Xxxxxx věta
Podnikatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační xxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx (xxxxxxxx) xxx účely xxxxxxxxxx poskytnuté služby xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§90 zákona x. 127/2005 Sb.).
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx soud x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.1.2022, x. x. 16 X 57/2021-53, zamítl xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pro severomoravskou xxxxxx, ze xxx 6.5.2019, č. x. XXX-7 193/2019-638/VII. Vyř.-MaK, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Českého telekomunikačního xxxxx ze xxx 22.12.2020, x. x. XXX-49 224/2019-603, a xxxxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxx 6 534 Xx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadou (xxx xxxx x uživatelem xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx) – xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx – je xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), kterou xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx poskytla xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ceně, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx platná x xxxx poskytnutí služby (§141 xxxx. 4 xxxxxx x. 500/2004 Xx., správní xxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, §64 xxxx. 1, §90 xxxx. 3 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích x x změně některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx /xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích/, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, dále xxx „xxxxx x. 127/2005 Xx.“). Xxxxx odchozích xxxxxx xxxx x xx prokázat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. I xxxx xx xxxxxx x. 127/2005 Sb. xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx potřebné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je podnikatel xxxxxxx (x „xxx xxxxxxx xxxxx práv“ x xxxxxxxx) uchovávat xx dobu xxxxxxxxx x §90 xxxx. 3 zákona x. 127/2005 Sb., tedy „xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx vyřízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxx xxxxx §90 odst. 1 xxxxxx x. 127/2005 Xx., xx. „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx vyúčtování“.
2. Xxxxxxxxx xx dne 9.9.2022, x. x. 71 Xx 109/2022-111, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně x žalovanému přiznal xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 654 Kč. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxx, že xx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prokázala, xx se xx xxxxx 15.1.2019 a 16.1.2019 xxxxxxxxxxx xxxxxx (§64 odst. 1 xxxxxx x. 127/2005 Xx.). Xx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx čísel xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx jakou xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx – xxxx jiné – xxxxx xxxxxxxxxx hovorů, xxxxx xx pro xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxx (§90 xxxx. 1 zákona x. 127/2005 Xx.). Xxxxxxxx, xx – xx xx xxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx tom xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxx x §90 odst. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx. xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 x 27.4.2016, o ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxx 95/46/XX („xxxxxx nařízení x xxxxxxx osobních xxxxx“), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/XX x 12.7.2002, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx („xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích“).
II.
Dovolání x vyjádření k xxxx
3. X xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, žalobkyně xxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx poskytující xxxxxxx dostupnou službu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xx stanovenou dobu xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, „xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyúčtování“, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §90 xxxx. 3 zákona x. 127/2005 Xx. Oprávnění xxxxxxxxxxx provozní xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxx §90 odst. 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx. xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx údaje, které xxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Takovými xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uživateli xxxxxxxx (§64 xxxx. 2 xxxxxx č. 127/2005 Xx.), nehledě na xx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Navrhla, aby xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xx xxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxx, xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení končí, xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační xxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx (oprávněn) xxx xxxxx vyúčtování poskytnuté xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§90 xxxxxx x. 127/2005 Xx.), xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzením xx xxxx soudu xxx xxxxxxxx práva xx zjištěný skutkový xxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xx jedná xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx předpis, xxx xxxxx xxx správně xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx nesprávně xxx xxxxxxx, popř. xxxxxxxx ze skutkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závěry, ale x xxxxx, je-li xxxx xxxxxx posouzení xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxxxx, xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx měl k xxxxxxxxx).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Podle §64 xxxx. 1 xxxxxx č. 127/2005 Xx. xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxx xxxxxxx dostupné služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx poskytnutí xxxx xxxxxx.
8. Xxxxx §64 xxxx. 2 zákona x. 127/2005 Xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, povinen x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx koncovým xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vyúčtování xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx jednou xxxxxxxx. Vyúčtování xxxx xx poskytnuté xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx prováděcí právní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 13. Xxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxxx položky xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx pro přístup xx xxxxxxx na xxxx volaného x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x internetu x xxxxxxxxx hlasové xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx paušálního xxxxxxxx xx určité xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxx §64 xxxx. 7 xxxxxx x. 127/2005 Sb. xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx uživatelem, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyúčtování xxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací.
10. Xxxxx §90 xxxxxx x. 127/2005 Sb. xx provozními údaji xxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx účastníku, xx xxxx xxxxxx xxxx učinit xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 6. Povinnost xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx veřejně dostupnou xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje xxxxx §97 xxxxxxx nedotčena (xxxxxxxx 2). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxxx xxx xxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxxxx službu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxx §129 xxxx. 3 xxxx xx konce xxxx, xxxxx xxx může xxx vyúčtování xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo úhrada xxxxxxxx (xxxxxxxx 3). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytné pro xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx být xxxxxx vymáhána (xxxxxxxx 4).
11. Xxxxx §129 xxxx. 3 xxxxxx x. 127/2005 Xx. xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx poskytující xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §64 xxxx. 7 xx 9, xx účastník, xxxxxxxxx uživatel xxxxxxxx xxxxx u Xxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 1 xxxxxx xxx xxx doručení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx vyřízení (§64 xxxx. 10), jinak xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx námitky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §64 odst. 1, Úřad xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněn na xxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti xxxxx §64 xxxx. 1 xxxxxxx až do xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
12. Xxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů („Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxx:
1/ Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x odpovídajícím xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx více xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx splnění xxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, nebo xxx xxxxxxxxx opatření přijatých xxxx uzavřením smlouvy xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů;
c) xxxxxxxxxx xx nezbytné pro xxxxxxx právní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) zpracování xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxx subjektu xxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxx;
x) zpracování je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx prováděného xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx zájmy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx subjektu údajů xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx netýká xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
2/ Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxx nařízení ohledně xxxxxxxxxx ke splnění xxxx. 1 xxxx. x) a e) xxx, xx xxxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxxx xx zpracování x xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx zákonného a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxx zvláštních xxxxxxx, xxx nichž xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx XX.
3/ Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx být xxxxxxxx:
x) právem Xxxx xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx správce vztahuje.
Účel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), xxxx xxx toto xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx prováděného xx xxxxxxxx zájmu xx při xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx správce. Xxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx zpracovány, xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxx, xxxxxx xxx osobní xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, doby xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákonného x spravedlivého zpracování, xxxx xxxx opatření xxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxx XX. Xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx splňovat xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíli.
4/ Xxxxx zpracování pro xxxx xxxx, než xxx xxxxx byly xxxxxx xxxxx shromážděny, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx xxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxx, pro xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx shromážděny, xxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, kvůli xxxx byly xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx;
x) okolnosti, za xxxxx byly osobní xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx mezi subjekty xxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 9 xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 10;
d) možné xxxxxxxx zamýšleného dalšího xxxxxxxxxx pro subjekty xxxxx;
x) xxxxxxxxx vhodných xxxxx, mezi xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pseudonymizace.
Článek 6 xxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxx xxxxx“) xxxxxxx:
1/ Xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx x uživatelům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx poskytovatelem veřejně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx anonymizovány, xxxxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxx přenos xxxxxxx, xxxx xx xxxxx byly dotčeny xxxxxxxx 2, 3 x 5 tohoto xxxxxx x čl. 15 odst. 1.
2/ Xx možno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx účely účtování x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Takovéto xxxxxxxxxx je přípustné xxxxx xx xxxxx xxxxxx, v němž xxx právně xxxxxxxxx xxxx xx uplatňovat xxxxx xx xxxxxx.
3/ Xxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracovávat xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx x nezbytném xxxxxxx x po xxxx xxx xxxx služby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxx svůj xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx. Účastníci xx xxxxxxxxx musí mít xxxxxxx kdykoliv svůj xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vzít xxxx.
4/ Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx informovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2; xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx xxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ještě před xxxxxxxx xxxxxxxx.
5/ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2, 3 a 4 xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x pověření xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, a xxxxx xx zabývají xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x přidanou hodnotou, x musí xxx xxxxxxx na rozsah, xxxxx je xxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx.
6/ Xxxxxxxx 1, 2, 3 x 5 se použijí, xxxx xx tím xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajích x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx propojení xx xxxxxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx x řízení před xxxxxxxx orgánem.
14. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx telefonních xxxxxx x. 4802642619 xx xxxxxxxx období xx 6.1.2019 do 5.2.2019. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dne 16.1.2019 x 18:07:08 xxxxx xx xxxx 7200 xxxxxx xx jedno xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx volání xxxxxxxxxxxxx dne 15.1.2019 xx 14:56:48 xxxxx xx xxxx 1578 xxxxxx xx jiné xxxxxxxxx číslo. Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx oblast, xxxxxxxxxxx z 6.5.2019, x. j. XXX-7 193/2019-638/XXX. Vyř.-MaK, vyhověl xxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x 141,61 Xx xxx daně x xxxxxxx hodnoty). Xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x 22.12.2020, x. x. XXX-49 224/2019-603, rozklad xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx potvrdila. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z 16.1.2019, xxxxx odchozího xxxxxx x 15.1.2019, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nedoložila. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx hovor xx uskutečnil, tj. xxxxx volajícího xxxx xxxxxxxxx x číslem xxxxxxxx, prokazuje xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
15. Žalobkyně xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x vyúčtování xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovanému má xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, že se xxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxx xxxxxxx již Xxxxxxxx soud v xxxxxxxx xx dne 27.8.2013, xx. zn. 21 Cdo 2058/2012, xxxxx: „Xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxxxxx §129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích (xx. xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxx na straně xxxxx, x účastníkem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx druhé, který xx xxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxx xx xxxx základě) xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx správní xxxxx (soud) rozhodnout x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx břemeno). Účastník, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x prokázání xxxxx tvrzení, nese xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu (xxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx následky xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx svých tvrzení, xxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx správním orgánem (xxxxxx) vyznělo v xxxxx, xx dokazování xxxxxxxxxxx pravdivost skutkových xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx tzv. xxxxxxx břemeno (§141 xxxx. 4 správního xxxx, §120 xxxx. 3 x. x. x.) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Procesní xxxxx důkazního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx důkazní xxxxxxx, xxx aktivní účastníci xxxx zbytku xxxxx xxxx xxxxxxxxx tvrzení x povinnost xxxxxxx. Xxxx pravým xxxxx xx umožnit xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx i x xxxx případech, kdy xxxxxx skutečnost, ve xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx (xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx) xxxxxxxx, tedy x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správnímu orgánu (xxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx skutečnosti, xxx xxx xxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx. X x xxxxxx případech (xxx. xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx toho účastníka, x jehož zájmu xxxx podle hmotného xxxxx xxxxxxxx tvrzenou xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxxxx §64 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích vyplývá, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx xx sporu x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejně dostupné xxxxxx elektronických komunikací x úhradu ceny xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx (uživateli) xxxxxxx xxxxxxx dostupnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx a kvalitě xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xx službu xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X takto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxx x úspěchu xx xxxxx x xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tvrdit x xxxxxxxxxx, jaký xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účastníku (uživateli), xxxxx že xxxx xxxxx xxxx – xx-xx xxx xx xxxxx xxxxxx – xxxxxx x xxxxxxxx xxx xx, xx xxxx obsahem xxxxxxxxxx xxxxxx služby (jaká xxxx účastník, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx). Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xx, xxx xxxxxx xxxxxx byla poskytnuta xxxxx (srov. xxxx. §94 odst. 2 xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx)“. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx zdůraznil, xx „[X]xxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx datové xxxxxx mohly xxx xxxxx xxxxxxx x xxx. XXX xxxxxxxx (x xxxxxxxx webových xxxxxxx navštívených xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx), které žalobce xxxx (aniž xx xxx – jak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 10 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vyúčtování xxxx xx poskytnutou xxxxxx xx xxxxx xxxx, během xxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx úhrada xxxxx xxx vymáhána (xxxx. §90 xxxx. 1 x 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účastníku x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x ustanoveních §51 odst. 1 xxxxxxxxx řádu x §125 xxxx první x. x. ř. Xxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, co xxxx xxxxxxx datové xxxxxx vyúčtované účastníku, x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx před xxxxx xxxxxxxx (z xxxxxxxx následků nesplnění xxxx xxxxxxxxxx přitom xxxx xxxxxxxx, že xx ani splnit xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxx xxxxxxx o xxxxxx poskytnuté datové xxxxxx xxxxxx), x xxxxxxx tak xxxxxx xxxxxx xxx důkazní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dat xx xxxxxxxx účastníka xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx“.
16. X xxxxxxxxx operátora – xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikační síť xxxx xxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxx x lokalizační xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. orgánů xxxxxxxxxxxxx x §97 xxxx. 3 pod xxxx a/ až x/ zákona x. 127/2005 Xx. (xxxx xxxxxxxxx), x projednávané xxxx nejde. X xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nálezy Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.3.2011, xx. zn. Xx. XX 24/10, x xx xxx 14.5.2019, xx. zn. Xx. XX 45/17, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §97 zákona x. 127/2005 Xx. xxxxxxxx.
X.
Xxxxx
17. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů pro xxxxxxx přenosu zprávy xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx upravují xxxxxxxxxx §90 xxxx. 2, 3 a 4 xxxxxx x. 127/2005 Xx. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx volané číslo xxxx propojeno x xx jakou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx povinen (oprávněn) xxx ohledu xx xx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mezi sítěmi xxxxxxx operátorů, uchovat xx dobu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §90 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 127/2005 Sb. (x xxxx věci xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 9.9.2022, č. j. 71 Xx 109/2022-111). X xxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §90 xxxx. 1 zákona x. 127/2005 Xx. xxxx i xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
18. X xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxx xxxxxxx vyúčtování xxxxxxxxxxx x uchovávat xxxxx x příchozích xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) není v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Odvolací xxxx se – xxxxxxx – ztotožnil xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx z 31.8.2022. Xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, „jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxx fyzickou xxxxx … xxxxxx xxxxxxxxxxxxx … xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx osobě“. Xxxxxxxx (xxxxxxxxx) je xxxxx zákona č. 110/2019 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx (po xxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx nezbytný xxx poskytování služeb x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x plateb xx spojení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, i xxxx xx vztahují x jiné než xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxx 6 xxxx. 1 xxxx. c/, x/ xxxxxxxx nařízení x ochraně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 6 xxxxxxxx x xxxxxxxx x elektronických komunikacích).
19. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx dovolání xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx (§243x písm. x/ x. s. x.).