Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je povinen (xxxxxxxx) xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zpracovávat xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§90 zákona x. 127/2005 Xx.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh řízení
1. Xxxxxxx soud x Xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 27.1.2022, x. x. 16 C 57/2021-53, xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxxx telekomunikačního xxxxx, xxxxxx xxx severomoravskou xxxxxx, xx xxx 6.5.2019, č. x. XXX-7 193/2019-638/VII. Xxx.-XxX, x xxxxxxxxxx předsedkyně Xxxx Českého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.12.2020, č. j. XXX-49 224/2019-603, a xxxxxxxxx xxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení 6 534 Xx. Ve xxxxxxxx řízení ovládaném xxxxxxxxxx xxxxxxx (zde xxxx x uživatelem xxxxxxx dostupné služby xxxxxxxxxxxxxx komunikací o xxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx službu) – xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx – xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tvrdit x xxxxxxxx, xx poskytla xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a která xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§141 odst. 4 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, §64 xxxx. 1, §90 odst. 3 xxxxxx x. 127/2005 Sb., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x změně některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx /xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx „xxxxx x. 127/2005 Xx.“). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xx zákona x. 127/2005 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx potřebné xxx xxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (a „pro xxxxxxx xxxxx práv“ x oprávněn) xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx x §90 xxxx. 3 zákona č. 127/2005 Sb., tedy „xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxx xxxxx §90 xxxx. 1 xxxxxx č. 127/2005 Xx., xx. „xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx přenosu xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx“.
2. Xxxxxxxxx ze dne 9.9.2022, č. j. 71 Xx 109/2022-111, Xxxxxxx soud v Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení 6 654 Xx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxx, že xx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx reklamace prokázala, xx se xx xxxxx 15.1.2019 x 16.1.2019 xxxxxxxxxxx xxxxxx (§64 xxxx. 1 xxxxxx č. 127/2005 Xx.). Xx, xx xxxxx x propojení xxxxxxxxx čísel volajícího x xxxxxxxx x xx jakou dobu xxxxxx, xxxxxxxxx – xxxx xxxx – xxxxx xxxxxxxxxx hovorů, xxxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§90 odst. 1 xxxxxx č. 127/2005 Xx.). Okolnost, xx – xx xx výjimky – xxxxxx příchozí xxxxxx xxxxxxxx, xx tom xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovenou x §90 odst. 3 x 4 xxxxxx č. 127/2005 Xx. xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 x 27.4.2016, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx a x zrušení xxxxxxxx 95/46/XX („xxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx“), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/58/XX z 12.7.2002, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“).
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. X dovolání, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, zda podnikatel xxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx (oprávněn) uchovávat xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, „které nejsou xxxxxxxxx vyúčtování“, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provozními xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §90 xxxx. 3 zákona č. 127/2005 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx §90 odst. 4 zákona x. 127/2005 Sb. xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, které xxxx k provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Takovými xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§64 xxxx. 2 xxxxxx x. 127/2005 Xx.), xxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx osobních xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
4. Žalovaný se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx dovolací xxxx dovolání xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xx xxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „x. x. ř.“), xxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, zda podnikatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (oprávněn) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx hovorech (§90 xxxxxx č. 127/2005 Xx.), xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx aplikaci xxxxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx. X mylnou xxxxxxxx se jedná xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx použil jiný xxxxxx předpis, xxx xxxxx měl xxxxxxx xxxxxx, xxxx aplikoval xxxx xxxxxxx právní xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, popř. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvodil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x tehdy, xx-xx xxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx formulaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xx zhodnocení xxxxxx xxx x xxxxxxxxx).
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
7. Xxxxx §64 odst. 1 xxxxxx č. 127/2005 Xx. xx účastník, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx poskytnutou xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx poskytnutí xxxx xxxxxx.
8. Xxxxx §64 xxxx. 2 zákona x. 127/2005 Xx. xx xxxxxxxxxx poskytující xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx službu založenou xx číslech, xxxxxxx x elektronické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx koncovým xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx jednou xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx x základních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 13. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx koncový xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx volání na xxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx paušálního xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxx §64 xxxx. 7 xxxxxx č. 127/2005 Xx. xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx uživatelem, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uplatnit xxxxxxxxx na vyúčtování xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací.
10. Xxxxx §90 xxxxxx x. 127/2005 Xx. xx provozními údaji xxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx pro potřeby xxxxxxx zprávy sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxx účtování (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx službu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx údaje, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx smazat xxxx učinit xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zajišťující veřejnou xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxx veřejně dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx podle §97 xxxxxxx nedotčena (xxxxxxxx 2). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxxxx službu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §129 xxxx. 3 xxxx xx konce xxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx poskytnutí služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 3). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejně dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx zpracovávat xxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx být xxxxxx vymáhána (odstavec 4).
11. Xxxxx §129 xxxx. 3 xxxxxx x. 127/2005 Sb. xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §64 xxxx. 7 xx 9, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněn xxxxx x Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx vyřízení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 1 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (§64 xxxx. 10), xxxxx xxxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxx §64 xxxx. 1, Úřad je xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx účastníka, xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnout, že xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §64 odst. 1 xxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx („Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxx:
1/ Xxxxxxxxxx xx zákonné, xxxxx xxxxx xx splněna xxxxxxx xxxxx z xxxxxx podmínek a xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro jeden xx více xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) zpracování xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx vztahuje;
d) zpracování xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx jiné xxxxxxx xxxxx;
x) zpracování xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) zpracování xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx strany, xxxxx xxxxxxx, xxx před xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zejména pokud xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xx netýká xxxxxxxxxx prováděného orgány xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
2/ Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx nebo zavést xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke splnění xxxx. 1 písm. x) a e) xxx, xx přesněji xxxx konkrétní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx dochází xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx kapitola IX.
3/ Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. c) x x) xxxx být xxxxxxxx:
x) právem Xxxx xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxx vztahuje.
Účel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxx x zpracování xxxxxxx v odst. 1 písm. x), xxxx být toto xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx úkolu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, kterým xx xxxxxxx správce. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel tohoto xxxxxxxx, včetně obecných xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, dotčených xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zpracování, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x zajištění zákonného x xxxxxxxxxxxxx zpracování, xxxx jsou opatření xxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx XX. Právo Xxxx xxxx členského státu xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zájmu x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
4/ Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx účel, než xxx který xxxx xxxxxx xxxxx shromážděny, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx subjektu xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxx xx členského xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx uvedených x xx. 23 odst. 1, zohlední xxxxxxx x zájmu zjištění xxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxx jiný xxxx xxxxxxxxxx s xxxxx, pro něž xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx shromážděny, xxxx xxxx:
x) jakoukoli vazbu xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx osobní xxxxx shromážděny, a xxxxx xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 9 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx rozsudků v xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 10;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx vhodných xxxxx, mezi něž xxxx patřit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6 xxxxxxxx o soukromí x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích („Xxxxxxxx údaje“) xxxxxxx:
1/ Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x účastníkům x xxxxxxxxxx zpracovávané x uchovávané xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx poskytovatelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 5 xxxxxx xxxxxx x čl. 15 odst. 1.
2/ Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx účely účtování x stanovení plateb xx xxxxxxxxx. Takovéto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx konce xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx napadnout xxxx xx uplatňovat xxxxx xx platbu.
3/ Xxx xxxxxxx marketingu xxxxxx elektronických komunikací xxxx xxx poskytování xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytovatel xxxxxxx dostupných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx x xxxxxxxxx rozsahu x xx xxxx xxx xxxx služby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx či xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.
4/ Poskytovatel xxxxxx xxxx informovat xxxxxxxxx xxxx uživatele x xxx, jaké xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 2; xxx xxxxxxxxxx prováděném xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 musí xxx xxxx informace xxxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5/ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2, 3 a 4 xxxx xxx xxxxxxx xx osoby, xxxxx xxxxxxx x pověření xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řízením xxxxxxx, požadavky xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poskytováním služeb x xxxxxxxx hodnotou, x musí být xxxxxxx na rozsah, xxxxx xx nezbytný xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6/ Xxxxxxxx 1, 2, 3 x 5 xx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx právními předpisy x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx propojení xx xxxxxxxx.
13. Odvolací xxxx xxxxx xx skutkového xxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyúčtování xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 4802642619 xx xxxxxxxx období xx 6.1.2019 do 5.2.2019. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx 16.1.2019 x 18:07:08 xxxxx xx dobu 7200 xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x odchozímu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx 15.1.2019 xx 14:56:48 xxxxx xx xxxx 1578 xxxxxx xx jiné xxxxxxxxx číslo. Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx severomoravskou oblast, xxxxxxxxxxx z 6.5.2019, x. x. XXX-7 193/2019-638/XXX. Xxx.-XxX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x 141,61 Xx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx). Předsedkyně Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x 22.12.2020, č. x. XXX-49 224/2019-603, rozklad xxxxxxxxx zamítla x xxxxxxxxxx potvrdila. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x 16.1.2019, xxxxx odchozího xxxxxx z 15.1.2019, xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx hovor xx uskutečnil, tj. xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s číslem xxxxxxxx, prokazuje xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
15. Žalobkyně nezpochybnila, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx tvrdit a xxxxxxxx, že se xxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxx ostatně již Xxxxxxxx soud v xxxxxxxx xx dne 27.8.2013, xx. zn. 21 Cdo 2058/2012, xxxxx: „Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §129 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx straně xxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uživatelem xx xxxxxx xxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx) xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xx xxx xxx xxxxxxxxx, tvrdit xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx kterých xxxx moci xxxxxxx xxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx x xxxx prospěch (xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx břemeno). Xxxxxxxx, xxxxx neoznačil xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx následky x podobě xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx (xxxxx), které bude xxxxxxxx ze skutkového xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Stejné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx svých xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx v xxxxx, xx dokazování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxx (§141 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx, §120 xxxx. 3 o. x. x.) jako procesní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx určován xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx aktivní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx pravým xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx i v xxxx případech, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, nebyla (xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx) dokázána, xxxx x případech, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správnímu orgánu (xxxxx) xxxxxxxx ani xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx x xxx, xx xx xxxx nepravdivá. X x xxxxxx xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxx nouzi) xxxx xxxxxxx orgán (xxxx) xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx prokázat xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxxxx §64 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx osoba poskytující xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx sporu x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx poskytnutou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) poskytl xxxxxxx xxxxxxxxx službu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a kvalitě xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X takto vymezeného xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx osobě poskytující xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx datových xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxx musí – xx-xx mít xx xxxxx úspěch – xxxxxx a prokázat xxx xx, xx xxxx obsahem poskytnuté xxxxxx xxxxxx (jaká xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jaká xxxx xxxx účastníku (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (množství) xxx naměřeného xxxxxx xxxxxxxxxxx služby elektronických xxxxxxxxxx, xxx x xx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. §94 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)“. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxx zdůraznil, xx „[X]xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx o xxx. XXX adresách (x xxxxxxxx webových xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx xx xxx – xxx xxxxxxx dovodil xxxxxxxx xxxx – porušoval xxxxxxxxxx xx. 10 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vyúčtování xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx napadeno xxxx úhrada xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxx. §90 xxxx. 1 x 3 zákona x elektronických xxxxxxxxxxxx), xxx i jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxx datové služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx příkladmo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §51 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx x §125 xxxx xxxxx x. s. ř. Xxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx datové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ani x řízení xxxx xxxxx nesplnil (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx záznamy o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx), a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx uzavřít, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx objemu dat xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx“.
16. X povinnost xxxxxxxxx – právnické xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační síť xxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační xxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §97 xxxx. 3 xxx xxxx x/ xx x/ xxxxxx x. 127/2005 Xx. (xxxx xxxxxxxxx), x projednávané xxxx nejde. X xxxx xxxxxx xx xxxxx žalobkyně xx xxxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx ze dne 22.3.2011, sp. zn. Xx. XX 24/10, x xx dne 14.5.2019, xx. xx. Xx. XX 45/17, xxxxxxxx xx ustanovení §97 xxxxxx č. 127/2005 Xx. bezcenný.
V.
Závěr
17. Xxxxxxxxxx x uchovávání xxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx elektronických komunikací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx včetně jejich xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx upravují ustanovení §90 xxxx. 2, 3 x 4 xxxxxx č. 127/2005 Xx. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx číslo xxxx propojeno x xx jakou dobu xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxx uskutečněny v xxxx xxxxxxx operátora xxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §90 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx. (v xxxx věci xx xxxxxx xxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 9.9.2022, x. x. 71 Xx 109/2022-111). X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xx smyslu §90 xxxx. 1 zákona x. 127/2005 Xx. xxxx i xxxxx x příchozích hovorech.
18. X xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uchovávat xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx volaná xxxxx jiných subjektů, xxx xx reklamující, xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxx x xxxxxxx x ochranou xxxxxxxx údajů. Odvolací xxxx se – xxxxxxx – xxxxxxxxx xx stanoviskem Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx z 31.8.2022. Xxxx x příchozím xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, „jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxx fyzickou xxxxx … xxxxxx xxxxxxxxxxxxx … je xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx osobě“. Xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxx zákona x. 110/2019 Sb., x xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx nezbytný xxx poskytování xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx a plateb xx xxxxxxx zpracovávat x uchovávat, x xxxx xx xxxxxxxx x jiné xxx xxxxxxxxxxx osobě (xxxx. xxxxxx 6 odst. 1 xxxx. x/, x/ xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 6 xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích).
19. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vyřešil xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. x/ x. x. x.).