Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 579 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32009D0917

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32009D0917

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXXX XXXX 2009/917/SVV

ze xxx 30. xxxxxxxxx 2009

x používání informačních xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 30 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 34 xxxx. 2 xxxx. x) této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na vnějších xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxx území xx předcházet xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx porušení xxxxxxxxxx x stíhat.

Pokračující xxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx správami xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx osobní x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx obchodování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx správy x xxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 2008 x ochraně xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (2) x x zásadám xxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x. R (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 upravujícím xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx sektoru (dále xxx „xxxxxxxxxx x. X (87) 15“).

Xxxxxx xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx spolupráce x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx) a x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx soudní xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx identifikační databáze xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx svého xxxxxxx.

Xxxxxxx přístup do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx měl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jinými prostředky x informacemi xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx analýzy. Pasivní xxxxxxx xx identifikační xxxxxxxx celních spisů xx xxx Europolu xxxxxxx odhalovat xxxx xxxxx neznámé xxxxxxxxxx xxxx případy, xxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx i xxxx xx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xx měl Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxx počáteční xxxxxxx, xxxx němuž xx xxxxx určit x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o probíhajících x uzavřených xxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx, x posilovat xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxx i xxxx předpisy, xx xxxxxxxx zajistit, xxx xx ustanovení x xxxxxxxx pomoci a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Měla by xx xxxx zohlednit xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx obsažená x xxxxxxxx (ES) x. 766/2008 (3).

Členské xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx koordinaci x xxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx nejvyšší xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx účely ze xxx 26. července 1995 (dále xxx „xxxxxx SID“) (4) x xxxxxxxx ukazují, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx sledování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxx vyšetřování a xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx analýza xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a politiky xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx potřebných x dosažení operativních xxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx jeví, že xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx cíle x xxxxxxx boje proti xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva a xxxxxxxx xxxxxx uznávané xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx nebrání členským xxxxxx x použití xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejnosti x xxxxxxx dokumentům,

ROZHODLA XXXXX:

KAPITOLA X

XXXXXXXXX INFORMAČNÍHO XXXXXXX

Xxxxxx 1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxx automatizovaný xxxxxxxxxx xxxxxx xxx celní xxxxx (xxxx xxx „xxxxx informační xxxxxx“ xxxx „xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států.

XXXXXXXX II

DEFINICE

Článek 2

Pro xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx

1)

„xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x působnosti xxxxx správy xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxx

x)

x xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx opatření xxxxxxx x článcích 30 x 296 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o XX“);

x)

x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx hotovosti xxxxxx Společenství, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 58 Xxxxxxx x XX;

x)

x xxxxxx, xxxxxxx, zatajení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, které xxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxx x mezinárodního xxxxxxxxxxxx obchodu s xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx spadá xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx celní xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x přeshraniční pohyb xxxxx, xx xxx xx vztahují opatření x zákazu, omezení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 x 296 Xxxxxxx o XX, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

xx)

xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Společenství xx smyslu článku 23 Xxxxxxx x XX, nebo xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxx Společenství,

iii)

jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx pocházející xx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxx

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx spotřebních xxxx a daně x xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxx, xxxxx x vnitrostátních právních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx;

2)

„xxxxxxxx údaji“ xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobě (xxxxxxx xxxxx); identifikovatelnou xxxxxx xx xxxxxx osoba, xxxxx může xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx či více xxxxxxxxxx xxxxx její xxxxxxx, fyziologické, psychické, xxxxxxxxxx, kulturní xxxx xxxxxxxx identity;

3)

„zadávajícím členským xxxxxx“ členský stát, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx informačního xxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx se xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x)

xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx osobních xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x riziku xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx, xxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx podniků xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxx analýzou“ šetření x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vyhodnocováním xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx forem xxxxxxx, které xxxx x rozporu s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, x to xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx nebezpečí, změny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx strategické xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 3

1.   Celní xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx databází xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxx výlučně xxxxx nezbytné x xxxxxx xxxx cíle xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xxxxxx osobních xxxxx, x xxxxxx kategoriích:

a)

zboží;

b)

dopravní xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží;

h)

zajištěná, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx hotovost.

2.   Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x prováděcích pravidlech xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 27.

3.   Komise sdělí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxx technický xxxxxx.

Xxxxxx 4

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx rozhodují x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, x míře xxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx údajů nesmějí xxx v xxxxxx xxxxxxx obsaženy x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xx informace xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na

a)

příjmení, xxxxx příjmení, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x pseudonymy;

b)

datum a xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxx, xxxxx a datum xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx, občanský průkaz, xxxxxxxx xxxxxx);

x)

xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxx zadání xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx opatření;

j)

výstražný kód xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx značku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. f) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx kategorií xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) x x) se xxxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxx xx systému xxxxx xx

x)

xxxxxxxx, rodné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x pseudonymy;

b)

datum x xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx informačního xxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/SVV.

Článek 5

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx kategorií uvedených x čl. 3 xxxx. 1 písm. x) až x) xx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx analýzy.

Údaje xxxxxxxxx uvedené v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zadávají xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zadat xxxxxx xxxxx kategorií xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 1 xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx skutečné xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 1, xxxxx být xxxxx xxxx xxxxxx shromážděny x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx nalezeny,

ii)

místo, čas x xxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxxxx x cíl xxxxx,

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxxxx danou xxxxx xxxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x)

xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxx předměty,

vii)

okolnosti, xx xxxxxxx xxxx zboží, xxxxxxxx prostředky, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx jsou xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxx skrytého xxxxxxxxx, xx xxxxx učinit xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ohrožena.

2.   V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 xxxxx xxx osoby, xxxxxxxx prostředky a xxxxxxxx prohledávány v xxxxxxxxx míře x x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy a xxxxxxx členského xxxxx, x němž se xxxxxxxxx uskutečňuje. Xxxxx xxxxxx předpisy členského xxxxx neumožňují xxxxxxxx xxxxxxxx, daný členský xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1.   Přímý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx celní xxxxxx, xxx mohou xxxx xxx i xxxx orgány příslušné xxxxx právních předpisů x xxxxxxx daného xxxxxxxxx státu jednat xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informačního systému, x xxx každý xxxxx xxxxx, xx xxxxxx údajům xxxx xxx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 může Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přístupu xx celního informačního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx Rada xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x veškerým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 25 k přiměřenosti xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

1.   Členské xxxxx, Xxxxxxx a Eurojust xxxxx využívat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx jím xxxxxxxxx. Xxxx využití xxxx xxx v souladu x právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx rozhodnutí 2008/977/XXX, x xxxx xx xx při xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5.2.x xxxxxxxxxx x. X (87) 15.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 a 4 xxxxxx xxxxxx, čl. 7 odst. 3 x xxxxxx 11 x 12, mohou xxxxx získané x xxxxxxx informačního systému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx každého členského xxxxx určené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, příslušné x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx s xxxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, x za xxxxxxxx xxx uložených sděleny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx těm, xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, třetím xxxxx x mezinárodním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zamýšlejí xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx údajů, xxxx xxxx xxxxxxxxx útvarům xxxx xxxx území. Xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx se předává xxxxxxxxxx kontrolnímu orgánu xxxxxxxxx x článku 25.

Xxxxxx 9

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxx získaných z xxxxxxx informačního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxx podle čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxx příslušnou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 odpovídá xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx sdělí xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 11

1.   Europol xx v xxxxxx xxxxx mandátu x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx úkolů xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx informačním xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 1, xxxxxx 3 až 6 x xxxxxx 15 xx 19 x xxxxx tyto údaje xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx provedené Xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Europolem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx informačním xxxxxxx, xxxxxxxxx x tom xxxxxxx stát, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxxx Rady 2009/371/XXX xx xxx 6. xxxxx 2009 o xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) (5).

3.   Použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx povoluje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, řídí xx xxxxxxxxx x xxxx rozhodnutím 2009/371/XXX. Xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx předat třetím xxxxx x xxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx zadal.

4.   Europol xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím 2009/371/SVV xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx přístup, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx údajů provozovaných Xxxxxxxxx xxxx xx xxxx pracovištích, xxx xx xxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx stahovat xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Europolu.

Europol xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízenému xxxxxxx 34 xxxxxxxxxx 2009/371/SVV, xxx kontroloval xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx práva xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Europolu, ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x mezích xxxxx xxxxxxx x za xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x údajům xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx x článkem 1, xxxxxx 3 xx 6 x xxxxxx 15 xx 19 x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx provedené xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx oprávněnými xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x celním xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxxxx x tom xxxx xxxxx členský stát, xxxxx xxxx záznam xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyhledáváním xxxxx xxx třetím xxxxx x třetím xxxxxx xxxxxxx pouze se xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx daný záznam xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx Xxxx 2009/426/SVV xx xxx 16. prosince 2008 x posílení Xxxxxxxxx x x xxxxx rozhodnutí 2002/187/XXX x zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxxxx posílení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (6), která se xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nesprávné xxxxxxxxxx takových údajů xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, asistenty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx sběr a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx, do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXX ÚDAJŮ

Článek 13

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx zadávající členský xxxx má xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

2.   Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx nebo pokud xx dozví, xx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx nesprávné xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx uchovávány x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx, doplní, xxxxxx xxxx vymaže xxxxx xxxxxxx a zpraví x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx některý x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxx Eurojust xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx údajová xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx byla xxxxxx xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx je xxxxxxxxxx x rozporu s xxxxx xxxxxxxxxxx, zpraví x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx položku xxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxxxxx členský stát xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx jeho xxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx navrhovaných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxx členský stát, xxxxx vyhotovil xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx členské xxxxx se poté xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx se, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx ty části xxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxx x xxxxx, doplnění, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zavazují xx xxxxxxx státy, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, toto xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx příslušných orgánů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 23 odst. 1, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xx zadal.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXX ÚDAJŮ

Článek 14

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uchovávány xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx dosažení xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxx zadávající xxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx až xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxx které byly xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx články 22 x 23, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx uchovat, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx části xxxxxxx xxxxxxxxxx systému, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 4 xxxxxx článku.

3.   Celní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zadávající členský xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxx po xxxx xxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxx, aniž jsou xxxxxxx články 22 x 23, přístupny xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 27 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 24 x xx. 25 xxxx. 1. Během xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx nahlížet xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, poté musí xxx vymazány.

Článek 15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx kapitoly xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“). Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x kapitoly XXX x VIII, vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Výjimka xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 7, xxxxx zahajují vyšetřování xxxx xxxxxxxxx jednu xx více xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vedly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx základě xxxxxxxxx x existenci xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, Europolu, Xxxxxxxxx x xxxxxx uvedenému x článku 27 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů, xx xxxxx xxxx xxx uložen

a)

trest xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx nejméně dvanácti xxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx trest xx xxxx xxxxxxx 15&xxxx;000 EUR.

4.   Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx databázi xxxxxxx spisů xxxxxxxxx xxxxx informace o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spise x určité xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX CELNÍCH SPISŮ

Článek 15

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx údajů podle xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“). Aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx XXX x XXXX, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx na identifikační xxxxxxxx celních spisů. Xxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2 xx xxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx pověřeným xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx podle xxxxxx 7, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx více xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x Europolu x Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx tak xx xxxxxxx informací o xxxxxxxxx vyšetřovacích xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

3.   Pro účely xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, Europolu, Xxxxxxxxx a výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 27 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

Tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx

x)

xxxxx xxxxxx svobody nebo xxxxxxxx xxxxxxxx spojené xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx 15 000 XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x uloženém vyšetřovacím xxxxx x určité xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

XXXXXXXX VII

PROVOZ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 16

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxxxxx spisů xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2. Xxxx údaje xx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxx předmětem xxxxxxxxxxxxx spisu xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx x

x)

xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxx xx xx takového jednání xxxxxxx xxxx účastnil,

ii)

který xxx xxxxxxxxx zjištění, xx takové xxxxxxxx xxxx spácháno, nebo

iii)

jemuž xxxx uložena správní xxxx soudní sankce xx takové porušení xxxxxxxx;

x)

xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx týká;

c)

jméno, xxxxxx příslušnost a xxxxxxx xx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx osobu xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) xx xxxxx xx:

x)

x xxxxxxx xxxx: xxxxxxxx, rodné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx příjmení a xxxxxxxxxx, datum x xxxxx narození, xxxxxx xxxxxxxxxxx a pohlaví;

b)

v xxxxxxx podniků: xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx daně.

3.   Údaje se xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 19.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx stát není x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činit záznamy xxxxx xxxxxx 16, xxxxx x xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx poškozeny xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnost, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx významu; xxxx pokud by xxxx záznamy xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xx. 15 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx nahlížení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx

x)

x případě xxxx: xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx příjmení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx podniků: xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XXXX

XXXX UCHOVÁVÁNÍ XXXXX V IDENTIFIKAČNÍ XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 19

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx uchovávání údajů xx stanoví x xxxxxxx x právními xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zadávajícího xxxxx. Níže xxxxxxx xxxx, xxxxx počínají xxxxx ode xxx xxxxxxx údajů xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxx překročeny:

a)

údaje xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx roky, xxxxx xxxx zjištěno xxxxx porušení xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx uplynutím xxx let, xxxxx xx posledního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dvanáct xxxxxx;

x)

xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx vedla x xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx, xxx xxxxx nevedla x xxxxxxxxx nebo x uložení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx;

x)

xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx vedla x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) x x), xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 16 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx automaticky, jakmile xxxxxx maximální xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rámcové xxxxxxxxxx 2008/977/SVV.

Článek 21

1.   Údaje xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx technické xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx je xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xx. 8 odst. 1 xxxxxxx být osobní xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx x celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx souborů údajů, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy, xxxxx xx používá xx xxxxxxxxxx postupů. Xxxxx xxxxx xxx takto xxxxxxxxxx jen x xxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx používají xxx xxxxx xxxxxxxx celních xxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx koordinaci postupů, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx uvedenému v xxxxxx 27 seznam xxxxxx xxxxxxxxxx řízením xxxxx, xxxxx analytici xxxx oprávněni xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informačního systému xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxxx, x xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx posuzuje nezbytnost xxxxxxx uchovávání xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx deseti let. Xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z nich xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx prvky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx osob, xxxxx jde x xxxxxx údaje x xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx jejich právo xx přístup x xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, výmaz nebo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx se x členském xxxxx, x xxxx jsou xxxxxxxxxxx, provádí xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX. Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx po xxxx xxxxxxxx sledování xxxx xxxxxxxxxx x zpravodajství. Xxx xxxxxxxxxx použitelnosti xxxx výjimky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

1.   Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kdokoli x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podat žalobu xxxx případně stížnost x xxxxxx xxxx x orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx členského státu x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx údaji v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, za xxxxxx

x)

xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx nebo výmazu xxxxxxxx xxxxx zadaných xx xxxxxxx informačního xxxxxxx nebo v xxx uchovávaných x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxx xxxxxx 31, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vzájemně xxxxxxxx, xx xxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 24

Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobních údajů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do celního xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2008/977/XXX.

Xxxxxx 25

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx státu.

2.   Společný kontrolní xxxxx sleduje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informačního systému.

3.   Společný xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx provozem xxxxxxx informačního xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uplatňování xxxx výkladu, xxxxx xxxxx xxxx provozu xxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx dozoru xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo při xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx osobami, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obtíží.

4.   Pro účely xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx informačnímu xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx společným xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx předkládají xxx zprávy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě.

Článek 26

1.   Nad xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 46 a 47 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 o xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx x institucemi Xxxxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (7) platí obdobně.

2.   Společný xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxxx v xxxxxxx svých xxxxxxxxx, xxxxxxx spolupracují x xxxxx svých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx koordinovaný xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxx do xxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany údajů.

KAPITOLA X

INSTITUCIONÁLNÍ XXXXX

Xxxxxx 27

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) dvoutřetinovou xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx

x)

xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů uvedených x xxxxxx 24, xx. 25 xxxx. 1 a čl. 26 odst. 1;

x)

xxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x technická x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 14 x 28, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxx mít xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx informačního systému x xxxxx xx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxx VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX CELNÍHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 28

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx opatření nezbytná x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx informačního systému xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 27, pokud xxx x celní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x výbor xxxxxxx v xxxxxx 27 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x cílem

a)

zabránit xxxx nepovolaným osobám x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx tomu, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx byly xxxxx, kopírovány, xxxxxx xxxx xxxxxx nepovolanými xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx nepovolenému xxxxxxxx xxxxx x jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xx jejich xxxxx nebo xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx, xxx údaje xxxxxxxx v celním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxx xxxxx přístup xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, aby xxxx možné xxxxxxxxxxxx x určit, kterým xxxxxxx mohou být xxxxx předány pomocí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx byly zadány xx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy x xxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx přenosu xxx x xxxxxxxx xxxxxx údajů.

3.   Výbor uvedený x článku 27 xxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx provedená xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 1&xxxx;% všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Záznamy o xxxxxxxxxxxxx x ověřováních xx zadávají xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx ověření xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 24 a 25. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 28 xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 x 2 x xxxxxx 19 x xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, nakolik je xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XII

POVINNOSTI A XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 30

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx zadal xx xxxxxxx informačního xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 3, xx. 4 xxxx. 1 x xxxxxxx 8 rámcového xxxxxxxxxx 2008/977/XXX, byly xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx s předpisy.

2.   Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx používáním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx platí x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx je xx systému xxxxx xx je x xxx uchovával v xxxxxxx s xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zadaných do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

4.   Europol x Eurojust xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx zakládajícími xxxx.

Xxxxxx 31

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x údržbu infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxx x síťového xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zemědělských předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xx používání celního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx včetně xxxxxxx xx komunikaci xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

2.   Výdaje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovišť xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

KAPITOLA XIII

PROVÁDĚNÍ A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 32

Informace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx přímo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 33

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx rozhodnutím xx 27. května 2011.

Xxxxxx 34

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx rozhodnutí nahrazuje x účinkem xxx xxx 27. xxxxxx 2011 Úmluvu SID x Protokol xx xxx 12. března 1999 x xxxxxxx xxxxxxxxxx praní xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxx xxxxx účely x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx K.3 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (8), x Xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 2003 o xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologie xxx celní xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx identifikační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 34 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (9).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx SID x protokoly xxxxxxx x odstavci 1 xx proto xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Nestanoví-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxx dne 27. xxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx XXX x x xxxxxxxxxx uvedeným v xx. 34 xxxx. 1.

Xxxxxx 36

1.   Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

2.   Použije xx xxx xxx 27. května 2011.

X Xxxxxxx xxx 30. listopadu 2009.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 350, 30.12.2008, x. 60.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 766/2008 xx dne 9. července 2008, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 515/97 o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx s Komisí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 218, 13.8.2008, s. 48).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 316, 27.11.1995, x. 33.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 121, 15.5.2009, x. 37.

(6)  Úř. xxxx. L 138, 4.6.2009, x. 14.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 91, 31.3.1999, x. 2.

(9)  Úř. xxxx. X 139, 13.6.2003, s. 2.