, Xxxxxxxx x výbor xxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxx

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přístupu x xxxxxxxxx používaným xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx tomu, xxx xxxxx x xxxxxx údajů xxxx xxxxx, kopírovány, xxxxxx xxxx xxxxxx nepovolanými xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nahlížení xx xxxxx či xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x celním xxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx dat;

e)

zajistit, xxx xxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx systému měly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx mohou být xxxxx předány xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxx, aby bylo xxxxx kontrolovat x xxxxxx určit, jaké xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx, xxx x xxx, x xxxxxxxx xxxxxx vyhledávání;

h)

zabránit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čtení, kopírování, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx při přenosu xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněná x xxx xx provedli xxxxxxxxx uživatelé. Ověřeno xxxx xxx nejméně 1&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Záznamy x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zadávají xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx pouze xxx xxxxxxx ověření xxxxxxxx xxxxxxx a dozorčími xxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 24 x 25. Xx xxxxx xxxxxxxx se vymaží.

Článek 29

Xxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 28 xx vztahu x terminálům umístěné xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 x 2 x xxxxxx 19 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XII

POVINNOSTI X XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 30

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, které xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 3, xx. 4 xxxx. 1 x článkem 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, byly správné, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xx jakoukoliv škodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxxxx nesprávné xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xx je x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s předpisy.

3.   Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesprávných xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx náhradu xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 31

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx, studie, xxxxxx x xxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxx technologie (xxxxxxxx), xxxxxxxx x síťového xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxx služby výroby, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx neoddělitelné xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxx použití xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xx používání celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jejich xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx členské xxxxx.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 32

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx přímo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx 27. května 2011.

Xxxxxx 34

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí nahrazuje x účinkem ode xxx 27. května 2011 Xxxxxx XXX x Protokol ze xxx 12. xxxxxx 1999 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výnosů x Úmluvě x xxxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx xxx xxxxx účely x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx značky dopravního xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, vypracovaný xx xxxxxxx xxxxxx X.3 Xxxxxxx x Evropské xxxx (8), x Xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 2003 x xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů, vypracovaný xx xxxxxxx článku 34 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (9).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xx xxxxx zrušují x účinkem xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx x účinkem xxx xxx 27. xxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxxx x Úmluvě XXX x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1.

Xxxxxx 36

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx xxx 27. xxxxxx 2011.

V Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2009.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. ASK

(1)  Stanovisko ze xxx 24. xxxxxxxxx 2009 (xxxxx nezveřejněno x Úředním xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 350, 30.12.2008, s. 60.

(3)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 766/2008 xx xxx 9. července 2008, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 515/97 x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx s Komisí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx předpisů (Xx. xxxx. X 218, 13.8.2008, s. 48).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 316, 27.11.1995, s. 33.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 121, 15.5.2009, s. 37.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 138, 4.6.2009, x. 14.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.

(8)  Úř. xxxx. X 91, 31.3.1999, s. 2.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 139, 13.6.2003, x. 2.