Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 070 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32009D0917

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32009D0917

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXXX XXXX 2009/917/SVV

ze xxx 30. xxxxxxxxx 2009

x používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx celní xxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, x zejména xx xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) x čl. 34 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx smlouvy,

s xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x dalších xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx jeho xxxxx xx xxxxxxxxxx porušování xxxxx xxxxxxxx Společenství, xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx vyšetřovat x xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx druhů nedovoleného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx mravnost x veřejnou xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx posílit spolupráci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxx jednat xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x využitím nových xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/977/SVV xx xxx 27. listopadu 2008 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zpracovávaných x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx (2) x x zásadám xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx č. X (87) 15 ze xxx 17. xxxx 1987 xxxxxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx č. X (87) 15“).

Xxxxxx xx nezbytné posílit xxxxxxxxxxx x činnostmi x xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx) x x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx soudní xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx plnit úkoly x rámci xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx přístup do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxx prostředky x informacemi xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx nebylo xxxxx odhalit, x xxxxxxxxxxxx díky xxxx xxxxxxxxxxxx analýzy. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx Europolu xxxxxxx odhalovat xxxx xxxxx xxxxxxx spojitosti xxxx xxxxxxx, xxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxx xx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měl Xxxxxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx počáteční xxxxxxx, díky xxxxx xx možno xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stíhání. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxx xx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyšetřování x různých členských xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx celní xxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxxx práci xxxxxxxxxx xxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxx předpisy, xx xxxxxxxx zajistit, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci x xxxxxxx xxxxxxxxxx vyvíjela xxxxxxxx. Měla xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx informačního systému x identifikační databáze xxxxxxx xxxxx obsažená x xxxxxxxx (XX) x. 766/2008 (3).

Členské státy xx xxxx vědomy xxxxxx, kterou bude xxxx využití identifikační xxxxxxxx xxxxxxx spisů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx zanášet xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x xx xxxxxxxx míře.

Zkušenosti xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx o používání xxxxxxxxxx technologie xxx xxxxx xxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 (xxxx xxx „xxxxxx XXX“) (4) x xxxxxxxx ukazují, xx xxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx pozorování x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx systému, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx porušování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nejvyšší úrovni xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x záměrů xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx u xxxxxxx xx xxxx, xx xx nedodržují, by xxxx celním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx cíle x xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX by xxxxx měla být xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx uznávané xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ústavních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXXX XXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx automatizovaný informační xxxxxx xxx xxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxxx systém“ xxxx „xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpřístupňování xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x kontroly celních xxxxx členských států.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx

1)

„xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx“ xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zcela nebo xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu, pokud xxx

x)

x pohyb zboží, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, omezení xxxx xxxxxxxx, zejména opatření xxxxxxx x článcích 30 a 296 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx o XX“);

x)

x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 58 Smlouvy x XX;

x)

x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu s xxxxxxx nebo xxxxxxxxx

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx působnosti xxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, omezení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 30 x 296 Xxxxxxx x XX, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dovoz, xxxxx, xxxxxxx x přítomnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxx, xxxxx nemá xxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxx 23 Xxxxxxx x XX, xxxx zboží, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxx kontrol nebo xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zboží xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx harmonizovaných xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx x přidané hodnoty xxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx uplatňovaným x xxxx xxxxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx); identifikovatelnou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxxx, přímo xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo na xxxxx či xxxx xxxxxxxxxx prvků její xxxxxxx, fyziologické, psychické, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxx členským xxxxxx“ xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxx xx celního informačního xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx kroků:

a)

sběr xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx důvěryhodnosti informačního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, metodické zjišťování x výklad vztahů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxx informacemi a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx x riziku xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx odhalování nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx podniků xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x zjišťování xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pochopení xxxx xxxx nebezpečí, změny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx strategické analýzy xxx xxxxxx pouze xxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX X XXXXXXXXX CELNÍHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je tvořen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx terminálů umístěných x každém členském xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxx jeho cíle xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2, xxxxxx osobních xxxxx, x xxxxxx kategoriích:

a)

zboží;

b)

dopravní xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, zabrané xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, zabraná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx technický provoz xxxxxxxxxxxxxx celního informačního xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x prováděcích pravidlech xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx podává xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 27.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výboru praktická xxxxxxxx, která přijme xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx uvedenou x xx. 3 odst. 1, x míře xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Položky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 1 xxxx. e).

2.   V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xx d) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zadané xx xxxxxxx omezí na

a)

příjmení, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x pseudonymy;

b)

datum x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx totožnosti (xxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx);

x)

xxxxxx;

x)

xxxxxxxx objektivní x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx opatření;

j)

výstražný xxx xxxxxxxxxxxx xx předchozí xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx, násilí nebo xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx kategorie xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx příjmení x xxxxxxx jména xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě kategorií xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. g) x x) se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zadané xx systému omezí xx

x)

xxxxxxxx, xxxxx příjmení, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx x místo xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxx případě nezadávají xxxxxx údaje uvedené x xxxxxx 6 xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/977/SVV.

Článek 5

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx kategorií xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zadávají xxxxx pro účely xxxxxxxxxx x zpravodajství, xxxxxxxx sledování, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx uvedené v xx. 3 xxxx. 1 písm. h) xx xx celního xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxx odstavce 1 xxx xx celního xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxxx tehdy, pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xx daná osoba xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx shromážděny x předány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, dopravní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx osoba xxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxx, xxx x xxxxx kontroly,

iii)

trasa x xxx xxxxx,

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxxxx danou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byly xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx osoba nalezeny.

V xxxxxxx, xx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx skrytého sledování, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prohledávány x xxxxxxxxx xxxx a x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxxxx uskutečňuje. Xxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, daný členský xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx pozorování x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Přímý xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxx xxx x xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednat xx účelem dosažení xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27 seznam svých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx, x xxx každý xxxxx uvede, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xx jakými xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavců 1 x 2 xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnout x povolení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x veškerým stávajícím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2. Xxxxx xx však xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx systému xxxxx, a za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí xxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx x postupy členského xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/977/XXX, x xxxx by xx při xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx 5.2.x xxxxxxxxxx x. X (87) 15.

2.   Aniž xxxx dotčeny odstavce 1 x 4 xxxxxx článku, čl. 7 xxxx. 3 x články 11 x 12, mohou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, příslušné x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxx dosažení cíle xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

3.   Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x článku 27 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx určí x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxx xxx s xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxxxxxx, x xx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, třetím zemím x mezinárodním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zamýšlejí xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx popis těchto xxxxxxxx se předává xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x článku 25.

Xxxxxx 9

1.   Na xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x postupy zadávajícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx využití xxxxx získaných z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx, se vztahují xxxxxx předpisy a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tyto údaje, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.

Článek 10

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský stát xxxx příslušnou celní xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informačního systému xx území xxxxxxxxx xxxxx x přijímá xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx název xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 11

1.   Europol xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx plnění xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxxxx 3 xx 6 x xxxxxx 15 xx 19 x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vyhledávání provedené Xxxxxxxxx odhalí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu x xxxxxx informačním systému, xxxxxxxxx o tom xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx záznam xxxxxxx, xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxxx Xxxx 2009/371/XXX xx xxx 6. xxxxx 2009 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) (5).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, který údaje xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx nakládání s xxxx xxxxxxxxxxx 2009/371/XXX. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx zadal.

4.   Europol xxxx xx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2009/371/SVV xxxxxxxxx další xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 3 x 4, xxxxx Xxxxxxx propojit xxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx, x nimž xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx sběr x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx takového xxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému obsažené, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx kopírovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zaměstnance Xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx článkem 34 xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx výkonu xxxx práva xx xxxxxxx k údajům xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx tyto údaje xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx takových údajů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx společného kontrolního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mají x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx úkolů Xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx x údajům xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s článkem 1, články 3 xx 6 x xxxxxx 15 až 19 x právo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx provedené xxxxxxxx xxxxxx Eurojustu, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxxxxx xxxxxx, že informace xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, informuje x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx záznam xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx osobám xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/426/SVV xx xxx 16. prosince 2008 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxxx 2002/187/XXX x zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx závažné trestné xxxxxxxx (6), která xx xxxxxx ochrany údajů x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx členy Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxxxxx, xxx pravomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím.

4.   Části xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci, nesmějí xxx propojeny xx xxxxxx počítačovým systémem xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx na xxxx pracovištích, xx xxxxxxxx systému nesmějí xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx celního informačního xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx členové Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xx další xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXX XXXXX

Xxxxxx 13

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx obsahově xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx, změní xx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x zpraví x tom ostatní xxxxxxx státy, Xxxxxxx x Eurojust.

3.   Má-li některý x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxx Eurojust xxxxx naznačující, xx xx xxxxxx údajová xxxxxxx xxxxxxxx nesprávná xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx nebo x xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx. Xxx dané xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx-xx xx nezbytné, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vymaže. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx zadávání xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx některý xxxxxxx stát xxxxxx, xx jeho zpráva xx x rozporu x xxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxx navrhovaných opatření, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx poté xxxxxx věc vyřešit. Xxxxxxxxxx-xx xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx zpráva, xxxxx xx části xxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx x rozporu, xxxxx xx systému xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx x celním xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, toto xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x různých členských xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 23 xxxx. 1, xxxxx se týkají xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx členský xxxx, xxxxx je zadal.

XXXXXXXX V

UCHOVÁVÁNÍ XXXXX

Xxxxxx 14

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx informačním systému xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nezbytnou xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxx zadávající xxxxxxx stát.

2.   Zadávající členský xxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely, xxx které byly xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx články 22 x 23, není-li xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx té xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx x zamýšleném xxxxxxxxx údajů x xxxxxx informačním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxx předem.

4.   Údaje xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 tohoto článku xxxx po xxxx xxxxxxx roku xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxx, xxxx jsou xxxxxxx články 22 x 23, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 24 a xx. 25 odst. 1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1.   Vedle xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“). Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx kapitola x xxxxxxxx XXX x XXXX, xxxxxxxx xx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xx xxxx nepoužije.

2.   Účelem identifikační xxxxxxxx celních spisů xx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetřením, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxx xxxxxxxx vyšetřování xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx podniků, xxxxx x Europolu x Xxxxxxxxx, xxx zjistily, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx základě xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx spisů xxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, Europolu, Xxxxxxxxx x xxxxxx uvedenému x článku 27 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx.

Xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x horní hranicí xxxxx nejméně xxxxxxxx xxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx xx xxxx nejméně 15&xxxx;000 XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx potřebuje xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spise x xxxxxx osobě xxxx podniku, vyžádá xx na základě xxxxxxxx předpisů o xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX VI

ZŘÍZENÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX SPISŮ

Článek 15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx informační xxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx uložené ve xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx“). Aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x kapitoly XXX x XXXX, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xx však nepoužije.

2.   Účelem xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx xx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pověřeným xxxxxx xxxxxxxx, které byly xxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x Europolu x Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dotčených xxxx xxxx xxxxxxx, xxx tak xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27 seznam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

Tento xxxxxx xxxxxxxx pouze porušení xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být uložen

a)

trest xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo

b)

peněžitý xxxxx xx výši xxxxxxx 15 000 EUR.

4.   Pokud xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx xxxxx x identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřovacím xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx podniku, xxxxxx si xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vzájemné pomoci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX A XXXXXXXXX IDENTIFIKAČNÍ XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 16

1.   Údaje x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx databáze celních xxxxx výhradně za xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2. Xxxx údaje xx omezí na xxxx kategorie:

a)

osoba nebo xxxxxx, který je xxxx xxx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x

x)

xxxxx je x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podezřelý, xx xxxxx nebo xxxxxxx jednání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xx takového xxxxxxx xxxxxxx xxxx účastnil,

ii)

který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx xxxx spácháno, xxxx

xxx)

xxxxx xxxx xxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxx xx takové porušení xxxxxxxx;

x)

xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx;

x)

xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

Xxxxx uvedené x xxxxxxxxx x), x) a x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx záznamu xxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx zvlášť. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odkazů mezi xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx xxxxx xx:

x)

x případě xxxx: xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx příjmení a xxxxxxxxxx, datum x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx: obchodní xxxxx, název xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx, adresu, identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx x souladu x článkem 19.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxx není x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxx záznamy xxxxx článku 16, xxxxx x xxxxx xx tím xxx xxxxxxx veřejný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx by tím xxxx bezprostředně x xxxxxxx ohrožena xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejná xxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxx pokud xxxx xxxxxxxx jiné zásadní xxxxx xxxxxxxxxxxx významu; xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx poškodit xxxxx xxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů x xxxxxxxxx xx xxxx xx vyhrazeno xxxxxxx xxxxxxx uvedeným v xx. 15 odst. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx každém nahlížení xx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx spisů xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx

x)

x xxxxxxx xxxx: křestní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx jméno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx používaný xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxx xxxxx spotřební xxxx.

XXXXXXXX VIII

DOBA XXXXXXXXXX XXXXX X IDENTIFIKAČNÍ XXXXXXXX CELNÍCH SPISŮ

Článek 19

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx uchovávání xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zadávajícího xxxxx. Níže uvedené xxxx, xxxxx počínají xxxxx xxx xxx xxxxxxx údajů xx xxxxx, však xxxxxxx xxx překročeny:

a)

údaje xx xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxxxx vyšetřování nesmějí xxx uchovávány xxxx xxx tři xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx vyšetřování, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dosud nevedla x odsouzení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx déle xxx xxxx xxx;

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx vedla x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx déle než xxxxx let.

2.   Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) a x), xxxxxxx xx xxxxx xxxx podnik xx xxxxxx xxxxxx 16 podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vymazány.

3.   Údaje xx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx-xx toto xxxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rámcové xxxxxxxxxx 2008/977/SVV.

Článek 21

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx reprodukovány xxxxx xxx technické xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X výhradou čl. 8 xxxx. 1 xxxxxxx být osobní xxxxx zadané jinými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx informačního xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x systémech xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxx x systému xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx postupů. Xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě obou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 jsou xx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxx používají xxx xxxxx zaměření xxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy, xxxxx xx xxxxxxx xx koordinaci xxxxxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx uvedenému x xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

5.   Osobní xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx informačního systému xxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němuž xxxx xxxxx pořízeny. Členský xxxx, který xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx analýze, musí xxx xxxxxxxx vymazány xxxx x nich xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx identifikaci xxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx osob, xxxxx xxx x xxxxxx údaje x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxx xx přístup x xxx nebo jejich xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, jimiž xx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx rámcové xxxxxxxxxx 2008/977/SVV. Xxxxxxx xx odepře, xxxxx xx to xxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zpravodajství. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby.

Článek 23

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x soudům nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se jej xxxxxx týkají, za xxxxxx

x)

xxxxxx xxxx výmazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx osobních xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 30 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx článek 31, xxxxxxx členské státy xx vzájemně xxxxxxxx, xx vykonají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xxxxxx xxxx jiným příslušným xxxxxxx, která se xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jeden xxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx pověřených xxxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/977/XXX.

Xxxxxx 25

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx se ze xxxx zástupců nezávislého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2.   Společný kontrolní xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, xxxxx xxx o ochranu xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informačního systému.

3.   Společný xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uplatňování xxxx výkladu, xxxxx xxxxx xxxx provozu xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx obtíží, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nezávislého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x systému xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx společných řešení xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přístup k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx předkládají xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxxx 26

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vykonává dozor xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 46 x 47 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (7) xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx jednaje x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxxxx systémem.

3.   Společný xxxxxxxxx xxxxx x evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx setkají xxxxxxx xxxxxx xx roka. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

KAPITOLA X

XXXXXXXXXXXXXXX RÁMEC

Článek 27

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ze zástupců xxxxxxx správ xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx rozhoduje x případech xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxxxxxx většinou. Xxxx jednací řád xxxxxxx jednomyslně.

2.   Výbor odpovídá xx

x)

xxxxxxxxx x řádné xxxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 24, xx. 25 xxxx. 1 a xx. 26 odst. 1;

b)

řádné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x technická x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby zajistil xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx v článcích 14 a 28, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxx mít výbor xxxxx přístup x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxx VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx každoročně Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a podává xxxxxxxx doporučení.

4.   Jednání xxxxxx xx účastní Xxxxxx.

KAPITOLA XI

BEZPEČNOST CELNÍHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 28

1.   Veškerá xxxxxxx opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx učinit

a)

příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx v jejich xxxxxxxxx státech, xxxxx x Europol x Xxxxxxxx;

x)

xxxxx uvedený x xxxxxx 27, pokud xxx x celní xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx umístěné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx informační systém xxxxxxxxx xxx technické xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v článku 27 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx údajů xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx mazány nepovolanými xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx nepovolenému xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nahlížení do xxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx, aby údaje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vybavení xxx xxxxxx dat;

e)

zajistit, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby přístup xxxxx k údajům, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx působnosti;

f)

zajistit, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x určit, xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxx pro xxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx určit, xxxx xxxxx byly xxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uvedený x xxxxxx 27 xxxxxxx na vyhledávání x celním informačním xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ověřeno xxxx xxx xxxxxxx 1&xxxx;% xxxxx provedených xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxx xx pouze pro xxxxxxx xxxxxxx uvedeným xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 24 x 25. Xx šesti xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx celní správa xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 28 xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 14 xxxx. 1 x 2 x článku 19 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nakolik xx xx nezbytné podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 30

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx celního informačního xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3, xx. 4 xxxx. 1 x xxxxxxx 8 rámcového xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, byly správné, xxxxxxxx, úplné, xxxxxxxxxx x zadány x xxxxxxx x předpisy.

2.   Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxx vnitrostátním xxxxxx xx jakoukoliv xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx používáním xxxxxxx informačního systému. Xx xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx je xx xxxxxxx zadal xx je x xxx uchovával x xxxxxxx s předpisy.

3.   Jestliže xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesprávných xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tento xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu částku xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x Eurojust xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 31

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx, rozvoj x xxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (hardwaru), xxxxxxxx x síťového xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx výroby, xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx neoddělitelné xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xx používání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jejich xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x údržbou xxxxxxxxxxxxxx pracovišť xxxx xxxxxxxxx vzniklé při xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxx xxxxxxx státy.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 32

Informace xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.

Xxxxxx 33

Členské státy xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xx 27. xxxxxx 2011.

Xxxxxx 34

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 27. xxxxxx 2011 Úmluvu XXX x Protokol xx xxx 12. xxxxxx 1999 o oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx celní xxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx X.3 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (8), x Xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 2003 x xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx xxx xxxxx účely, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spisů, xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 34 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (9).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx SID x protokoly xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx zrušují x účinkem xxx xxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxxxx-xx toto xxxxxxxxxx xxxxx, zrušují xx x xxxxxxx xxx dne 27. xxxxxx 2011 prováděcí xxxxxxxx x Xxxxxx XXX a k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1.

Xxxxxx 36

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

2.   Použije xx xxx xxx 27. xxxxxx 2011.

X Bruselu xxx 30. xxxxxxxxx 2009.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 350, 30.12.2008, s. 60.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 766/2008 ze xxx 9. xxxxxxxx 2008, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 515/97 x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. L 218, 13.8.2008, x. 48).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 316, 27.11.1995, x. 33.

(5)  Úř. xxxx. X 121, 15.5.2009, s. 37.

(6)  Úř. xxxx. L 138, 4.6.2009, x. 14.

(7)  Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.

(8)  Úř. xxxx. X 91, 31.3.1999, s. 2.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 139, 13.6.2003, x. 2.